ML23059A254: Difference between revisions
StriderTol (talk | contribs) (StriderTol Bot insert) |
StriderTol (talk | contribs) (StriderTol Bot change) |
||
Line 20: | Line 20: | ||
=Text= | =Text= | ||
{{#Wiki_filter:Edlow International Company 1666 Connecticut Ave., N.W., Suite 201 Washington, D.C. 20009 U.S.A. | {{#Wiki_filter:Edlow International Company 1666 Connecticut Ave., N.W., Suite 201 Washington, D.C. 20009 U.S.A. | ||
Tel (202) 483-4959 Fax (202) 483-4840 February 27, 2023 Mr. Rick Boyle U.S. Department of Transportation, PHMSA 1200 New Jersey Avenue, S.E. | Tel (202) 483-4959 Fax (202) 483-4840 | ||
Washington, D.C. 20590-0001 | |||
February 27, 2023 | |||
Mr. Rick Boyle U.S. Department of Transportation, PHMSA 1200 New Jersey Avenue, S.E. | |||
Washington, D.C.20590- 0001 | |||
==Subject:== | ==Subject:== | ||
T ranslated and Corrected Pages - Request for Revalidation of Japanese Certificate of Competent Authority No. J/2043/ B (U) F, Model No. JRF-90Y-950K,Dated July 29, 2022 -Response s to C larification Questions from US DOT a nd US NRC | |||
==Dear Mr. | ==Dear Mr. Boyl e:== | ||
Following up my letter of Feb ruary 23, 2023, we have obtained from our Japanese client the missing translated paged as explained below: | |||
Translated Pages: | Translated Pages: | ||
(1) Missing translated pages in No. 2 Proprietary English version of SAR for JRF-90Y-950K: | |||
In double-checking all the | (1) Missing translated pages in No. 2 Proprietary English version of SAR for JRF -90Y - | ||
950K: | |||
In double -checking all the d ocuments, we discovered that Pages 61 -68 in Document No. 2 Proprietary English version of SAR for JRF -90Y-950K contained tables that ha d not been translated into Engli sh. These pages have now been translated and have been saved as a separate file for your review, and we have also inserted these tran slated pages into Document No. 2 Proprietary English version of SAR for JRF-90Y-950K and removed the p ages with Japanese language. | |||
Corrections: | Corrections: | ||
(1) In a review of the deletions in the 2017 version of the SAR, an | |||
(1) In a review of the deletions in the 2017 version of the SAR, an e rror was discovered on Page 68 of Document No. 4 Proprietary Comparison Table of SAR for Type JRF -90Y-950K as explained below: | |||
1 | 1 | ||
- | - In (II) -Table E.2 Specification of fuel plate (1/2), with respect to the JMTRC fuel follow er, the first entry under Fuel plate total length (mm) highlight the wrong value for deletion. | ||
The value of 750 mm should be deleted; not the entry of 780 mm. This has been corrected on Page 68 in | The value of 750 mm should be deleted; not the entry of 780 mm. This has been corrected on Page 68 in Docume nt No. 4. P age 68 is attached for reference, and the correct page has also been inserted into Document No. 4. | ||
(2) On page 47 of Document No. 4-1 Non-proprietary Comparison Table of SAR for Type JRF-90Y-950K, the Japanese client noticed an error in some information not redacted and has re-submitted page 47 with the denominator in the last formula on the page redacted. This page is included for your reference, and it has also been | |||
Today, the | (2) On page 47 of Document No. 4-1 Non-proprietary Comparison Table of SAR for Type JRF-90Y -950K, the Japanese client noticed an error in some information not redacted and has re-submitted page 47 with the denominator in the last formula on the page redacted. This page is included for your reference, and it has also been ins erted into Document No. 4-1. | ||
No. 2 Proprietary English version of SAR for JRF-90Y-950K No. 4 Proprietary Comparison Table of SAR for Type JRF-90Y-950K No. 4-1 Non-proprietary version of Comparison Table of SAR for Type JRF-90Y-950K I am available to answer any questions or provide additional information. | |||
Today, the followingdocuments were uploaded to replace the previous docume nts: | |||
No. 2 Proprietary English version of SAR for JRF -90Y-950K No. 4 Proprietary Comparison Table of SAR for Type JRF-90Y-950K No. 4-1 Non-proprietary version of Comparison Table of SAR for Type JRF -90Y-950K | |||
I am available to answer any questions or provide additional information. | |||
Sincerel y yours, | |||
Russell Neely Chief Operating Officer | |||
2}} |
Latest revision as of 06:23, 15 November 2024
ML23059A254 | |
Person / Time | |
---|---|
Site: | 07103036 |
Issue date: | 02/27/2023 |
From: | Neely R Edlow |
To: | Boyle R Office of Nuclear Material Safety and Safeguards, US Dept of Transportation, Office of Hazardous Materials Safety |
Shared Package | |
ML23058A255 | List: |
References | |
CAC 001794, EPID L-2023-DOT-0000 | |
Download: ML23059A254 (2) | |
Text
Edlow International Company 1666 Connecticut Ave., N.W., Suite 201 Washington, D.C. 20009 U.S.A.
Tel (202) 483-4959 Fax (202) 483-4840
February 27, 2023
Mr. Rick Boyle U.S. Department of Transportation, PHMSA 1200 New Jersey Avenue, S.E.
Washington, D.C.20590- 0001
Subject:
T ranslated and Corrected Pages - Request for Revalidation of Japanese Certificate of Competent Authority No. J/2043/ B (U) F, Model No. JRF-90Y-950K,Dated July 29, 2022 -Response s to C larification Questions from US DOT a nd US NRC
Dear Mr. Boyl e:
Following up my letter of Feb ruary 23, 2023, we have obtained from our Japanese client the missing translated paged as explained below:
Translated Pages:
(1) Missing translated pages in No. 2 Proprietary English version of SAR for JRF -90Y -
950K:
In double -checking all the d ocuments, we discovered that Pages 61 -68 in Document No. 2 Proprietary English version of SAR for JRF -90Y-950K contained tables that ha d not been translated into Engli sh. These pages have now been translated and have been saved as a separate file for your review, and we have also inserted these tran slated pages into Document No. 2 Proprietary English version of SAR for JRF-90Y-950K and removed the p ages with Japanese language.
Corrections:
(1) In a review of the deletions in the 2017 version of the SAR, an e rror was discovered on Page 68 of Document No. 4 Proprietary Comparison Table of SAR for Type JRF -90Y-950K as explained below:
1
- In (II) -Table E.2 Specification of fuel plate (1/2), with respect to the JMTRC fuel follow er, the first entry under Fuel plate total length (mm) highlight the wrong value for deletion.
The value of 750 mm should be deleted; not the entry of 780 mm. This has been corrected on Page 68 in Docume nt No. 4. P age 68 is attached for reference, and the correct page has also been inserted into Document No. 4.
(2) On page 47 of Document No. 4-1 Non-proprietary Comparison Table of SAR for Type JRF-90Y -950K, the Japanese client noticed an error in some information not redacted and has re-submitted page 47 with the denominator in the last formula on the page redacted. This page is included for your reference, and it has also been ins erted into Document No. 4-1.
Today, the followingdocuments were uploaded to replace the previous docume nts:
No. 2 Proprietary English version of SAR for JRF -90Y-950K No. 4 Proprietary Comparison Table of SAR for Type JRF-90Y-950K No. 4-1 Non-proprietary version of Comparison Table of SAR for Type JRF -90Y-950K
I am available to answer any questions or provide additional information.
Sincerel y yours,
Russell Neely Chief Operating Officer
2