ML082820382: Difference between revisions

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
(Created page by program invented by StriderTol)
 
(Created page by program invented by StriderTol)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
| issue date = 10/23/2008
| issue date = 10/23/2008
| title = Response to Letter from K. Bearquiver Regarding Prairie Island Nuclear Generating Plant, Units 1 and 2, LRA Review
| title = Response to Letter from K. Bearquiver Regarding Prairie Island Nuclear Generating Plant, Units 1 and 2, LRA Review
| author name = Franovich R L
| author name = Franovich R
| author affiliation = NRC/NRR/DLR
| author affiliation = NRC/NRR/DLR
| addressee name = Bearquiver K
| addressee name = Bearquiver K
Line 15: Line 15:


=Text=
=Text=
{{#Wiki_filter:October 23, 2008 Mr. Kevin Bearquiver Midwest Regional Director U.S. Bureau of Indian Affairs 1 Federal Drive Room #550 Fort Snelling, MN 55111
{{#Wiki_filter:October 23, 2008 Mr. Kevin Bearquiver Midwest Regional Director U.S. Bureau of Indian Affairs 1 Federal Drive Room #550 Fort Snelling, MN 55111


==SUBJECT:==
==SUBJECT:==
RESPONSE TO LETTER FROM K. BEARQUIVER REGARDING PRAIRIE ISLAND NUCLEAR GENERATING PLANT, UNITS 1 AND 2, LICENSE RENEWAL APPLICATION REVIEW
RESPONSE TO LETTER FROM K. BEARQUIVER REGARDING PRAIRIE ISLAND NUCLEAR GENERATING PLANT, UNITS 1 AND 2, LICENSE RENEWAL APPLICATION REVIEW


==Dear Mr. Bearquiver,==
==Dear Mr. Bearquiver,==
This letter responds to your letter dated August 18, 2008, regarding the U.S. Nuclear Regulatory Commission's (NRC) environmental review for the Prairie Island Nuclear Generating Plant (PINGP) license renewal. We regret that you were unable to attend the July 30, 2008, public scoping meeting. Justin Leous, the previous project manager for the PINGP license renewal, left a telephone message for Mr. Terrance Virden the week of July 14, 2008, to notify the Bureau of Indian Affairs (BIA) of the upcoming public scoping meeting. Additionally, NRC staff sent BIA a letter addressed to Mr. Terrance Virden dated July 22, 2008. The NRC also sent a general meeting notice letter on July 17, 2008, to interested and/or affected parties, and BIA was included on the distribution of this letter.
In regard to your questions specifically concerning the NRC letter to the Minnesota State Historic Preservation Office, NRC staff conducts scoping in order to gather information for the scope of its environmental review. The deadline to submit scoping comments was September 22, 2008. Nathan Goodman, Project Manager, tried on several occasions to reach the contact given in your letter, Scott Doig, and left several messages in hopes of reaching Mr. Doig regarding any questions the BIA might have had concerning NRC staff's scoping process prior to closing of the scoping period.


Additionally, Nuclear Management Company submitted an Environmental Report as part of its application for the license renewal of PINGP, which is available on the NRC public website. The Environmental Report addresses many of the questions you have identified in your letter.  
This letter responds to your letter dated August 18, 2008, regarding the U.S. Nuclear Regulatory Commissions (NRC) environmental review for the Prairie Island Nuclear Generating Plant (PINGP) license renewal. We regret that you were unable to attend the July 30, 2008, public scoping meeting. Justin Leous, the previous project manager for the PINGP license renewal, left a telephone message for Mr. Terrance Virden the week of July 14, 2008, to notify the Bureau of Indian Affairs (BIA) of the upcoming public scoping meeting. Additionally, NRC staff sent BIA a letter addressed to Mr. Terrance Virden dated July 22, 2008. The NRC also sent a general meeting notice letter on July 17, 2008, to interested and/or affected parties, and BIA was included on the distribution of this letter.
In regard to your questions specifically concerning the NRC letter to the Minnesota State Historic Preservation Office, NRC staff conducts scoping in order to gather information for the scope of its environmental review. The deadline to submit scoping comments was September 22, 2008. Nathan Goodman, Project Manager, tried on several occasions to reach the contact given in your letter, Scott Doig, and left several messages in hopes of reaching Mr. Doig regarding any questions the BIA might have had concerning NRC staffs scoping process prior to closing of the scoping period.
Additionally, Nuclear Management Company submitted an Environmental Report as part of its application for the license renewal of PINGP, which is available on the NRC public website. The Environmental Report addresses many of the questions you have identified in your letter.
Concerning your question about environmental justice, under Executive Order 12898 (59 FR 7629), Federal agencies are responsible for identifying and addressing potential disproportionately high and adverse human health and environmental impacts on minority and low-income populations. The Council on Environmental Quality (CEQ) has oversight of the Federal governments compliance with Executive Order 12898 and the National Environmental Policy Act (NEPA), and in consultation with the Environmental Protection Agency and other affected agencies, CEQ developed guidance to ensure that environmental justice concerns are effectively identified and addressed in the NEPA procedures of Federal agencies. This guidance is presented in Environmental Justice: Guidance Under the National Environmental Policy Act (1997). NRC staff uses this guidance as it applies to NRC license reviews.


Concerning your question about environmental justice, under Executive Order 12898 (59 FR 7629), Federal agencies are responsible for identifying and addressing potential disproportionately high and adverse human health and environmental impacts on minority and low-income populations. The Council on Environmental Quality (CEQ) has oversight of the Federal government's compliance with Executive Order 12898 and the National Environmental Policy Act (NEPA), and in consultation with the Environmental Protection Agency and other affected agencies, CEQ developed guidance to ensure that environmental justice concerns are effectively identified and addressed in the NEPA procedures of Federal agencies. This guidance is presented in Environmental Justice:  Guidance Under the National Environmental Policy Act (1997). NRC staff uses this guidance as it applies to NRC license reviews.
K. Bearquiver                                 In 2004, the Commission issued a Policy Statement on the Treatment of Environmental Justice Matters in NRC Regulatory and Licensing Actions (69 FR 52040), which states The Commission is committed to the general goals set forth in E.O. 12898, and strives to meet those goals as part of its NEPA review process. For determining the impacts to minority and low-income populations, NRC staff follows the Commissions Policy Statement on Environmental Justice as well as guidance set forth in NRR Office Instruction LIC-203, Revision 1, Appendix D
K. Bearquiver In 2004, the Commission issued a Policy Statement on the Treatment of Environmental Justice Matters in NRC Regulatory and Licensing Actions (69 FR 52040), which states "The Commission is committed to the general goals set forth in E.O. 12898, and strives to meet those goals as part of its NEPA review process. For determining the impacts to minority and low-income populations, NRC staff follows the Commission's Policy Statement on Environmental Justice as well as guidance set forth in NRR Office Instruction LIC-203, Revision 1, Appendix D - 'Environmental Justice Guidance and Flow Chart.'"
- Environmental Justice Guidance and Flow Chart.
As noted in NRC staff's letter to the BIA regarding scoping, the NRC has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with the Prairie Island Indian Community for the environmental portion of the PINGP license renewal review. The MOU establishes a cooperating agency relationship between the NRC and the PIIC, with the NRC as lead agency responsible for preparing a supplemental environmental impact statement.
As noted in NRC staffs letter to the BIA regarding scoping, the NRC has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with the Prairie Island Indian Community for the environmental portion of the PINGP license renewal review. The MOU establishes a cooperating agency relationship between the NRC and the PIIC, with the NRC as lead agency responsible for preparing a supplemental environmental impact statement.
In regards to the BIA being a consulting party for the Section 106 process under 36CFR800.2, the NRC granted BIA consulting party status by including them on the NRC's distribution list, which enables BIA to receive all related documents throughout the environmental review process for the proposed PINGP license renewal. Currently, the NRC is in the identification phase of the Section 106 process.
In regards to the BIA being a consulting party for the Section 106 process under 36CFR800.2, the NRC granted BIA consulting party status by including them on the NRCs distribution list, which enables BIA to receive all related documents throughout the environmental review process for the proposed PINGP license renewal. Currently, the NRC is in the identification phase of the Section 106 process.
NRC staff looks forward to working with the BIA throughout the relicensing process. If you have any questions, please contact Mr. Nathan Goodman, License Renewal Project Manager, by phone at 301-415-2703 or by e-mail at nathan.goodman@nrc.gov. Sincerely, \RA\   Rani Franovich, Branch Chief   Projects Branch 2   Division of License Renewal Office of Nuclear Reactor Regulation Docket Nos. 50-282 and 50-306  
NRC staff looks forward to working with the BIA throughout the relicensing process. If you have any questions, please contact Mr. Nathan Goodman, License Renewal Project Manager, by phone at 301-415-2703 or by e-mail at nathan.goodman@nrc.gov.
Sincerely,
                                              \RA\
Rani Franovich, Branch Chief Projects Branch 2 Division of License Renewal Office of Nuclear Reactor Regulation Docket Nos. 50-282 and 50-306


==Enclosures:==
==Enclosures:==
As stated cc w/encls:  See next page


K. Bearquiver In 2004, the Commission issued a Policy Statement on the Treatment of Environmental Justice Matters in NRC Regulatory and Licensing Actions (69 FR 52040), which states "The Commission is committed to the general goals set forth in E.O. 12898, and strives to meet those goals as part of its NEPA review process. For determining the impacts to minority and low-income populations, NRC staff follows the Commission's Policy Statement on Environmental Justice as well as guidance set forth in NRR Office Instruction LIC-203, Revision 1, Appendix D - 'Environmental Justice Guidance and Flow Chart.'"
As stated cc w/encls: See next page
As noted in NRC staff's letter to the BIA regarding scoping, the NRC has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with the Prairie Island Indian Community for the environmental portion of the PINGP license renewal review. The MOU establishes a cooperating agency relationship between the NRC and the PIIC, with the NRC as lead agency responsible for preparing a supplemental environmental impact statement.
In regards to the BIA being a consulting party for the Section 106 process under 36CFR800.2, the NRC granted BIA consulting party status by including them on the NRC's distribution list, which enables BIA to receive all related documents throughout the environmental review process for the proposed PINGP license renewal. Currently, the NRC is in the identification phase of the Section 106 process.
NRC staff looks forward to working with the BIA throughout the relicensing process. If you have any questions, please contact Mr. Nathan Goodman, License Renewal Project Manager, by phone at 301-415-2703 or by e-mail at nathan.goodman@nrc.gov. Sincerely, \RA\  Rani Franovich, Branch Chief  Projects Branch 2  Division of License Renewal  Office of Nuclear Reactor Regulation 


Docket Nos. 50-282 and 50-306  
K. Bearquiver                                In 2004, the Commission issued a Policy Statement on the Treatment of Environmental Justice Matters in NRC Regulatory and Licensing Actions (69 FR 52040), which states The Commission is committed to the general goals set forth in E.O. 12898, and strives to meet those goals as part of its NEPA review process. For determining the impacts to minority and low-income populations, NRC staff follows the Commissions Policy Statement on Environmental Justice as well as guidance set forth in NRR Office Instruction LIC-203, Revision 1, Appendix D
- Environmental Justice Guidance and Flow Chart.
As noted in NRC staffs letter to the BIA regarding scoping, the NRC has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with the Prairie Island Indian Community for the environmental portion of the PINGP license renewal review. The MOU establishes a cooperating agency relationship between the NRC and the PIIC, with the NRC as lead agency responsible for preparing a supplemental environmental impact statement.
In regards to the BIA being a consulting party for the Section 106 process under 36CFR800.2, the NRC granted BIA consulting party status by including them on the NRCs distribution list, which enables BIA to receive all related documents throughout the environmental review process for the proposed PINGP license renewal. Currently, the NRC is in the identification phase of the Section 106 process.
NRC staff looks forward to working with the BIA throughout the relicensing process. If you have any questions, please contact Mr. Nathan Goodman, License Renewal Project Manager, by phone at 301-415-2703 or by e-mail at nathan.goodman@nrc.gov.
Sincerely,
                                              \RA\
Rani Franovich, Branch Chief Projects Branch 2 Division of License Renewal Office of Nuclear Reactor Regulation Docket Nos. 50-282 and 50-306


==Enclosures:==
==Enclosures:==
As stated


cc w/encls: See next page DISTRIBUTION: See next page ADAMS Accession Number: ML082820382 OFFICE LA:DLR PM:DLR:RPB1 BC:DLR:RPB2 NAME IKing NGoodman (RFranovich for) RFranovich DATE 10/10/08 10/2308 10/23/08 OFFICIAL RECORD COPY Letter to K. Bearquiver from R. Franovich dated October 23, 2008
As stated cc w/encls: See next page DISTRIBUTION: See next page ADAMS Accession Number: ML082820382 OFFICE       LA:DLR       PM:DLR:RPB1         BC:DLR:RPB2 NAME         IKing         NGoodman             RFranovich (RFranovich for)
DATE       10/10/08         10/2308             10/23/08 OFFICIAL RECORD COPY
 
Letter to K. Bearquiver from R. Franovich dated October 23, 2008


==SUBJECT:==
==SUBJECT:==
RESPONSE TO LETTER FROM K. BEARQUIVER REGARDING PRAIRIE ISLAND NUCLEAR GENERATING PLANT, UNITS 1 AND 2, LICENSE RENEWAL APPLICATION REVIEW  
RESPONSE TO LETTER FROM K. BEARQUIVER REGARDING PRAIRIE ISLAND NUCLEAR GENERATING PLANT, UNITS 1 AND 2, LICENSE RENEWAL APPLICATION REVIEW HARD COPY:
 
DLR RF DISTRIBUTION:
HARD COPY: DLR RF DISTRIBUTION
E-MAIL:
E-MAIL: B. Holian/S. Lee (RidsNrrDlr) T. Combs, OCA T. Madden, OCA R. Shane, OCA B. Keeling, OCA R. Franovich (RidsNrrDlrRebb) B. Pham (RidsNrrDlrReba)
B. Holian/S. Lee (RidsNrrDlr)
R. Plasse N. Goodman T. Wengert R. Skokowski K. Stoedter P. Zurawski OPA (RidsOpaMail) D. McIntyre, OPA V. Mitlyng D. Roth, OGC   B. Mizuno, OGC OGC (RidsOGCMailRoom) DLR/REBB  
T. Combs, OCA T. Madden, OCA R. Shane, OCA B. Keeling, OCA R. Franovich (RidsNrrDlrRebb)
 
B. Pham (RidsNrrDlrReba)
Prairie Island Nuclear Generating Plant,  Units 1 and 2 cc:  Peter M. Glass Assistant General Counsel Xcel Energy Services, Inc. 414 Nicollet Mall (MP4) Minneapolis, MN  55401
R. Plasse N. Goodman T. Wengert R. Skokowski K. Stoedter P. Zurawski OPA (RidsOpaMail)
 
D. McIntyre, OPA V. Mitlyng D. Roth, OGC B. Mizuno, OGC OGC (RidsOGCMailRoom)
Manager, Regulatory Affairs Prairie Island Nuclear Generating Plant Nuclear Management Company, LLC 1717 Wakonade Drive East Welch, MN  55089 Manager - Environmental Protection Division Minnesota Attorney General
DLR/REBB
=s Office 445 Minnesota Street, Suite 900 St. Paul, MN  55101-2127 U.S. Nuclear Regulatory Commission Resident Inspector's Office 1719 Wakonade Drive East Welch, MN  55089-9642 Administrator Goodhue County Courthouse P.O. Box 408 Red Wing, MN  55066-0408
 
Philip R. Mahowald General Counsel Prairie Island Indian Community 5636 Sturgeon Lake Road Welch, MN  55089
 
Heather Westra Prairie Island Indian Community 5636 Sturgeon Lake Road Welch, MN  55089
 
Gene Eckholt Nuclear Management Company, LLC 1717 Wakonade Drive East Welch, MN  55089
 
Jim Holthaus Nuclear Management Company, LLC 1717 Wakonade Drive East Welch, MN  55089 Katie Himanga, Mayor City of Lake City 205 West Center Street Lake City, MN  55041 Commissioner Minnesota Department of Commerce 85 7th Place East, Suite 500 St. Paul, MN  55101-2198
 
Tribal Council Prairie Island Indian Community ATTN:  Environmental Department 5636 Sturgeon Lake Road Welch, MN  55089 Nuclear Asset Manager Xcel Energy, Inc. 414 Nicollet Mall (MP4)
Minneapolis, MN  55401 Dennis L. Koehl Chief Nuclear Officer Nuclear Management Company, LLC 414 Nicollet Mall (MP4) Minneapolis, MN  55401 Joel P. Sorenson Director, Site Operations Prairie Island Nuclear Generating Plant Nuclear Management Company, LLC 1717 Wakonade Drive East Welch, MN  55089
 
Prairie Island Nuclear Generating Plant,  Units 1 and 2 cc:
Joan Marshman 30129 County 2 Blvd. P.O. Box 62 Frontenac, MN  55026
 
Kristen Eide-Toffefson Florence Township Commission P.O. Box 130 Frontenac, MN  55026 Carolyn Homsten, CPA Goodhue County Goodhue County Government Center 509 W. 5th St., 2 nd Floor Red Wing, MN  55066
 
Kay Kuhlmann Council Administrator 315 West 4 th St. Red Wing, MN  55066
 
Deanna Sheely Assistant City Council Administrator 315 West 4 th St. Red Wing, MN  55066
 
Lisa Hanni Goodhue County Land Use Management Goodhue County Government Center 509 W. 5 th St. Red Wing, MN  55066
 
Nancy Shouweiller Commissioner - Forth District Dakota County Administrator Center 1590 Highway 55 Hastings, MN  55033
 
Mr. Tony Sullins Field Supervisor U.S. Fish & Wildlife Service Twin Cities Ecological Services Office 4101 East 80 th Street Bloomington, MN  55425
 
Stanley Crooks Chairman Shakopee Mdewakanton Sioux Community 2330 Sioux Trail NW Prior Lake, MN  55372 Stan Ellison Shakopee Mdewakanton Sioux Community 2330 Sioux Trail NW Prior Lake, MN  55372
 
Leonard Wabasha Shakopee Mdewakanton Sioux Community 2330 Sioux Trail NW Prior Lake, MN  55372
 
Emily Rusch, Environmental Review    Assistant Wisconsin Department of Natural    Resources Bureau of Endangered Species P.O. Box 7921 Madison, WI  53707 Ms. Lisa A. Joyal Endangered Species Environmental Review Coordinator Natural Heritage and Nongame Research  Program Minnesota Department of Natural                      Resources 500 Lafayette Road Box 25 St. Paul, MN  55155 Mr. Don L. Klima, Director Advisory Council on Historic Preservation Office of Federal Agency Programs 1100 Pennsylvania Ave., NW  Suite 803 Washington, DC  20004
 
Prairie Island Nuclear Generating Plant,  Units 1 and 2 cc:
Terrance Virden Midwest Regional Director U.S. Bureau of Indian Affairs 1 Federal Drive Room #550 Fort Snelling, MN  55111 John L. Stine, Division Director Minnesota Department of Health Environmental Health Division P.O. Box 64975 St. Paul, MN  55164-0975
 
John Wurst 3433 Staehili Park Road Lake City, MN  55041
 
Joe Ellingson 30163 County 2 Blvd. Red Wing, MN  55066 Michael McKay Chair, Wacouta Township 30895 Lake View Ave. Red Wing, MN  55066 Elaine and Arlen Diercks Hay Creek Township 33835 Diercks Lane Red Wing, MN  55066 Doub Lansing Maiden Rock Village Hwy. 35 Maidenrock, WI  54750 Matrix Energy Solutions 802 N. Pine Creek Rd. Maiden Rock, WI  54750
 
Mr. Ronald Johnson, President Prairie Island Indian Community 5636 Sturgeon Lake Road Welch, MN  55089
 
Mr. Kevin Jensvold, Chairman Upper Sioux Community of Minnesota P.O. Box 147 Granite Falls, MN  56241-0147 Jean Stacy, President Lower Sioux Indian Community of Minnesota 39527 Res Highway 1 P.O. Box 308 Morton, MN  56270
 
Joseph Brings Plenty, Chairman Cheyenne River Sioux Tribe P.O. Box 590 Eagle Battle, SD  57625
 
Lester Thompson, Chairman Crow Creek Sioux Tribal Council P.O. Box 50 Fort Thompson, SD  57339
 
Joshua Weston, President Flandreau Santee Sioux Executive  Committee P.O. Box 283 Flandreau, SD  57028
 
Michael Jandreau, Chairman Lower Brule Sioux Tribal Council 187 Oyate Circle Lower Brule, SD  57548 John Yellow Bird Steele, President Oglala Sioux Tribal Council P.O. Box 2070 Pine Ridge, SD  57770
 
Prairie Island Nuclear Generating Plant,  Units 1 and 2 cc:
Rodney Bordeaux, President Rosebud Sioux Tribal Council P.O. Box 430 Rosebud, SD  57570
 
Roger Trudell, Chairman Santee Sioux Nation 108 Spirit Lake Avenue West Niobrara, NE  68760-7219 Michael Selvage, Sr., Chairman Sisseton-Wahpeton Oyate of the Lake Traverse Reservation P.O. Box 509 Agency Village, SD  57262 Myra Pearson, Chairperson Spirit Lake Tribal Council P.O. Box 359 Fort Totten, ND  58335 Ron His Horse Is Thunder, Chairman Standing Rock Sioux Tribal Council P.O. Box D Fort Yates, ND  58538 Marcus D. Wells, Jr., Chairman Three Affiliated Tribes Business Council 404 Frontage Road New Town, ND  58763 David Brien, Chairman Turtle Mountain Band of Chippewa P.O. Box 900 Belcourt, ND  58316 Matthew Pilcher, Chairman Winnebago Tribal Council 100 Bluff Street P.O. Box 687 Winnebago, NE  68071
 
Robert Cournoyer, Chairman Yankton Sioux Tribal Business & Claims  Committee P.O. Box 248 Marty, SD  57361-0248
 
Wilfrid Cleveland, President Ho-Chunk Nation W9814 Airport Road P.O. Box 667 Black River Falls, WI  54615
 
Norman Deschampe, President Minnesota Chippewa Tribe P.O. Box 217 Cass Lake, MN  56633
 
Kevin Leecy, Chairman Bois Forte Reservation Business  Committee P.O. Box 16 Nett Lake, MN  55770


Karen R. Diver, Chairwoman Fond du Lac Reservation Business  Committee Fond du Lac Center 1720 Big Lake Road Cloquet, MN 55720 Norman Deschampe, Chairman Grand Portage Reservation Business Committee P.O. Box 428 Grande Portage, MN 55605 George Goggleye, Chairman Leech Lake Reservation Business  Committee 6530 U.S. Highway #2 NW Cass Lake, MN 56633
Prairie Island Nuclear Generating Plant, Units 1 and 2 cc:
Jim Holthaus Peter M. Glass                              Nuclear Management Company, LLC Assistant General Counsel                  1717 Wakonade Drive East Xcel Energy Services, Inc.                 Welch, MN 55089 414 Nicollet Mall (MP4)
Minneapolis, MN 55401                      Katie Himanga, Mayor City of Lake City Manager, Regulatory Affairs                205 West Center Street Prairie Island Nuclear Generating Plant    Lake City, MN 55041 Nuclear Management Company, LLC 1717 Wakonade Drive East                    Commissioner Welch, MN 55089                            Minnesota Department of Commerce 85 7th Place East, Suite 500 Manager - Environmental Protection Division St. Paul, MN 55101-2198 Minnesota Attorney General=s Office 445 Minnesota Street, Suite 900            Tribal Council St. Paul, MN 55101-2127                    Prairie Island Indian Community ATTN: Environmental Department U.S. Nuclear Regulatory Commission          5636 Sturgeon Lake Road Resident Inspector's Office                Welch, MN 55089 1719 Wakonade Drive East Welch, MN 55089-9642                        Nuclear Asset Manager Xcel Energy, Inc.
Administrator                              414 Nicollet Mall (MP4)
Goodhue County Courthouse                  Minneapolis, MN 55401 P.O. Box 408 Red Wing, MN 55066-0408                    Dennis L. Koehl Chief Nuclear Officer Philip R. Mahowald                          Nuclear Management Company, LLC General Counsel                            414 Nicollet Mall (MP4)
Prairie Island Indian Community            Minneapolis, MN 55401 5636 Sturgeon Lake Road Welch, MN 55089                            Joel P. Sorenson Director, Site Operations Heather Westra                              Prairie Island Nuclear Generating Plant Prairie Island Indian Community            Nuclear Management Company, LLC 5636 Sturgeon Lake Road                    1717 Wakonade Drive East Welch, MN 55089                            Welch, MN 55089 Gene Eckholt Nuclear Management Company, LLC 1717 Wakonade Drive East Welch, MN 55089


Prairie Island Nuclear Generating Plant,   Units 1 and 2 cc: Melanie A. Benjamin, Chief Executive Mille Lacs Band of Ojibwe Indians 43048 Oodena Drive Onamia, MN 56359 Erma Vizenor, Chairwoman White Earth Reservation Business  Committee P.O. Box 418 White Earth, MN 56591 Floyd Jourdain, Chairman Red Lake Band of Chippewa Indians of Minnesota P.O. Box 550 Red Lake, MN  56671 Hazel Hindsley, Chairwoman St. Croix Chipewa Indians of Wisconsin 24663 Angeline Avenue Webster, WI  54893 Mr. Dennis A. Gimmestad Government Programs and Compliance  Officer State Historic Preservation Officer Minnesota Historical Society 345 Kellogg Boulevard West Saint Paul, MN 55102-1903 Katrina Kessler Minnesota Pollution Control Agency 520 Lafayette Road N St. Paul, MN 55155-4194 Carol A. Overland Overland Law Office P.O. Box 176 Red Wing, MN 55066
Prairie Island Nuclear Generating Plant, Units 1 and 2 cc:
Joan Marshman                                Stanley Crooks 30129 County 2 Blvd.                        Chairman P.O. Box 62                                  Shakopee Mdewakanton Sioux Community Frontenac, MN 55026                          2330 Sioux Trail NW Prior Lake, MN 55372 Kristen Eide-Toffefson Florence Township Commission                Stan Ellison P.O. Box 130                                Shakopee Mdewakanton Sioux Community Frontenac, MN 55026                          2330 Sioux Trail NW Prior Lake, MN 55372 Carolyn Homsten, CPA Goodhue County                              Leonard Wabasha Goodhue County Government Center            Shakopee Mdewakanton Sioux Community 509 W. 5th St., 2nd Floor                    2330 Sioux Trail NW Red Wing, MN 55066                          Prior Lake, MN 55372 Kay Kuhlmann                                Emily Rusch, Environmental Review Council Administrator                        Assistant 315 West 4th St.                            Wisconsin Department of Natural Red Wing, MN 55066                            Resources Bureau of Endangered Species Deanna Sheely                                P.O. Box 7921 Assistant City Council Administrator        Madison, WI 53707 315 West 4th St.
Red Wing, MN 55066                          Ms. Lisa A. Joyal Endangered Species Environmental Review Lisa Hanni                                    Coordinator Goodhue County Land Use Management          Natural Heritage and Nongame Research Goodhue County Government Center              Program 509 W. 5th St.                              Minnesota Department of Natural Red Wing, MN 55066                            Resources 500 Lafayette Road Nancy Shouweiller                            Box 25 Commissioner - Forth District                St. Paul, MN 55155 Dakota County Administrator Center 1590 Highway 55                              Mr. Don L. Klima, Director Hastings, MN 55033                          Advisory Council on Historic Preservation Office of Federal Agency Programs Mr. Tony Sullins                            1100 Pennsylvania Ave., NW Field Supervisor                            Suite 803 U.S. Fish & Wildlife Service                Washington, DC 20004 Twin Cities Ecological Services Office 4101 East 80th Street Bloomington, MN 55425


Lea Foushee NAWO P.O. Box 174 Lake Elmo, MN 55042
Prairie Island Nuclear Generating Plant,  Units 1 and 2 cc:
Terrance Virden                              Mr. Ronald Johnson, President Midwest Regional Director                    Prairie Island Indian Community U.S. Bureau of Indian Affairs                5636 Sturgeon Lake Road 1 Federal Drive                              Welch, MN 55089 Room #550 Fort Snelling, MN 55111                      Mr. Kevin Jensvold, Chairman Upper Sioux Community of Minnesota John L. Stine, Division Director            P.O. Box 147 Minnesota Department of Health              Granite Falls, MN 56241-0147 Environmental Health Division P.O. Box 64975                              Jean Stacy, President St. Paul, MN 55164-0975                      Lower Sioux Indian Community of Minnesota John Wurst                                  39527 Res Highway 1 3433 Staehili Park Road                      P.O. Box 308 Lake City, MN 55041                          Morton, MN 56270 Joe Ellingson                                Joseph Brings Plenty, Chairman 30163 County 2 Blvd.                        Cheyenne River Sioux Tribe Red Wing, MN 55066                          P.O. Box 590 Eagle Battle, SD 57625 Michael McKay Chair, Wacouta Township                      Lester Thompson, Chairman 30895 Lake View Ave.                        Crow Creek Sioux Tribal Council Red Wing, MN 55066                          P.O. Box 50 Fort Thompson, SD 57339 Elaine and Arlen Diercks Hay Creek Township                          Joshua Weston, President 33835 Diercks Lane                          Flandreau Santee Sioux Executive Red Wing, MN 55066                            Committee P.O. Box 283 Doub Lansing                                Flandreau, SD 57028 Maiden Rock Village Hwy. 35                                      Michael Jandreau, Chairman Maidenrock, WI 54750                        Lower Brule Sioux Tribal Council 187 Oyate Circle Matrix Energy Solutions                      Lower Brule, SD 57548 802 N. Pine Creek Rd.
Maiden Rock, WI 54750                        John Yellow Bird Steele, President Oglala Sioux Tribal Council P.O. Box 2070 Pine Ridge, SD 57770


Gary Wege U.S. Fish and Wildlife Service Twin Cities Field Office 4101 American Blvd. E. Bloomington, MN 55425
Prairie Island Nuclear Generating Plant,  Units 1 and 2 cc:
Rodney Bordeaux, President                  Robert Cournoyer, Chairman Rosebud Sioux Tribal Council                Yankton Sioux Tribal Business & Claims P.O. Box 430                                  Committee Rosebud, SD 57570                            P.O. Box 248 Marty, SD 57361-0248 Roger Trudell, Chairman Santee Sioux Nation                          Wilfrid Cleveland, President 108 Spirit Lake Avenue West                  Ho-Chunk Nation Niobrara, NE 68760-7219                      W9814 Airport Road P.O. Box 667 Michael Selvage, Sr., Chairman              Black River Falls, WI 54615 Sisseton-Wahpeton Oyate of the Lake Traverse Reservation                        Norman Deschampe, President P.O. Box 509                                Minnesota Chippewa Tribe Agency Village, SD 57262                    P.O. Box 217 Cass Lake, MN 56633 Myra Pearson, Chairperson Spirit Lake Tribal Council                  Kevin Leecy, Chairman P.O. Box 359                                Bois Forte Reservation Business Fort Totten, ND 58335                        Committee P.O. Box 16 Ron His Horse Is Thunder, Chairman          Nett Lake, MN 55770 Standing Rock Sioux Tribal Council P.O. Box D                                  Karen R. Diver, Chairwoman Fort Yates, ND 58538                        Fond du Lac Reservation Business Committee Marcus D. Wells, Jr., Chairman              Fond du Lac Center Three Affiliated Tribes Business Council    1720 Big Lake Road 404 Frontage Road                            Cloquet, MN 55720 New Town, ND 58763 Norman Deschampe, Chairman David Brien, Chairman                        Grand Portage Reservation Business Turtle Mountain Band of Chippewa              Committee P.O. Box 900                                P.O. Box 428 Belcourt, ND 58316                          Grande Portage, MN 55605 Matthew Pilcher, Chairman                    George Goggleye, Chairman Winnebago Tribal Council                    Leech Lake Reservation Business 100 Bluff Street                              Committee P.O. Box 687                                6530 U.S. Highway #2 NW Winnebago, NE 68071                          Cass Lake, MN 56633


Nick Schaff Wisconsin Department of Natural Resources 1300 West Clairemont Ave. Eau Claire, WI   54702 Thomas A. Lovejoy Wisconsin Department of Natural Resources Eau Claire, WI 54702}}
Prairie Island Nuclear Generating Plant,  Units 1 and 2 cc:
Melanie A. Benjamin, Chief Executive        Gary Wege Mille Lacs Band of Ojibwe Indians            U.S. Fish and Wildlife Service 43048 Oodena Drive                          Twin Cities Field Office Onamia, MN 56359                            4101 American Blvd. E.
Bloomington, MN 55425 Erma Vizenor, Chairwoman White Earth Reservation Business            Nick Schaff Committee                                  Wisconsin Department of Natural Resources P.O. Box 418                                1300 West Clairemont Ave.
White Earth, MN 56591                        Eau Claire, WI 54702 Floyd Jourdain, Chairman                    Thomas A. Lovejoy Red Lake Band of Chippewa Indians of        Wisconsin Department of Natural Resources Minnesota                                  Eau Claire, WI 54702 P.O. Box 550 Red Lake, MN 56671 Hazel Hindsley, Chairwoman St. Croix Chipewa Indians of Wisconsin 24663 Angeline Avenue Webster, WI 54893 Mr. Dennis A. Gimmestad Government Programs and Compliance Officer State Historic Preservation Officer Minnesota Historical Society 345 Kellogg Boulevard West Saint Paul, MN 55102-1903 Katrina Kessler Minnesota Pollution Control Agency 520 Lafayette Road N St. Paul, MN 55155-4194 Carol A. Overland Overland Law Office P.O. Box 176 Red Wing, MN 55066 Lea Foushee NAWO P.O. Box 174 Lake Elmo, MN 55042}}

Latest revision as of 13:16, 14 November 2019

Response to Letter from K. Bearquiver Regarding Prairie Island Nuclear Generating Plant, Units 1 and 2, LRA Review
ML082820382
Person / Time
Site: Prairie Island  Xcel Energy icon.png
Issue date: 10/23/2008
From: Rani Franovich
Division of License Renewal
To: Bearquiver K
US Dept of Interior, Bureau of Indian Affairs (BIA)
Goodman N. NRR/DLR/REBA 415-2703
References
Download: ML082820382 (9)


Text

October 23, 2008 Mr. Kevin Bearquiver Midwest Regional Director U.S. Bureau of Indian Affairs 1 Federal Drive Room #550 Fort Snelling, MN 55111

SUBJECT:

RESPONSE TO LETTER FROM K. BEARQUIVER REGARDING PRAIRIE ISLAND NUCLEAR GENERATING PLANT, UNITS 1 AND 2, LICENSE RENEWAL APPLICATION REVIEW

Dear Mr. Bearquiver,

This letter responds to your letter dated August 18, 2008, regarding the U.S. Nuclear Regulatory Commissions (NRC) environmental review for the Prairie Island Nuclear Generating Plant (PINGP) license renewal. We regret that you were unable to attend the July 30, 2008, public scoping meeting. Justin Leous, the previous project manager for the PINGP license renewal, left a telephone message for Mr. Terrance Virden the week of July 14, 2008, to notify the Bureau of Indian Affairs (BIA) of the upcoming public scoping meeting. Additionally, NRC staff sent BIA a letter addressed to Mr. Terrance Virden dated July 22, 2008. The NRC also sent a general meeting notice letter on July 17, 2008, to interested and/or affected parties, and BIA was included on the distribution of this letter.

In regard to your questions specifically concerning the NRC letter to the Minnesota State Historic Preservation Office, NRC staff conducts scoping in order to gather information for the scope of its environmental review. The deadline to submit scoping comments was September 22, 2008. Nathan Goodman, Project Manager, tried on several occasions to reach the contact given in your letter, Scott Doig, and left several messages in hopes of reaching Mr. Doig regarding any questions the BIA might have had concerning NRC staffs scoping process prior to closing of the scoping period.

Additionally, Nuclear Management Company submitted an Environmental Report as part of its application for the license renewal of PINGP, which is available on the NRC public website. The Environmental Report addresses many of the questions you have identified in your letter.

Concerning your question about environmental justice, under Executive Order 12898 (59 FR 7629), Federal agencies are responsible for identifying and addressing potential disproportionately high and adverse human health and environmental impacts on minority and low-income populations. The Council on Environmental Quality (CEQ) has oversight of the Federal governments compliance with Executive Order 12898 and the National Environmental Policy Act (NEPA), and in consultation with the Environmental Protection Agency and other affected agencies, CEQ developed guidance to ensure that environmental justice concerns are effectively identified and addressed in the NEPA procedures of Federal agencies. This guidance is presented in Environmental Justice: Guidance Under the National Environmental Policy Act (1997). NRC staff uses this guidance as it applies to NRC license reviews.

K. Bearquiver In 2004, the Commission issued a Policy Statement on the Treatment of Environmental Justice Matters in NRC Regulatory and Licensing Actions (69 FR 52040), which states The Commission is committed to the general goals set forth in E.O. 12898, and strives to meet those goals as part of its NEPA review process. For determining the impacts to minority and low-income populations, NRC staff follows the Commissions Policy Statement on Environmental Justice as well as guidance set forth in NRR Office Instruction LIC-203, Revision 1, Appendix D

- Environmental Justice Guidance and Flow Chart.

As noted in NRC staffs letter to the BIA regarding scoping, the NRC has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with the Prairie Island Indian Community for the environmental portion of the PINGP license renewal review. The MOU establishes a cooperating agency relationship between the NRC and the PIIC, with the NRC as lead agency responsible for preparing a supplemental environmental impact statement.

In regards to the BIA being a consulting party for the Section 106 process under 36CFR800.2, the NRC granted BIA consulting party status by including them on the NRCs distribution list, which enables BIA to receive all related documents throughout the environmental review process for the proposed PINGP license renewal. Currently, the NRC is in the identification phase of the Section 106 process.

NRC staff looks forward to working with the BIA throughout the relicensing process. If you have any questions, please contact Mr. Nathan Goodman, License Renewal Project Manager, by phone at 301-415-2703 or by e-mail at nathan.goodman@nrc.gov.

Sincerely,

\RA\

Rani Franovich, Branch Chief Projects Branch 2 Division of License Renewal Office of Nuclear Reactor Regulation Docket Nos. 50-282 and 50-306

Enclosures:

As stated cc w/encls: See next page

K. Bearquiver In 2004, the Commission issued a Policy Statement on the Treatment of Environmental Justice Matters in NRC Regulatory and Licensing Actions (69 FR 52040), which states The Commission is committed to the general goals set forth in E.O. 12898, and strives to meet those goals as part of its NEPA review process. For determining the impacts to minority and low-income populations, NRC staff follows the Commissions Policy Statement on Environmental Justice as well as guidance set forth in NRR Office Instruction LIC-203, Revision 1, Appendix D

- Environmental Justice Guidance and Flow Chart.

As noted in NRC staffs letter to the BIA regarding scoping, the NRC has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with the Prairie Island Indian Community for the environmental portion of the PINGP license renewal review. The MOU establishes a cooperating agency relationship between the NRC and the PIIC, with the NRC as lead agency responsible for preparing a supplemental environmental impact statement.

In regards to the BIA being a consulting party for the Section 106 process under 36CFR800.2, the NRC granted BIA consulting party status by including them on the NRCs distribution list, which enables BIA to receive all related documents throughout the environmental review process for the proposed PINGP license renewal. Currently, the NRC is in the identification phase of the Section 106 process.

NRC staff looks forward to working with the BIA throughout the relicensing process. If you have any questions, please contact Mr. Nathan Goodman, License Renewal Project Manager, by phone at 301-415-2703 or by e-mail at nathan.goodman@nrc.gov.

Sincerely,

\RA\

Rani Franovich, Branch Chief Projects Branch 2 Division of License Renewal Office of Nuclear Reactor Regulation Docket Nos. 50-282 and 50-306

Enclosures:

As stated cc w/encls: See next page DISTRIBUTION: See next page ADAMS Accession Number: ML082820382 OFFICE LA:DLR PM:DLR:RPB1 BC:DLR:RPB2 NAME IKing NGoodman RFranovich (RFranovich for)

DATE 10/10/08 10/2308 10/23/08 OFFICIAL RECORD COPY

Letter to K. Bearquiver from R. Franovich dated October 23, 2008

SUBJECT:

RESPONSE TO LETTER FROM K. BEARQUIVER REGARDING PRAIRIE ISLAND NUCLEAR GENERATING PLANT, UNITS 1 AND 2, LICENSE RENEWAL APPLICATION REVIEW HARD COPY:

DLR RF DISTRIBUTION:

E-MAIL:

B. Holian/S. Lee (RidsNrrDlr)

T. Combs, OCA T. Madden, OCA R. Shane, OCA B. Keeling, OCA R. Franovich (RidsNrrDlrRebb)

B. Pham (RidsNrrDlrReba)

R. Plasse N. Goodman T. Wengert R. Skokowski K. Stoedter P. Zurawski OPA (RidsOpaMail)

D. McIntyre, OPA V. Mitlyng D. Roth, OGC B. Mizuno, OGC OGC (RidsOGCMailRoom)

DLR/REBB

Prairie Island Nuclear Generating Plant, Units 1 and 2 cc:

Jim Holthaus Peter M. Glass Nuclear Management Company, LLC Assistant General Counsel 1717 Wakonade Drive East Xcel Energy Services, Inc. Welch, MN 55089 414 Nicollet Mall (MP4)

Minneapolis, MN 55401 Katie Himanga, Mayor City of Lake City Manager, Regulatory Affairs 205 West Center Street Prairie Island Nuclear Generating Plant Lake City, MN 55041 Nuclear Management Company, LLC 1717 Wakonade Drive East Commissioner Welch, MN 55089 Minnesota Department of Commerce 85 7th Place East, Suite 500 Manager - Environmental Protection Division St. Paul, MN 55101-2198 Minnesota Attorney General=s Office 445 Minnesota Street, Suite 900 Tribal Council St. Paul, MN 55101-2127 Prairie Island Indian Community ATTN: Environmental Department U.S. Nuclear Regulatory Commission 5636 Sturgeon Lake Road Resident Inspector's Office Welch, MN 55089 1719 Wakonade Drive East Welch, MN 55089-9642 Nuclear Asset Manager Xcel Energy, Inc.

Administrator 414 Nicollet Mall (MP4)

Goodhue County Courthouse Minneapolis, MN 55401 P.O. Box 408 Red Wing, MN 55066-0408 Dennis L. Koehl Chief Nuclear Officer Philip R. Mahowald Nuclear Management Company, LLC General Counsel 414 Nicollet Mall (MP4)

Prairie Island Indian Community Minneapolis, MN 55401 5636 Sturgeon Lake Road Welch, MN 55089 Joel P. Sorenson Director, Site Operations Heather Westra Prairie Island Nuclear Generating Plant Prairie Island Indian Community Nuclear Management Company, LLC 5636 Sturgeon Lake Road 1717 Wakonade Drive East Welch, MN 55089 Welch, MN 55089 Gene Eckholt Nuclear Management Company, LLC 1717 Wakonade Drive East Welch, MN 55089

Prairie Island Nuclear Generating Plant, Units 1 and 2 cc:

Joan Marshman Stanley Crooks 30129 County 2 Blvd. Chairman P.O. Box 62 Shakopee Mdewakanton Sioux Community Frontenac, MN 55026 2330 Sioux Trail NW Prior Lake, MN 55372 Kristen Eide-Toffefson Florence Township Commission Stan Ellison P.O. Box 130 Shakopee Mdewakanton Sioux Community Frontenac, MN 55026 2330 Sioux Trail NW Prior Lake, MN 55372 Carolyn Homsten, CPA Goodhue County Leonard Wabasha Goodhue County Government Center Shakopee Mdewakanton Sioux Community 509 W. 5th St., 2nd Floor 2330 Sioux Trail NW Red Wing, MN 55066 Prior Lake, MN 55372 Kay Kuhlmann Emily Rusch, Environmental Review Council Administrator Assistant 315 West 4th St. Wisconsin Department of Natural Red Wing, MN 55066 Resources Bureau of Endangered Species Deanna Sheely P.O. Box 7921 Assistant City Council Administrator Madison, WI 53707 315 West 4th St.

Red Wing, MN 55066 Ms. Lisa A. Joyal Endangered Species Environmental Review Lisa Hanni Coordinator Goodhue County Land Use Management Natural Heritage and Nongame Research Goodhue County Government Center Program 509 W. 5th St. Minnesota Department of Natural Red Wing, MN 55066 Resources 500 Lafayette Road Nancy Shouweiller Box 25 Commissioner - Forth District St. Paul, MN 55155 Dakota County Administrator Center 1590 Highway 55 Mr. Don L. Klima, Director Hastings, MN 55033 Advisory Council on Historic Preservation Office of Federal Agency Programs Mr. Tony Sullins 1100 Pennsylvania Ave., NW Field Supervisor Suite 803 U.S. Fish & Wildlife Service Washington, DC 20004 Twin Cities Ecological Services Office 4101 East 80th Street Bloomington, MN 55425

Prairie Island Nuclear Generating Plant, Units 1 and 2 cc:

Terrance Virden Mr. Ronald Johnson, President Midwest Regional Director Prairie Island Indian Community U.S. Bureau of Indian Affairs 5636 Sturgeon Lake Road 1 Federal Drive Welch, MN 55089 Room #550 Fort Snelling, MN 55111 Mr. Kevin Jensvold, Chairman Upper Sioux Community of Minnesota John L. Stine, Division Director P.O. Box 147 Minnesota Department of Health Granite Falls, MN 56241-0147 Environmental Health Division P.O. Box 64975 Jean Stacy, President St. Paul, MN 55164-0975 Lower Sioux Indian Community of Minnesota John Wurst 39527 Res Highway 1 3433 Staehili Park Road P.O. Box 308 Lake City, MN 55041 Morton, MN 56270 Joe Ellingson Joseph Brings Plenty, Chairman 30163 County 2 Blvd. Cheyenne River Sioux Tribe Red Wing, MN 55066 P.O. Box 590 Eagle Battle, SD 57625 Michael McKay Chair, Wacouta Township Lester Thompson, Chairman 30895 Lake View Ave. Crow Creek Sioux Tribal Council Red Wing, MN 55066 P.O. Box 50 Fort Thompson, SD 57339 Elaine and Arlen Diercks Hay Creek Township Joshua Weston, President 33835 Diercks Lane Flandreau Santee Sioux Executive Red Wing, MN 55066 Committee P.O. Box 283 Doub Lansing Flandreau, SD 57028 Maiden Rock Village Hwy. 35 Michael Jandreau, Chairman Maidenrock, WI 54750 Lower Brule Sioux Tribal Council 187 Oyate Circle Matrix Energy Solutions Lower Brule, SD 57548 802 N. Pine Creek Rd.

Maiden Rock, WI 54750 John Yellow Bird Steele, President Oglala Sioux Tribal Council P.O. Box 2070 Pine Ridge, SD 57770

Prairie Island Nuclear Generating Plant, Units 1 and 2 cc:

Rodney Bordeaux, President Robert Cournoyer, Chairman Rosebud Sioux Tribal Council Yankton Sioux Tribal Business & Claims P.O. Box 430 Committee Rosebud, SD 57570 P.O. Box 248 Marty, SD 57361-0248 Roger Trudell, Chairman Santee Sioux Nation Wilfrid Cleveland, President 108 Spirit Lake Avenue West Ho-Chunk Nation Niobrara, NE 68760-7219 W9814 Airport Road P.O. Box 667 Michael Selvage, Sr., Chairman Black River Falls, WI 54615 Sisseton-Wahpeton Oyate of the Lake Traverse Reservation Norman Deschampe, President P.O. Box 509 Minnesota Chippewa Tribe Agency Village, SD 57262 P.O. Box 217 Cass Lake, MN 56633 Myra Pearson, Chairperson Spirit Lake Tribal Council Kevin Leecy, Chairman P.O. Box 359 Bois Forte Reservation Business Fort Totten, ND 58335 Committee P.O. Box 16 Ron His Horse Is Thunder, Chairman Nett Lake, MN 55770 Standing Rock Sioux Tribal Council P.O. Box D Karen R. Diver, Chairwoman Fort Yates, ND 58538 Fond du Lac Reservation Business Committee Marcus D. Wells, Jr., Chairman Fond du Lac Center Three Affiliated Tribes Business Council 1720 Big Lake Road 404 Frontage Road Cloquet, MN 55720 New Town, ND 58763 Norman Deschampe, Chairman David Brien, Chairman Grand Portage Reservation Business Turtle Mountain Band of Chippewa Committee P.O. Box 900 P.O. Box 428 Belcourt, ND 58316 Grande Portage, MN 55605 Matthew Pilcher, Chairman George Goggleye, Chairman Winnebago Tribal Council Leech Lake Reservation Business 100 Bluff Street Committee P.O. Box 687 6530 U.S. Highway #2 NW Winnebago, NE 68071 Cass Lake, MN 56633

Prairie Island Nuclear Generating Plant, Units 1 and 2 cc:

Melanie A. Benjamin, Chief Executive Gary Wege Mille Lacs Band of Ojibwe Indians U.S. Fish and Wildlife Service 43048 Oodena Drive Twin Cities Field Office Onamia, MN 56359 4101 American Blvd. E.

Bloomington, MN 55425 Erma Vizenor, Chairwoman White Earth Reservation Business Nick Schaff Committee Wisconsin Department of Natural Resources P.O. Box 418 1300 West Clairemont Ave.

White Earth, MN 56591 Eau Claire, WI 54702 Floyd Jourdain, Chairman Thomas A. Lovejoy Red Lake Band of Chippewa Indians of Wisconsin Department of Natural Resources Minnesota Eau Claire, WI 54702 P.O. Box 550 Red Lake, MN 56671 Hazel Hindsley, Chairwoman St. Croix Chipewa Indians of Wisconsin 24663 Angeline Avenue Webster, WI 54893 Mr. Dennis A. Gimmestad Government Programs and Compliance Officer State Historic Preservation Officer Minnesota Historical Society 345 Kellogg Boulevard West Saint Paul, MN 55102-1903 Katrina Kessler Minnesota Pollution Control Agency 520 Lafayette Road N St. Paul, MN 55155-4194 Carol A. Overland Overland Law Office P.O. Box 176 Red Wing, MN 55066 Lea Foushee NAWO P.O. Box 174 Lake Elmo, MN 55042