ML20126B744

License for Aldrich Chemical Co,Inc to Export 5 Kg Deuterium,Contained in 20 Kg Deuterium Oxide,To West Germany

ML20126B744
Person / Time
Issue date:	02/15/1980
From:	Peterson M NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8003190736
Download: ML20126B744 (2)

Text

{{#Wiki_filter:U DAPthCJ60E M==ID==)ll==.l== PW:=4h %= = hf WtC Ut2MCE' N O~~ T== m== O )== U 12.e'..

=, ti,=r J,,==',n.== q :.= "m'== o ')=N):=-In== ll>== P t== O)== ))I== lO

= )))= ) h.n== 43 =. a

=r - u -."u== t,o== ", t,== 0.,j== igt== t,"n =- .== u,',== u ; =. ..=" I t =- ' ' '. =,..== 'n. = n- ~ .i-n . - = . ' - 6 )' t. =-) -s "=D N - @-=1. i .,= l -..- -,o - ,h~E. -r ' -= "H ) d. c; job'OO @. = "A 4 '.. =- i, t t== ".. ',== "n '.== ' '== 'd. t S 6 t== f "i l==, h' -. ~ - = J :::=.' = v -l gr W h._M. - -n- ';i,-= i.t.j = '.'. - ' NT0093. 4- -..t== ', '== 1 '.== t a =o, t r

r, m...== m.. ~== n = m..,-,a. 2..h_;.

' l { g=,)({ M..,.4 8 '. ' ' = h,. j - .. u i. L., n -_ _ '. i. ~, i. -,, - o., .t.'w== 'i n== ')". L=-..l.o== t !,( - - ','.'. : - =- '***g"-

o. '. - l a-U-l i r-

.. ~. u n== m =..1P6... :U =) e..i. t_tP. f.. EE.. -... - ul,= y ( --=. . -((' 7 I f.;.; I, * (;' - 1'%, _-,.~ ("" =".==fI,==* 8 i.,= f ;; '.== m..== m,,,== m,,, =_. Et.t tt M-4 )- o-o -= u t== "m'== t== "n --= : : . - s. - =..

"n -= m.== m=

,',t,s=".'u=-"..==~."..==== t ~iu==.9==iid-== LF =.-a-n m-

u t== uz ta

nt.=.= n = m.. ~==m,=m,n== "at, .b - .(j gg gi== m==%{t = : gt!.=,-)= te,== t = v ;==,,== s t , h.@cg_dalOy.-C,n nitmS$10 _,,=t,q:2:= o,t :.-=g-.= gg== n- -i ~ o-d =~ yL'==-.jM. =- jj{== yu=t_ t o -Puriri ,,-_-) .g, L.- .-i = = n, - o. .. ~,n - -o.-,,- '.l i

. % Co rnmissaon lM. -. 4. e n m.....~.a.,c

,,a.m, n. am, -,.,e..rm.. nua erv,:= or. -.. -n.a..o_r a_n.t.lo.hhe7.itom@EA.ch,@,2f_onJP.f4.cGeow a - - -o a .,,; w As. - aum, m, wina==,m=*=,.Wat =, u=w- - w - o q E(sor===Mi%,E46E@iEEE Wie,EEnrHEM&iiiMEEMiEEiMEE%)=E!%EElBEE%iE%iEEWiEEML=)n . -,,e,..t,==l -o-o-o -o ot-o - t 1-gmsrawaat thetrio,, mod sn :rst a te ) :staternen ts, nd,q =ar e4rt::= )))== ', n== ) h=;; n }==,1,5= ) a,==: li n =:= h== } } ; =:= 3 ))== )) r a p. EIMEE'ijEEl%EEB1 .n

F =., -, n - o, %s,yi== gi==%, ma m e o =.- u, m-, n =w, s m..h' L==e, n== m==lh<==ML==<%l==Bi== r t=

w,,==, n e m u-- a m co-a,== ) n =- = ig== <>gL==- it.=yt,==p,(==gp,==t, t.==gt=:=%t,==htEEittEEiB=-=4%==Ltt=-9 t '.M~W,EEnl=~=~$5EiM a a u,Evoac= Rr,== Mk.E.,E%L=El%E..E.Ea t = Ca..E, iBE,.Ej%E,EWEE)%EE, WE,.%5 E,rg=l% 2 - %iEEME E -o,_ 1M3 Tem m wJ==ih== tm =t. GNt05e~m'u WG~.tB==brt==Be,==-t.%_==Ut =i%==ho m m= 4mEEH!EEW= Mz M..f.=MWEWFn,=panyEIn3EE!%EEO = c iE!%EEW=> 9245stE=nE.., =dt= k_ =iME2, =;p'==~ ut==~ 'A iEH"EEi"EEiMEE%iEE p=s=u;= i.MDHESS'.K=MWa388;J,=,.$=I25COMIT,[{_h"323"3=%\\=,, ~h.Lt~in. = ._. n - .. -= m - =t =-

u t== q (p=

~ ^ ~*

m=

= H== m== m== m== n > M,==

n\\== di

== =

>=

t = t % =, n== m== n,: = m=== e, n'== t ii l9 =-.=-a %==t u.,== t u==. = ;o := "n 5== "m =c, 1i,t== u. a =o,t ="n ~a = 6== m==m== ta==m==m== u==: q== t u = ut== u =n t - g= m, - n ..-= m== m =, =:u== tu== m..== $u== 'L'==.~ t 'd =M= u,,== t m ~ v)i== t,pe=='):.=NgE n =B o i) a -,a =- t -1 n-i o f l ,- nd t - " 4ER~T c

= m

== n- ~ . te3 n.:,== t n . + '. = o,g = ", n< =m,"n== q, ;-= u g==.uj -= ",t = m), =,=%== B (, =: " i.== m =-

u, t== m...==.u. ~== a..t.== u.(== n.;== gp, = gt.t== g q. =..= "ng

t -= L' o rs ex am o e..,=

m.. = e, u e r. a. ~um3. - ~wo r,..

,. u== u. s ~ ... ~... -~~- ~ m-

w.== -)M =w, o== t.a== lu. ~== v,d=s= i %== m,,,== u i-=)s t=gq, =- u t. =)u.== un

-n-n~ i n-a== m,== m. ~== )n, ~== "n,'~-1B== hu== Lc t==in== h* i== b"i== " =. =-- Ln L - i-H = - = ut== %t==,n _=.=- o -n-u- =, t.'.j== m) n.== t,td.=W=' {5== B{ =.=. ~(n,,=. _j ., g. -,. .d%...u=..=. t,B =..=. t,B =n ')i==.,-(t,(==y,.(~== ' t,-(== \\M,. : - ~ m : iy1 :'Bi==i%=.= ~. M - ..=.t, _...).-- M -..m ~, n-c [:3kIUN41,'tAII , g.. - n,== m =6= n,:asT5tn Git #cRet kikrcUnr.nV.,'!' r '- rw::= ;. ". ~:= t ".. z-m,. ~== tTRFJO' A RTI E35MXP 0 &TK,.'.i1T~).*aiTiT..hy=ff1T((f.ji p=.L8 fayTM

w = m== m== ) n== m== h== d== m=

.= m==.u==

m== g, = b,==.A

= =t" ,- n - n==:m"== hq== m -= t o - a-o - n- ,o - P ' i -or -:-,f i--itt

= " t t

r

Q g-_!' t. z - u j=o,-= v p- )ll =-. = ;o;j - -"D, =.- q s==")D = p) g r -.=, ;,= l.'(. -:-L(== %L=.=, t,% := u, o =n ) i(,== ;,U := t,t,t== 4,,t,==

. w=6= "'.,. ; -= n t.== ;n;,)== r ;( -.= ;;== "( - = g e r --=

n -= ;

.o - -) -+n..- I n - n -- h ,),- DI e,:, h o, ot-t== m, ,,_='.",,=n h -" ut-t = 'l

mo, =.4:- P, s = !,t8== t t ')== '.,t,5==, =(o

==-t, r ( =_= : t,!,== m,, -o ) r u . - u-L,: =- m, :-= L.== v,1,== ;g" -=gy=:m" =<)g== $(g==te =w= h<M= W" =. m. e i-i -- a - ~ - n t ni-o.

t ",== m,,, -= ") n< -=-J" < o n e" :, =t j':== idl,

="Hg== gn=="D;,== } l) = u,,== t,%== g"D e n- ) o - - W+d = n"i== i.n =-a", =- L. '., , h. U)( =:- t a,== t,jj== ")(,== y ( =M= ' y = ') J.== : =" =t.

m== p== p t. = H,,'.== t q== t t,(== u,,s,=== p )L o

<t- -o- ) so -t. (5= ijt,==t.;,1 i=n e -4 -o,-ni-o- .)- ( -:: t."oa;==:,n = o ', : gu=

= u

-= i hAc o ncu== L,'!== W== B,,l,== M, n:g--= q),- ng_ g) n,- -c u, n(. = g n 'L==. j== ! M :- ! P)== H t==1( j== M = =. ' =,= ty 4-;. ~n.-~,- ..~ tt u =%. ' L..-

W = 4!== y== % =~ C. ',== t '.,=

U .=.,,==, . ", ~ v.. ;== ( d = m,. m. - i - -o n-n n- - nb u '==, :=. - L- ~ 9 t= 7 -= " ', -= t, o.== -= ", =.. =.~,.,==. p== :a' t,== i ' ( =.= q. l== H, ~i =::. k.. = =-. ; M== t. := Q ~==. d,== M. i. -::(n =~ t,'. i.==., ~== M,,'== l,u,,== t, rj :._= l H L. - ..~ o-3 =m a ... - u ...== :..== m := m,== qH== p.==, 0==, 1 .=n;= m==. =. = m... -= m, := t,g --= p..== -: v +--= ' e== uM== "))(,== u i -n o - .;-n- - d, - ni- -- n n - - i(j ..'. -= t.'. : =- '[J. -= m,.. -= f U := M ; -= t h== ' ;(-

== J.

= ' "n==.m'==,( t,== o-m: = ;' t== '. ;..= J.,l -= ' i '. -= t (== U ( ' --- , af t.=: n,,' -:- n -= 4 l== t.y== ;y== l,E =n -, n-i n==,, --,_c, ~.", =u,- ,,,_.h=,u(==(;t==ut==g(=:, -,f(==4(=_:=tt

==t,,- n. _., _qt _:- g r== ")r i ..-n,- h = t t i,-= U, t .== "));== < o.== m, M:: ",.. :- M, H :. = ' :-. ,. o _ h, ,i r-e -m- ..-n, _= n, _ n,_2.n,n _+ M.u, o -

n -.

,4, _, c _. -o ._.,,_.-o,_ .,_- ~ ., _- n._. n _,,z ..t- . t 2 e,i 2CA NT.'.S R EFJ N C: T -MO.:'J. =_- u.== u t =. = ;' =.. _= M '. =_= m :=_, co.u. ntiw o#r.1,J1.T!M ATTOEST_JMATTQN-NEM., bO_TEdBy ~,(== t i _.m .s s m . =_,._ -a

orscwrlon omTem A tro m@mAca:m es o H: n =., =.. -=.==,., =.=. = -= " ( -c- ;"1, :=

,. =- c, _- ,. s a.... q;.. =- !..cu Awt1.Tw im ",,,s.- hl z.

d.== n, n_(== i. o n. =, i. (. =- (,(,(== l M,== ;(!== U..(. =,= W, o = W -

_'.. '.,=,,t,(== M f =,,.=

")) r=

m,- 2, -= , = - '. =:. e :2. n := =')rp:::;- r e s ::~ ),- n )-,-). -m - n -, J. - n, - o n.,,1 =,,, : 4, o -s, -#n, -n- ,-1 L. _ _,. =.. _"_,== M,( := -= O -= . ((== t H =M = r .=t**== = t,- m -.-- ( M = t, t.,( :.l-m :d - n, c .., g== m== M_o,.. o ntained m,.-,50; 2 g= m r,_ g== Ki%q, _ .n, o n deu=ter:2 umfqxJde.A., _l o ranm, =,o, f5)c,5_=,_,= ~ y= n, y '== m = m== t 1. ='.,=-'.br.5=D n ,,.- o. _ r.ims.=a=i== h) ente rym='li1,:-=',, f==')t,5==;t = / a", - m i - =- m - aj = ;.t.!. =, %== a)-in== -w m ' t,== m, =u. : " - m -,h=='p.==;p*- = =; n-m in-

'== m== ' u =."M== T..== 4),j== ;f t,== gt.

= (.U z= t.H,, = t.g -.

1,., : -.,,, - >)..;.~ t,(t== t :a== ')h( =:- M 'L==. t,a,, = 9 t = f i -= ; = J !, -( i- -) -u-1 ), o -o,- o e n- -n n

q " z-m = ;U==t H==

tU==y(-=ut-=u;=

ON?,bO?f0]bW{isg ui-two~ j u -= m -= '. " -= m - q== t " =: '. " ofithnMc e n sej a p pNes.== U j =thgriexpatyt7t_p =rG.wir.gm

To= ~ 2 (== t t'==t e. t== j i Mohditibis6~Tohi b d~iGTT diiMlIT h MSN[:OElE

= WWOSWNNNNWWWS{ WEE?d@i% ..:5 = 4 ,_-- $ g== t..== 'n.==-. n". := "))j== y>g== 4,t,== m,== u s== m = g g== u :== m := m== s : =: q' -= ;"h.== "nj== gg== u.. (.== 'n'h== l"L==- t, r 6 1 - o - p) - in - .) L p. ' ". := ( ' =t'l -. n 4. =. 'h,= t ' t== f 4,=.= ! M -= b8 (== y,. (== t ')t =n b=,. u o, =- n.== 'h" =~ U-d=='. ,,, _.= "J -= m := 'o== "m' =.= m := n== "o' -= ~.== m n' ! m-= ;" - = O. =- (. '. f==") ~' -=', %=, -=. n-o-m- n- ... - o,- o,- o, = ng,3 = m= m ,,,- o,==: - :- m u ,n -

=" := tu== " t ::= "

r

' : ; 'i. '==. t== t ;.== i~' (== W== U-(== M I==. J ' C ', /. ,H,== U. -( =)\\ 8,=="n' = -- n - c - .-m-v' ' e,.'

-= -=' -=.. --

f =',-)- -~ nw.- -o - - - n

=. F,, =: t C== '.,. := ')j i :=nu t U = q ' r_.=. '. := F., '. := ' G.. :::.== ' : := ' '== ; M,, r.

',==. - =_ u..t== t y==.;g =p .n:

= '.==

=' -) .""'--= m, s:= '/ =: : ".. := u,..== "a, =,'= :, M,. = )G,,== m..== ;n== ;. G,,== i,.,, y 8 Q. m. =A= m==, u.==. :.== m,,== iu==; d== m,==. l. = m== m==.==. J, := u..

-== r::..

g ;j [ *-" '. ', ' -. * *.. - ,n-n, a-f""-' = ' ~*: ' f ( --',, ..*"-I'.',*,.'.*. ; - j e. -'":, ( -= I ' ! -= ' ' '== '. 4 * '= 1 (. [, = ', ' = < --= ~* , - ' ' *, H" : 'b, C ' I ="* ')',. !,== { { { ;; - ' a 1 = ~ ' ' * !I i -b .= t'. l== u,= )u,, u;,,i g j-s -a,,, i 4

n'.=,=,;,== m.-=

t J n- .;= U i,== h, s, =- 9== M, -= "h( =r t W -= : 'n'==,n.!== '. )u== 4, t== l ' i =- i t ', :.= ;o== "D,== ..==,.. =_._ a >,-i _4' r. :=, t ',== ' : = '... = '.. '. -- e 4

== 8

u -= m== m -= t -= m -= m -= i " -= n -= u ' - t " - m -= o r -et " --= i n --= m h u=.=. {,i t, =.__=.,s y :-

y,==. "=== n z: ".== o== m -= m =L w -a- -n- -n,- =nt-=3u r a r.;- n @rmbe-cnn yse;aoo.ar-rnhim. r. #. bnsm9b; _ ar yh -Tmsy cums mvauo-uwi esssumcmeer.ow n =-l .-.. =. =o,_.=m,-.=,..=. - m __ m -,.. - - t ukAmzcowrcu.,num_rw,,u,_.mrt_2gr _ib_.pr I Acurr.t og_umn.mnt,== _sm,-==.Ep... ornemm tre.sterred tn_ ys.naty-. of tf rovts oprvf qhe At. opie E es. @"lsss,b -3hm ' D.r. ect m n po rt =a n del n fErnat,i onal E5a - ( n r 4 . = _ .. -._ -=_;..= ..r- '.Ma rV.3 n.M.. m. i;.Pe. ~e r.s,,on * :=,6C o;._ ista. 1 =.,=.==.. :=',',,=='d :u =W=,=m= ;it nnvissorgemstjenTA et/rf _19%_ ncr3tw n fuguafds,=;; n==20:=',J:=,..:= m==n,==> = ' Export = Wh. w a..' meet trrne_ree or recunure montro_w.seeuon7wef; , a==,. -= m==

t a== : a== m== m = m== n:

.0ffic.e_of_.1n.t~ e - ' L~. ;;~,, ^ '.b J:7.'.'.!.,e rn ati. y{M2.P

u. ; t, 3 c

-~- on g a .'.',.8*7;;a ~~4fi7[_' '/""~' ' ' """~~.'.2~ 'I..t.ne ~Ator.nk. EnerW.A. tt;ot.. 54] 73 54.,~. 33 A rn.end a'r a ncLtc ~,e4..o.f. t.he, Ut P.,er. pro vi..- .-d' -,_~ j_ t ,'-,;*_;-((h(,,,,[, i - s - .-g - Scmret. ine. Acts l,no. w'ot.' h. ereafte#parfec. 3nct.-.tu ult T. ahd;rWes and;_. ~"' L t.M 13.d ( n.e ~. - s ~. ' s 1g, reguletsons of the Nuche.r AhgukTDry CDrntnitS.ortl

l"'j8'_yi.'d ""~ K=

ai D ' N 1' __.'~~'d,Ll;"""))/~" jfiC;;i,.

==== r=;

===,

-{g][ i A. 's h y f_ E se""TTvu TDTTurm wmv nwummerw'mwnr-rg v v v p v 's=T gy,;rgg;g,,,,,,e,,,y c= 8003190 %

e, e

-w 3 ' 1 3. g *. t / O ar.m s=%,;., *rsasWwe p.c r, q. a g.r a = ~% g Pues 2 ed 2 Pages*q*-=7-

• u

.f ....p-* - T,Q.: f. Xt r s.y. ....'.--J..- 4 a ..-......=.z.....:.. e_ ~ ~ ~ i-':4-( :y ,,-sp ']* 3 r --- ~ ~ ' TJ.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION ~ 7,.g i EXPORT LICENSE .W;' 9 yongg v.wd-;Q .= v Ls_ cense Number ..-.....2 CoodItions '... W.=- L y;.. lc"... y La. n* .-. m.. c._. ..,. :-prm& ',.a.. . ": - "..;, 3 . s gs.. ; L.' ' ": :..Y._ -- a....- - - - - --v :. ; -"

• • • ~.c.~

..z., _.-.. 5.. _ ;) ..:s_3 y-.my ....,n..,'... -M-Condition 1 =Licens6e shall filesith.th'6 CustomiOfficer or the,Postmasterctwo copies,in addi "~ *.2j .. bE- $~f.N 'tior@5hoTejthniWise Teqi.iired,9f."the Shippe'rT Esport Diclaration coveringMB ~ T -1,{9=%y w a..--EQ;-d)J m:'Jg:S each export;,ond.mork..one-of such ' copies for tronsmittal to the <==g, .,._g...-m,-.---.sn.=:.. ,.'.C. ~or57tiisi66,.WashjRgton, Dn. :l20555. The followm. g de oto' ~y r .ickJ/.;&cs. MMM.----. company;orjb... ...d. per s E

u-e;pla 2 w

...:=w.1,xport Decloross.ons. fo,esu.ch texports=2:; Qsgsw orpthe.. Ship. . - ---::.' m. e N.VC.-sWM;he&i.M-@:+F.d*=M -Si;.. :.,.. m. ce a.nu.w. g, i.7 :, ;

= r.a. x x - n.:,.- r.,.

=:n.-4 M =\\i' 5 W -f E G. w 4 e M:r===~.'n=sey~n:-*u^:^mber.dspecific g% n r GW- %=r" 20 ~ specific. place '5 FP.":q"S n.et" ?F%"S,~_-Qhts. s ment as be!ng. mode. pursuant to s < ~2.5-W Yfss.h.:n license number) filed at (location of Customs office where license is filed -- %.; y w :p.q.; f3n (date, license was filed). This license expires' on (expiration date of 0.4 c. j . ~N- :5?..L. NEE.-O..icense), and t.he unshipped. isolonce remaining on this license is sufficient to.E:t^ -.- ~T -6 ..: L : ':. - u u ~...?. ; [ .r. ipment 'desen. bed on th. declorat. ion._-..;.;;p.r. T v.ce.. - *='.t - ; w..~.he,sh.' a-5 5 iF:.... : Prd '". j;- n:t : .. ccover t is .-.--.-.:.w -.r.. .~.- .-w-- .w

s.. -

...,v. -;;:n _.g.-,. x s e

n

~. l

c-- -

[ Condition [.2'f Exd~oEsSuthirs.ed ininy country or destination, except Country GroupiQ,'S, %9-.,. ....:..,. "c. e..,.x.c...m.,X,;Y., an.d Z..in. P.o. rt 37. 0, Supple. ment... t ?-... . = -a m.+w.,i. cwa-%f the U.S.EDepartment of Co~nmerc.. No.1, of the Co_mprehensi.ve. Expo -3~ E '.. -E=m m.?

e. *

.IT.r ' 5:. . 5W-a ls=T- ~.5HO2??'E'QE;d.i.MMiht= 4?Q-l =.-5 ~+ ??$ c." ' Condition.31-ThlQicensYeoGerienly ths nucleofco~ritent of the mo'teriol. W 'Sp.3:?- ms%H

ly-B ' y.:.; _ '

. _ :: r ~ ~ ..f r::: :.. : '.a %.-. =: ; =. - , -Condition 4-The (noterial.to be exported under this license shall be shipped in accordonce -with O-+t 72.. J-the ph'ysical protecti'on requirements for special nuclear material in 10 CFR 73N'9.f .. Condition.5 -- SpeEiol'nudear inotei'iol 'outhorized for export under' this license shall not. be',M ~ ~'transhorted outside the United States in possenger carrying circroft in shipments" exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uronium. 233, or (2) 350 grams of uranium 235. Condition 6-This. license authorizes export only and does not authorize the receipt, physical. possession, or use of the nuclear matenal. f Condition 7 -The licensee shall complete or.d submit on NRC Form h41 for each shipment of _W source material exported under this license. ,c.J 9.,gff. ,-e. ;,=. l ~ Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designo.'.[.. - - tion of the company who will package the nuclear material to be exported under v. this license, or any' change in the location of the packaging ciperation, ot. least"'._ ' thre.e weeks prior.to the scheduled dote of exportc ._.....,.l_-. c._ - - -./- s m ~ ._g. .2 ~ '~

. I $ _'~. f ). h. f.':~,; ~_...

d+.. b ....-.u, - " ur:.y. p.m n ;,. 2n,

n. xr,..-. -.

..-.a..._., u ' '..'m '"'l m s'.- '~ .a 4 4 ) ..m.o. ..r.*1. E .}}