ML20126B038

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Aldrich Chemical Co,Inc to Export 5.0 Kg Deuterium Contained in 20 Kg Deuterium Oxide,To England
ML20126B038
Person / Time
Issue date: 02/13/1980
From: Peterson M
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8003030064
Download: ML20126B038 (2)


Text

".m:2m;.r.';mmmmere.wnrm.mt- s , a m v - .mmrem.m z. crt:-.~,co .rm.. --n a

MTNtr p

01** ira:>ev T47i" HQcar,o dWi"Ifrd%fE*E.E*'7"3?rs1'F='*P'Fr2'1"E"Emm/E.

=- . .: - *=.J=  :.'?:

7'1*.LTlr2*~3fJtEf2"2ff'Fe%*E*1*T"M.T.m 4 =%; O =; :NRC 1.ICtf 4SE NO.

.adar.masrc.ac') .~' t-71

. .f . w r..a = ; , ; ..= ,..- =.= .  :. .

== ..=:',.~<--~:...- r.-

c --:  :.  : =c

-.i=-  :  : -

+ .

~  :: . .

.. ' = - - -=t.=. .9 L

,*? ' . . = . "; _ee ;

  • I 3
  • w;

._ ; , . i ..3. .' *z _ , a. * -

^

-m-~w.".:....

f -

tmEr 15 Feb , . -- .1~982 tM* 5 e r 2.rrts='?

.-*g1;..

~

a - -i- .-i!t, ruary

-a . ; :

was. =- ,.=

-n

': -, t == m -. ' - -: == ~.

=. :. v XMA.T. 009 2,-- - : . - i := - ...*: gI -

rc-W [ ;,t, == os. :=, . . s. En.1

') -

'..~

.-n." -*

~ ~-:. ' r= v ' . -

- '. =- -' s= , * .-:_ ,: =. -== . - =.=- == ~ .o-.,',(==

=. . ,.-  ? :.

J,,::,  ::? ".".b e

. . . .il .f. - ...t i b'=.h ~fl1.P3.-D.f b; ktlPfif 8

.,d , , t r ,.f, =: ", h -== "L.-) r= " .._ - -

. - -== '== m- W ' C.

- , . - -;= :~ - ,o..a d D' - ,

- t, u!, == - ,.q =.%. .:#-. U ; =. . q ::: =: " i ::= ' . > == ' M ::;".. - 'J . ' ::'.y ==- iM . =- .,::  :.= n. . . :. .=- *

. . . Nu clear. RegtdMo ry .Com,; . G= ..-a =

. _== . , ;. mission,,:13 -=

rr .
, .:.- . _ .f.:-.:- .  :=. .

'b==. p:

- :- o, .i . --: lti

- ':-, 1 == - - U. ; =:3.t u .- .

= g t. =. .=- -

. - -. - .--o,,- - -

. 9,:,.- -. ,-:

, I-l Purv. ien.t 'in.'_th.e. A.io_m.

.ic E. n.ergy A. ct b. f.195_4.

e- ,.' .s. am.en. d. .ed,ren.

d the Energy .- - . to'.tns.bce.r o e.au.tho_rt. zing the ex. port o._f. th+ m.aterials and/or productionj. . .. - -

g:

, Heiorganitan.on' Act Tif 1974 and.the regula.tions.of .the.-Nu.cle.ar. Regulator.y ,C, or %tilization f aciutbas . listed below, subject.to the:terrns- and -

c. -ond ,

.n' .- .. i . . . . .. .-

- . - _:.;=, .

~

  • Com +

22 =.~.

.. ,4g,j reawatat

. . ai)Wo. ons hnottufort:rnade y heua,d pur.asartt.

by r .

er th..hcensee,.ih.eense .ther.s.to,Isand hereby.r.uued?3 in J,o.hanc.s.  :.. =._== ort,.s. p:n. r:tat .

-;*"-9.tue.n. ==; .= -, : ,4--

.ts ==a.nd 'r .- , , .=.n

=
'.Mbare -.

-= s;J :.

. _ert,.:

A I . ,2 i n :- lo ;- li, ' - . i: - N . s -- ). . .  %, 1. .ULTIM ATE CONS 6GNEG-IN FOH EIGN COUNT RY . . . -

'p==b4 i =: .q') . J==== t.a ==-o. u t, ==LI . hn =. C :E n ==

n- NSia,E, == n-nm. -m ==e--  :.q. .0==q; 4 - u,u  % ==

- t u, = 1.-o-b--== w) == m, =: m : - u. -. . , .= . := , , . .-e.- ==-..=.-o,=-="5 -

.ut 4

0 3 W r=; =.tl 4 m=: t g - s

. ;J == W. ==- ,(t :a ; ::. ' : ' : =. W. l . .= ' ". ,. == " := , ;. ;= '.- s:. . == g pe: t =---
o. d.-Tff m

,1

. U-j.fAl m- ot

,it: 0,n = m .. = (lt-) I.=or-o n h- o t .l . io - i,d -

r-g--o.-

.oU-Y -d.l.,irich .Chemic,. .=, . 'i , = -spr ,,1 == "J :-

al;;Com pany,tiInc.=h .I.lb=. :i W=.NWE o p.L.. -

tit ==r:l tATdrich q == m. .- -

Ch'emical?Compa'nyi o =.>--.=i- :-  : -- UtdL:-;1u "

t

- == 29l 3

-. =: -

4 ..=:  :=='.,== u =: ==..:= . =="..r= .=- zu =v -= . ==- zu - n= m :- =2  :: . =- 5

' - ' := = ' - -- : n. =~ --= .s == =.

'.3 ==  ; *  := ' == ' W :=

p,j =AD0%VM,Q ACQ_RE30The 01 d -Brickyar. d', Se~wc~- Road'/.F.Wc:',

Paul 7 Avenue ; ~

,q;p  :.=0 . . ,, _il

. =":

e,dwa. k eu e,:,,.-,,,,,s,-.o.,..~..2 . W W $r-t3W= -

3 m:

5 Wi s co:n. i ',

' =, , 0=

m==, , ,; =u

^

=, =:. ,=-

n,%5 3'W.;g%'; JL. : :: 3 = = ' ' :=- :,

t.

' :.. " . . -= Gid. ingham Dorse..t. .; SP8 4JL Engl and '.=,=i er.-..' ::

I, h,, =6...- .' { c-".:...+:

.. I 'f= i' l - J. * ._'" .m .'=..# =- i i . ~;;".-. I, l

l""" ^.,' . 8~*0'.t ' *% * '. I =.=- ',' ' ...I-"~^ - -- , ; .7 ' :~ .:. ." ' " .. - . *".':-- .- -. - * ~ = **" M
  • ~ '"'

- - - ' ' '~ l .

$ Ei t '. E .'. i r:' " E P E d E N".','$. . =%.. [,E.(,L.!E:3E?i:

' -f).E:!'.t . '=~(Research'and: development: purposes suchi~as % l

^'C, V.Ei,.;El ATD!! ~B.TEdelstein'E E

,! E#E;"ENE . ~.E NMR ~ application) E- EE 1 E . . E= . E: E . . . Ei h a1 = Gt i d -.- o.m.. '. = ;. p == -

3 -

--. . .  :- - r=. r= J r.; ". .= ; ..-

+ - m.- ..- -

-c.

- o , z: h i =.-- Y 9 8 -- =l M ' :-r p ::= , . . =e= w,1 == ;.l3 == F ( =.= w =-. :.~. . , : .:- p. ::.- ' ...- -

== . .- - --===.._'==":-n.=-'.--=, =r Ep$.

. .. ". ,)--::.M

+

. .:: t 9m.=. h-a . -.- i=.

"n. .1.,i{

. . . . . . -c i(l=.=. .... m.... U,b( m.. ..=. . .

um,l a==  :. =..m

-m U=..t.=.

- - '.U.: "

.=. -

1 I INTE. . . .ROE , . . CI n_iATE . . .CdNSIGN EE I N FO RE!GN COUNTMV J.:.: M;'

~'J:-.~ OTHER P ARTIES TO EXPORT.~i ~l~-...."':'

,'==. ==.. r: . == a =i , . == ; l 6

6..== . ::o ==. :. - o == r==n ==n :._ ,,:= m = L:=,i==; - == == ==  : : .- l l ::' , =~ .-. ', ,'.-;.  ;'.= ' -I ',-i,-- - ': $ l'. =~ j ( ': : . (. r- .in r

( l ' = 17. ; , --, -- ,,. ' (, 7; - -,,-u.- , .; , ( g; ' *, ', y . 3. ,. ,. _ , . ^, +.,. , -. ' g,; , . ,;

...7.-  ;,;

. . 7. - ', '. ' ;7-' -

.y7

-i 1 . j

  • = ' ='..:';.' - - --= * * -"T' . p 1

'.  : l. . '.'>."T. ' l.J=

  • i.-n- **~2 l ', '. *-= 'u.-' -=*, j':M =- --O s . '--0  !. $ $ - ~ ' !a i

l-l:= '.,(', = '. '.! ::: ~ ,

'! C':: *

.'. = - .-o.-

'-; .. i ~ C'=

c "o u= m -= c -=. m- == !=.- =:-  := .'": ==.=.=...'.'..:

m+( .u .

..- i. =., =-  :

. ' 'r : . . . - - ..

q

u. m = w ==,m ~==4, .: . . =m . . ..m::m , . . .:n =~ .' =:
: r. == . . .-,.-== - .. ---= . -. . =- v.

=r p

..,:-=' .t rc ' '. t n , : =

-i q*g! .p

',- ,- ==.,;..- ' ) 5:1=0. - : -- . u ,-3, == U,i, n..:. -)-)( g.,

-  ::: t p :4.,. i ! : .=. t'.,t , - ,-= . -'f i =. ..- ', t t;: ' ' - ,i. . , - - .

.,- -: -' r i r' '. ' ' == ' 'p
. ;~; '. = ="' -. ' = - . ..

- a

= 3.

= - = 1 = - -

-x-;= ~ == 9. == w-~ n == n == : == m =..= ~ ~~ 2: . ; -= ; =

c- - ~- ~u

...s. ,p=o= =m x. . ; = 4 nQu. ,;;:=, .t == 9o = \.-n.--= n. =w"v= ~N O: -mN E.=^--==m . .=. ~ . . :=m ==

. n.a. , - m -n-

== n, == t.t

.-m-o= e == , a. =H= o-, u == 7. ~== w, == -um. . := a l == .

r=- =-. - . - . .:,-

=.-

~

=

J

- y. . c. e n.. as -= m =.-. = " ' :_=. M. . == ". ' -= U. t. == H =.= : i.t. := T -= ". . : = ,". e

- - - _ _ -  ;:".' :-W : - _-=. := .'.==. . * =_ : ' ' ~== M == '. == 9 ( ;=

- -' ' z:- ' :'g .i i

q. --: -=

'-=:n -= .' -=<. == m --: u, t --= w. ==

... = =.=..u==. -- -= =. . :' . . --: ,= ~ .. : u =. . . ',b3 g

- . - e . ~,.-- .e. .. n .7..~.

i

,..,;_i. ;j) q n m..o -. . n. :. .=. . : .;;..,;:...._;.==

.i

,.=.m-= e.

-. . . -=:

. ,, . , _ I

, , -7. . . c._ ; . _

m.  : __
-(a7. . = . . , -= . n .. - .-. -;. ... ..; . . . . ,h4 u - . ' . = ~ _ _== . , '. = - .:- :=

, ,.2 .. , , , . , , - . , - ... , . . . . ,

, _ _ ~ j 5;; . ' :--m ' : . = m -= a -= m =m 15- M -= u , -= ' o == . . : . *,.- 4:-+ '

= o : --.,=: 7

'.'-.m II i

. . -. = - p(-

, - - 4 , , - l

....~.-

t i e ! . . -

4, ; =, , + w. . - * ' . -: =- == . - a:vi-=. q-d i . = =..

p.,.~...=..,=-,.,.~.=.,-:.,-=,=,ar._=m,.=...=.n,,,-,.-=c.:-=i

~.- -. . ~ .

, - s i n . u.-

. . , n -.--

=

..-.u o -:

- .s..=.. . . i .-

_e...-=.=.=  ; .

. = .:- =:-.- .. ~=~

. - .- - . - _.=.... p .. - .-

"js PPUC A N T*3 R U; N O.= 2 /80 : =: == M ==' H == d : L ' == ' == COUNTfW OF ULTIM ATE DES 7tNATIOgg j ted gj nGdOm -= ' 'I 1 l 4 . ..

. T~ . ..%.- L-- .~. .25 . . 07 . . C' . . 27 . ' , L'

. .=

if . N C UM T t ? Y ~~' OE S CR lYTIO fi O P iIAATE 51 A LS .. . . . . l

.p.

a IaE . =, .. . . Es.:1 E. 1: 6:  ;.=. =m.-- .E, . . E.e. .u.i.E. .=_.,'O

. ,.s: A. ._ xi n-

. s"O -- E3 '=2 R 'P'A is e : =E. .'.=r. Cl u'TI ES-2' =E " '. == ' :s. . ! EE".T_..E. 5 -. . '

..j i l o_.~ .- . - - ..- .

C=_ c 5 .. 20 -9

s
.:=.;=: . gr.amsideuted umi4%,.==E Containe~d_in;20

==. .. ukilograms;ofcdeutErium .=2. :== := == :: olideUN ,

=t i,m;, =r=t . .= .-o'

=a .== :.:  ; . . a

4. 9 -- ~,~',-(  ; 'y  ::.. 7.. .: m ; 4 .i == e a i=,.: g- c, == 7 ,'3(, ;;;;I . ==i f. -g .

^

.g . . ,= ; -- - -- ; 3= ._j f- * ,- e .- 1

.hTd7d'W .iCondition.:.6 'on page .twolof ~ sthi' . litense appliesito':this~~ export'= ~~1's ?~ !

.. t]p.e == l: . . .ll]/

'/

=. . =_Q.= ////Q/l//,f_l//y/////_/JJjy0lU/g/7//////////////////////llljffffjy///

. ==.//Uy]lllUll/ =.

.,=-.o_==.y n .

, , :-. a .-= ". -= . -. .,-== - .- ~ -=. m := m. . _.= ._. . .  ::. . . . . == ~: = .-=-

= =

/

n J.-..  : o =v < ::..- ~.-::a y

~

== m : : m. -w~.m. ==  : ,-a.n ~ ,o . .m.e c,r

. == .a. ~. 2 - = .:=2 -

== 1 =.. .- - - - .=:-=~ = = -m =- 3 :m..z......

, _;. - M ..

.a . - . ._ r : ==.._

. .p: w. == : ~. .. .". : = : .=. m == ". . w. ..-. , . -= r -= m = m- -: < =m -

c< .=n .- .. .

= .

o == - p\

.'._=., :,.. . == . - - - .p rp, -:=. =- = . , ;n: r -n . '==  :. - ==. .. - = . = _-= .:= t =_ = . lp.

- - = .:: ' :: a - .- ,- _ . = -' :_ = . =.: . = _ = . -: :

a

,e w.. .= = . , =.- _ - . . _ _==. . . n.a.

. , , = . . = w : =, -. . = . _ . . ; _:-

.. ;_.
=- =,.

~. -. ,

. . .. ,., ,g

,a. =a. = . . . == =_ -

. -=

- n. =.. . ==. =. : . ~ .=.= - . . . - : n . :- . . =.=.

-= . - =

. _.=. -.. .  ;-: ==- -.

_-= =  :- m,{ a.

. -=..:.:.. .=~_. _ .. .=.- > q m .

,1 -

.:: .=- . = . = . = = . . = . ==::. . .  :. . . .= : .- =. ;=... ..=- =. z.. .. :. ==- =.:. - = =

=._- - u.. _.:. =_ 9

.:4 =--e:.: = =_ =  : --=.

.. _= . .

%=""...:.<== u==.  :=.".....= .=-= =. -, - =. --

-= o.

4 z _ .- - - -. . - . .

- . . = :: =. .;.:.-- :.-. . _ . . -=.=.,-=.~,.=.'..:..

. q. .. ..m, , .: :. . _~.= , ,.. = = . . ... :_ =...=z,,=  :

=.= = _ - . .n : .. .=.,=_. -::  : :{,

.: ; -.::=. ..:

v,, , . : r_:.. x_: -: o= - . . = - , , , c , . = . ",,--= m: .=_ .

a. =. .

=- -:- y= -

=y

. , . = = . . . ~ = 3 ..8 0 0. .&Os&Q k.

. = . . =.: -..- -=.,,.r=. .. .

, , ,.. .. ,.. .. ,-.-. . .=_ -  :... =. .:. -. m. . ,

i .j . . .. - + .-..

. - , ...-.= . . =.

...=.- , v, :=., ,, u.

3 . . . .

=. =9 u=., q :.=. =. ..

= :. w- . ... . .,.: - ,~. -

- . - -p

.- ,,7.q. -

r .-2 .- m. =- S N AUO UH.ESS SIGM D 3E L.OW :f;- M

.c; .:y . . te . ggny 1 .

p.cr~c ner ..

,, f. T *H S U S

.b 7 ..

.ny:rtet.uno

. . . . . r.. tnyans, ... - .. .- . . . - r c 3v- n ,z. go y n e a.gp n gg g n747. 3 y g ,,- . _.,_7 '.,_,,4.

p t murw , .mf errnd in vmaten of twe provlsont o( .the. Atornk Ene gy mia - -

q. 4.LM n.noa ne tniener6 aeowneEon1ct 6i'iorc I arvin .R'. Peters'o% ActWAssistai1_t - . . _ C_V.g . .- - - }j

?a -:

:= .:  :. . =.= _.  : : u-- ==  :  : . Di epctor ' -  :  ::  :#

_U.= : . ?; 'p.e

. . . . . . .: -=. .- .- - . -.ag.-<.. .

.":3, ?,;.: .

. :n '.._.==:

. ..u-.

.i acject t the /y.. t of nicwts.t f coritrof o.r - _

ti_v seet.cn . .-

108 cf .Expc~rt/ Import and International Safeguards O,

?,

me F.ne,$A_n of G54, as vtende:1 sevJ u att of the ::batprovr-Office of International Programs - ._ : -: ~ ' ~

  • ~

N.

~ - ~

  • c .3, actv ur ner,.a'ter iri .P,"-!. .nd to ad v,0c ru

- . . k s .a rd . _.

L L. . -

q ...{ ,} KQg , "..- . . .

.. . . _. . . 3 J - T.d C ' "'. of 39 N UClter A tgula!Ofy CQmn'US$,O L.,, ,, , , ,

,J'-

.p

, f' _' '* ,.~~ _

l y ,, ,

ea . - -----~*g

  • b 2.2eI'a,.'.E.A r 1 Y-[ d4YsYeE T deY,TeT. tat M b b Y. YeasYe$m1.3d32[M.

....-._._.....-.....-....-.._.--.-..-..-----....,..,7,edr aa Yn.O=- ~ - - . . .2ddY.ma. '. =

r. ,p. i ..o_
  1. C- i# ~

_.u.M. , .E . M=o _n..92 o _ .M E*"M a. E ": U "A, o 9. . , _". ~

d ;..d. .P!.M,,os. . .-c,. .P. W .,H  ;/,".:..N..iE X_ D O. R. T _U.C -7 i sE N,u .S.. = ". .E _m_.EM.

g,-o

.- . +

, " 21 4:-=... a . .\. '.a s - *; ') . - ;

t.r= ha z:l~4.**c".7 w : w.;;;.; u 6 == t '.. : =- . _

  • e 4 s e m au .J ..L '; a.a : a . .;;: 1.'. .4

~ _

.uu voo. 2 a 1 roen

- U.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION EXPORT LICENSE Conditions License Number XMAT0092 Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies, in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittel to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following dectoration should oc-company or be placed on the Shipper's Export Declarations for such exports:

"This shipment is being mode pursuont to specific license number (specific license number) filed at (location of Cusioms office where license is filed),

on (dote license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped balonce remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this declaration."

Condition 2 - Exports authorized in any country or destinction, except Country Groups Q, S, W, X, Y, and Z in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce.

Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the meterial.

Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordance with i the physical protection requirements for special nucleo, material in 10 CFR 73.  !

Condition 5 - Special nuclear meterial authorized fer export under th;s license shall not be  ;

transported outside the Umted States in possenger carrying aircraft in shipments )

exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 1 233, or (2) 350 grams of uranium 235.  !

Condition 6- This license authorizes export only and does not authorize the rece;pt, physical possession, or use of the nuclear material.

Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of .,

source material exported under this license.

Condition 8 - The licensee shall odvise the NRC in the event there is any change in the designo-tion of the company who will package the nuclear material to be exported under ,

this license, or any change in the location of the packaging operation, of least I three weeks prior to the scheduled date of export.

l

.