ML20128H688

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
Working Arrangements Between DOT & NRC W/Respect to Insp/ Enforcement & Accident/Incident Investigation, First Rev
ML20128H688
Person / Time
Issue date: 06/30/1983
From: Paullin R, Sniezek J
NRC OFFICE OF INSPECTION & ENFORCEMENT (IE), TRANSPORTATION, DEPT. OF
To:
Shared Package
ML20127A006 List:
References
FOIA-85-3 PROC-830630, NUDOCS 8505300610
Download: ML20128H688 (34)


Text

_ _.

'9

e. '

e' WORKING ARRANGEMENTS.BETWEEN THE DOT AND NRC WITH RESPECT TO INSPECTION / ENFORCEMENT AND ACCIDENT / INCIDENT INVESTIGATION CONTENTS I. Background and Purpose II. General . Principles of Working Arrangements III. Inspection Activities Involving NRC Licensees IV. Enforcement Activities V. Accident / Incident Investigation Appendixes A. NRC/ DOT Memorandum of Understanding B. NRC Points of Contact (Headquarters & Regional Offices)

C. 00T Points of Contact (Headquarters)

D. NRC Inspection & Enforcement Regional Offices E. DOT Regional Office and Points of Contact FIRST REVISION June 1983 0505300610 850213 P

g h N85-3 PDR, k*

WORKING ARRANGEMENTS BETWEEN THE 00T AND NRC WITH RESPECT TO INSPECTION / ENFORCEMENT AND ACCIDENT / INCIDENT INVESTIGATICN I. BACKGROUND AND PURPOSE On June 8,1979, the Secretary of the Department of Transportation (DOT) and the Chairman of the Nuclear Regulatory Comission (NRC) signed the "Memoranaum of Understanding Between the United States Department of Transportation and the United States Nuclear Regulatory Comission for Regulation of Safety in Transportation of Radioactive Material."

Section IV and V of the Memorandum (Appendix A) set forth the responsi-bilities of each agency regarding inspection / enforcement and accident /

incident reporting and investigation.Section VIII of the Memorandum provides that each agency "...will designate appropriate staff represent-atives and will establish joint working arrangements from time to time for the purpose of administering this Memorandum."

On December 3, 1979, the NRC amended its regulations in 10 CFR 71 to require that all shipment of radioactive material by NRC licensees be made in accordance with 00T requirements. The effect of this amendment was to allow the NRC to inspect and enforce all of the transporation activities of its licensees at the licensee's facilities.

The purpose of this document is to fonnalize working arrangements with respect to Section IV and V of the Memorandum of Understanding.

II. GENERAL PRINCIPLES OF WORKING ARRANGEMENTS A. Each agency shall strive to avoid duplication of inspection and enforcement action on shippers and carriers of radioactive materials.

B. Each agency shall designate points of contact within its regional and headquarters offices for purposes of implementation of these working arrangements. Matters affecting program and policy issues shall be handled by the headquarters elements of the agencies. Enforce-ment and other matters related to specific cases shall be handled, whenever possible, by the regional offices of the agencies. NRC and 00T points of contact are listed in Appendixes B and C respectively.

III. INSPECTION ACTIVITIES A. The NRC will be the lead agency to carry out inspection activities for its licensee-shippers and licensee-shipper-private carriers with respect to the requirements of 10 CFR 71 and 49 CFR. These inspections shall be carried out in conjunction with the integrated program of inspection and enforcement for NRC licensees, and principally will involve the shipper type requirements, including those in 49 CFR Parts 171 to 173, and 178 of DOT regulations.

7

'y

B. The 00T shall be the lead agency to carry out inspection activities of ncn-NRC licensee shippers (such as Agreement State licensees, license-exempt DOE shippers, and shiopers of naturally-occurring and accelerator-produced radioactive materials) with respect to 49 CFR Parts 170-173 and 178; and carriers with respect to 49 CFR Parts 174 through 177, and 390-397.

C. In those cases where an NRC licensee-shipper-private carrier is involved (for example, a radiographer using his own vehicle, or a radioactive waste " broker" hauling waste in his cwn vehicle) the NRC may, in some cases, inspect such licensees against the carrier related requirements peculiar to radioactive materials (placarding, blocking and bracing, for example). NRC will in no case inspect against the motor carrier type requirements of 49 CFR Parts 390-397, which are solely the responsibility of the DOT.

IV. ENFORCEMENT ACTIVITIES A. The NRC will normally carry out enforcement actions for violations of the requirements of 10 CFR 71 and 49 CFR (except 49 CFR 390-397) by NRC licensee-shippers and licensee-shipper-private carriers. Nothing herein shall preclude enforcement actions of 49 CFR by DOT against NRC licensees. In the 1.atter case, when DOT wishes to be involved on a specific case basis, the lead agency for the enforcement action shall be as mutually agreed upon by the agencies.

.B. The 00T will carry out enforcement actions for violations of 49 CFR (including Parts 390-397) by carriers of radioactive materials and shippers of radioactive materials from " agreement states," or any other shippers otherwise not subject to NRC requirements (shippers of radium, for example). Nothing herein shall preclude enforcement actions by State agencies against shippers subject to State requirements under any arrangements in effect between the 00T and a State licensing authority, or between the NRC and a State Licensing Authority.

C. The lead agency on an enforcement action shall consult with the other agency on any case which involves:

1. An NRC enforcement action on an NRC licensee-shipper acting as a private carrier.
2. A 00T enforcement action en any NRC licensee.

This coordination shall generally be initiated by a contact between the respective regional offices of each agency for the purpose of informing each other of the initiation of the action and to preclude duplicative action. Subsequently, a copy of the completed enforcement package will be transmitted by the Headcuarters or Regional Office of either agency to the Headquarters or Regional Office of the other agency; as applicable in the specific case.

2

, _ _ _ , , . . __ ~ - - - - - -'

O l

O. _In specific ~ cases, where both agencies may be taking enforcement u tion, the NRC and DOT will jointly discuss the scope of the enforce-ment actions to be taken by each agency to assure that shippers and carriers are.not subject to duplicate enforcement action for the same substantive violation.

V. ACCIDENT / INCIDENT REPORTING AND INVESTIGATION

-A. Reports I

1. The DOT shall promptly notify the NRC of the occurrence of accidents / incidents _ involving the transportation of radio-active materials as reported from any source, including reports by carriers pursuant to 49 CFR 171.15 and 171.16. Telephonic reports shall be directed to the NRC Operations. Center 301/951-0550. A copy of the written report of the accident or incident subsequently received by the 00T pursuant to 49 CFR 171.16 shall also be mailed to NRC Headquarters, Office of Inspection and Enforcement, Safeguards and Materials Programs Branch, Attn:

Sr. Transportation Specialist.

2. The NRC shall promptly notify the DOT of the occurrence and reporting by any source, including its licensees, of any inci-dents / accidents involving the transportation of radioactive materials. Such notification shall be made by telephone to the DOT /USCG Duty Center at 202/426-2675 or 800-424-8802. A copy of any " Preliminary Notification" (PN) issued by NRC shall also be sent to DOT, Headquarters, Materials Transportation Bureau, Hazardous Materials Enforcement Division, Radioactive Materials

, Enforcement Specialist, DMT-122.6.

B. Investigation In all accidents, incidents, and instances of actual or suspected leakage involving packages of radioactive material regulated by the NRC, the NRC will normally be the lead agency for subsequently investi-gating the occurrence and preparing the report of the investigation.

The DOT may either participate, as appropriate, in the investigation with the NRC as lead agency or conduct a separate investigation.

Investigation activities shall normally be conducted at the regional level.

Subsequent to each investigation involving radioactive material regulated by the NRC, the NRC and the 00T will (as agreed in IV.D) discuss the scope of the enforcement actions to be taken by each agency.

3

~ This -document shall be reviewed ana updated periodically.

Approved: Approved:

9 f m

- L a nic a h J a ,J j

Sb'ff[p a' ate' '

k7 fatem/ h"

\ James H. Sniezek Robert L. Paullin Deputy Director Associate Director for Office of Inspection & Enforcement Operations and Enforcement U.S. Nuclear Regulatory Commission Materials Transportation Bureau U.S. Department of Transportation 4

, o APPENDfX A i

E '

MEMORANDA OF UNDERSTANDING

, t 1. 3L act;rai =atenais Of fabn:st:en l y.xpicsives AcAct (13 U.S.C.

447*. as331-0331. '.he devices:

Cangerous Cargo S. S.  :. C*:sure i amends.d. 46 U.S.C. ;70). TItia '4 and 3. Structural integnty:

i pc: h) of t.be Federal Aviation Act Of 4.Cn:2:ahty :entroh gga(43 U e P :4::-1430 and 147:Th)). 5. C:sta::=ent Of racicacuve the Capar:nent of Trsnsportation Act .natanah (49 U.S.C.1513), and the Hazardous S.Slusading:

i Matanals Transportation Act (49 U.S.C 7. Canaration of inter:al pressura l 1801-181:1. is requirad to regulate safety 8. Internal contanusauc= cf ;ackage' i

in the transportation of hazardoue 9. Protecton asaanst tatsmai

. metenala. !aciuding radioactive overhesting; ana i matartala. 10. Quality assurasca cipackass=g i The Nuclear Ragulatory F=-nos destar facticauon. testmg.

1 (NRCI under the Atomac y.nergy Act of mattitenance, and use.

1954. as amended (4: U.S.C. Chapter *:1. 1 end Secuon 231 of We ?.aergy II 4 d*'** *? 5*SY ***5 ***'

Reorsamzatica Act Of1974, as amended Arpersons (42 U.S.C. 3841), is authonzad ta license A. N CC~ will adopt regulatiens l as M 3 esso end regulate the receipt. possession. use. imposu:s on shippers and carners i Nes==d 7/2tre and transfer of "by product matens!" mblect to its tunsdicuan taose l t " source material." and "special nuclear standards developed by the DCT ana .

DEPAJETMENT 03'TM4SPQltTATM diaterial" (as defined in 4: U.S.C. :014). the NRC pursuant to Serties I of this i The NRC authonry to license atr Memorandum of U=ders:.anc.sg and al N A'988888'?

  • i shrpmem of pintomum is furmer additional requaraments n=<====ry to !

govmsd by Pub. ! 94-79. protect the public haalth and safety. 71 I'8"***"***" "'

nietonada; namnorsnewn W yor the purpose of developing. DCT will require NRC approvalof i estaoliahias, and implemanung designs of packages for shipment of l cenassant and comprehensave fissile matenals and other radioscuvel The roses of the Depenment of regulations and toquaremania for the matenals in quantities w ess Typ i Treseperates and the Nuelser safe transportation of radioactive A hans (except LSA matanals) by all

Regulatae s t*---ja the reveladas matenale. and avoiding duplication of persons subiset to the juttsdiction of t of tas assaeportanos of radiosenve effort. the DOT and the NRC agree. 007. The DOT wi2 laaue complate ac 1

messanale were doesnbodis a . subies to thaar respective statetory cosiprehensive Federal regulations to memesunden of unwerstanding mened authenties, as follows. Tarms used la the packasms and treasportation of a.

on lose 4.1SFE. The present this agreement are deaned is 4s CTR radioacuve matenals as a part ofits l menerandam sepersedes a 1EP3 Pens too tss and10 CFR part 71. overall body of Federal regulanens (4

i apreemann between the Anonne Energy L Derelopment ofSafety Standants CTMana maEManha packassag

e == mand the Depernamat of and transportsaan of all hazardous Transponstion. A test of the . A. The DCT (la caneallation with the matenels.

messeromaan is set forth beiew. NRC) wdl develop safety standards for 5. The NRC will adopt packaging the clasoincanon of radioacdve standatos for ".sade matenals ana for Radioast h M =atenals for the design specificanons quanunes of other raaicacuve :materta Abarroce, his agreement deLanetae and performance reguarements of (othat than LSA =atenais) e:tenecing the respecuve responsibilfues of the packages for quannnes of radioacuve Type A las:ts and wn! adopt requiace Deparusent of Transtportanon (DCT) matenals (other thas !!aede materialsi impostrg ca its Inniaes ad.=anastrou and the Nucisar Esgulata y'* '--W act escaeding Type A 11auts and for tow procedurst and technig.alrequaramesh

[NRC) for the regolanas of safety is specific activity (I.3A) radioacttve meesseary to protect the public hesithl transponsdes of radioactive assanals.* raatarials for tua external radianon and safety and to assure the conswan it supersedes the exisang sysement fields. !abeling, and mariting of all defense and secenty. '

esecuted en Marnk ::.1973. between radioactive matensis packages and . C. De NRC wdl adopt ;,. /

the DCT and the Anomac F.nergy - vehicles: for the mechamcal conditions. standards and cruena for soproval o.

t'a==ia='a= Generally, the DCT le construction regarements. and ue-down package designs and for approval of responenbia ler regulating safety in requarements of camer etr.upment for spectai transport controls y.-- /. b treneportadas of au hasardoes the gusMeadone of carrier personnel: the applicent for a given package de

,S masenaia, nasluding radioscuve for the procedures forloading. The NRC wdl reguare its ilcansees to j resterials, and the NRC la responsible unloading, handling. and storage m coinply wrth the DCT regulauons wne for regalanas safety in receipt. :ransit: for any specia; transport those persons are not otherwsee suoje' possesenen una, and transfer of controls (excludhig safeguarcs) to the DCT regulataans.

byprodiana, sourca and special nuclear necessary for redistton safety dunng ffg p,,3,,, g,,,,,

matenals. The NRC reviews and camage: and forsll other safety approves or deales approval of package requirements except those specified in A.The DC* will suonut to the NRC designs for Saada materials and for the next paragrapa. for review the followmg package i other radiasauve satsstela (ether than 3. he NRC (la consultation with the designs: l

. low spesias activity matertels) la DOT) wd1 cavelop safety standards for 1.5pecalication containers. Approv l quesumee neceeding Type A limits. as design and perfonnance of packages for by the NRC of package designs for defined la 10 GR Part 71. flesite matensla and for quant!ttes of 11sesle restenals and for radioactive !

.. herween the DCTand the other radioactive materials (other than materials (other than !.SA matenals) i M The P rzt of Transportatian LSA matertals) escoeding Type A limits quanuttes exceeding Type A 11 mats wH (CQT). under the Transportanos of in the failewing areas: be obtained before pubucation of suri

~ _____

MEMORANDA OF UNDERSTANDING desigrs tr. 4 OCT regulacons. encourep the Agreement States 5 and VII. ?xchange ofloformat on

2. pschases wim foreap cart!!cauon. the DCT will encourage tne non*

A. Pnor to issuance of any regulanons Approval by the NRC will be octamed Agreement Slates to unpose tac: dent by either the DCT cr the NRC inveiving

, before revelidation of the fornip reporting requirements on scippers and tr:nsportsuon of racioact:ve matennis.

ceni!! cates required in de DCT recstvers suclect to the Statu esen stency wdl acvise and c=nsult regulations for packags shipped jurisdiction. with the otner to avoid possible c:rulict b tween Ortstas and castinsuons withm C. In all accdonts incdents, and in regmatons and 4 anure de N me l 2e United States, except for import and instances of actual or suspected leakage replauons wtH afford adequate export shipsments. Approval by se NRC lavolvsag packages of racioacuve protation d 'h hse ud 34 d m is not regered if a package is used, matenal replated by de NRC. de NRC pubum (4 tas diect d den .eguinons silely for export or impoet or if a wtu normany be the lead agency for wtH not be i.'"'incal a de common  !

pzchage is authonsed by the CCT investiptag the occurrence and defense and secunty of the Untted 1 regulacons solely for transportanon prepanas the report of the investigation. States: and (3) tae replacono are in the throuan or over the United States no CCT :nay either paracpata. as pudic inteest. -

between ongms and desenanons encrognate. :n the invesugation with de outside the United States. the DCT has NRC as the lead agency er conduct a 3. The DCT and the NRC mil ths responsibilitv for exermsms separate investigauen. Suosequent to achup udomm. cmd W discronos as to whether it requests NRC each invesugauon involvmg radioactive aust esca ode mein h m d.

review of sech packages. matenal regulated by the NRC. de NRC

.'"E"**j"""*""***

3. Any package for which NRC dev opra *"

and the DCT wd!lomtly dedne he scope evaluanon is warranted in DCT opmion, of de enforcement accons to be tamen

,. cns acums.

agency wdl make available to the othw*

5.The NRC mil evaluate package by each agency to assure that shzopers destens for fisode matenals and for other redoective matenais (other than and carriers are suoject to concurrent and equavaient enforcemerit actions but $*

of informauon.

    • 4

,',',y,",,7'*g'*,*"

summaries of inspectiert LSA matertais)in quaantiee exceeding not unduly subiect to dupucate records. invesugatzons of serious Type A limats and will. if satisfactory, enforcement actions.

isees approvals therefor (vis D accidents. and otner mattere relating to car.ncate d ~- or o.a license. or au ontyThis secnosd me NaosaV doesr--- not affect,dy,,y,,*e Se ,=,=yga- d paesage approval) direedy to the peroom Safety Board, weich is independent of requesung the approval, the DOT and the NRC. to reemve VIR. Wor /ungArrangespense IV. Inspessies and Kaferoament ne NRC and the DCT wtB designate accid ts.

wdl asedsat as appropriate staff representatives and A.Esek VI. Necanal Comperent Autherrty aforeement program wtH establish joint woridag m.pede,une.cd.a

w. m its t. _ .

A.naDaTwinhe ,, oaa -an em -e - ume (- *e compilasse with its regarements. The compeeent authonty mth respect to the enasthis NRC mil assast me DCT. as appewynets, admia:seedw regiarements set forth in tandag, in inspecuas shippere of fisode matenals the regulattens for the Safe Transport of Ir. #fect and of other radioective metanais in Radioaseve Materials of me quanettes exeeedng Type A limits. International Atonne Energy Agency A. Nothms herein is intended to afect

5. The DCT and the NRC wdl consult (IAEA). In issuang ceruficates of ,he stanatory exempnen of shipments of each other on the reendts of their competent authonty for the United radioecen matmals made by or under respectn e inspeccons in the areas States under those requianons. the DCT the saccan a supwvisic a of the wnere the results are related to the other " ' rmruire for certam pacxages other Doanment d Enwsy w de Department agency's requirements. and each mil t DCT specficanon contamers an d Defem in accorcance with the NRC approval in accordance with ,.rovtssons of 18 U.S.C. 334c).

take enforcement action as it deems appropnete mthm the unuts ofits Secuan 1H.A of this Memorandum of 3. This agreement shall take dfast authority. Understanding. De NRC wiu provide to upon the sigmag by authensed

  • the nadonal competent authonty (DCT) representanves of the respeenve * .

V. Accralsass andlaciderett technical support and advice pertammg agencien, and shall supersene in its A. no DCT wdl requre of au cornwe to the transportanon of radioactive ennrety the March:11srs. ,

subtect to its jurtsdictica the nonfication meterials. Mernorandum of Undersreading and reporung to the DCT of scendents. B. The DCT will act as the between the DCT and me Atosuc inondents, and lastances of actual or representative of the Umted States to Enwgy Comumseson, suspected leakege inveivtag radioeceve the IAEA and other international grosos C. Nothing in this Mmedorandues of maternal poemages if seek as event on mattere pertaamas to the Understand:ng is intended to resenct the osaure la trement and the DCT will administrative and safety regulatory sterutory settenty of either the DCT or promptly neefy the NRC of such ownts. aspects of transportanon of racioacuve the NRC.

5. The NRC mil require of its metenais. The NRC mil provide Done et Wesenaries. 3.C. .n monesie. tais licensees the notification and reporung technical support and advice to the DCT sta day of lane ters.

ts me NRC of scendents. :ns.tdonts, and in this capacity, rw the Unsted stein 0,oenment of I.netances of actual or suspected leakage Trenaoorte non.

'rtvolving radioactive matenal paczages lemos 0. Pahmer.

if such an event ocents pnor to deuvery to a carrter for transport or after d5'y* "*** Q"g[*,,l",^, y 3,f,,,,,,,,,, . Aeeverr A and speeset p.e

,,,,,,,, a 3,,,,, gy , ,, ,, 3,,,,, g,,,,, 3,, ,g ,,m, a am,,,,,f,,,on, c,,, , , ,7. , ,f delivery to a receiver. ne NRC mil inne. ee e ee ar..e. ao rate hee henstenation. (

,,, [ "** $'*,* **,", ***"'? For the United Sietes Nuclent Regulatory l rpened nessear mesones in goescues ses sedAmees Commission, to fare e sneene sneen, looseit M. Hendren. l Choormen. Nuclear Aegulatory C.ammosnoon l MU.49 August 1,1930

APPEMDIX B Part 1 NRC HEADOUARTERS POINTS OF CONTACT Name Title FTS Commercial (Area 301)

NRC Operations Center 951-0550 951-0550 L. I. Cobb Chief, Safeguards and 492-4935 492-4935 Materials / Programs Branch (SMPB/QASIP)

A. W. Grella

  • Sr. Transportation 492-7746 492-7746 Specialist (SMPB)

K. E. Perkins Chief, Incident Response 492-7361 492-7361 Branch, Division of i Emergency Preparedness and Engineerin (D/DEPER, IRB) g Response

  • Day-to-day point of contact on transportation matters.

ii.:, :

L. - .

APPENDIX B Part.2 o *NRC REGIONAL OFFICE FOINTS OF CONTACT L Recion Name FTS

! Commercial I T. R. Murley, Regional Adminis- 488-1299 215/337-1299 trator J. M. Allan, Deputy Regional 488-1340 215/337-1340 Administrator-J. D. Kinneman, Chief, Nuclear 488-1252 215/337-5252 Materials Section A 11 J. P. O'Reilly, Regional Administrator 242-5500 404/221-5500 R. D. Martin, Deputy Regional 242-5610 404/221-5610 Administrator J. P. Potter, Chief, Radiation 242-5571 404/221-5571 Radiation Protection Section III J. G. Keppler, Regional Administrator 384-2677 312/932-2677 A. B. Davis, Deputy Regional Adminis- 384-2681 312/932-2681 trator L. R. Greger (for Reactor and Fuel 384-2644 312/932-2644

    • Facilities & Licensees)

D. G. Wiedemann (Materials Licensees) 384-2616 312/932-2616 l

IV J.'T. Collins, Regional Administrator 728-8225 817/860-8225 l P. S. Check, Deputy Regional Adminis- 728-8222 817/860-8222 trator G. B. Brown, Chief, Technical Programs 728-8182 817/860-8182 Branch V J. B. Martin, Regional Administrator 463-3707 415/943-3707 R. H. Faulkenberry, Deputy Regional 463-3738 415/943-3738 Administrator R. V. Thomas, Chief, Materials 463-3763 Radiation Protection Section 24-hour Duty Officer number for each NRC Regional Office as listed in the Appendix D automatically diverts to the NRC Headquarters Duty Officer 'at

~

the HRC Operations Center in Bethesda, Md.

Day-to-Day point of contact on transportation matters.

Y <.

APPENDIX C COT HEADOUARTERS POINTS OF CONTACTS Administration Name

  • Phone No.

Title (Area 202) i RSPA/MTB Dr. R. L. Paullin Associate Dir. for 755-9247 Operations / Enforcement William H. Nalley Chief, Haz. Materials 755-5893/4 Enforcement Division i J. J. O'Connell, Jr. Chief, Inspection and 755-5893/4 Surveillance Br.

I- FTWA/BMCS Kenneth Pierson Director, Bureau of 426-1790 Motor Carrier Safety (BMCS) HMC-1 Gary Curtis Chief, Operations Div. 426-1795 (BMCS),HMC-10 FRA Phillip Olekszyk Dep. Assoc. Admin. for 426-0897 Safety, RRS-2 Frank V. Fanelli Haz. Materials Enforce- 426-27a8 l

ment Div., RRS-24 FAA Walter G. Greiner Technical & Cargo Sec. 426-8491 Div., Off, of Civil Aviation Security, ACS-230 USCG Capt. A. E. Henn Chief, Marine Tech. 426-2167 Hazardous Matls, Div.

G-MTH Lt. D. Kremer Chief, Cargo Systems 426-1577 Branch G-MTH-3 l

l National Response Center - 1 426-2675 U. S. Coast Guard Flag Plot Duty Officer or l

(24 hour2.777778e-4 days <br />0.00667 hours <br />3.968254e-5 weeks <br />9.132e-6 months <br />. Emergency Center) 800/424-8802 or 202/426-1847(telefax) mo mmem 19 m, 4-* * " * ~

.? . .

APPENDIX D 4 __ ..

l . NUCLEAR REGULATORY COMMISSION i

REGIONAL OFFICES AND AREAS l .

i . .

~

.- 1 .% r ~ascer- .

+

1 j h Lt ob i

1 *a'a i . ,

i 4e ..

g,,

'l1 etE G40 N I

' gauga d

, g,

'j I '- ' " " " " ' ' " " ' ' ' ^

j

    • k "'**- .k 8 ,jt or4.,I _ _ }#88- van l coa e, HEGlGN lil j nao. GLEN ELLYN

! REGION V VI V- VA-jj' "Y-

'y ).WAL8dli CHEEK ,

1 4ast. se asex. ga a 3 T isent.

l l # #"- c.

1 ggs. GA-

    • 8ss v,n,m,,,A,,,

i FAc #scinuss ,,,gy ,

renasionias 1 88 38"2"^3 8I J'H"8 l REGION il

  • LA- ATLANIA eaAwAss I REGION IV' \ Jl gl ,

OAllts . AAtl04410N eta.

l gAUAs j

o o Dr.CMOIM S *

[ MAug HAWA44 tut RE D MSCD 4

~ .

[ >

,/

u. '1; , ,ga,<

laesg 337-soue 1 Depee & Canaecacg ta.se e... D.sess es Cetun> Repen L USNRC. Deuce es bespuson and Ensmse-sment,638 Fe.6 Ave. p6eg ef r.was.o. Fs 3040s l.

We SAse.e. ugaysend haa s sess.wsede. Noe Jo.sey. 94.* Ved. Penasso a.ne. fthode los.ad, ,

4

..d v d ,

le843 328.eSe3 Stegee 5 A4 be.ne, f eu..fo Geo.p.. W.ntutby Mepos s. US#eRC. Oehse ed b apesten a.nd E.,

weue se (se30.um

u. . w. no.. C e. c n.e. se is..ee

! Co.es.no tennessee. Verme. Vegi lesende. and te.Ga 38363 i

we. v., . e.d e.- oiri e34.aui.

se.s e.no e u e n.p m. uSm Os . ee ,.u n.e.m e.

u.ce .e vee eies... nd. ca se, m un-to w.u

< ees3a. .

j

- - - - - - - _ __ _ 1 _~ acenco <w e.a. me _

we .e. =

n.ee. w. ussac. (p. .,a y ,.i , s.ge. .,s.. -_-

4 APPENDIX E DOT REGIONAL POINTS OF CONTACT HAZARDOUS MATERIALS TRANSPORTATION SPECIALISTS AND MAPS OF REGIONAL SOUNDARIES Federal Highway Administration - Office .of Motor Carrier Safety, ,

Federal Railrood Administration Federal Aviation Administration United States Coast Guard e

b O

o

+ - e O e f

e

+

4 0

s . * * . .. w.

w --- -w, ,,,,_,.--,---,.---q- -,------*--,--sw-.- -

,w.w-.--, , -- ,w- , - -.-

' w t

i 4 .

OFFICE OF MOTCR CMtRIZE SAFETY 4

FIZED RCSTER U. S. DEPAF.M OF NSPORTATICW FEDERAL IIGEWAT ADMINISTRATION BUREAU OF MOTCR CMt1IER SAFETT e

JANUMtr 1 M 3 FLEASE REPORT AIL CIANGES TQ WEC-11 l

l 5

1

)

1 J

l l

\

- - - - -w- -c y- . - - , -- -%---e-w -w-.4-y y---w9 ,,9 iwwwwww w w-r.-s-e,-ww-.*- e- w-,- . - - - ---ee , - *w.w---w-www---e+w. -, e y ww-e e,w-- g--e---v--

L , REGION 1 - wanwx! COT, MAINE, MASSACRUSET"S, NEW EAMPSNIRE, NEw JEKSET, NEW YORX, i

.RNCOE ISLAFD, VERMCNT, AND POIRTO RICO.

. I18 *CNN J. WMALAN - ARAMCS- 103 S"ZPREN P. CRANE _- REMS Imo w. O'Brt en Federal Building 109 FRIDER!cx J. GRUIN - RAIS Room 729 4 Mildred Caccava - Secretary -

Albany, New York 12207 (Same address and telephone as F S-562-7509 ARAMCS)

COM-518-472-7509/7866 SAFETT INvESTIGATens

. CONNECT! CUT NEW YORK 113 JOHN F. LEARY (CIC) 133 LAWRENCE J. AERCZ:ESA (CIC) 145 wII.LIAM M. BLOUNT 144 IAN W. SMITH i 1 Bartford Square West-South Building 139 ARNCLD T. JOHNSEN, JR.  !

Hartford, Connecticut 06106 Leo W. O'Brien Federal FTS-244-2036 l Puilding, 9th Floor COM-203-244-2036 Albany, New York 12207 )

FTS-562-4483 '

MAINE COM-518-472-6483/4291/4276 105 AICNARD W. SESANKO (CIC) - l VACANT Federal Building and U.S. Post Office 9098 Federal Office Building 40 Western Avenue, Room 614 l 111 West Euron Street i Augusta, Maine 04330 Buffalo, New York 14202 FTS-833-6486 FTS-437-4701 ,

COM-207-622-4171 Ext. 486-489 COM-716-846-4701 - l 111 RICNARD A. GCSSELIN 128 GEORGE R. COWAN Post Office Su11 ding, Room 217 144 DONALD M. MORRUZZI

. P.O. Box 218 139 IGNACIO DAVILA Boulton, Maine 04730 151 BRUCE HODGES

  • FT5-833-3131 Jacob K. Javits Federal COM-207-532-3291 Building 26 Federal Plaza, Roca 507 MASSACHUSE""'S New York, New York 10278 104 FTS-264-1070/80 P. JOSEPN GIESONS (CIC) C:30-212-264-1070/80 -

107 GERALD M. C'3RIEN 123 JOHN D. O'CONNELL 120 RCEERT C. BEARDSLET '

140 ROBERT L. MOLLA, JR. James M. Hanley U.S. Court 134 NICHOLAS R. WALSN Bouse & Federal Building i 31 St. James Avenue, Room 211- Room 527 Boston, Massachusetts 02116 P.O. Box 744 FTS-837-2733 Syracuse, New York 13260 COM-617-837-2770 FTS-950-5464 COM-315-423-5464 '

O e

0 e n-> s w

_mwww~w=r-e-+,w-. e-ev--w wa-w--,-wmwww.--.-->e--*e.---

t NEW IUJd.PSHIRZ

^ 110 NC3ERT G. GALLANT (CIC)

Federal Building,.Roca 219 PUERTC RICC

- 55 Pleasa~nt Street .

Concord, New Hampshire 03301 VACANT (CIC)

F S-834-4720 U.S. Courthouse a Federal Building, Room 150 COM-603-224-3385 Carlos Chardon Street NEW JERSEY nato Rey, Puerto Rico 00918 FTS-967-1221 (Overseas 125 JOHN P. GOODWIN (CIC) Operator) 753-4600/4232 126 EDWARD F. ABRAMS COH-809-753-4600/4232 138 RCEST E. K!"ZM"'M 143 JAMES P. GI33CNS RMCDE ISLAND l

149 ANGEL RCCRIOUEZ

' 147 , JOSEPH MARDCASTLE 112 RALPH E. JCHNSCN (CIC) 25 Scotch Road, 2nd Floor Federal Building & U.S. Post Office Trenton, New Jersey 08628 Exchange Terrace, Suite 250 FTS-483-2276 CCM-609-989-2276 Providence, Rhode Island 02903 FTS-838-4541 COM-401-528-4541 NCTE:

VDMONT ALL ADDRESSES SNCULD BE PRECEDED BY:

137 MICMAIL W. 3LEVINS (CIC)

CFFICE OF MCTOR CARRIER SAFETT 134 GERALD R. AMATO FEDERAL HIGNWAY ADMINISTRATION P.O. Box 568

~

87 Stata Strewt Federal Building, Room 216

~ Montpelier, Vermont 05602 FTS-832-4433 COM-802-223-5294 I

I l

\

ag O .

J i

t ew---------7,---,,p- .yp%%-.,,--,, ,,.,wp.,- g ,.

y,-- ,, ,m,wy,..g,y g ,y-w.y,y ,,s. w m - .m,p-

G

. REGION 3 OELAWARE, MART AND, PENNSrVAN3, VIRGINIA, WEST 73GINIA, AND DISTRICT CF COLUMBIA.

304 ' GENE M. AIJERS - ARAMCS 350 CLARENCE C. CAIN - RAIS -

31 Hopkins Plaza JAMES R. T M AN - REMS Federal Building, Room 1643 Rose skerkavich - Secretary Baltimore, Maryland 21201 (Same address and telephone as FTS-922-4571 ARAMCS)

CCM-301-962-4571 SAFETY INVESTIGATORS CELAWARE PENNST VANIA 341 WITIIAM D. MERSTER (CIC) 31 0 PATRICK M. QUIGLET (CIC)

Federal Ctfice Building, 2nd Floor 302 JAMES DEFFENRAUGH 300 South New Street 348 DENNIS M. MCGEE Dover, Delaware 19901 318 WALTER JOHNSON FTS-487-9170/71 P.O. Box 1086, ccM-302-734-5323 Federal office Building 228 Walnut Street MARYLAND Marrisburg, Pennsylvania 17108 FTS-590-4443 349 ROBERT C. KITENMEIM II (CIC) COM-717:-782-4443 305 JAMES W. HEINEMANN 323 SAMUEL SPALLA 345 IAMES G. SWOFE, OR.

Rotunda, suite 222 327 BARRY RUBENSTEIN -

711 W. 40th Strset Independence Building saltimore, Maryland 21211 434 Walnut Street, Room 1030

- FTS-922-2889 Philadelphia, Pennsylvania 19106 COM-301-962-2889 FTS-597-7604

, COM-215-597-7604

?

8 e

9

.~, .

4

. VIRGINIA 301 311 W n!,*AM C. SAVACE (OIC) EERNARD F. SCH OLING 314 306 ' WII.!.,IAM 3. LEYSA M JAMES D. MIRREN 317- JERRY L. MEA ~_M 400 Penn Center Boulevard 324 ANDREW CNCQ'J Z '"E 3uilding 44, Suite 633 .10-502 Federal Building Pittsburgh, Pennsylvania 15235 400 North 8th Street FTS-722-2935/36 P.O. Box 10045 CCM-412-444-2935/36 Richmond, Virginia 23240 308 FTS-925-2386 PAUL L. c'NE I,L, JR..

i CaJt-804-771-2386 U.S. Courthouse & Federal' Building

' Room 340 307 CECRGE F. NECNZ Scranton, Pennsylvania 18503 3661 East Virg:.nia Beach Boulevard FTS-592-8325 Room 140 COW 717-346-4949 Norfolk, Virginia 23502 FTS-827-3534 WEST VIRGINIA COM-804-441-3534 346 MERMAN R. WNI*Z (CIC)

$ 319 CURNIS KING 303 ROBERT F. MICK

-Poff Federal Building 550 Engan Street 310 Franklin Road, SW. , Roou 718 Suite 309 P.O. Box 121 Charleston, West Virginia 25301 Roanoke, Virginia FTS-930-5935 24002 FTS-937-6357 COM-304-347-5935 COM-703-902-6357 .

i NOTE: ALL ADDRESSES SNCUZI BE PRECIDED BYr OFFICE OF MCTOR CARRIER SAFETY l

FEDERAL MIGNWAY ADMINISTRATION 9

a k

1 4

. . ~-

REGION 4 AI.ABAMA, CECRGIA, FLCR*3A, MISSISSIPPI, NCRTE CAR,CL3A, SCCTI CARCL 3A,

. .- TENNESSEE, AND KENTOCKY.

400 w!LLIAM L. 3ARRCW, JR. - ARAMC3 1720 Peachtree Road, NW 402 CHARLES E. RAMSEY - REMS 401 Suite 200* CLINTCN O. MAG 3Y - RAIS Atlanta, Geor.gia 30367 Cathy D. Smith - Secretary -

FTs-257-3790 Gwen Carthen - Clerk / typist ccM-404-881-3790 (Same address and telephone as ARAMC3)

SAFETY INVESTIGA*.tRS ALABAMA MISSISSIPPI l 410 KENNETN N. BC?'TLCK (CIC) 450 EINRY M. IAIRD (CIC)

PATRICK MIANC 451 i 441 Migh Street J. GERALD COPELAND l Montgomery, Alabama 36104 666 North Street, ' Suite 105 FT3-534-7244 Jackson, Mississippi 39202 FT3-490-4219 COM-205-832-7244 COM-601-960-4219 411 714.ANK R. ATK35 2121 Sth Avenue, North NORTM CAROLINA Roca 514 Birmingham, M=k-== 35203 460 WI m' T. NAWK3s (CIC) l 462 GARY N. I4WE FT3-229-1106 CcM-205-254-1106 Federal Building, Room 420-D P.O. Box 26406 FLORIDA Raleigh, North Carolina 27611 FTS-472-4378

  • I 420 COM-919-755-4378 CALE L. MEINER (CIC)

VACANT

' 461 WILI,IAM C. BARRETT 423' WIILIAM T. MOSS Suita 202 Mart office su11 ding, noom 00507 i

Monarch Building 800 Briar Creek Road 710 Cakfield Drive Charlotte, Norta Carolina 28205 Brandon, Florida FTS-472-6253 33511 FTS-426-2811 COM-704-371-4253 COM-813-228-2811 SOUTH CAROLINA 1 422 GARY A. McCASK M 2301 Park Avenue 470 RAYMOND T. VALENT 3E (CIC) ,

471 RONALD E. CWENS l Suite 204

Orange Park, Florida 1835 Assembly street, Suite 758 t

32073 Columbia, South Carolina 29201 FTS-NCNE l FTS-477-5414 COM-904-269-4358 COM-403-765-5414 i

i d

k 4

---w wm,,,---,,,,m,----,-- ,--w mww,,-me ,pw,. _mu-,q-- _ w w-pp e g,oe mmm---,

41 2 ~ JERRY A. GMSS

, F;d::ral Building, R:0:2 110 P.C. Box 1523 480 Marianna, Florida N. NUGN GAL 3REA"3 (CIC) 32446 VACANT FTS-NCNE' COM-904-526s2058 Federal 31dg., U.S. Courthouse -

801 3 roadway, Roca A926 KENTUCKY Nash'rille, Tennessee 37203 FTS-852-5951P117 440 BUDDY C. YOUNT (.CIC) COM-415-251-5951/7117 RETTA BESSE 483 RCEERT L. KEENER Federal Building 4 U.S. Courthouse P.C. Box 224, Chapman Eighway 330 "*.st Broadway, P.C. Box 536 Bill Mellon Building Frankfort, Kentucky 466C2 Seymour, Manessee 37865 FTS-352-5468 FTS-854-4240 COM-502-227-7321 i COM-415-579-5668 GEORG*A 482 RICHARD C. GCBEELL 430 33 Cid Hickory 31vd.

F. DANIEL HARTMAN (CIC) Room 310 432 DONALD B. MARRIS Jackson, Mnnessee CHARI.ZS RRCCKS 38301 FTS-222-3723 1422 W. Peachtree Road, NW '

COM-901-668-3828 Suite 700 Atlanta, Georgia 30309 FTS-257-4946 CCM-404-481-4966 4

NOTE: ALL ADDRESSES SNCULD*BE PRECEDED BY .

  • CFFICE OF MOTOR CARRIER SAFE'"Y s

FEDERAL NIGNWAY ADMINISTRATION 4

0* e 0

1 4

9 e

i

~

RE3ICN 5 ILI,3CIS, 3 DIANA, CHIC," MICHIGAN, " WISCONS3 AND M.MCTA 506 WESLEY A. BR.E - ARAMCS 527 FRANK B. TCPPER - DCP t8209 01x10 Highway FTS-370-9178

~

Homewood, Illinois 60430 524 JERRY CCCPER - DTA FTS-370-9174 FTS-370-9179

  • COM-312-799-4300, Ext. 174 Toni Harrican Secretary
  • (Same address and telephone as Jean williams - Trainee-370-9189 ARAMCS)

SAFETY INVESTIGATCRS ILL 3CIS MICNIGAN 543 KEVIN w. CONNCRS (CIC) 525 o m C. GREGG (CIC) 502 kev!N H. CLIFF $47 ROBOT CLEAVER 507 MICHAFL D. NCFFERT 510 AU"MUR SASAKI 320 West Wash.ngton Street Federal Building, Room 211 7th Floor P.O. Box 10147, Springfield, Illinois 62701 315 W. Allegan Street FTS-955-4607 Lansing, Michigan 48901 CCM-217-492-4607 FTS-374-1864 COM-517-377-1864 546 JcSF"N P. sITVERT FTS-370-9180 '

538 ~'AULINE P ICKSCN FTS-370-9177 onIo 511 AL HORTON FTS-370-9175 18209 Dixie Highway 518 NAROLD J. MARK 35 (CIC)

Bemewood, I111acis 60430 504 CARL D. WCLF3GER CCM-312-799-4300 Ext. 174 531 J. JOEL SCIAEFER 549 RICHARD NCER , ,

INDIANA 515 LUCEY JONMSON 519 BRIAN FAMET 542 WILLIAM C. MILL (CIC) 200 North High Street 523 KEV!N A. SURKE Room 328 514 GLENN MUSIAL Colmbus, Ohio 43215 Minton-Capehart Federal Building FTS-943-5457 575 N. Pennsylvania Street, Room 254 CCM-414-469-5457 1 Indianapolis, Indiana 46204 FTS-331-7488/5592 WISCON33 COM-317-269-7488 .* .

517 WILLIAM G. VICKERY (oIC) .

NINNESCTA 505 DONALD G. GETT O e

545 MILTow L. SCMMIDT 1

516 VERNCN R. TRALACKER (CIC) P.O. Box 5428 540 CRRIE E. 8RETTINGEN 4502 vernon Boulevard 544 RoWALD G. WI mANN Madison, Wisconsia 53705 Metro square su11 ding, Suite 490 FTS-364 .5 215 j 7th and Robert Streets ccM-408-264-5215 t St. Paul, Minnesota 55101

) FTS-725-7006/7007 COM-612-725-7006 i

MCTE: ALL ADDRESSES $NOULD BE PRECED G SY:

OFFICE OF MOTCR CARRIER SAFETT FEDERAL HIGNWAY ADMINISTRATION Q

. ,J '

REGION 6' ARKANSAS, 'J CIS ANA, OKLANOMA, TEXAS AND NEW MEXICC 608 L 3. FRIESEN - ARAMCS 618 DENNIS MARTIN: - REMS SACC rederal Building FTS-334-4345 819 Taylof 603 ELWYN BAP":STE - RAIS -

Fort worth, Texas 76102 FTS-334-4344 Karen Daniel - Secretary F"S-334-3839 Sherry Marks - Clerk Typist COM-417-334-3225 (Same Address and Telephone as ARAMCS}

SAFETT' INVESTIGATORS ARKANSAS TEEAS 622 CMARLES T. PMILLIPS (0 C) 617 CNARLES R. NESMITN (CIC) 3128 Federal Buill.ing 700 W. DARLENE WELLCPPF = EST Capitol 826 Federal Building Little Rock, Arkansas 72201 300 E. 8th FTS-740-5050 Austin, haas 78701 COM-501-378-5050 FTS-770-5474 COM-512-770-5511 LOUISIANA 611 JERF.T F. SMITN RONALD G. ASMSY (CIC) 607 JONATNAN ARMINTA, JR.

601 14 C 32 Federal Building 423 JOHN A. CARKI_N 239 Federal Building . 1100 Commerce 750 Florida, P.O. Box 3929 Dallas, Maas 75242 ,

Baton Rouge, Louisiana 70821 FTS-729-0471 FTS-447-0390 COM-214-767-0471 l l

  • C0> 504-389-0390 412 JORN YOONGELCCD NEW MEXICO 120S Mzas Avunue, Roos 614 Lubbock, Texas 79401 604 EDGE E F. CALT (CIC) FTS-738-7644 2930 Yale Soulevard, S.E. COM-406-762-7644 poos 113 Albuquerque, New Mexico 87104 604 CLYDE C. COGGIN, JR. '

FTS-474-2250 409 LLOYD NOFSON 2320 Laaranch, mass .2119 COM-505-764-2250 #

Souston, Thaas 77004 g FTS-524-4478/79 COM-713-750-4478/79 6 21 rREDERICK L. MCsRAW (02C) 615 JERRY LONG 413 C"M" E. WNEELER 454 Federal Building A413 Federal sualding 727 E. Durange 200 N.W. Sth San Antonio, Texas 78206 Oklahoma city, Oklahoma 73102 FTS-734-4625 FTS-730-5416 COM-405-231-4625 COM-512-229-5416 605 RAMON MUNCS A."a ADDRESSES SNCULD BE sA00 Federal Building NOTE: ,

FtSCEDID SY:

419 Taylor Fort wor *Ji, Maae 76102 0 TICE OF MOTOR CARR25 SAFTTT F DE* 4 N!0NWAY ADMIN!iTRATION FTS-334-322$

Co*417-334-3225

-REGICN 7  : CWA, KANSAS, MISSCURI AND NEBRASKA  %

702 VACAN'" 703 NCRRIS J. N - REMS 6301 Rockhill Road 712 JAMES A. "w!GG - RAIS P.C. nox 59715 Ani a willis - Secretary '

Kansas City, Missouri 64141 (Same address and telephone as F-5-926-?896/97 or 7095 ARAMCS)

CCM-816-926-7896 SAFETT INVESTIGATORS ICW& MISSCURI 725 KENT D. FLZMING 705 WATNE L. COI.E (CIC) 730 MICMAEL J. CARR".J,0 733 1ARSARA E. SPESSARD VACANT 734 ROBERT DEIVER P.O. Box 627 P.O. Box 146 105 6th Street 209 Adams Street Ames, Iowa 50010 Jefferson City, Missouri 65101 F-5-462-4535 FTS-276-3541 COM-515-233-1664 COM-314-636-7104 KANSAS ,

NEERASEA 714 JOHN R. RAMSEY (CIC) 723 PHILIP J. MANLEY (CIC) 732 STEPHEN NURST 726 RICKIE R. KRAT"ER VACANT VACANT Franx Carlson Federal Building 4 100 Centennial Mall Morth U.S. Courthouse, Room 240, Lincoln, Nebraska 68508 .

444 S. E. Quincy FTS-541-5527 Topeka, Kansas 66643 COM-402-471-5527 FTS-752-2535 COM-913-295-2555 NCTE: ALI, ADDRESSES SMCCI.D BE PRECE ED SY:

CTFICE OF McMR CARRIER SAFE"'T FCERAL HIGNWAY ADMINISTRAT:CM e

h e

22- ut ese auss e sw &

,-REG *CN - 9 CCLCRADO, CTAM, WYCMING, NCNTANA, NCRTH OAKCTA, AND SCCTH OAKCTA S17 WILI.IAM ?. JENSEN - ARAMCS 802 RAI.PM 3. GRANAM - OTA 55Mang Jtreet 908 RALLAND S. S~T/YNS - DCP s Den:.se shanal:. - secretary P.O. Box 23246 Denver,' Colorado 80225 (same address and telephone as FTS-234-2339 ARAMC31 COM-303-234-4125/4028 sArrry .w IGATons .

COLORADO , som3 DAKCTA 807 ORRIS GRAM (CIC) 805 WILI,2AM V. MARTIN (CIC) 819 NCVELLE McKD Box 700 VACANT 225 South Pierre Street

' Federal Office Building P .C. Box 25406

'Euilding 25 Pierre, south Dakota $7501 Denver Federal center FTS-782-5241 Denver, Colorado 80225 ccM-405-224-7351 FTS-234-4034 CCM-303-234-4034 UTAM MONTANA 809 WAYNE GCUDIE (CIC)

NOVA RAUFLZ .

(0IC) 2420 Federal Building 815 CDALD X. CLAY 824 MICHAE1, BAKER Box 11543 Salt Iake city, Utah 84147 301 South Park Street Drawer 10054 FT5-588-5154

- Melena, Monsana 59601 COM 801-584-5154 FTS-585-5224 COM-406-449-5224 WTOMING NCR*H DAKOTA 811 ALAN BROWN ~

(CIC) 826 WIL:,IAM CERT:,Y 810 RONALD r/ENSCN (0IC) O'Mahoney Federal Canter 2120 Capitol P.O. Box 1755 3rd a Rosser Avenue P.O. Box 1127

  • New Federal office Building Cheyenne, Wyoming 82001 31smarck, North Dakota 58501 FTS-328-2305 ,

CCM- 307-772- 2101 FTS-783-4346 COM-701-255-4011, Ext. 344 NOTE: ALL ADDRESSES SNCULD SE PR8 CEDED SY:

0FFICE of McTCR CARRID SAFETY FEDERAL MIGNW AY ADMINISTRATION 8

6 i

e- e emme +_ >

RECICN 9 - AR!:0NA, t ,d *FORNIA, NEVADA, AND IANAC:

950 MICNAEL 3. SULI.IVAN - ARAMCS 7ACANT 2 Ilmmacadero Center, Suite 530 908 IARCL3 E. WHI"AK n - RAppM San Francisco, California 94111 111en L. Alesna - Sectetary FTS-554-3353/3554 (Same Address and Telephone as -

COM-415-556-3553 ARANCS)

SAFETY INVESTIGA W EAWAI I ARISCNA 902 GEORGE R. DOBBINS (OIC) 926 JAMES S. ITAMURA (CIC) '

903 EUGENE A. GRAXAM Prince Jonah Kuhio 3500 North Central Avenue Kalanianacle Building Suite 201 300 Ala Moana Boulevard Phoenix, Arizona 85102 Suite 4119 FTS-261-2481 Honolulu, Hawaii 94850 CCM-602-241-2481 FTS-8-808-545-5152 COM-408-546-5152 CALIFORNIA Mail Address:

910 STRON M. SMNE (CIC) Box 50206 920 ROGD A. KRAFT ,

sonolulu, Eawaii 96850 927 LILLIAM K. PocLE 929 AORCRA SERD QUEL NEVADA Federal Building, Room 211 801 I Street 918 DARWIN D. CARYTN (CIC) ,

Sacramento, California 95814 925 DOUGLAS M. IRwIN FTS-448-3511 ,

1050 East williams Street ,

COM-916-440-3511 Suite 300 Carson City, Nevada 89701-3192 Mail Address rrS-470-5293 P.O. Sox 1915 , ,. Cow-702-784-5293 Eacramento, California 95809-1715 932 LEST D S. SCNIC10tER 907 STEPNU J. PCLYI FTS-386-5340 via FTS operator 919 KARL 3. SMRUM 8-598-6011 in Las Vegas.

930 GLENN SECK COM-702-386-5340 Federal Building, Room J323 * **

  • 300 North Ims Angeles Street TEMPORARY MAIL ADDRESS: ,

Les Angeles, California 90012 Mr. Lester S. Schechner '

FTS-798-4442 FNNA/MCS Safety Investigator COM-213-448-4842 c/o Nevada Deparinnent of Motor Vehicles i NOTE: ALL ADDRESSES SNOULD BE Motor Carrier Division PR$ CEDED SY: P.O. Sea 1899 Crf1C2 QF MCMR CARRID SAFTTY Ias Vegas, Nevada 89101 rEDEllAL MIONWAY ADMINISTRATION i

e REGION 10 - AZASKA, IDAEC, CRICCN, AND WMEINGTCN 01'1 JAMES F. FI": PATRICK - ARAMCS 009 WILI,IAM K. BTRD - REMPM Mohawk Bui1 ding, Room 412 016 RCEEn? L. 3 LEAK!,EY - RAPPM 708 S.w. Sird Avenue MAJORIE A. !" P:'S - Secretary .

Portland, Ore 9on 97204 Linda L. Taylor -

F"S-423-4902 Transporta ,on/ Assistant COM-503-221-4902 (Same Address and Telephone as ARAMCS)

SAFETT INVESTIGATORS ,

CREGON IDANC ,

001 ROBERT M. EAGAN (CIC) 005 FRANK A. YORK (CIC) 014 JANELLE ERENSTER 002 ROSDT J. CMIFKEv!CN 013 EUGENE F. VAN CAUTEREN 3010 West State Street VACANT Boise, Idaho 83703 Se Bruitable Center, Suite 100 FTS-554-1843 530 Cantar Street, NE CCM-208-334-1843 Salem, Cregon 97301, FTS-8-503-378-3832 ALASKA COM-503-378-3832 DAVID MARTIN (CIC) WASHING'!CN Box 14, AAL-700 701 C Street 010 RICNARD G. PAULETTE (CIC) ,

Anchorage, Alaska 99513 000 CORNLIUS MCCCY FTS-907-271-4088 019 ANNAMARIE KANE . ,

Sutta 501 - Evergreen Plaza 711 South Capital May

. 01ympia, Washington 98501 NCTE: ALL ADDRESSES SNCULD BE FTS-434-9875 PRECEDED SY: COM-204-753-9875 OFFICE OF MOTOR CARRIER SAFETT T011 Pree-t-800-524-8940 -

FEDERAL NIGNWAY ADMINISTRATION e

6 t

44 41 REP- &4 $ g

DETINITIONS OF-A33RI7IATIONS USE3 IN "FIS ROSTER:

. l ARAMCS - 4 Associate Regional Administrator for Motor Carrier Safety .

, DOF -

Director of Operations & Accident Control D3 -

Director of Technical Assistance & Hazardous Material Control g -

Nighway Safety Technician g -

O f ficer-In-Charge i

RAIS -

Regional Accident Investigation Specialist RAPPM -

Regional Accident Prevention Program Manager ,

REMFM -

Regional Hazardous Materials Program Manager j RMMS -

Regional Razardous Materials Specialist l g -

Safety Investigator g -

Federal Telephone System 3 -

Commercial Telephone Number '

. i ALL ADDRESSES SHOT 7LD SE PRECIDED ST:

s CFFICE OF MOTOR CARRI!R SAFETT F!DERAL RICMWAY ADMINISTRATION l

l l

1 e

J

4 .

R:Id Regions of the Federal Highway Administration -

i j

Ei..t 'T

\ e J**m l

~.

~~--.y--..-... .P

.c^\

j 3 2o;f -. ~ . ns

\  ; ..... n.\

! I 1

'*"* ._-. ["*"""" -

.au..n

}

~

'g(\ 3\

l 's ig i i i / - 5 .. J" h..~

y.a gi i

.a ~ - - '.

s -- ,

,,,, ~ - -

"**" i

_ _ _ . ..==.

9

..)-

- r' , y

! ~ ,

.I

! s J \, y ....-

}t ~ 't j .o.*'**

= e 'f.\ ~ _. .

y.

I

< vm i

uunas

_ . - g , -- s. ,

T x......

1 w- g. g r --C* g

  • g ,,,... ) 4

,I i ~ ~ .

% ""* g

}

kCs I .. .

s . -. - -4 u

l

@ W"- r , D C. He p.ww. 4 Region 16 ( Asbegsaa, Va. l. Emwn Fedwal Hagenw.y Poet.cs. Off c.

e NOTE:

FHWA H.spaa 1 Confuem. se Elend.ed R.geon. I ase.12

)

.-- - -._ __ , _ ___ ^ ^ ' - - " " ' - - . - _ _ _ . _ , _ _ _

J

. L?ST OF PERSONS

. TO CONTACT FEDERAL RAILRCAD ADMINISTRATION WASHINGTON. 0.C. HEAD 0UART2RS REGION 5 Frank V. Fanelli, Chief H. R. Bird, Dir. , of Railroad Safety 400 Seventh St. , S.W. , Rm 7320 1807 Walnut St.

Washington, 0.C. 20590 Kansas City, MO 64106 (202) 425-9178 FTS - 758-2497 '

Robert.W. Folden - (202) 426-2748 COM - 816-374-2497 '

Alfred Brooks - (202) 425-2748 REGION 1 REGION 7 E. B. Hassel, Oir. of Railroad Safety E. H. Anderson, Dir. , of Rail road. Safety 1307 Ana.1.ex Bldg. 2 Embarcadero Center 150 Causeway St. Suite 630 Boston, MA 02114 San.Erancisco, CA 94111 FTS - 223-2775 FTS -556-6411 COM - 617-223-2775 C0!! - 415-556-6632 REGION 2 REGION 8 W. F. Holl, Dir., of Railroad Safety R..Mowatt-Larssen 1020 Independence B1dg. 302 Mead Bldg.

  • 434 Walnut St. 421 S.W. 5th Ave.

Philadelphia, PA 19106 Portland, OR 97204 '

FTS - 597-0750 FTS - 423-3011 COM - 215-597-0750 COM - 503-221-3011 REGION 3 C. R. Meyrick, Oir. , of Railroad Safety Suite 440 North Tower 1720 Peachtree Rd., N.W.

Atlanta, GA 30309 FTS-257-2751 COM - 404-881-2751 . . .

REGION 4 J. J. Sharpe, Dir., of Railroad safety 536 S. Clarke St., Room 210 Chicago, IL 60605 FTS - 353-6203 COM - 312-353-6203 REGION 5 .

R. A. Johnson, Dir. , of Railroad Safety 11A23 Federal 81dg.

819 Taylor St. '

i Fort Worth TX 76102 FT5 - 334-3601 COM - 817-334-3601 I

]

e,. .- a- - , , --------a _ _ -a-- - , _ . - , . - . - - x n. a w. e -,A o

'i

  • l l

l' FEDERAL RAILROAD ADMINISTRATION REGIONS

<~

\

ll w$...~ f

> m. M fh d'\f ll .

d%l"'* ~$ Y m" D, i..s '1 e..(p..

.. /3,-.c../n g. . -

.. y

/ ~ ~~

,,,, l,^.ir .j l

w-1..

zd}

.u ... , .

"# .Q.., -

,i.f 4 '

s - w. $"..

! r

.w.~ . . . .

J N*

i . . c.,,

l S

. . ... '"g ,, s uc .

  1. '^-

j

-  % "9^

.. ....: c- n 34,,....

..... 5 -

. o.- e. . ..

Q, ,^~%.

- 0, 1 '>>

i I .

FEDERAL. AVIATION ACMINISTRATION (FAA)

_. HA:ARDOUS .W.ATEX'IA15 FULL-TIME COORDINATORS FImager,CivilAviationSecurity Mainger, Civil Aviation Secu=ity Division, 155-700 Division, ASW-700 l - New Englansi Region, FAA P.O. 3az 1689 12 New h1=d Executive Pazk Fort Worth, TE 76101 Burlington, MA 01803 Manager, Civil Aviation Security Mammaer, Civil Aviation SecuzitT Division, AEW-700

' Division, A30-700 Northwest Mountain Region, FAA Southern Esgion, FAA 17900 Pacific Nighway South Post Office Eaz 20636 C-68966 Atlanta, GA 30320 Seattle, VA 98168 Manager, Civil Aviation Security g ,, gg Division, AC5-700 c American Embassy IAA' C'*

  • I*8'** -

APO New Toek, N.T. 09667 601 East 12th Stzeet Isasas City, Mo 64106 Pedaral Aviation ad=4n4stration Offi f Civil Aviation Secuzity,'

Manager, Civil Aviation Security 800IndependenceAvehme,S.V.

vistion tration 4

j P.O. Box 92007

= % D.C. 20 m j Worldway Postal Cantar -

i j Los Angeles, CA 90009 l Manarer, Civil Aviation Security

Division, AAL-700 ,

Anchorage Federal Office 3n41d47 (AMB)

P.O. 3az 14 -

701 C Street Anchorage, AE 99513 Manager, Civil Aviation Security Division, AE&-700 PederalBuilding$111 JFK International Airport Jessios,.NT 11430 i

Manager, Civil Aviation Security Division, AGL-700 i PAA, Crest Lakes Region

! 2300 East Devon Avenne *

! Des Plaines, IL 60018 1

0

',' Ne eneseyo a esso.em. , g ,,_,,w,-,-,m

- - + - - - - ,---+ -n, , ,, _ , _ - _ , , -. __.,_,,,_u _ _ , - . . , - , - .- -

. federal Avialies Administralise -

N.'

j . FAA REGIONAL. DOUNDARIES ~ \

s g,e,... .nani.ai m*ai= =""'" .

1

$DW A ik \;.

'h' '

y q ,: \ '-

tw i,.,,,,,4

? m.,

..,7,...-..-

, f(':}.y %ll; f .- ,,

c. , .

AGli s 2

~' \ g '

lw ' 'hEA !. '* ' " -

t *a, c...

1 j '" g). .9 3, tu-j.- s.

g .isa',,s i ' ,c...

i

/

I t f Wp I

g. ., - . . - .

,(y ,;,7-y e,

ef \

s

; g j a ')

e

o. .. i. "-"(c is.nl (e
4. . ca -i j_,r '-

La %v .., ',., y ,.

., i 9

\, x., ., , .. ,.--

~ . . . _ . .,f , .., ,

3 4 - ma ._..

), ,

i.-ns Legend

  • .cu, j  %**^e'- 4 g-s at

. .. su -

o.

.' ASO ,. , .., . n,. . oin..

t

.'+L t '.._.,....-m.' is .o .a 1 ,,,. ..

g,,,,......, ,

1 j ASW --

- ^---'""'"

is m.o. .ni iA.

i.I \ "*'

Ti r " e ,

. @ *A.anifol

  • .*' ^i.."ilme

... w o.

\ .is i .._..... . .i m

i,,,,,,,..,n.,,..

i (. ..... n.s- >'n - -".-

3 ,.i... nealoa 9 N '

\

(' unemessemomm , \

o gg g 1 u s,aa

,na..'.w'"*.'*i r'".'.

'b.

n i

- . , vi.v i.i *

{

  • ii p

. ,. D Q ,(SL)tsiers V4C

  • i 1 '

1

4 _ ___.

o

., CCA3T C".413 FC.3T3 CF *CETACT *ANUAJty 3:

,m . VA2N 7Cact, *.C- EEA30tl12*EIS Chief. Martae *seanteel & Ieearness Eateriale Division CAFT A.2. IER 2100 Seeeed St. 3.V.

Venatastoa. 3.3. 20593 Fit 426=2167 CCI . 2C2 426-u f7 ,

Chief. Carge & Issarde 3ressa C3R 2.7 3;CICI. 3.

2100 Seeeed St. 3.Y.

Vesanasses. 3.C. 20593 FT5 426-1577 m am-426 1377

~

F1357 00A37 C8423 31MIICT =N: 3 e0437 -5433 M3T2n=

CAFT 1.3. E M EDER (a) 130 Ceesseur St. Cayr o ,,,,,,,:,2,,3.3. ,yggs, ( ,)

Bestem. 54 0311A 3ev Ters. 37. 10004 M

  • 223-6913 Frs . 644-7179 COE
  • 617-433-4915 Ces . 212 44a-7173 CAFf 3.J. EasEE. CO. 380 CAPf S. F. IEEL&sa. Co. Eso CAPT J.C. Ma30EALD. COTP C&Pt 1. 3. SEEIII.2 447 Cameretal Street ;eas Festore Federal 3e1141as Covereere ?.la=d 301 Centes Ieese

' 3estes. EA 0E109 Fyovidense. II ca903 New !srs. IT 10004 Philadelpaia. FA L FEB - 233 1 m FIE . 45> 4335 FT5 644-7917 Fts - 597-4550 1

COE 417 223-1410 00s 401-92>4355 Ces . 212 444-7917 COE - 213-997-4350

! CAFf E. F. FEEN. 00,EB0 Cayf 2. 3. CIAE M . 2.. COEP 76 Feari 38* Elas 4 Casherless streets Feveleed. M 04112 glassester City. IJ 08030 F23 833 3351 FTs . 4an-Sa00 Ces = 207 7so.3251 CDs . 609-456-1370 213-9E3-4330 SNWB CiJAT C565 MITINF i' C&FF N. VORM (a) 1430 Olive Street Cayy y.3. 3g3333, ;3. (,)

St. Leone. W 63105 Fedesma assadans .

FIE

  • 2754495 .

431 Csesteed 7tyr CW

  • 314-4a5-4495 Fe,t emeth. fa 23705 FEB - ar7-9372 M J.S. CARB. Co. m M J.8. m 7 Ass. CO. m a . ass-350 4773 B0 3. Tomase Med.. Been 1128 4335 ansue need St. Zeute. W 631R Classeness. OE 45304 Carr J g. CAE13W. 08 m C&PF 3.7. CRACE. CS M F79=ee95 -

M 486-5895 -

3.3. Casteen Esame 201sectaFreetst$

CW

  • 314-439"*855 85 * $13 484-3795 seatsoevo. NB 2120s Vileamstem. se 2nde FT5 - 93> $121 FT3 671-east M F.J.85&3!.08, MS M A.S. A&EJAE MS. CO. 5 0 cm . 301-964-9121 F.C. See 2412. F.O. Das 1135 M . 319 34m Risaart Blas. Reen 340. Fedevel 3144 CAFF J.3. VERB. Co. ISO 6tt Ave. est 9th St. 600 Fedeem1 F1ase se, ream Fog,, A 3g44 Santiarten. VT 25735 lessert11e. If 40e01 200 Cremar Re11 FIR 934-9524 FF5 353 9194 Seefolk. f4 23510 COR - 304 929-9524 CDs . 30s-See-9194 Frs . art.3304 Cam v.J.1aarstBr. 08 me M 1.2. EARCEARIAB, 00, EEB 100 Borta Re&a alde. F.S. Ses Seas 3rFWTt ?C43T 194A3 M3TRICT Suste u34 las 5. Eeuses Slas. ,

zeesase ft 3s105 Eisenegeue. M $5145 Carr 1.3. :As0s (a)

Ff5 233.}941 M - 735-7493 51 Seetremet let Ave.

CW 3019213941 CW . 613=735 7452 Esses. FL 73130 FT3 350 9454 M C.J. 303E M . 08. m M T.I. 30SIM W. Co. m C W = 309=396 9494 A.935 U.S. Ceart seese asses F.e. Ses 7309

, 30 State 4ee. So. 215 Easteegeam Blas. M 2.3. 300EE E. CO. 250 CM C.F. YZLL:3. CO.

Jeetetale. TN 37303 1501 Sposeeny 91 Seethe 1st. Ave. F.C. Ses s191. 014 .

FT3 . e53 94a1 Fa4eena. ET 43001 7th Fleer. Fedevel 3164 Geerste Fort Aethere COE . 613 211-9421 FT5

  • 313 7341 Eteen. FL !!130 Seveneaa. 34 31412 COR - $08-eda.1621 FT5 390 9491 FT3 248-4347 COR 309 350-9691 COE = 912-944-4347 Cat 2.v. aps. 08. Ese sease 700 Cart v.V. se200 CAL 1 Co. nso CAFF J.1. f11.EIT:.

Keesosa 3144 2s31 Tellerveed 49e. 111 Calmete artro Fortee A,o a Stemesa St. Jessesertale. FL 32206-34 77 fases. FL 73606 Fittenerse. FA 13322 FT3

  • 946 2644 FT3 . at6.uft FTs . 722 9eos ces . 904 791 2644 3Et . 413.ca-2131 Ces 412 444-980s
  • M I.J. SCEDO. 30. Eso C3R 3.3. 303808. CS 196 freed Street F.C. Ses 3 1644 F.C. Ses 724 CSC8 Base *.a Pentti; charleeten SC 29603 See Jees. FR FT5 477 4120 FTS . 809 72 N COR 883=734-4128 Ces . 809 725-0557 i'______________ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ . , _ _ . . . . _ _ _ _ . _ _ _ . - _ _

es .

EUW"Y OA3" OM3 *:3"2:C'. .Yt:J"T **AS* C MD *I2*1? M

- *AP! 3.7. SMIS (a) Cap; :.3. ::.&ss. (a) 3 ale 3 esse Federal 3144. 3eem *341 . se,erenset : eland f00 camp Street Alasses. CA 94501 ter Orleene. LA *0130 m . 536 7211 FT5 643 6271 Cat . 415 273 7211 M . $06 9e9-6271

  • APT I.F. 3Z3307. CO. E30 3 FF J.L 342L E. COEF CAFF 1.F.L 3&arE3. COTP S n.- _t talaat 4640 Ursehart 3 trust F.C. Een 444 Alameda. CA 94901 Fev Orleone. LA 70117 Celess Farm. 5 77547 -

m . 336 4200 * - .-

P!3 65 7105 FM - 526 9875 COM - 415 936-4 ace COE - 504 98 >7105 Cam - 713 672 6630 -

Capt s.C. IIIset. CO. nee Carf r.4. 3sar. 30. use F.4. Sam 1621 "EITUBTI C0&r! WW 3MECT

' Feet Ortise 314g.. Emes 313 723 Cyper Domessur 601 ' g " APT J.2. :statrIREE (a)

Corpse Chasset. 5 7940'J St.19estem.._5 7750 g

g 915 3*eems A'esem FIS . 734 3193 m $27 6695 Seestle. WA 98174 COE . 312.e m 3193 m 713 766 3495 m . 79>9233 - * * '

CAP! Y.J. ECEER. CO. 230 CAPT J.J. YZCEB. CO, E30 Ces . man.9233 F.C. Ses 2934 Cassen Esame CApr J.F. 3CExag. COTF sette 1900 CAPT J.L. PAT E R301. C:

5th & 'estia Avesse 1519 Alasana ver se. 3144. #1 6767 3erth 3asta Aveses las Batteena 3eek 3164 Fort Aather. 5 77640 Seattle. VA 9e134 Portland. OR 97217 Mehtle. AL 36692 Fr5 - $27 e844 m 39e.1353 F:s - 422 4905 FT5 - 537 2301 Ces . 713 9e3.e344

, M - 205 690.a301 Ces . 206 442 1453 m . 343.a04 9305  !

I i

FDTN COAST CU4ED METI!CT C0437 3433 MW CAFF I.F. 30EEW. 2. (a) CAFF 3*A* JA3EE M 1:40 aset sta atvee, Fee.,el Bet 14sas Cleveland. OE 44199 300 Ala Neena 3174.

FTs . 293 3964 seenlais. II 96e90 Cog . 216 923 3944 FTs . 40s-944 7910 -

M . 40e-944=7510 CR 8.8. FICE. CD. We CAPF 1.C. 3538 5 . Co. Ese

1999 East 943 Stseet 610 Sesta Canal Street CAFF 3.8. BEREE. CO, E30 . .

i Cleveland. CE 44114

  • Ch&ames. :1 60d07 38 1. 433 Ala seems 3174.

FTs . 295 4405 FIS - 355 1339 aseelais. II 96m3 M . 216 933 4405 M - 312 353 1239 m6 C W . 800-946 9969 M F.Z. SUM. W. W C4FT Y.2. STEEItacE. M . M Fedevel 3146, am 1111 111 Vest Euron atteet Resemase Bet 141as. Seen 330 '

3 6 C0437 CO W 3ZERZ:7 477 Eteasema Avesse 3effale. IT 148 3 Detvett. EI 48B36 l CAPf'E.7. VAREEMBS (a)

FIS . 437 416e FT5 236 6460 F.C. Ses 3 9000 COE 718 aan.nsa Ca . 313 22M Jenses. M 99802 m . 907 946 7199 CE 3.1. Am acOST. CO. 230 CCR 1.4. NUtacCE. Co. E30 2630 Seelt Lassels Aasertal Drive 360 Leete&ana Street XAlvemaso. VI $1207 steresse 3er. YI $4235 l mCDR . 907 946=7199 J.D. JACO3!. CO. X50 FT5 - 363 3788 CAPT 3.2. 3701345. CC PEB 360 38f9 612 Villeesaer 4,eems *01 C street. Ses 17 M . 414 391 3780 M = 414 743 9444 Jenses. M 99001 &aetoresp. AE 99913 )

FTS . 907 986 7349 FT5

  • 907 7719137 M 3.'J. EFWOMB. 00. 330 CAFF b easa5TT. COTF COE fff.9es.7349 CCE . 907 271913T I

Ceana Feen Ceest seese Geoep Delett. W $9003 Seelt Ste. Naese. II 49755 CM 8.8. CATErf. Co. R88 Pf3 7999m6 Ftg . 373 4427 CW = 218 7F7 6698 est. 236 CW = 906 639 9222 l F.C. See 486 fe14ee. M 99646 FT5 907 499 4791 C3R f.J. Feldea. Os. W e CDR . 907 435 4791 Fedevel Betletas. Reen 301

, 234 Summat Stvoet .{st,

, Telete. OE 43686 FT5 = 779 6973 (a) Dietetet chaef. Reestaat Aertae Safeer CON . 41>499-6372 1

l Co. Eso . Ceemandias

, o ttleer, mortae Seteer ottise

ELIftr*T CCA37 M433 M373MT COTF. . Captsia of the Fort CAF* 1.3. Seas 3Zr +

400 Ceemasete Gates Seas Butletas Lees 3emea. CA 90082 FTs . 9e4 9301 Ces = 213 99e 9301 l CAFT J.E. 88 3 7. Co. m a Cas J.C. CAassf. Co. age 169 Seets Flee 4eeeee 2710 Earter Dette

, lees Roset. C4 feese Sea 3tese. CA 92101

  • FTB . 90s.9336 FT5 = 099 9464 Cet 313 99t=#336 Coe 714 29>$484 4

- - -------.-r,- - - . - - , , , , , - - , , , . . ,,-m,s _-,--w -,,e

{ y,, '

/2, ;

U.S. Coast GuardDistricts Pacific Area Atlantic Area COMPACAREA COMLANTAREA 33sti pegy g amon, j -

t

~ _'l c.

)=

c e*

- - )( Me - - -

w: o- -.

g Sah 8: LI548CI

(

s p aa 9,

  • - i y
  • st
  1. na '"' d D8588'8CI h assa. 7 NEW YOHat 82ah pastneC, 1

p anos b -

5AN f fLA8eca5CO ( aao.

EA888 2 Des 1Aecy

  • 8,. t Oues W A-COASI ou Astu letApuuAnitas

, .g j .

_ A.

<==

'1".2,C, i i *-

acase 84ACH f *,

_ a.

/

. "'\

LA.

Ju A 8*si ineCT q b WEW 044EANS s

,;- I

....C, i i

nonosutu l l 4

% e

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ _