ML20008E569

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Showa Denko America,Inc to Export 3.6 Kg Deuterium Gas to Japan
ML20008E569
Person / Time
Issue date: 02/17/1981
From: Devine J
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
Shared Package
ML20008E563 List:
References
81303, NUDOCS 8103090217
Download: ML20008E569 (2)


Text

,----.-,.---------------.---.-.-.--.--------m.-;--

MIN INIII 3IIN III IINNWN M MNN

@ )II N DI N )llN )II N M N )lIN Ill ~'4)3~g=g gjgg=gjg =d2gy,g$ ({ggg' gjgfg=%gjj(gjjg((d fh'OMa*E D

1 gggt,jjgg,gjj{gg j

ig5}"~=*-='"NkENk33=kN'EE,MEE982iniE%L=ma=m.EMEEMEEEEEGEm M3k M,N'2E d"-= kt,tEW.a EtB

,, %==

==,,==s== H,=<v=s s=n~-.==t( r".mggg 4 *tgt t =. =u t m.-*tEEmeemEEmEEnsemsEmEEmEmEEu m3neEns m

= m=E a EssEE t1,:="n=<L=.-)t r y e t, e= o e L,.-t' t f _- -Mf :-: t ff =":if t== f r==t ({ _. t g)=~~ -Ip~41; e

en<.t-XTiM g t

. -,,, -... -;,r..

1, A',"i r=-,..

w,,

. 4' J)f =M1-4D.4]- 4 !- =4'9*>= = "M -

A TH-

)n1- --1)L -.)))- --{}}- 1).

H-

)4, -,))-

t 'h :-"Db =--it(.W'")L==W" --n) =- N@1 4

tit =T.%. --

='-- D")

t -= ld(..::-f f t==f ki

  • -- t1 -

F' ft f--

n---u i-

-m-I

-1 hN NM 5 kk

)

N Nk bk NN e UkNkk Nfik i -= >6:.==<L==<4t.= iks.-.[m-Jm _es,eh..

'~

a

n.._ n _und, ni==u.s-W==-ML=="m< g1s==ptw="m==gu..=-,=uL==m==gp.==t,u==;u. ~==m.o m iR n

n 4

o n-i- -

o-

. - o -, o - u -.6d. Jor'Jpoh-Gott== h 4 wm44 5..~.the M... -. '3

.r_mn Ad. 4. i;19,.E.EO af..e. med.dedJ_ o cG,.. ~eryF, D a6,,=th.e.'."r.cunsa,s. '.au the..'ririri6, be 4sicort:

5E thWstsRais is

_ hd

? iP p-a -. o.2 i Raot-_'_-- -=^ W4 1 E as ur&e rape istPAs ot%e MaiseerSwrwwyj r.otynmesm% f Mm=*-hakasGesat4sdC BI Rim insmst an@ czzs: Mans. m.y M M M OY M DES QarN, O '.~.,C NadN M Mj,3M6[)}NNN)N5Nk$kNNI,f.Nh,5NM'1$5 i WW"M~!.AEM6EG=@E&sEiWiER=J=' EEiB'==-'iMEEh!EEiBEE%)EE)%EE%iEEMEEmEEEl%EEiME

%.. =, s== o,==,. =w(=:==- occ e M!i-= W== W)==({== @ =

,o=.--,,,=,,.=2,,

==.,,=2., ar-==+-. 8 ca cac==e== n.==.

i'l==*h== q== %s fiL== nt.==jh=='1y==-3f== M,n ='a sj==ht==tt. m -

id. = H. h'==%.==t,y,==CD,-}) i. =4= '(== W.:=..,- - ul - H m i-. m.,-

i ii

=:

t t

I o

s -

m,-

+

==<1g== t,j'1== M =:m... =- =t 4== gg== y)(=. =-jg=:=gt -=d)g e=')j{gg tjt.==m:p.

a t -)al=M=' tt==Jll==(uti q== tji.==tt(==- 4tj==j'I n =t')t.==ty=='hj== tit,=:4t (t'

c=1

-i -u n

}) - tt t

- sh -

tt 4-o

}i-h.

ee -

@ GEE %\\EShcHaGenkniksirWNEEc'.EEkBEEW,EE"i E s'5E" EShnsEUsiMBL5 GEE'MEEGEE\\M.3%EEY.iEE9W E

- n e,. - 1. '. '.:= ' s.t. :"= i d.== "l== m== M..')== j%. =- ='M. := @...=:= y.!.== I yu=~ h '

  • 4 "=. :-'1.n =:t H=="))t.== \\.M:. =. := H j==1 jJ' =A=* h, =::!.t.t =:= t it.==8 j! =::"L.'.== W ="Q t J

-A o

e 3

- n -l

~n n- -

U v -: '. ::.g.o-e n

- = ' ' ' '

1f' - : !:'- -- 'M'S'"- fTI b' a=-$"'MEOD3' H l

=t(' 2:= tgjf'-='." @p '.

Ec.. _ af'TE).bRn1%(/, ;;,- 7],l= ~;.g1== ' ' =2.q':

o s - o = ::1!'== U _'= M( =' = %',=

M. :-

_A:n;m Es

=@'

.'.,.-E M..'.:. '

N AU s~

,4=. DGES:

. n w n,- n - ~.t'::','d=::".':9... -d a Sd"==*==l a M

=M:=W==1 : ::

=2

P*

~-: 4<

= :, :==13_ g5 t_o==o 3 E9 *==' U -:= " -' " -= " -= ;' t c"!== t ' ' :-

t]=::u( 9:=8 8tna-# Ji =YO '

= 1

E_.

t

= = ". '.. _

.4.'.=-

=

  • 1 t,,.. w-- y m m.L - O '. '. -= ~. ',:: :

'.9,. - = i ' :: ".. l

=

n -z y-

== ' :.== ', k<,_E. s

-~

-u

== ' t.== W== : '== "== n ' -= " '== t 4 -='". '. t:=" ? ::

tat 2=R * :'.9 -39 T fr '..re 5 f=h "tc Ci.d V :th e =he~ tow %.. = jtt =:".*.==M.==.J -

uj.

n a..-

't Sted U :=0 ::=. M.t 4-

.., =.N.: K:::q.==, m==.==. :==,, =:= '.== ~==

. '== M =" dacariese compacie.naridf.u. gived. @s W:=..=...=.'=-2t

. ' :==. "

==.

- ~-

-ft 1 (

ui e i.

,= w==:..

v

-x 1== -= - r r ~== "==

=

=r Z

. '. =-.

... = f..== '. ' =,i i s '. '. '==. : M,

' ' ' = -

.v

'1,

'-='

. ='..'==:.:= = =. :- ' :. =:=.==.:..==...--:=.== = - ' = - -='

- -= = = - ' -=

' -==='.=-*J.'.==r =~'..'.=.=.S'==:'-@

=-

=-'=~ > = = -'==.'-=:

-=

-. =.=-.

.f=

2

.'...=..:.'...

y

===='====.==-

,Q.

"d a NTER M E.D4 A TE CotJS3 G N.EE i A FC R E13h CC O MTR Y ' ~~' ~ -~ 4TEER PARTlES.TC 'EXPQRT_7 -

-~- -., ' ' ' - -" " ~. ' ~ _ ~ ~ ' '.

- ;.== ; =..==... =v =: 4. :.

'a

. =====-
==== =

=.

== :

== :=== -=.-=== -=..:.

- = _ _.=. =_=... _ =. -=== =.. = - :=

.. = = _. = -- :.

-

== = -= v-=: =- :

==

r

. = =.

.. -3.g p p,- 7..R====== -=^.=='. :.= ~== ".= - m'

-..======

..

==.-

c.

== --====-==..==. -

~

, n a m =

=

=

=. =. =-- = -

-=

J-.. -.4

-.. U i o n :Ca rc a. d e =C..=~.po. -==...=-==,ez..

==.=..-= %s

,., = -==.-=== =.

.r..-

=. =- ;-==- _

.n}

=- n-

- -- - or ration., l.:mceuymsson== %

9 8

=-== :.= w :-=- = -= -

=

q

_-=.

- _ NONE -= =_. _.

. = - ==

.s Some.rs et.N.J..08873 =.==..== <. =. ' --

3

=-

~~

.p

==*='===.-=':.-.=.==.*4s.

4. -
=.-=

-a

=- -

=.. =.

~

' ~~

".' =.. ' ' ' ' ". ' - ' - - =.==-=- o

s,

.d. AOD R E.SS =_-.: '

,T.:== -- =-== _.

f-

- =~

= ' = _ - = _ ' ' = _ - :-= =_

.e

,e.

-: -- -===.-= -= =. - =- -= _. _=

=.

=

.== =. === -= =- =.. = --== -= -=

= _ -

- =. - =- =.=. -= =:== =

=

_. =.-. _= -= = _ = _ -=== --= =

==

4

- =.=.==

- _=

.=

=~:z

.-.-... -... __..=.

~

.==- _.

..g

.s

- -=

~

- = _..

. = _. =.

=., =.. =. - = _. -

=_:

= =.. - =. = _ =._

.4,

==.

=.== =~

,.r

==. =- -= =. =. =., =. =. = =. -

-=

c g

sj

] Anuam smEge==~

Contract =*81303 =

== -gemmrRr on atriuartuEs,284rres -r gpg =-

-=

C' %

n iscabrica LivesAt.S3R NOhM' ESS 5

I' U~

02 I.

2'

  1. C - 0 G

~ovinrrri:

=..===.-.=.==.==.==..'~====-.===.=.-=-=..==-_.====.:r, o

n-

-== '-=,

=-

.a -

-'== s. - := 'M -=

~

_Deuteru.==,as r-.;

-l.Iontauecu. -=. r-n7 cur. conta1ners. -T _

__' =_ M[r

  • -=

=-.-

==

= c: -

r (20iO90: taters.=

mm

,d r3. 0 ",kifogram-

-no d'2,.==,..=.=.==.,==== r==== ::-a =..=-

...=;

z-. = =-.g==.==.-.=m=-g-+

. :.== n =.. = =. =.== n 4,:.==.== m,,== m==== 4.c.r te = =, g3. ~.L.f;,,$ri n.=-= 7. := ~== n =-

... = - ~ -= m = - = =

-=.-=.==

,0. Ly, saxwm. ~)=. < &.,:e

  • g:.

-.- i

-r..-

umED-mu::

.. ~..

.. J. 0,o=.u c,. i/ mil =<ran. -. F,D e,,u rium;=.

. ~,. _.. ~.

-n

.~ ~..

,..m.-

A p

- 1). -

t--

=q.

" -=. :== "t h =$;:i e.== gn.== $=="M'. 291== p.== iq==.- h,== w.== t@"==- m=

i-t-Er

.n -

Y EE EE t." EE s'.EEP EE":',EIhesara teri ai MM Ene ' re s chiftgonly. :th e EEbentrici Comuni cati o nrm E5;" EE y -=EE15E L.' 5F.'j EE W EE"lirs tM d t 6. "Ilfarap j ETos1H b'a' 1 E.. thTcT4m;mhy i:Eo kyo.Yd i virs W/; EEiiiEEii, EE ig -

J g

== :==m==w

.. _ot. o il~ vers i s _, =.a. n d'._'T_choku%Jn1 versn.y =,, or=us e=..i.n =-aser.t..=.,.=..

== w r

.==m...=..=,...,-

m== n 3 m

e,........._,....._.

- r c

w

_d-"_. : icomunications ;or';as#cheiqicaltiacersMnd 5iologic~al trater =Ti_eds.==M==@,

Oj.-

==u== =:==.== ;==== =-

o

==.==- -= -= -=.:==.== $

1

/.

z-

==

=$-

'

t=>

-= =~ =-

- '--= '-= '-= ' -== -:=

r

'==.'----=',-.=.m.;--O

.i -==.=-=-== r=='= Condition ~ 6:on _page two'of this 1.1censeApplies =to this-eKoort, -= '~s',3

- -~

~ -

w

,e

..-== m==. -=.:==;=-

o~

.,==_-==== ~ =- : =- 7 -= ;f==== ~ =, = n -= u -=, e

= -

m -=m==

~

.== -=-

1HfTH.ildTHf01fjoTH1/H.+H UIl}ffMDUTlifTUshDD 01INDU OffINDffl7dlINIlid7NffS.c

n.==...= e==.==. :. = -==.. r== e,1,== :. ;==.== > : =.=. s.. =. =., =. v== n:. =. :c== a==.== n...== w.== w =- %

.=.====. =-

~ -..

n'.

-n h -

= '==
-= -

n =g-=.=== m==,: =. w= =>== : _= a. = m. ~=. o.= m, ;. =..=, _. :

==. ~== m.. =. : -= t,.=. = _: = m,..== u,. ;.== :.. : =..=. _s, i

_o

+

i==

c.. =.,.. x _.- __

. -.-4..

-=.-=.e__

.=g._-

.. :. ;. =-. - -

",l L.*M h Nettner tys,.'..'

r-srryfgn_t,atmoery' r_sf.=ese in'u!Ube wayistor -.; -h,. --- ISTlCEN3E 23 2.PA/dL itS\\ E.S3 SIQtG D -9E Lor : - '==

"=.~ ~=' ~= -= :- -

' - ' - = ' = ~ :'= .==':

Q'; A..

r A0"rHom:*T NA

.sExhTav

-.o.

,;.- j A,.. ; -J.r o

o --

,tPwmuL p.

3 t.,. wyowmer.r y ppr,,rge.,u-egg. A_tcrnW fJiegy_

.c..-

1

=.-.. = -

-B' jew neg,, _,,

Ac o( m m-w sae w e e.orwe==.n. m m.. 2 Ja.. - - -

., _ nt7.&u -recto r-w, w.:.- ;c,.

4, w-_

=-. =.== m== o.== ;..== m==,.,==..==.,, =..=..== m== c,==...

== i,.

. G m=p er..f a. E 's:

s uTEeE=n=atr6n~i'5afepu=a=rds =.J.'

~

o-

n== "-=m

= : "== m -= ~ -=~

n-a

-o z

- 7=.s4

.. mava m-mem m.cearw comnus am. -w

e f.=..In :v..e.rrm.il E m.c..ul r

.0

== h /4{m=_'=a D ;m ;; b.,;.:.cna E... ;rogras. :-.t.,==;t1 3,

'1 m m - - _- _.-

g, me Atormc16 err,tAere_.tsrA as wnerm W towe the om,irw,E-=

r -

s

-.a ;_ M _..--

- d, ; =-- W ~- t y=~. 2 y @ J

,s 3 -

.ja' ~~

-o.

4 Som 6 sWAgMK bef eWtsi"s1. Edec. Arut3EM.yERG 2131es.ar16~'

. m== m=={. "==

i~..-[.'.,

y F

'4

',j s-TTU- "'"L;; M;;_

..anssau c.s_ - " " " gp=, c -= m==

==== @s

mut.edre5w.ansgeoqy
.==*==m== m== m== m

==

m, -...== : n - b

.== 'h. -

=

.==

,. ~. -.

w ms m-n. - 3 :.

t,i. ~.. -..-

a, 8103 09 0 R) 7-

-E=. ym== m,,m sp_ e_ypO R.n. =1/ GP N Sr E_F"._".p P_N_ _'""~~_-r--

-~m=-

m m -

_y

- ~, u=:- m -~., _

m m_.-y -

~3-x m==w_., m

.c,,,

Pc9e 2 of 2 Pages

/

U.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION

./'

EXPORT LICENSE

/

License Number XMAT0168 Conditions Condition l - Licensee shcIl file with the Customs Officer or the Postmaster ko copies,in addi-

~

tion to those otherwise recuired, of the Shipper's Export Dec!cretion covering ecch export end merk one of such copies for trcnsmittcl to the U.S. Nuclear Regu.

Ictory Commission, weshington, D.C. 20555. The following declerction should cc.

company or be pieced on the Shipper 1 Export Declerctions for such exports:

"This shipment is being mcde pursucnt to specific license number (specific license number) filed et(location of Customs office where license is filed),

on (date Iicense was filed). This license expires on (expiration dote of license), cnd the unshipped bclence remcining en this license is sufficient to cover the shipment described on this decierction.".

Condition,2 - Exports cutherized in any country or'destinctfon, except Country Groups O, S, W,"

~

X, Y, and Z in Fort 370, Sucplement No.1, of the Comprehensije Export Schedule of the U.S. Depcrtment of Commerce.

Condition 3 - This license covers only the nuclece content of the mc erict.

Condition 4 - The meteriel to be expertec ancer this license shcil be shipped in ecccrdence with the physti crcfection recuirements for specici nuclect meter:ci m 10 CFR 73.

Condition 5 - Spe:ic! nuclect meterici cutneri:ed fer ex ace-uncer th s i: cense shcil not be trensecried cursice the United 5tctes in pcssenger ccrrymg circref*

n snipments exceecing (1) 20 grams er 20 curie-whichever is :ess, er piutenium er uranium 233 cr (2) 350 grcms of uranium 235.

. Condition 6-This licen:e cuthori:es excort eniy and cces not cuthorize the rece.ct, phys!cci possessien, er use of the nuclect meter:cl.

Condition 7 - Thelicensee shcil complete enc submit en NRC Fcem 741 fer ecch snipment cf source meterici exported under this license.

Condition 8 - The licensee shcIl cdvise the NRC in the event there is any change in the cesignc.

tion of the company who will packcge the nuclect meterici to be exported under y

. this license, or cny change in the location. of.the packcging ccerction, et lecst three: weeks prior to the scheduled dcte of excert.

^'

> i c,

.pr 1

..: ? sJ..

Q ' f.. y,..*

.a

._,..a...-

s 3

ey*. - i e.

..3%

.' g,

y.,. -

~ ~ :.:.;

.. s >:'..,,,=;

~. -

...S..

2. m e..."..s.'~.~.'.2 g u -

L..

ya& - ~. 1 k ';-M(.\\,,

.'[.

. W. U[kk.,s;.;.[$,h. ';--[, 'h h 3

-. f6.* lq. y...

c,.--~

, >- i. :. ~. ' ; 2 L:..; e s

.pr a

.*y

. w..

'3. C... C.... - ~ ~ }~..

'.t

' '" ?

-= U.. % q $'.,.'_'-1.:,*

8.~ '. - ? f5 -

(

. _.';-T

' 9; ;W D..i'T..

3,.

r.

.y.- m. s.

a:...

..f

.y.,.

.s ws. M.. &r. ~.. _.,,.~

,e r,.

y

. +'

_.~

..-n:.;- +. c m., n

~. & 'y. ~.. Q~. ~ a,> K.

.n i.'."...'..kG, Q'.f.)& $.{fll_

~,. /.

~ m, w~.. J.:.s

.s r*:,

  • [ ?. u.. '.)
l. $, - ~

L,..

, ~qu:

.s

& 'i. -

,.*C S % Q G"

~**.?:' 3de:1,A1*

z..

., ?? :'. :<.... :.. c %,'

Q..i?, t;;.

f~,sw.

'.'.i

'.Wi~.

. ~ * *.

L.,--

r.m..

Q. >

.'h w!

  • W. G ';.. s'.hy- ;.6.
  • k: *i.7 ~.. v' e '.s-~r~s. --

~ x4 ' % % 2

! w.

%;.., - p m.;

.W :.

e

  • .M.~-'

E QI7.<.'e 1@..,..N. 1*li..".d,.Dx.g.:p: %.M,p> -s :.,

i

  • ;.s.. W
. r y

'.,.;~v~...

~

-e....

..=> w..#: -....

~. '

n.

y-. - *

,,#% ~ v ; g ;,,i.e-,e

^

wrc w

,q, E,..' *p

-A.e,4

' >-%' g.f#

> w...

u...~.'..' 'E.h.N...+'N. ~.1 M

. i

  • Y..C.

$..,,N x,.s.

W %.s. xf*.'.,.gr,,...,........* -.:a.~.?..'. c.. c.-

..: e

.- : u +...

p** Q4.. p,f.,.%...

3

-..e.v.eg u t.

,.s s

~

. 85

~ cyL"'5*

, -- A_., w; f. R',

.i>...,,.

^4

+

eN

    • ei C1 ~. b?ly~... [4e.

{ % &. g* 7 1c%= ~ t (: ' ?,.M** '- ' ;;l,'. <-w" ' ' s.,

4.% * ' ? *f*'?."

vag :-

m~ s m:*

gQ-o:;,&,g,etgr.~ ".=(.M+*,

O

. 1:

T.

  • .n

%.. :.r,.,.,. g..m.

g,4

a. *,. : ~.,

r.,;.. b. :

r

  1. .g;Qp n*g4,yg-

.,;{. ;s. ; ** ' p..

  • - u p

.3 L

. d.