ML19322E485

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Sigma Chemical Co to Export 5.0 Kg Deuterium Oxide to Brazil
ML19322E485
Person / Time
Site:
(XMAT-0101, XMAT-101)
Issue date: 03/12/1980
From: Peterson M
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8003280200
Download: ML19322E485 (2)


Text

~ J N,4 _l{

    • R LI ENSE M N N-I M M Y S ?f - 'Y$

kM ur:itfiniN d.h,,.. ).I_

m __

p w.=2.

g

.. - N ec L M:EnsEaro P C AM NM CQ. ~Tg" _ ['. _,:.

, g ~g' {

,,/

.XMAT0101

~ ~

~.

l g

~-

b. ] m/S uCENSEE,tPIRES 01 April 1982

[

h, initch 9tates of Anterita a

3lg Nuclear Regulatory Commission t

1 Puresant to the Atorruc Energy Act of 1954, as am.nded,and the Energy to the hcensee authormng the export of the materials and/or producten.

7 Reorganuation Act of 1974 art! the re#ations of the Nuclear Regulatory or utiHratico faciutes listad betow, subject to the terms arus conditions

.1 comm. won,=,ed pur=nt in.rm, end in rance on st ments.nd ne,em.

f r%Dregentatsnt h.retofore made by the license.,8 lic.nSe is hereby rSau.d UCENSEE ULTIMATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY h

Interlab ii Sigma Chemical Company NAuE l'

NAuf R Luis Goes 853, CEP 04043 Sao Paulo, Brazil

[

[

AooREss 3500 DeKalb Street AcoREss t

.St. Louis, Missouri 63118

,i (For NMR Applications in Analytic Attn:

Mr. terganstern E

i:3 [E f=_.

==

.5.-

=2[ h'

.f,

_- E

~

5

2 '::. =.;.

D-

-. j

~ g

> ?

j

. INTER MEDI ATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY QTHER PARTIES TO EXPORT

}

~- -

j) t.

[

E N4uE NONE Laprol Scientific p

f.

P. O. Box 520575 IF

)

Miami, Florida 33152

{

A e.

i

)g ADDRESS

, F i

i:

M V

l }:

COUNTRY OF UL. TIM ATE DESTINATION Brazil f-pPNCANT*3 RU. NO.

Q.38 CU ANTA TY DESCR:PTION OF MATERIALS OR FACIUTIES 4'

.-b l

-1

_. 3 g-

~.

as l-

~ Kilograms deuterium oxide.

23

-25.0_

[

-; ~~-;

.L.

.. =

.... =

~ ;l g-

~

~ don'dition 4 'on hacje 2 of-his license applies --to this export.

~

- '~

~-

////////////// ///////////////////////////////END/////////////////////////////////////////// j

)

~

F.

f.

=

-=_

y

=

=

u l

')

p l

g_

i e

~

~

Ji q'

p y

I; y

p g

s 8008280 j@

h j

~

I I

Tms uCENSE ts iNv Auo uni.Ess siG~Eo sEtow r

v HoRizED NaC aEraESENT ATivE ec I! No.r tria uc nor any rent und.r tna uc.a= ind tw a=9n.d or 0'I, ot..rwim trenir.rr.d m ewwwn of cne orm=ons of the Atomk En.r, 3 --

Aa of tes4, a

no.d.r.s an. Encyy Reorgenamon Act of 1974. '

TV1n U Peters

, Acting Assistant j!

~

Direetor I m.' uc.n. m.ct to u.e rNEs e eeure or coatros by s.cten toe o, Export / Import and; International Safeguards

[(

l tn. Ator..c En.r, Aa.1 los4.

d aad w d of *= ather m-1

,,ox. s.a Acts #

~a

<t r in n.et aad =

  • e.ud =' 'at ' Office of International Pitgrams :

b g

~

~ ~~

g

< w. inn e tn.p==r i.eJory esma= a f g-~==~

. care or issu=Cs MD 10 !cM y

1

(.gi;.d;a,,,,5. wh, E w w a, w wf m__

E -wV+ w eM+ - - v T *** * * '*"'"." " M.

~~~

1 u

Y-

soeaf%C rwa Page 2 of 2 Pages

, ir th U.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION EXPORT LICENSE Conditions License Number XMAT0101 Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies,in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittal to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following declaration should oc-company or be placed on the Shipper's Export Declorctions for such exports:

"This shipment is being made pursuant to specific license number (specific license number) filed at(location of Customs office where license is filed),

on (date license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped bolonce remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this declaration.'

Condition 2 - Exports authorized in any country or destinction, except Country Groups O, S, W, X, Y, and 2 in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehens ve Export Schedule of the U.S. Department of Commerce.

Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the material.

Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordance with the physical prctection recuirements for special nuclear material in 10 CFR 73.

Con,dition 5 - Special nuclear meterial cuthorized for export under th s license shall not be transported outside tha United States in possenger carrying circraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less. of plutonium or uranium 233, or (2) 350 grams of uranium 235.

Ccndition 6-This licen:e authorizes export only and does not authorize the rece pt, phys;cci possession, or use of the nuclear material.

Condition 7 - The liensee shall complete and submit on NRC Form 7.t1 for each shipment of source materrol exported urder this license.

Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designo-tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or ony change in the locahon of the packaging operation, of least three weeks prior to the scheduled date of export.

I l