ML19318B073

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Sigma Chemical Co to Export 5.0 Kg Deuterium Oxide to Malaysia
ML19318B073
Person / Time
Issue date: 06/11/1980
From: Peterson M
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
D-40, NUDOCS 8006250003
Download: ML19318B073 (2)


Text

_.

-=

E=

E~ r= :=~==':Er

.: 7== ; --.

s... --g =-.q s-g =.-y = " EXPO RT LIC ENS E * =" N

.=res ;ncr., r mm

.m-c.cex r ee r.m.myzTrwrmer-su.e-Es,'ecac; m wm. cry f

_~

~

~

E

~ NRC LICENSE NO.

F PoRM NRC.250

- *7 7u

-2

/~ r3.
THIS11CENSEEXPIRES 01 Ju1Y 1982'~

XMAT0106

=.-E.n.iteh.91ates.Ufanterica

>g

~

7 ;

g g,

7.

,%g

'.. ". Nuclear. Regulatory Commission

. P.rsutet to the Atomic Energy Act of 1954, as amendec, and tne Energy to the licensee autnorizing the export of the materiais and/or production E^

. S ecrgangatron Act of 1974 and the regulations of the Nuclear Regulatory or utilization facuities listed below, subject to the terms and conditions E

. -- - _ lF

. Commas.on issued pursuant thereto, and in reliance on statements and ; herein.:,,7

,E.-

' representations heretofore made by the licensee,a._ license is hereby issued. ' -

E~

)

._ LICENSEE

--J

- 2. '

7. ULTIMATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY.
p ~

.: ~c C-L. _

E '. ' 1 57

s.. -. T '1 E.

if

... ~ '. E :

2

~

k

l :

El NAME5-

~

~

T-C' C

1 NAME

-Sigma Chemical Company',

1 Peninsular Scientific Enterprise -

p-

~

l. ~

Subang, Jaya Subang 3 ADDRESS.3500 DeKalb Street E ~ '

1 AD D R ESS 4

. : St. Louis, Missouri - 6'3118

. r

-c

- Selangor, Malaysia '

~'

"c:7[gd -:f.ci [-. --

b

.~ m j u
y. ~ :...-7 3

ATTN:: 'Mr. Morganstern ' ~i.is' Ei H. ' -- - c.(For.NMR Applications in Analytical y

r

. : Chemistry.)

1,

_.I E

_a g.

.j R_.E:: El.. E.

E

~

4

.. : w '. --._ -.

. y..

is -

~

n.

jp-j

. IP. TERME DIATE CONSIGNEE IN PoREIGN COUNTRY _. ' _

oTHER PARTIES To EXPCRT gg,

E i

lE -

. NAME

~-

NONE

!g.

.]

NONE' a

_~

r O

i.

{F.

g-ADORESS g.

e.

~

ik k.

I g

'E '

. AFPLICANT*S REF. NO.

COUNTRY oF ULTIM ATE DESTINATION Malgygig ll-mm QU A NTITY DESCRIPTION oF MATERIALS oR FACILITIES lE,

E'.

k:

-5.0 ki' ograms. deuterium oxide....:..

.c-

_ 4-

_ =..s :

2._.-:.:. _ -. - -

yV

?

J j._ tE {.

l

_=

.g

. Condition:6~onipags 2 oftthis 11 cense applies to this export.

c.,,

% y_.

i 1

i.. -: - i d 5=. & =-93 W := ':s

.: ///////////g////////H//////7/1///1. ///////SD//[//////////////////////////////// ///[/////

?

)

4 /

. m==

-.=:=

-=.=,

L :.. G

=.

~ :.

t

-.=..-.=

h

.-:- - _ - -...'~~:-...--_-

. :._. _ _ y,-

w s

r:

=7.

.,, c - -

L=

E-L-

N'

.F.

I.

lFg lg

~

g

~7 THIS LICENSE IS NV ALID UNLESS SIGNED BELow

E
  • citner this ficense nor any right under this licer se shall be assigned or sY AflHO I

.D NRC RJ,,94{SENTATIVE

'g j

henuise transferred in violation of the provisions of the Atomic EneTfy p

[ vin R7 P terb on, acting Assistant Directori Export / Import and International Safeguards AT Tnis scene is subioet to the riant of receocure or contros by section los of Office of International Programs ms Atimic Energy Act of 1954, as amended and to all of the other provi-s ons cf se.d Acts, now or hereaf ter in effect and to all valid rules and h

5;Wations of the Nuclear Regulatory Commission.

E OP mum m-vv,?

m- _ _m mer - rwyvym - - -. - - - mm m. -.

8 0002 5 Uep 3

. :q EXP. ORT.. LICENSE:

~

- f. : - 0 ;"

.= =.

u.-

_..-.,.. =

=_

,p maa 2ma Page 2 of 2 Pages U.S. NCCLEAR REGULATO" COMMISSION EXPORT LICENSE Conditions License Number XMAT0106 Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies,in addi.

tion to those otherwise required, of the Shipper s Export Dectoration covering each export and mark one of such copies for transmittel to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following dectoration should oc-company or be placed on the Shipper's Export Declarations for such exports:

"This shipment is being made pursuant to specific license number (specific license number) filed et (location of Customs office where license is filed),

on (date license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped belance remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this declaration.'

Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups O, S, W, X, Y, and Z in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce.

Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the material.

Condition 4 - The meterial to be exported under this license shall be shipped in accordonce with the physical protection requirements for special nuclear mgterial in 10 CFR 73.

Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under this bcense shall not be transported outside the United States in possenger carrying circraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies. whichever is less, of plutonium or uronium 233, or (2) 350 grams of uranium 235.

Condition 6-This license authorizes export only and does not cuthorize the rece pt, physical possession, or use of the nuclear material.

Condition 7 - The hcensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of source material exported under this license.

Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designo.

tion of the cor,npony who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the pockeging operation, at least three weeks prior to the scheduled dote of export.

-