ML20031B229
| ML20031B229 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Issue date: | 09/29/1981 |
| From: | Devine J NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP) |
| To: | |
| References | |
| D-83, NUDOCS 8110010056 | |
| Download: ML20031B229 (2) | |
Text
--
t,XPORT LiOENSEL:.h.1.15:N.'.i WE S ;t;5 Nd;~I,
- M eOnu unc 250n._y.npsygrrr.=:.n:.n. x_cxxcc.s.-rrrr:grsgrrrr.z.wriez..=..n. <x.1:.,e =xrgrxxx; NRC LICENSE NO.
! r
.. g <>.Ts, A
g j n#SUCENSEEXP/RES -
}M--
k 01 netnhm 1083 XMAT0198 fO N.s Unitch States of America u-
.6
- a W Niiclear Regulatory Commission
}3
.- s.Purwant to the Atomic Energy Act of 1954, as amended,and the Energy to the licensee authorizing the export of the materials and/or p'oduction
. Reorganizat on Act of 1974 and the regulations of the Nuclear Regatatory or utihzation facilit.es lis*ed below, wbject to the terms and conditions
' Commisson issued pursuant thereto, and in reliance on statements ar.d herein.
^
f t*Nt ' ripresentations her',tofore made by the licensee, a license is beret)y issued
~
5 LICENSEE I
ULTIMATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY r i i
M lNAuE Sigma Chemical Company-NauE Syarikat Segar Alatan Sai is M SDN.BHD l :s
~
No. 5 Jalan L3 24/11
~. -
- ~
! ~._
i-E ADDRESS 3500 DeKalb Street
~
ADDRESS St. Louis, Missouri 63118
_SeS,angorbalcysiaTa an Meg h Petaling Jaya i
g%:
j
~~ ~^ :'
.:- ::.: :~..
L' L'. ~
l1 F) 1
=-
\\.,,
gc.4 ATTN: Mr. Morganstern E
-g ur q. _,
p.
d,{ j '
~
(Material will be used for NMR b
1_
'j Applications in Analytical.. Chemistry) m tt w,r N
INTERME DIATE CONSIGNE E IN FOREIGN COUNTRY OTHE R P ARTIES TO EXPORT
" Y' ' -
I '
/
~ fpFH C 4 gu".glo) s W
(y I
Hm qq:
g$ ! -
~ ~ ~ ~ ~~
~~
9:
SEP2 91981* cI2 1
{'~g { l ADDRESS 4.q
/
,i l
E g
4 g
ie.
A'E t
6)
{
y i
i k$ 4
! ~
y $ APPLICANT'S REF. NO. py.
COUNTRY Ol' U LTIM ATE DESTINATION Malaygia fg.
p.n 4 y,
QUANTITY DESCRIPTION OF M ATERIALS OR F ACILITIES 3l 5.0 Kilograns Deuterium 0xide...
>J F
^
[?
g;,
G <
I;ig a
}g,3 l'
- ondition 6 on page two of this license applies to this export.
fy,
=
3
~
(s h
=
W u-
=
2_
T N C. i ' ' ? ~i F'
- N N- ' ' ' ~ ~ '. ~ -
7-
-?
r--
- _~' li:._
Z'
.=
l
\\
g
(>
j
' _. i ?
h g
c- - _ -
y f
gp f__-
~.J
- g_'
I IS LICENSE IS IN ID UNLESS SIGNED BELOW~
E
)fN NIither this license nor any right under this license shall be assigned or BY AUTHORI' N C REPRESENTATIVE C
otherwise transferred in violation of the provisions of the Atomic Energy I
k l' Act of 1954, as amenced and'the Energy Reorganization Act of 1974
.s B. Devine, A's 1stant Director
- p N
- -
g i Jame Exp'rt/ImportandInternationalSafeguardsl7d j i This iicense is subiect to the risht of recapture or controi by section toe of E"
the Atomic Energy Act of 1954, as amended and to all of the other provi-Of,f ce of International Programs --
p- (n f sions of said Acts, now or hereaf ter in effect and 'to all valid rules and
--j h ;..
h g i reguttions of the Nuclear Reautatorv Commiss.on.'
g.
DME OF ISSNCE SEP 2 9 10:1' -
@g rk l._ 8110010056 010929 4-PDR XPDRT FJALTl!v '-'NNN vN T"~N=TXvN A""rN r_,r,72, ggrygyxxym,m --
quf9y.XMAT-0198 PDR A.:;*VW EXPORT LICENSE L=tur%!==.i:i=M:=*=Rri'Hr.M%==A
~
p.
- ~
/
'.N Page 2 of,2 Pages U.S. NUCLEAR REGULATORY COM%155SION EXPORT LICENSE e.
9,
~
y Conditions License Number M Tn1QA'
~
o h,
Condition 1..- Licensee shall file with the Customs Officer 'or the Postmaster two copies, in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittal to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following dectoration should oc-company or be placed on the Shipper's Export Declarations for such exports:
"This shipmen't is being made pursuant to specific license number (specific hicense num;,er) filed ot (locotion of Customs office where license is filed),
~
on (date license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped balonce remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this declaration.'
. Condition 2 - Exports authorited in any country or destination, except Country Groups Q, S, W, X, Y, and Z in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule
~ f the U.S. Department of Commerce.
o Condition 3 - This hcense covers only the nuclear content of the materiol.
Condition 4 - The materiot to be exported under this license shall be shipped in accordonce with the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73.
- Condition 5 - Special nuclear material. authorized for export under this Itcense shall not be transported outside the United States in possenger carrying aircraf t in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 233, or (2) 350 grams of uranium 235.
Condition 6-This license authorizes export only and' does not authorize the rece;pt, phys col possession, or ~use of the nuclear material.
Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of
- source motmal exported under this license.
Condition 8 - The licensee wholl advise the NRC in the event there is ony change in the designo.
tion of the company who will package the nuclear material to be exported ur. der this license, or any change in the tocation of the packagmg operation, of least three. weeks prior to the scheduled date of export.
3
)