ML20148B313

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Aldrich Chemical Co,Inc to Export 2.5 Kg Deuterium,Contained in 10 Kg Deuterium Oxide,To Venezuela
ML20148B313
Person / Time
Issue date: 01/04/1980
From: Peterson M
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8001220121
Download: ML20148B313 (2)


Text

~

FrETTdrhN b--.um.- = I s -

y h. f u*mu x"- m-ui e' a= = = :- .n - )o ,:=.i= == n =e . i: r, =1o =:o a. m =.  :=a=u) ~on == v, m =.:. - =m ~ =,d ==:=. ~m== === ar --' u, wa=

o . . u,=- n - n i = b== - r- . -.=

. -- F 9 17 e.,=- - ,o.:- m a  :-w =.< .O .:. ==== . == m em ==

.-l..=,.,.!=. - . n'== W .

-b, m.

- d == v t == '" == m := 1t = q- =. -'"

"W d.- 'd", ==;tt .j==== r. XMAI00_8fF==U== y' =-~= =

tt(=:= pj

,f.m- i,.7s, t:W/m.U.=Q.,"wJ,,. E.2T1RETm+ == m> , =- m, , == w,=  ; ; == m: ;u . , =- ==q opp )jt.=,=").,', === m == u;al S),t

.. q .- o -

...-- ,, - \ h :n - ' - , -

= .

r== n - . . . i , t n =t.- ,y =~ \ == t.o =-n-:*

1,,., =. _,

.. w ? ,..

l .

; - ==". ~

r  :.=: m, = ..::  ; h, .  : -: .p ~. . c= u. ,. =- "o t

== g  ; =.: ' t

. .y , 4 . r:_=. -m - p p . : -= m . -

i '

..-o., , , ,'n ="= W, , - = *: l

{h - . ' - :. ' i n _ =_ a h,r-.'. r:. - ' , m* .~.= - [- ."n == ~,.C':NM. -M ...: ".%. M[{@=n ~

'. i.

= ' ' -::' -:-=.' -=l .= 1 -

d __ -o,..'.-.'.-...,.'._.t'a

" ' == ' ' =.~. "  : . " . - " ' =  : " r " ( == ~ -c m' <==."ciF . .-'.". - . .

~_ . ==. a -=. - ( ==_ . =.=:=.."=='==..~:.='=- -

. :N, 4 .e. l- _=

Q.L = . .. =_=._:.  : r. :. 3. ~==. . u. .=.= A_uclear Regulatory a :Commission;= =u=".

-: 'r= ._.

=2

== := -

p' 4 Purmant ts gAtomic Ener'n Act of 1954. n amended;and ene E neqv_ .%,tne ticenwe authorning the export of tne rnaterWs and/or production - h ~

yc

' e,4 *4earefen~rr,atiMi.A_cN.f 1.9 74_ai'd'_hetsguMtoons of the NUClatar A_1Nula'ofy

.or. y, u till2at,on .; _. _ ._ _ f aciles'

- ,- , --_ ',ested i - _, n be;ow,

..g=.

wt.M,;=16 .;

- ttw; ter. cr

  • q Cornmess.on_.,a. wed_ purmant 'tn_ereto, and. an. .- reuence .- - ..on.istaterwts and. heron.

2 Q Japres.ntedC.a.s herstoSts.rfu_gle.by th.e licensee, a hcense at berecy usoett-= ,

. -= -= == ~*= .

~~=- '7  : ~'=;-=' - =m= . ~=t. -.-. . :@s ,

i

-.,s ""'i- . . . . - -U t.TI M AT E- CO NSI G NE E IN. FQR E +G. ,N COU N 7.M. Y

.-<- . . bj

.a. fL;.. , -.: .i. a.. ..

o . . ,-= m,-= n-.w" . -= r ..=- w. =_.y/f,C E NSE ,.. "m . . p= =. u. =_ =w~ 4 -m. E =. =,.= m. == m. -. _== vi -s'm, - -=

.". =~ ._2 .== .=-= . . --=- . -= m. , =_ = , . == 3 -= . . ==. m,

- - - , . == . u .-=:-p,,

4  :.-

=- n = ~ -

" == .= - .-=...=,,.w==s,,=,,,.,=e.,...==...,..,~o...._.

~

= =v. . ~= m == = = ~ = = y

.. t,L. . . _m.

o....=. .q~.- . _, . , =. . _m. . =+=.

y _ =. .= ,._n", .. -= w, ~, , . u==

__ " <. - == m. . =. . . == ~ :=-." - _- =. . . . , - . . . - .

TME;,=']yfj yg73 j33d,=CentfA3#de. VeDeZUa.hU.'.f.1-@u, W.%w=jlip=1dricir m == w -- ,, , == x == w = a == a, : "===Inci.M=, a == ; == , . . == , : == , , . == n == , , == m == m == u , == a == : , == i o m == o -y uCifeW, ( == s i == m =aEE5mpany -===m=-s-=.

,y . . . ;.= m =.= w .= m == J, ==. a ==

m -m

. m =h=A=- " i. = m =. u, ,p-= ,a w- n -=.

  • w-a, 1 =. = nt == m.=. =%s .hTL. . = 9 =.=Pau.T , Ave -

nu. =- 1,, =="L==mxy m.- .-.-==g==.- .. uCaracas, =-. -: =- n == enezue m. ='V. m -=- m. =n- o, , == . g ==. w. .-.=- w>

y4 ^ =re -g as. - e.,:w= .o,= ~-+ o m m -= " m . -- . ,

.. ==_ v,t,-n&=.l,i,,lw. . ke e ,=s, h.- -au- . s.con . s.int . . =_ -- =. r. . ,L,2 3..-n~. =-

, h_. m =_=. m . . n{ t .~ =. :m". ==-" r-=:- .t.-== -..=0.. . =. " m. == i == n == r : -= s ,__-- = m, =._=. > ". r m. .

o

.,,. f. . . . == :. . =_=. x; == m = = . . =_. . "_== v. -= a . =-

- , v_== v, 4..- == e. == ] ==- -

~ :nf 0euterium on.de 21 s use'd=-in'._ h' - aboratory = ra LM

' ~ - ' -

- ~

. c4 =_.:n,.--= q. . =_e7; N .. . .=_M r .=y* f -  ?

". :.5_d w==. e l d. -= eD1 ' . =~=-". . =- ==. " =_q'u.an t ==. ' 1 =. h+ .- c+ 1 e s _for_-~e searc.h a"nd' . . _devel . . . opmen g =- -.- ~n=_ -=  ;.

. =_=,,.- == -i.=.=.,1.== - ",.. ="o - .

-- = A .e

.. -z. a. . .w,m. c._ - .f. . .=, =..

yurposes.3,_ .. =<

2 4, -== q =.= . . u==..m.. c- _ --m.- .

= r, . . -= a - m _-=- u- -= . 3, , = . . == :

=- , _ _ . , _ -

_;4

. . . .- . _ . , . . . _ . . - = m. .. -no = ~ < -=,,,- m -== m -= m - =._=. c _=. _a =_ =., w. -=. - : == m, ,, =_=. m. ==. m . -. ==,. -, ==.-3 m == . ==. r1,,i

,4.__~.,.=m,,=-m--;n-=~=-m,,=..___..._...-.- . . .__

.6 .

, ~

_3 coNsicNesiNfca-rc N: couuTav- .- n - oT s e e AaTies- To cxecnT - & . . ~: .= 3;, ,

4a.

i m m -

e .d .. e,_ .-=..

a- - .,-; - - .

  • .. , . ~ '  ;;= =  ; .' . * - . .
p. . . . - , .W . - .-= ' =, r=

- - == ==: -- _- ' == =_ == -

y=

.--. =, ' ;, - = -n  : P.I ,

- = . _ = =. . _ - == =- =

.-.:._=.__ =. . = =. ::. ..p.

d -= -= - - m - -

F.

.: . = . -: . = _ - =- _ -

. :4 - c _ . =: . =- __ .~_ _

f r NONE.- = :c

.] -= .v h0NE- =; . 2 :=

=y 2 ,2 ;.=E =a == =d & =: == x. -  != .=- 2 m g5,..=.=. =5 .d m .. : =.====.==. 5- -2m == m -= . = .-=_=_ - .- - -

m == , . = w ==:--=:-= ' e. -

w._ ,.-=..r E +5L=.,  :

gE;=_. v n_..: - =_= ?s .

M9 ac o niss -= ". _: =_= = = + = ~ =- = == . = _ . : =_ =r. . _=. = . " _5 . = = -- _-=_ r_... : = = "m' -= :. ; == '. _. '_ z: '. =.= " == _. == ' . .. . n. ,

s 81 =. .==.a,=_=..== =_= ==. ==- ... - - ==~ =_=. - .- == .: = . = ..

== = - - ' = ' = . w : =~ =.=.. =._=. .=. .= .. ;: .
=. 7 .. =- ==w ==_m

.=. -= ~~;= + = = == ~=. = _ _ _ = . -

- _ . - .. _. c. -= =_= - .=- = . ~ = =._ ___.- = = . _ . . = _ = _ . ._. _.s.

. L.. . -

= c_~_..-

. _ - _- = _ = ___g - .

_ _ _ _ ..._- - - . . _ = = _ _ = . = - . .=_.,p _ .mi

.i,f ~ 5= J E G -E =5 5 Emi z =1 =2 " El -2 . =- EE - G EE' . +J := E J -EE' ' - -

=~ 'E f3_ -V;  :

4 - :: *-. -= =~ =-' ->== -= == ,

- - -= -= .: - --

. g1 u

=1 ;E == =5 == . - l couNrn v or ut.TN ATE DESWNm DN ygng7gg] 3 -[  ;  ;

at4 muce.rs m. No NCNE .- ~ n. l

~ :. _..-- . . . ,.J- _ . . _ _-

.^ _ . .

~

1 . DE3cRIPTION OF M A*E R! At3 C RT ACT U9 ES . . . -' , - -' '

~ ~ ' G 'm T Y.

.4q - . _  ;: ., ._

~

- ;. 'P

='.. ~. _==___c g,

_2.5-

~

Kilogr.ams of deuterium -  ; Contained in 10 kilograms of-deuterium _ a A . - - -

oX1de.

= ^ 2 -

l;l - - -

- _ _. - ~ ~

~ ~

_Y Condition 6-on page two of'this license applies to this ixport.

~

N i

///u. /_///u_///.U_ //_ /#.1. Hu//N./u.. hu.l#_ /#_///END/_u_ //_/_///./_ /H_/. /U_ ////.///_///u//.///_u//u///./ A,

.-.+

_ . _ ' '-,-. =,_ , ' - _-. '~_=. _=-.. -c _-

=

_~_ ' ' ' .= ' ' C. ' '~ == ;_- .-1== ';_  ;;; 4

=;

.,. _= - - - _*..

- =.; ...; ,,

_w s, ==~;.-- =: .~ =~. == ==_ : m= -=- =o-- .: .::. --; . == . = . . = =

4 u = . _ =-_- -

._.==-_-.=_=::.::._.=.=__..-=- -.-

-= =.= .= .-

_e. p. .

.- =..

- .; = . _ u.

=...:=-== . = - ;;: . ._-=_v==.=...-.=..

. , . I,.

A. . e- = _ = . .- =. = -..

..- ~..

:- =. - :- .

=,;==.,==< == ,:.

= =: .. r.. :: ,.=-..=c. --=...==,.:;.- P t .=- - -.-

__= ==!

..'.-.5,=~,,.-..-Mt==+ ..p

- _ _ - ~4

. . -;- == --

-r _~ . - . ' - -

. =_=. ',,_- ~.~ .. .: '~. , - ,

, - + * * . . -

~ '.

.,..._,, y
-.
.- _ _ = . . . . . . - - _ = . ,=

- .-: . a : . . .=e .=..==_.,,=_.,,:_

= - --

.. -.. . ~ f.

_-:: ' =_ _ '  ;

,$ == ' - '

H. ==  ; ; t ---=- *

  • f _ . _ . = '--:- 1 _ _ s g,

.y .: .:- - .__

_ - .= :. -= C_' -

'. = _ = ' = _ ~ .. - ._ =.= ' ' .

.=-

'=-. r=- .  : .- :- .r .r - - -

_t

- - - .- _ . = _ . , : :;

  • _ . . ' = . -  :-: .. ; .-

. _2 ,

=- ' := .= = =-

3.,

r ., =- = - - -

S =i == -= =- :- . -: r: _- =- r =: - p. l

.. _ - . =_
. ~ - =  :. - c- . :.:  :; ~= -= 1 1  ; r ms uccc is s Nv AUQSNLE35 mGW del.CW l r.:G=$ !

Nertherv.sv_ense not snv. ~6mo_cu. - ':tns.",cenarsharrt>e - .- _ _emgn-t -. or. I _ _ a Au

  • R_IZ_E D .N. .AC. RE. - P R -EW4. T. A3 S.E._ .._. .W~I

.J. _.* .

~ .d othem_ us t_ran*f er.'ed in vio!aboei'of ,the prodsro.r:s' .o.f - .

. ' :Be'_A.tomsc..E

- ,,, (e il ner-.

'.:.!.*_f.>'n,,,]'

J _ -' _-'T" .'n ~~;"_.' 8 -?. ,'

.. _' ~_.

ACL.0 .1954~_as amenoes and.:hi'E,nagy'.Aeohpnidtion'ActJof.19M. '~"~B

  • M M i
q. -

_._ -=_~ _. c. w _- __r. r. . . = . _ . _.a_=.._. -= - a_rvi n R. Pefe rson , A.M cting~A. _ssi  :

N _d.n.,=.12.de icin, ,'qnt d'fedir.s conirom. v see. d:c6f .Expor:/ -

~

S a feg__a .. -

u rds Impo  :.=gl O,. fi c e o f i.ntergah.  :- _ .

r .F N@ o:n. or aAtern.cInew Ait of ;n :as4, .s meF.a.rs .<xi.za .ur '=in, oteer o,ov;.- =T #~ ="

n cns o A. cts. nover hi<uttu

h. reg.ttatsons'cf tne *vwcmar Aeguasforv Corr.tnessori..

en.cr.na.

. > =, ,,m.

sw%e rm .naa.r'.__"-

.. =- .=

- 1, m" n ."m,w-Qy

..g M at

. _ Ml a_ ,.==

.. oE' _ ,7.,,

~

i g =_ . . . . ., .- .- ;;.  := -= - :. c,.. DATE W 153V ANcE h ~ii~@ F ife'.ficar..rIY~ g~g-Mi Md 7 tr ~r- v- rs**r-_n,,l,3 Ju . r w'_'v. 7"u- vau"w"a*'r'rv-r r v_v_.v_xd_', _

. c == Y PT -> CNPO_3m. hWr

  • E= m =m. -W.c::agge*

n --e=.2 =- -== m -- m== w .-.qa =="i ,:::= w.= m =a , yms=v,e2 .;, wE h2M, E.ye.,. -u.w u . :.LI.yc.E.1,g.S7 -

, .-.eu-.- --

--a - w.___: _

. -pL=.-~ -

M- e r =4

.u c:. e

. g n.e m y w m.~.mm .. .. , .q m .= p . .

-- ~~ . .; n y z-- ,-

1_mapw,m$ Y Li $ $1 ? T7S'* Si:

Y

~

~A" &N-

.?

5';.?x,&, ...c . . . . ..

,s

, , m. ,.: '

ocaurac. m ..; a -- e . a .w .. +. - n,, -

... 4 24gpy. -y ..-

q ..g Q t;yA.;~ s. . >

am ..wa. , ,.:. .,

~ '..  ;,' '

ik. -- -

~. #c?/Jg'h ~d : w.;[ .'U S. NUCLEAR ltEGULATORY . COMMISSION * '. 'b '

y m _c ?- .--s - EXPORT LICENSE -

F Conditions License NumberXMAT0085 .

. n. . u :. . . . . .. . .

~

Condition 1 - Licensee shcIl file with the Customs Officer or the Postmester two copies, in addi.

~'MW Ontion to%ese .otherwise' required, of the Shipper's Export Declaration covering . ..m. ...

--PiM$7eos edp' 't and mark or 6riemf such copies.forironsmittel to the U.S. Nuclear Regu + ~

- I J' " ~ .J.i ~

. '3 l

$;t1'M,5Ncoihp~c M M M b :leto @Ii % [ ' Y dEthe' lornmissio#,.WoifiiEgii:iniD.Cc20555..Th~e Shii$e7s.Ex;E:iit.Declcrations for such exports: . d. following

. $2 -

deI

..h.m " Mwwp~cs@z;q&p he n- oce wcm.:$;:riny;%: .

?%24 w.=

e =~-Q

.m. - ,..&. =.l;

...- " = i

'- ? ^

~  :- 1. . '.

  • l

' t

[.! O2 . . .

p ypmentps ti,ing.made pursuont t,o specific' license; number (specific . . =- @

iPe.;g*g*.f 7M dM Q/S(Qh.,. p.n.m..y:w.w, m:~w filed at-(location of Customs office where '.icense is filed),~ .- 1 .P WMA..f *k.Q- . .E. r license number)Tas filed).3This licensf expires on (expiration I [* -

date O?.T.a p@>Fe m ci,h.$

u .

. cense),.cnd ate liieiise

-n ...-

the. unshipped.,balonce remcining on th h.is cense is sufficient to

. .. =.

w.

., ...s.W:.... _.. ..:coverfhe shipment described on this-declaration." ---

x . p .et-m~.7 .:g~:;.n.:.v 7. .

..m.7.

in'eny country or destinction, except Country Groups O, S, W, N_'

  • do..ditio n . n 2 -Txpo% rts:horized aut l

~Misk *X, Y; and Z in . Pert 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule  : '- P -

l TL. of the U.S. Depcrtment of Commerce. - i z.. .

Condition 3 - This license covers only the nuclear centent of the meterici.

Condition ,4 - The matericI to be exported under this license shcIl be shipped in accordonce with WM* ,- the'physicci protec+ ion requirements for specici nuclect meterici in 10 CFR 73. .

.Q 4. x,.

~

2.- . . . .a Con'dition 5 - Specicl-nuclecr material cuthorized for export under this license shcIl not be ~

trcnsported outside the. United States in pcssenger.corrying circraft in shipments *

2. .  ;

c.. exceeding (1) 20 grcms or 20 curies, whichever is less, of plutonium or urenium . . .

'i# r

.c n n . ~. - . < ( ~. .233, or 2) 350 grcms o,f ~ uranium 235. .

- .f . . ; ;; "l. .

Condition'6- This license c~uthorizes export only cnd does nct cuthorize the receipt, physicel .

possession, or use of the nuciecr meterial.

Condition 7 - The licensee shcil complete end submit on NRC Form 711 for each shipment of source mater;ci exportec under tnis license.

Condition 8 - The licensee shcIl cdvise the NRC in the event there is eny chcnge in the designa.

tien of the compcny who will pcckage the nuclecr meterici to be exported under .

this license, or any chcnge in the locction cf the pockcging operation, et lecst

> *w-- three weeks prior to the scheduled acte of expert.  ;

1

p. . A -- - ~ * *

. . . . . N,-

u -

7 j; ,,

a . . . . - . . - -

. , y ,.,

x*: .  ;

~

.' ^~. .

yr., . :, --.. . x p -45. > - - - .- - -- ~ ~

3. ~  :.. ~ f. .

k.

L -

.- - . . - . -.- . i. :

..