ML19320B805

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Aldrich Chemical Co to Export 5 Kg Deuterium, Contained in 20 Kg Deuterium Oxide,To Belgium
ML19320B805
Person / Time
Issue date: 07/02/1980
From: Peterson M
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
12-80, NUDOCS 8007150063
Download: ML19320B805 (2)
v • d • e


Text

As4-am,e.n, wwnwwm.w.mm.mm ---~

>fr--

sewaiirmieswwammswattdEXPORT LICENSEntsmsm 71MaMtvw&W"' tim prrswrsmus:umrsussezewswmerrswesusmramerjmss.serssawg i F OCM M.iC-250-( "

~,f[17,"d-Q $ f N _

. 6^f ' C-P- " j)-- j l-',,

y 7'

I

, - N,R C tJ C E NS E NO.

i

$ (7-75) ',. := [. J..d -= $ 2 7) A:'Iu U, o =2 '/'I O!

2 0... P ' '. I,~2 M,,,E=

TmS GCENSEEXPIRES:

0U

-. c ; = ' - M.:'t-atn:A t

J -

2' 72 2

1-

=2 J. ;- 7 R' %

.: U y=-=Mt :t'Oi:n' i y ^19'8'2MT ~ ~ M~LT

. ~

-f- -

!y r

~=

Q

{

m_..,~.-

G. & d

- w.. ; ae.

.x

-.g m

.-- o r m M M

.QffQ-. h,;

& ff((Q....=,:

y g

V:

J 0

uc

Regu

,d, :.

U; =qn : t J-;" z:;

-= U ( := T --

r ' '. U,,'. :-

_1--

'. - ', n - --

4v,M 01 O..-

  • 1 n-,

M, 5,_iiU. J z. - W,. -.Nr le_a, r 't :=. 'latory comm..ission s~.q-. m =-..-:=1e :4

.==

= m :-

, ' 2,. =. -

e H

= -

i

.~.,

...n.-..m-a s

Pursuint to.,the Atomic, Energy. Act of,1954 as._ amended,and the Energyj-to;the Ucensee authorizing the e.xport of the materials and/or production l;:

v Reorgan.izhio, n_' Ac,of 197. 4 a'nd _thi.,r,i. gu. lations'of,the Nu.c. lear Regula.t.oryu or. ut_i.liz.atio.n f.acilities. listed beloe., subject to the terms and conditions t

~

~

3 1z

-,J.

.... R:

- t,,,

Y representa_t. ions h._e.r.e.tofore.'made. by t,helicensee, a..licen. se is hereby i.ssued O, ' q =O, Ig=,,., _i Comm. issio..n..

is. s. u.ed_' pursuant' t_heret.o, and. in, reliance. on st.at.ements'.an. d ?:hereiri.;Fo

=4 lA.

m...

6' ai'

= ~ -

q

/-

d_.. ;, =.' ' ' := ' 07

=

R2 I.

y,

. u - ;.

s o o. 'I( =tJ CE NS E E ' ![a.

-C 'h) r". -, t':- ',;'., =~ '

h-

'f r'='S =-0 U LTIM ATE CONStG NEE IN F OREIGN COUNT RY ~ '.; --;

p~

8 '"U I r= (a't A; {t.=M= V =m= '.-ihp h,mt e

't' ="t * -

"L.:~.

h: '

t u

R-

C

~~eu.--.,'m=..--..--

i

'4.

,.:. U, t== t y = n d==r

' M =.: ' U., := '.t ' =- "

-u. i.

.=

r=U t z:d t : :(4= m==U

.r : ':=

- - - =

tr

-= -

-I

EuE==pr..'=...

. Pharmaceutica -:

..n.o.-.1 n.u r~..

b' I d ri chq ~ hem, :c-.u - hs, h, n _ia u-

,- w n-..

.: ~

r mJanssen:

= -

-a t;. =-

n

~

-C aiqotom

^ m.=

a

- pr s

1 i=..

MEinE) heme =pany5=IncO=ME!!b

!lNAMEE: DEB,EME:

==utdE:n::

p:

ms:iinE:4.:==

" 5,c

- - +t =". Z E. ' _..'_-

M-

)ni:=

C=

B-r -::q(:--'u _ p --: n' - re

.booREssTP;0. Box 2355Lgr-("z:$(. w rU c'V-\\\\!).!. ERG =f!.m%

- a --= m m - =, r==m-:n ldrich E'urope: Division u 1 2,

n r AtioREss A

-- :=-. -.,

pg q

2.- m = h I

i

'L = m -= ;tt.sWilWa uk ee:s J,f SCO n.s i ns 'iii,5.3201q==;=,r==m.=== t, g=utsEt,nBeer:se, Belgium 13-5; o._.: ::. (=.

s ;

.g:.m -:-

m

  • i
m

.-(To.ibe 'u' edjin a abo,ratory: quantities;tfor-=-

b:w' R.. ~ 1j; = m== t,ti== m =.4== H =u. -. u - o - 3 n --,h --

-n u ' := ' g,i.'b==- !.U, v:=.

... - n -

M,. := t, u m T.". m:.

o

-n,,-...-

-:..- m -, m 'm%.

~.

t p =t - )) ='!')-=t "n

')U,M== ' q =:o)1 =H'k-sty = 1. =t4:=

-=M-=

- r^ "

W L =- 'r--

r-f.

r r.

h-lh h ;tg==ame::n;=} =g==ggg=in-)

u p

p=!E".!EWAT-TN r [BERN ARD/ EDEL$TE IN %)E%isiM Ei%E jjg:-. m=='=u

=

=

s Wesearch.'and : development;purpo'sesfastfor. t=, ; m-p.

1 N* E U.Eli!E h!E %!E B! EE',%EE5 eel % EE!BEiME!% EE!E' Pelasp1d~,=in deuterism NMR Norki) M ?.E EE ". E F

u e, w := p

n.. -13' =u r 1")) =r-))t,= t u., ="b5-= gt,r = "))j =. =y.

=-m,. s.

p (

m:.. :. =: n. -.

--n-n

< = "

m e

:~ = :
=

-'.. u--

. v.=-

p m

m 1,n

. ur

.-u u.-

n t -, u -

s.-

... u - u n -u n s ur us e-f ! misnuno N.rE. CONSIGNEE [tNOREIOf9 C' U, NTM':"IE_'My f-:~L((,f-

%.m...

- :E.

M ?_

2 O

OTHER PARTIES TO EXPORT ~ ' -. " '

1

.s 1

%y i. :.- u-

m.- n,

t r L i-3.,- n w -.- h -

f

,,- n,-~{,w;.; fj { $M'il = {.ll - -i l' -.,O H i :- u - n b, - m - m = G'ln $!!($6

.,.: i i l C (

888- -

T s'

- M;.,t - ;;8 t $. ;

-- c; - - '. '. S

--S; f

. gi-g.--

L.-

$3

,1 1

%: ti mj;: -.t.m% q). r t(a(=m.)M==(,U) =((i,==t(t==U'==((l:=a')z:')Llq

% *;@.= t H -=

(==t

=l"

-,1

)

M

H ;== yt.- 'm = m t:-..=.7::

-en -

A== :,- -.' W-f.= t " W ' =r ' r"+

t" 4@. -,. m. - n pb:. gg 1 - r. -.a l-1) - - e a. --...=.

-))--w....-

o y.

-sp.

ol = gg f.-6(; =-)(,f = %t =. - q,.t.

-m,-

-r

- : t U--m

- -- ' h t*..

' H -- -- * " : ' W ;,. - - m n -.= (p w: - 'y>

f ;=-

i n)-

)--~

e mo t. --.m -=t y -= n r ::e (Mc 4d==l(k..:lh( M:= (~= -(,'b=- - nWg 4hy : u t,-= p : -)-m ; ---

m-F= -

~.. - m m - o,- t n

-n t - n.- ; - m

,,-- o

- u - : ' ' --=

7 --c.," ::". t -n ts; nm,o.

.-......":'~m-'-

a o---

m--..

C ' "=- kO =-= '[$. r'- ')',k. ' *- h. 3'M" 5'- L(*"= (..)== (3== Lkl== U $, := hd,-"= !.

.== $,9 -.- ! N $. '.' --; '. ' : ' ' "~ ' ' ( I f I M

-tr I

Z~' l " "f ( t *-= I N,

!, 'S ' -

J-n-

i

~: " r -= M. -= a n.. - - -

-c.

Y-= N-ci-m z%

.n enut==t t sttt==

.m. -,u== u, u-c k. I i -- j l - - U L,5

.yo n g"y(--= lh(-= t M,-=u t -= \\y== "(== u, u -

a -nwn m -~

. w.-

n-'

'g ong" 52'

.~

--~

~-

y AD D R ESS~C-p b' E. u, ;l,=

, - g W,:e %b, e%')U.

C, M. :I

~' W '2 ! ". 'C I L =_ '-

2' 2 7 5.

' ' ! 2--

(=P-Hj 9

f f > '".'. "tj( ::U t - ]).(.== (.M :::U( =--U (m== Q..(..f= l jj: :('/.. - --

- ' -- t l ;- m r..;-;;.'- - -

=' :..":

,. :, r= ! * - - =.- - :-

n -

-).

.=-.:-

t W '.'. ~ d M. ; r= $ M,. z: M. ' n - D. -- d

- o - n ) = n. - (.. - - a. r--

a,t :" 9 t =^ '., =: ' U I -= U : t 0 :-= " l-n e n - ;. O..: ' ~ ! = t ' ( r,~ ! ' -

% :=' '...

73 M-

H

-O l ' ! -=-

'r=

?

-l

---4 l-2.r

.J W '

'.'-':t i t== fj,== H..(, =:= P r= ! M :".: f41 =- l O, r=C ')'D' s:Ut c.

P, i -.-

-)' )! = ',o.r ' i r. -

': l=

i-

--= f (I - : ! ' =r ' ' $ --

-S ;.."r ' ' t r n7 '=2[(==-... =.. '. -t.: (

C'.

d -h! -

)

-3.~

m

. r

..~;...-

- d. M ( =o, - a, H ( =2 ' U):-::( { { =2 %,.

'.-((I-= t ((- -Z yJ ) := f ',(-

t,'

~.. :-=: M : ~ -

' ': !8(:::

a. '. - -

,.. - - G, i. =- ~ ! t

1. H -- ), 3 -

,p

-)..,..-

~ ' - <, r

- *r.'-

--~/ 'J,i

- in - 1 5

7- ' ! --= ' M -C " f -c i'( -C ". ( -O H i -c i H --= M l== l p :: t N -= : i t -- i ' t -

' I t : ' ' t - : " -;_--

e.{,

-P APPLICANT *3 REE.' NO7 ' H j 2/g0W --EME JEi.M ~-- " = ' COUNTRY OF.ULTIM ATE DESTINATION ~ gy Gibm b bM

~

J DESCdlPTION OF MATERIALS.OR F ACILITIES' ;;K,U, ~- ' -;-

Q QU AtlTITY i G.

_~(-- w

.~

- ?E.

F a. ;- :== h.

W : - m== M r i;== Fd== ) n =2 U. ' k =2 m r-: E==

.m.

.;c

.: r E

~

i

-= m :-= 0)==

t-nu<e:Ut-in --lh c m)n== M--:ut =M= m== q. = m -= ! o 2 r lh- - HI i r -- l b MI-HI-a..,...,

1, C H.i ;" ' N -= --

I~=

r-

-  ; ' =r i,U r.-.. -.. )1

-,I=d,-ne..

,, m'M -:- I D. :

n-l,

. ~

Q

r :

I Q( =m}( =OI")-":

H -lh=ri d =Wl=

- p H!

=jU ~

' ;D e u ter;i um jiEE d eel %:E E =;b:.=.-)(a(== ! G,-= 8 ({

S'

.= --

)n

@>00~kildgramsi i-E!ii:E' C

=tu==cL(&= u==m :="'z4[t &= it==tb'.,$m=ontained.;in '20.0 : kilograms deuteriu P,i w ~, - '= i uA:= u.~s ue u

r.

.

  • u r --%

ter u !(

b =- m -.bi:..::u..= m :.:-

_=. u m -

t=.-

2 t=-

-.=1 m to.'._. t h.i s 1.. -., =. >=.,.' =

r u- [

u.-

di t_*i-u-(g 6:m-ret t-on.:, pa_ge= two.,:_(o f -t_hi s_h;T.i c_e # # -,. -..

d.,

-u.,

i e.s.L.. m. -

.~ expo.r_ tU.. a =2 :

4}

M eiCon.r

..::=g{.-(M*:=.

-,ef r

.ense.

pp.l.

1 gg.

Le

.. m. u_==

'a on..i.

==

o

-o

.I N,y ' H H J H H H il!H/UJ.HHulllH41U10lH HENDH/HH/HH.HHJH/JH1HHHH/UHU/HJL ff 3r C hi=2)))5 U( =(Mr:{( Td=2)Il;; dIt%id=2 'H).

~ 7

'.f r%: J:=

U' M 0 ):i=2). = n.;: : 6..'-: G,,=--~..

...=r. = -.. -

' = '

. N' g

s

' _. a== H !. =- m r H(-= {) =:ty

+<

U)f - :s e D. -(t h = U t,-. t"l i n-s t U : = '.. : :

ft-

=

.. : - J ), r= i ' = - ' ;.M ' -.: ; U =:,.-n=t W

.. m-- h n.

6

- n i -. H --

i n - --

-l

' -I

.C'"I=.

'.~'t W L '- '

l l.-

o-2.-

% ' '. M. - fj :~ ' (~--= i,\\(== V,( = W r=. %,,( = jU = W =O ", P. =-. M( =. = W =:: d ! =. ~ ; ",==. ; "

-h i.. ;, -,

. y.- n, -

,0

.P.,

1..

'gi

- ! ". t ' r= ". ! - C U i =10 ( rd ' U r;,; W :: H(== "!== H i -p f ' =; n2 U ! ; - H i r.'

-" :~

fe>

D.

is.---

J

-. i,

.. m t.;- p e

. ; i. j t -g

-p ' ; ;. -.f.., ;., -. : ;-- -

3 i

q

.4

-7

..j

~'

c. m i m ' --

J. - i, t 4' * :U C:

.'-.-.' 4. < u -

D j en:,,.r. :~ n ;;',. ; - :2.. p. :.,.uc, c

,..--.,.-=;..-

,WW Q;j

c. _.

, n..... " z -;, :

,. - -., ~.

.,,... y g ;,.r-..f :=. ',: 1 n

n - ;.~,;.---

J

. E5' 5 l 5.$f,5,i$ kT 5 U:

^

f d '. i : : :. ' -;., --c. ' "..

d..i. r= ( M z !.U

' f = ' " -= '..

', g t --= n t _. = p t

...... n n.~

u.

,u.,,.---

.. r.,oi a -: p r.

y

  • . ' t;'-"! :-= P W U,=, );W :n l:'. 3 r 3...+p' ;p. i.y-f : n 2

2 w

l,-

' 5 '" r.." sef..-

r... ' ' r -

L S,. ;,.;a. --

..- r m

>c

== --

~ 'Jaither this license not any right~ under this license shall be assigned or THIS LICENSE IS INV ALID UNLESS SIGNED BELOW t

, ctherwise. transferred i.n violatan' of.. the. provisions 'of'ttie. A.tomic Energ,y

- ~. '-

SY AUTHO ZED NRC REPRESENTATIVE 1

[% '

J

, Act of 1954, as ' amended andf tne Energy peorganiiatjon]Act,of.197T..

Q, 7-

. l f

j.

40 0 7J 5 0osavameWV Marvin R; Peterson,-Acting Assistiant Director! C.

[ Th;s ucense 4 subject to the right of receture or controuw section.ios er 0 t8e Atonte Energy %ct of 1954, e.s..arnended and to a!!'ofthe'other provi g Export / Import and International. Safeguards. h :.

rules and., Office of Internaticnal P.rograms -

.m

-4 3

._.m now or hereaftera.-n effect ard to.a!! alid.

^O

^

. Q U_L_U r.m. M

.Illi a a m.

u

~

c t>

FCam Mc.2%^

Pege 2 of 2 Pages

.m

~'

U.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION EXPORT LICENSE Conditions License Number Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies,in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittal to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following declaration should oc-company or be placed on the Shipper's Export Dectorations for such exports:

"This ship, ment is being mode pursuont to specific license number (specific license number) filed at (location of Customs office where license is filed),

on (date license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped balance remaining or, this license is sufficient to cover the shipment described on this dectoration.'

..s u _ _ _

2 Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups O, S, W, X, Y, and Z in Port. 370, Supplement No.1, of tl e Comprehensive Export Schedule

~

_of the U.S. Department of Commerce.'

Condition 3 -This license covers only the nuclear content of the material.

Condition 4 - The material to be exported undeIthis licenst shall be shipped in occordance with the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73.

Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under th;s license shall not be transported outside the United States in possenger corrying aircraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, d plutonium or uronium 233, or (2) 350 grams of uranium 235.

Condition 6-This license authorizes export only and does not authorize the receipt, physical possession, or use of the nuclear material.

Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of source material exported under this license.

Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is ony e.honge in the designo-tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the pact.ging operation, at least three weeks prior to the scheduled date of export.

w.

6 ak { b

Retrieved from "https://kanterella.com/w/index.php?title=ML19320B805&oldid=4781862"