ML20027C842

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Cerac,Inc to Export 7.54 Kg Thorium,Contained in 10 Kg Thorium Fluoride,To Switzerland
ML20027C842
Person / Time
Site:
(XT-8553)
Issue date: 10/13/1982
From: Jacob Zimmerman
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
TLX-6725, NUDOCS 8210270287
Download: ML20027C842 (2)


Text

...

..rar diu' Liucu bu,n-_ n,uis....

.. w _:j uracrr.r__rr.m w:12...v..c. u._-r.a. u.-.1...r_.e. _rtz cr1..~.ntr.- r_.n.~.1. w.w r,._1.=_r_ r...r n.. _u. r._1. 1 1__

. m. - -

, P th., - !.. -_

n

_ 1

,-.,,-),.-o,-.,

- n, - 1. _ 4,. - h,.

- ) ) )

n-RC t.lC E NSE fC.. - 4.

- n i-3 ;.

F Qrru kmC I

' ' ' ' ~ ~ ' ' "

j. 7 5F.'

~ - - -_._,'...'.'=~'_'..'.--~'.~#I 01, Oc~to b e r,..- n.,.

_'o - @n, = d. p~~.'.'. 5" ', w~~,

., ;g, -p g-

^

~U!~"IC# I'%

5. ' ' ' -

P l ',. ' I 'a"_,'."@n, CZ W 5 }

U, n -~.,, --

17 L

, _, d,

2,,..n 7

~.

1984 ",,=n3 m ng.ng.-=n,.

~= u,. - j", ; -- c i - - w==., f" = t e r= m := m c p g,_u ~m _= p" *;

9 l-h-

.. 77//s /IcrNU'En>/nfis ".-,.

_.n.",,,--

m,,, m,, ;.- g e --= ", ;m=.

m

.. - n'- n. XT0. 8 5 5 3~r, ;..,,, _,, ;

j ;, - ),.

)>

f-. ;

,,.-;,..,.,,y

. ~. 7...... m_ g.,

m. o y,.

p3 e,, 4

. " :,-U -= "

M = W.-= m. = '6 = "..

m

= " w. y u

u.u, r:

tr n

-~,,. -.. til.lPD. XPi. lllPH. 1[

,A... ltl.e..r_if..E. ~.~,.

..~

.,-o.-a e

U 1

o 1= 1"%:= ',r.=-

'. = "n',:= n,n := Li t z- " -= "n'. -= ").t, z u,,t, = ht i-= c ', = l' et w

e:rl a.

a ~,- - -

h4,--')"n = <)p -= c e i"n = w,n 'in _- $u-: Nu,.

,h'. !.w:

m 9

n,mu wre-ua g,

uc! car Regula, tory CommissioniMi f M-uz-"l.'.

-d 'i.-

u

,3-jb -

N.

o-

-n-n m - o,-:- u,--= u $. =.- 5u,,=_=, i== m =: iq :=du -.: lt.i. =-du, =:')t t = n -= Sw e, n =.lp I

pt t

o - n)-

-o-n.

3 - n -

m.-

u-

.m.-

NP

.~

o-

- a

,,4 ursoard to. tb-A. tc,mic E nergy Act of 1954, a.s_amendai, prW th.e.Ermgy%. -.e,li.cen,,sr_e eG. t.h_oridng th,ifem.POof,the m.ateria4, o rw

._ : ~~ to th - nion r.ciiirie.s risters b MW

-t

_ 4 nec,,w,ru.,u >n Act of 1974 n, s the regutat. ions.or tho.n.,u_ci a.r, _n.egor.to,y:v: or,.stmu, ige:h.:= fa~s:bg

-$ p==. u,,

= e.,$= N$ : br=-uI :$u =2 "'Ih ar g.

m

. s, corn #.sa,n ns..ad p..rdnt tWreto 'arvi in_ efiance on statements and;.f.eretnF r

r n

n 1

6:

r J,w r.n,tions wretotwe rne t>y the i,tenge. a iian, is herWp(MEEB!E n}=Ei'j.EEB':=it!EE!BEEB!EEi%EEMj=E!%EEi";EEB!E4 yj t.,

L,iccNs u.

= g-= u 2.

9 AT(. CONStGNE t; iN F ORE tO N COUN Ib,

... U LW HY,-,o..

t al

...o

-n...-

.,,, =-, :.. u. -'. %

c_,. '. = m..,.m =_2 ; v. =_ : o r =r w. :n sp 3.-m..=

m._-n,_=_u,n m,o n,o m,.- ns= $\\- er-=ho-a,,r.p m.

m

=2

-=

=w

=

-=3

,-.).-

_ n n.

-n or.

r t,

. m = to w, n -. - or.

- -pr - vt

-~

- o,.n. -,.== t ? -c i U. = S' -= M 'p u t --= U ! -= ( U,. --: U 'l U -= C 4

=m zw p.m n - p : -= p s

.:.N..2.~-

., m,,,- U..,i,.,a.

,.o,.g.o s

.n;.. N,A M E~= (n(( 7.,.n.

.n. - q r.l.;.., g h;,. p n=, 5,".o. hp n- ["g - q ( _l a -.. ;

1

-o

. m.,

n ~.-

- e. pr.

"~ ',^M ry CERAC vrInc. ~t' :<e

-; r g pg.

-i t

nt 4 g" gg] g=gpg - AG^"M

-= n t - p r --- U r - _, w,).

o, -c- - a.. u " F = U t " u, o = u t',-= U,,)==d-="

NAME,a m

,t-:'r(z_rp.2

.,,- n..r.

,,,.c,.==,,):=- ~ ^

.. m ". ~m.=_n -

i m

o

e;:

-e :

-fo-p 9)n -

> (n

_ n,...

,t-p _ n t

n
r., %

.. ~ n. t.

(t -(g r. --((J o-r(r -- q(". - i t(

" ~

- d 4..-

" -- t i( - - t u - t p - x p t -.- t p = m( -g.. -

o, c)

'f-f' :,N.

. e. t,il wa u. -

~ "r ~ " ' ' " ' ~ " ^ ;

~

~

/

1__

2 44, A D D. R ESS ' r'. P. 0.. 8.o x i _178 2 " r : =_ t u =. u r = " t = t'q -= 1n,.:'

A, coats;8 .L. i,ch~ ten.s. te' i.n. >

S.,'w, i t^z..erl,".a. nd

'i=."-l"a =m'n:2, - du

~-

m m

-a,-

.-u~

-i

... - n -,. -.k e e, W i s..c. o n_s. ~i n _' ",, r. 5. 3 2 0,1.t. -= m.. =2 t

,a-

= jo -= u t z t ",= iq =: m =- "t : : t.a =ut =: t"u== (u =t t t -= "rn( s.

=i

=.

pt.-ic

-n

==t) metal a. nd-m.ted o..l..ay,,e_al c_o dn -(Fo r..

o

.n--

evapora

+

= p r -= g t -= t o. -= ", s, c u,.t,-= q = c,,e, = (u,,:=. qt z w%= hu, -

,. _=_ m..

Dr", ' E ' ' Co l to n i-c m -= 'o, r:n j = pa.:a= "n =.U_

u.

lr t.

n =-. -

-n

, _ n

-n ul ti -,r,ain,terfere.n.c. oe l.it==m l$=<

~

AT.TtF..'.

. ! - m -i.

!!r:n.-na.

9 a -n u

n r

~

-)

o.

- u r-~

H t.

-u

-n

- t

-n.-

o-

'"11 :.f..il t.e.rs !:s!a,= 'j(,= l,j(.r=ju-sitt:= gu.=m:U -=jri,zm A

1 1:'l-= us n + 4 n

.".m.,!,w it -= H.!, = '6 1.t = jy -= ' jt,-= jfd := jj(2 -

4

)

a

. H.

A u

o-o-

-s

-in-In

,n-so -h e n,-

q( Ut -

1

- i t ; '; ". ' = t M -s t ' ; d q :- qi n: f t f -= f M -= 'In = (i n H= U ( --:- f (( =- t f ( -= tb - ho -lb - o

. - o - L.

n -In - -)n n - M --

' z:' t t -c ' t t -= t t t== u t -= m =:t i t -= t.a.. : t.f r - if t,-s. ~ o - l a = L =: n g

= i ol-1 g"Is 1 -...m
t " : a 'l.c. i _n,., n o,,, i n,,, -)U -= hu,--= ud,=, _(o(5-M,-:t== bU):

_a... ' n - r e r -= t v -= ' d.., ~ _,,, i

tv-n l := jy -= jt ' -= ju --: g t -= jt._j --:(,r(-= t s :- t,;! =-"'. -2 n ;-ro, _n

,n. u_,,,

,o o,.o,,,

-,o

,n

,o -

g lb-h.=.

th ut t

o-

.n.

n-m- -

n

+

-n-,,,.-

o z: m -

-- W := $.,r: o

%. i 1: ' ' tt4Tc HbE 01 A TE CON $iGNE EiiN IOMIQ'N CDUP#thf!.iU:~~ J*.' ~N!':.'.1'U'$ :- -

n r-n. =- m :, a r-n,' - n i =Q. W'."liff'.'.' 5 n[=We~ *1Q l ~ '

117 PAH TIES TU CXPORT['. d = som = i 6 HER' t

! r

....-2,.

n. =- m
-- m :- m== > n :- n l =:

=

=

t,= : 'I)

. k. o := m -n u ? _es u,-= tq = tpM-= h'-= $tt==ll,5:= tt$ =m -=$hf -=,U

al,== $$l,=-(f t-M= 'L.:= t;r t - in - a l = n t,

= 5"1) = w, a = p r - u t -= u,"t --:

3.t.

-1 m - u-h

-n,

-h-o m-h-

a.-in-

-a-

,o m

- >h W

' r: t o r... n t e:Ut z. c u, t = o ( =4" ")t.t,y -c eM : 'r(-=$u =- Nr -= kg =

t t!

M,8= qt-=ukr-ttk==ut. =dt.r "a. =I0,==n d(. - ", t.:- 'L. M n

Na t..u. ra l... A G. #. -= "H, = "i,Y) =l o -

-: J asl:1 41-n,- a -- n a

n-u a--

u u

~,

- t- (=.

= "n, = ") 4 = h r -c "..(r=- ": >r k=: hj - = t.". = "il'l =- t,u. =-'I n =m ur-um P. b=-

'4:'..-

-or-)H=tu,=u

=ut = ni t

oh-n

-h-n,-

8 n,

r n

. ; ! '%7, !!' ' ' I n t..e r n a t i o n.. al e, Tra n s po r t e O//; E if,E ',!b

!'.!EU'.E"$EEENONElEU!E!2EB!EM!EU'E!UEQ Iifi i

==i n = v = o a m -u.,=. u= m -= iU -= < u - - i n== u t. -= m -

a

., n Zu r i c.. h.. A. i.r po r t. -=, u wd.;, t.o -.; g,.n - i n -.- u t. --- a. - o t,-= m. m-

  • u --

n

- ni

, m n.=,. -

n n-m-n n - n

,n -

n

..~

-i

- m.

-n qt + Zu r..-ich Switze'rland o

-n

-h-n -

U t - "h; U' -- M t --= U f -= m -c-M t - U t - : hf t.- t u -.-"u-u b4N t

t

~

o

+

L.-

-m-m~--

n-

-ni->

-,';, Acom s.s;r o,.

m :-- ( 1. r o. - Lw, o i:., n :=-- kq =- m, n = 'h. r:U(="

m =,t t r :- i t t.== U j = 'n".= 0 j =- t". = ~ c ; = M.r : t'i. = ju = n 1 J;r r u
= t n-

-n-,

-n-0..

n-n n,-m

- n o

o.

+

.~

(a = u. aq t --=Mi,, -= nj --21-n..

uy t --

r ir o -

n :. t " - t u r:a.T -= v,h : m,,,.

-i" ru -err : " ;= m t-

.c m

- $"n =- m== g t : = (g -= m M,9 -= g,W t e -e

,-)>

u, a =mm -=

e:

, e.

-: m(f.or= ransporti, purposes)i,1) y n _;((,w-n-

n. - n. --

u

.o o...

m r

nermm m,,;-m h -

n--h

-m o-g g..

f.

. - - n

-10

)). -

A

~,, -,.

- e, a

, A, n - f -c H ', c t ' = ?. a' c t,".,=,f -M U = ! P ~2 a f -1 !)

8=H l,'

= n s ' t t r - ol.

U t = '.'n r u t. zm if r-U t. -'.f f - m.. o T =- U, n; -m,u s.1 p P.

-- " t -

' " d ". rH= "b' = t,' t --= "o w

..,i.- -. ' 8 ! -c t p _. : ( 8 l : - I t ' -- c '. i

-u..

..-,s-3.a

-n.-

n-n m-n

-n

. - ),', r : t '.,,= f,t l =~ ' !' - i l e -- Uj rz !,' f = ',I

~- a,, =.., ',', m _;., ) =n.':m,. - _4 ;., n.~ } l j '.

1

( re f ' '. - '(rf-t

= P. f -

U

, b=.:

a ;_t m = m --: " '

.t i

,,1

., j

,(, -,.,,,,.,

.).

)

..-I 1,

m=p

,,;, n.s f..-

-re-cu t =2

_n..

n w : -- n :2 cq.

, "!j AP P U C A N T'S H LF. fdO..'
: TLX 6725 5 ~ ' ' =9'E!"fi COUNTRY Of ULTIM ATE DESTIN ATION]

hg'g{g{d U/Ef E% f

,7'!_.

ou W eiv 3 2

[otsemrTioh or ~u At sH At.S OH F NCfdTlkS hi

' :q ::a = ). ; ;2 L: m = Iw= c, =: c =., = i. ::: w u= c. := a== ia== ) n = %1 =:i n==i a

~

.,h h.

[' i ',h Ik 4

  • n i : n):. -

tn

. q -- p, --. g r ;-- p t - g p - -i n :-- W -- t f t --: t t -= t t t : t f( = t M n ~ -- h, = p t :-'", r:. - h u!, =c u r -= g t z- > q - a n -l U '. := m, rr : ;

1 7:-

....., n _- m = n.- n i -. n Mzrt,zent r.

., ; r: n t, = h.q. w n =- m

--U t z-m r='"

. _, ' ::. m_ - L._ ~, p~.

a m o -c or

v

~. f :.,.-.

q o

a)-

o.-n-;

ei p -- t f ' -11 " -= f ' frd ' t

' ' f.

l

,e_. ; '. ; p f.7

-7 p,

7. 54_, - U, J

.ThoriumWfiECo,ntained,;in1,10.01kil,bgr,n hs thoi ium fl,Uori,de' in' cf...anularl 6. 7 iu

-..- n. ~ p L

.k,,ilogramsw-r-w_ e:s: n-&:m u for -n ~ u,

m, o -

mno,....

..m.-

,.- n

. - m, m.t,s: u i r: m - t n = :n -= U j = ja..c i o : n r=,u,t r u r, = ' n - " r 'f. -,, F :: -

m. --: q ms na

.- n -

by

=' ~

m. - n

, n --

.~n-n~

n~

_ ~! : ;

t t -: < nt M' r - r F r u, n s t u r--"m! rr Uj =-( M -c P t -= U. a

-!". = p!. = H '. r '.!! = jM r2 M ! r ')", r - t". rr i't n

A mn-

-o,-

- jr l

E

..'._ Condition:6'.on 'page' tW of' this. licenseT applies ;to; this' exportd.- o n.. =^'

_c 4 :.., :.,..

o..

o-

~ r--

= ~ d ':E" 7 i

r = '., F "

"9 EE~

y/////////////// ///////////////////////////////EU0////////////////////////////////////////////W l/

. ),. J ' _ ;. r i r _.v =. n. : l ', [; =.i_; 4.- ji'; p '.I.;/, M [. I 'N I', L- - U.--) ( t ( - e f s - : ( f '. = O,,(

~ ;,15 1 l N ~.. '-.. ; 52 ) : E C ;. : b., S I., TO. '.

h %A

._- r;,.,,

1-1, 2 i L

. _ i.';. -

.._J.

  • ,4; i

.h {"l; p r. ; ; '., ; } -. g;r. (:t -;t ;-

,.,..-).,

s i, - n ;

4: -

. - - 13 ss n,

- t. i - l. ', r;. n C

i I

de

_ -,.f ': t r p._ t p _;-i g. -- p t -; p f g ".j --: ' : d t r i ! ', c i f '. ; ( ', ', - M '. '. C ','. ', r. t, ', ' -p t ",. - '. '. ? ; ' 4 ta p

,, -.!:; i... -

-:y-

. f,gj p i,,

6

-yt

,.> n, -,, -. ;; r r : -

-.r, e

1, - ; ),

o, - ) ) ;

.e..-

-J.

,4

--4

~s

.-2..

  • h

_ r --n ',' r.. : I f (,- ',. h : f ( g; ; ; f. i, --c,M.,; f ' t -c f, n' r; i (( -.- ' ! -.c,: '

, i -- ' r --;; ; ' r; ' n -----( ' ! = l ! !, = ! ' ! r

'f.1 >.

h..

' r],

,'t--'

'-~

n. m.;...

,in a.r n,--- f r ! -- ('; n. t r f r f ' ' - i f r -p U n.- f o -S t ' f.r: e : t, s t f f -c p f -c j

r r

-:.,- ' - ~~.-n.-Lore.n.

t' s

-,.n..-

n,-

c

. ti!

- g g 7;!:r -

it r{s n

--...-..s>

e

  • p, r

4 4..

.--1

',--;'{

- Q' = -LU ~.',' -- -. '. >,

+--

1-

1..

.....,1 r

t

, t. r 3,,

,,, - 3..

4..._-- e ( ; -- !

  • l - m,lM;- ( t t, - ~ f ' ] _

tu-

}.,-,.,.. _,.. r.

I G.,

f.

es; t

t

- 1_

-r

-n

,-,a-n,-

k' :

1- ' :-.

-)i e.'I'J'I"--Jf W

7 m?-

- T ' '.. r? ( '.. U ( C'i

.,--j,';_,-(,,,.','..._,,,-,,.=r1s--t2 ' ' ' r= ' '. %

_, - _

  • f :: ', - " I - U l

-iff. m ' '.:- l ' _; 1 6'l7-1.,

ei q.

3

~;,

j-

-_-_r'. -., - r ' r -y p t -n p f -._. ' ' '. -,

[+t :

.t.

-a #

r p. ;

't-

-f 1'

-c'<t

,q, i -~.7~ - p i, ; -, - -- ) :

-;;r.

se -cerr s '

e..--

r g

-j.L - ! ; -- i. ' L

-!-;s;-.-...

', i s. -.

- - - _n a n =- %,

_r ;e,

'm ' = w. " = :"

"t r '

J p

-J.-,

.-t z );,..

,r.

-.c

=

r i

m w

o

-i as,

.-5,.,-.

t ;.. n a. 4 -5 a.

e i..

v;-

_o

. ft

-l,r ge 7 - e r

  • 7-;, t r ---.

.it y?,,

s tf

_ ic

- t;.

.; i-- _- :-

Trf f 3 LICEN5 r 31NV Al J UNLLSS $1GNE D BE LOW r -

P p Neither tMt la case rior any right pr.de r this firenw shaf t t>e e@ns'd or D Y A U T T O H i?. L D. D C _H t M LS F N.T_A TIV E r s*g f.

e s

F ( Wine vrer.h ned in w;14thn of the prn.iticns of tre Atw

<rgy

~~..:_". ^'

'T i

%, L '.

..e.{, A ct Of 11?'J4, if Ameq le d.u41 the [n[*gy Uta.)f g. r[4ticfh A tt. '

__ Jam s V. Z m, merman,

ssistant Director ~ '

ko 1;.

1974, I.-

_7,

P* M m,

-n y

o,;

m

.,: a

+p IW I;sw is s.hjut to the ri.ht of rtwtre or control by Ce:tkin 108 of I

y,.

h r, Export / Import and Intern. ational Safcguards-u8 <ite AtGo,4 I'rm W Ac.t cf 134, as an,endnt.arsi to ati of the othes prowi.

$, t w

~

Off. ice of. Interna tional Pro.grans-. r.-

.s j r

r.s of v; ! A tts, nN, or he.ruf ts-r an a f f est. ant tu.a,, s,s%, rida s estd

.lt.

tp m Smct ~

OCLl3

=

-hb g veg.9tws or it e w.'e.u n,;;ui.rory cmr.n.as:en.

~

4 9210270287 821013

= ?,,_ ^ %,,, _ W;_.... w g r._.w. # v y'T 2.j'

_r

l. z.,.;: M_-J..".:"--": :

% PDR XPORT S EX PO RT MCE N S E P+~% =S =W-= ; W= r W "

--W M=

'=

m~

- 1;'

EnT-M3 PDR

.cm wc,, 2sca Page 2 of 7 Poges f,

e U.S. NUCLEAR REGULATORY COM%tlSSION g

EXPORT LICENSE 5

Conditions License Number ITfutEE3 Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies, in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittal to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following declaration should ac-company or be placed on the Shipper's Export Declarations for such exports:

l "This shipment is being made pursuant to specific license number (specific license number) filed at (location of Customs office where license is filed),

I on (date license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped balonce remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this decloration.'

Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups Q, S; W, X, Y, and Z in Part 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce.

Condition 3 - This hcense covers only the nuclear content of the material.

Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordance with

)

the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73.

Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under this I! cense shall not be transported outside the United States in passenger carrying aircraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 233, or (2) 350 grams of uranium 235.

Condition 6-This license authorizes export only and does not authorize the rece;pt, physical possession, or use of the nuclear materiol.

Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of source material exported under this license.

1 Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designa-tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the packaging operation, at least three weeks prior to the scheduled date of export.

1 I

5

't

\\

.