ML22203A020
| ML22203A020 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Issue date: | 08/30/2022 |
| From: | Office of Nuclear Material Safety and Safeguards |
| To: | |
| Kenneth Brenneman, NMSS/MSST/MSEB | |
| Shared Package | |
| ML22203A018 | List: |
| References | |
| Download: ML22203A020 (2) | |
Text
DIRECTIVES GÉNÉRALES POUR LA RÉDUCTION DE LEXPOSITION DES AUTRES PERSONNES AUX RAYONNEMENTS Vous pouvez réduire au minimum lexposition aux rayonnements en QUE DEVEZ-VOUS SAVOIR PROPOS suivant trois directives générales :
- 1. La distance. Plus vous tes loin des autres, moins ils recevront de rayonnements. MISSION DE LA NRC
- 2. Le temps. Plus longtemps les personnes sont prs de vous, plus elles recevront de rayonnements. La Commission de la réglementation nucléaire des DUN TRAITEMENT
- 3. Lhygine. La douche et le lavage fréquents des mains réduisent la quantité de rayonnements que vous laissez sur les surfaces autour
États-Unis, la NRC, délivre des autorisations et PAR MÉDICAMENTS de vous. rglemente lutilisation des matires radioactives Certains médicaments comme liode radioactif exigent que vous preniez des précautions supplémentaires.
dans le pays afin dassurer raisonnablement une RADIOACTIFS ?
protection adéquate de la santé publique et de la Voici quelques << Bonnes pratiques >> que vous aurez peut-tre besoin de suivre. Certaines de ces précautions peuvent tre difficiles. sécurité, de promouvoir la défense et la sûreté Elles indiquent que vous devez vous séparer de vos proches au moment o vous avez le plus besoin dun soutien émotionnel et communes et de protéger lenvironnement.
physique. Mais rappelez-vous quelles sont importantes pour protéger les personnes autour de vous, particulirement les jeunes enfants, et rappelez-vous quelles sont temporaires.
Votre médecin et léquipe de soignants vous diront si et pendant combien de temps vous devez adopter ces précautions :
- 1. Lavez vos vtements séparément de ceux du reste des membres de votre foyer.
- 2. Utilisez de la vaisselle et des couverts que vous ne partagerez pas avec dautres personnes.
- 3. Utilisez une salle de bain qui vous est réservée, si possible.
- 4. Utilisez des lingettes et des gants jetables lors du nettoyage.
Votre médecin peut vous indiquer comment nettoyer le vomi, lurine, la salive ou les écoulements nasaux.
Mai 2019
- 5. Jetez vos poubelles séparément de celles du reste de votre foyer.
Vous devez les conserver dans un lieu sûr ( lécart des personnes et des animaux domestiques) pendant une période pour permettre la radioactivité de diminuer naturellement.
- 6. Dormez seul(e).
- 7. Évitez tout type de contact intime, y compris les embrassades et les baisers.
- 8. Ne cuisinez pas ou ne préparez pas de nourriture pour dautres personnes.
Les médicaments radioactifs peuvent tre utilisés en toute sécurité et efficacement. Assurez-vous de bien comprendre les instructions que vous avez reçues de votre médecin et de léquipe de soignants. La meilleure façon de protéger votre famille et le public est de suivre ces instructions soigneusement et systématiquement.
Les médicaments radioactifs sont souvent utilisés COMBIEN DE TEMPS UN MÉDICAMENT pour diagnostiquer et traiter certaines maladies. Ils agissent en utilisant la radioactivité pour RADIOACTIF RESTE-T-IL DANS VOTRE endommager les cellules cancéreuses ou dautres ORGANISME ?
tissus indésirables. Tous les ans aux États-Unis, des Cela dépend du type de médicament radioactif et du médicaments radioactifs sont utilisés plus de 16 traitement dont vous avez besoin. Il peut rester dans votre millions de fois. Vous et votre médecin avez décidé organisme quelques jours ou quelques semaines.
quun traitement par médicament radioactif est la thérapie qui vous convient le mieux.
COMMENT POUVEZ-VOUS PROTÉGER DISCUTEZ AVEC VOTRE MÉDECIN ET LES AUTRES DUNE EXPOSITION AUX LÉQUIPE DE SOIGNANTS RAYONNEMENTS ?
Léquipe chargée de vos soins est la meilleure source Avec certains médicaments, vous devez vous tenir dinformations concernant les questions portant sur votre lécart pendant une certaine période de temps. Les autres traitement. Discutez de votre traitement lavance pour personnes peuvent tre exposées aux rayonnements par pouvoir préparer et planifier toute disposition votre salive (baiser, partage de nourriture), la transpiration particulire prendre pour réduire lexposition de tiers
- Quand pourrez-vous retourner au travail ?
et les sécrétions cutanées (toucher) et lurine et les déchets aux rayonnements. Votre médecin peut vous indiquer les (salle de bain partagée). Votre équipe de soignants vous . Quel effet le traitement aura-t-il sur vos animaux de complications et les effets secondaires éventuels ainsi donnera des instructions spécifiques suivre aprs votre compagnie ?
que tous les changements de régime alimentaire ou de traitement pour réduire au minimum lexposition de tiers.
médicament que vous devrez effectuer. Vous devez Votre médecin tiendra compte de votre situation Dites votre médecin si vous tes enceinte ou pensez le parler de ce que vous devez faire pour vous préparer personnelle et vos instructions peuvent tre adaptées. devenir. Les médicaments radioactifs peuvent nuire au avant le traitement et de ce quoi vous devez vous Assurez-vous de bien comprendre et de pouvoir suivre ces développement du fœtus. Si vous prévoyez de tomber attendre aprs votre traitement. Lexpérience a montré instructions. enceinte, demandez votre médecin combien de temps vous que lexposition des patients aux rayonnements peut tre devez attendre aprs votre traitement.
contrlée en toute sécurité par des instructions adaptées Voici quelques éléments que votre médecin et équipe de et par le respect de ces instructions par les patients. soignants peuvent prendre en considération : Si vous allaitez, vous pouvez devoir pomper et jeter votre Assurez-vous de discuter avec votre médecin de ces lait pendant que vous suivez le traitement. Avec certains
- O logerez-vous aprs votre traitement (maison de instructions pour éviter que dautres personnes ne soient médicaments comme liode radioactif, vous devrez arrter soins, appartement, maison, résidence) ?
exposées. totalement dallaiter pendant une certaine période avant de
- Avez-vous une chambre et une salle de bain séparées commencer le traitement pour vous protéger vous-mme et que vous pouvez utiliser pendant quelques jours ? votre bébé. Discutez des meilleurs choix pour vous avec votre médecin.
- Serez-vous capable de prendre soin de vous, ou avez-Des informations supplémentaires pour les patients traités vous besoin daide ?
par iode radioactif se trouvent sur :https://www.nrc.gov/
materials/miau/patient-release.html.
- Qui soccupera des jeunes enfants qui peuvent avoir besoin daide aprs votre traitement ?
- Comment retournerez-vous la maison aprs votre traitement ? Aurez-vous besoin de prendre lavion, le bus ou le train ? Si vous prenez les transports publics ou restez lhtel, discutez des approches de réduction de lexposition dautrui propres votre situation.