ML20024E010
| ML20024E010 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Issue date: | 08/02/1983 |
| From: | Jacob Zimmerman NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP) |
| To: | |
| References | |
| 839-1, NUDOCS 8308090025 | |
| Download: ML20024E010 (2) | |
Text
- x=rr rrrra
- .nxr:a:.aneura.c.c = = =.crrrrr1-p..:1;rs.~r ~n.~r r r -.
. s.
f p rA rGC-2tC fg RC LICE NSE No.
M,.3.-
@p
^,
F C1 E' %.ar 1G34 nlllUCENSE EXPIRES XSIC132025 l
l' Pursuant to the Ato s
l Enitch States of Atuertra Nuclear Regulatory Commission to the licensee authorizing the emport of the materials and/or production (Reorganisation Act of 1974 and the regulationsof the Nuclear Regulatory or utshration facilities li ted below, subject to the terms and condstions Comraission issued pursuant thereto, and in reliance on statements and herein.
ryruentations heretofore male by the licenses, a license is hereby issued LICE NS E E ULTIMATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY h
e i
Il Power Reactor & Huclear Fuel l-Reactor Experiments, Inc.
NAuE NAMs 963 Teminal Hay Development
- aoDRESS San Carlos. California 94070 ADDRESS 9-13,1-Chome, Akosaka, Minato-Ku h;
Tokyo, Japan h)
Attn: Donald Heinan (Material will be used for incasurement of uranita enrichment factor at Tokai works) i
[ >
k INTERMEDI ATE CONSIGNEEIN FOREIGN COUNTRY OTHER PARTIES TO EXPORT y
k(NAME 1
Daini Seikosha. Company, Ltd.
HOME 31-1 Kamcido, 6-Chome, Koto-Ku rE Tokyo, Japan
!A RESS (fortranSportpurposes)
{
,p
[
i APPLIC ANT'S R EF. NO.
839-1 COUNTRY OF ULTIM ATE DESTINATION ddpdU s.
OU ANTIT Y DESCRIPTION OF MATERIALS OR F ACILITIES 7
I I 13.95 Uranium-235 Contained in 15.0 grams uranium, enriched l Grams to 93% w/o maximum.
Conditions 6 on page two of this license applies to this export.
f/////////////////////////////END////////////////////////////////////////////
i /////////////
k; Distribution l
Licensee Ot1A/ DOE (McDonough)
. j License file State Dept.
T License issued folder i
b'
!.DB.
f:
w 1&E
\\
NMSS(2)
%pk JBecker, ELD 1
k-3 8308090025 830802 I
GProco/ OR00 PDR XPORT
- 7 4
Q PMSA/ISA/D0E(Martin)
XSNM-2025 PDR N
\\L y
5 THIS LICENSE IS INV ALID UNLESS SIGNED BELOW l
T i
Neither this license nor any right under this license shall be assigned or James V.8 frmierman, XssIshRE.ETirec 4
UTHORIZED RC E nT ATIV r
i ctherwise transferred in violation of the provisions of the Atomic Energy 9
Act tf 1954, as amended and the Energy Reorgantiation Act of 1974 Export / Import and International Safeguards
,l'
,[s Office of International Programs This license is subject to the right of recapture or controlby Section 108 of E
- "[
the Atornic Energy Act of 1954, as amended and to a!! of the other provi-Sions of said Acts, now or hereafter in effect and to all valid rules and
}&II.&$ Y. BEE j % Q p 19@3 f ~
(,
regutitions of the Nuclear Regulatory Commisdon.
D ATE OF ISSU ANCE
_,im e
a L AT32.TJJ233.TJJJJ.TJJXXJJ '5DOh T.W: 5Tf"XT3.WifhTSTMX"M*% '
m e n.n gasf:.EX p g y k*' %
G7FC'MoMi >
>.om.:e9.g,;GEiubC21sidg4x$dGim.; PORT LICENSE $wwn$My-tebn:& KEG 3-0 bit L M&C%.s1 w,mcW'Rm
2 -
m
~ '
3 N--,
,w
.;iunLA AM us M m a w ~ -~ - a s~~L
~ ~ A-e-
c--'-
a
,,4 Py 2 of 2 Pgs E**
W*
fy 7
U.S. Nt' CLEAR REGULATORY COMMISSION i
/'..I EXPORT LICENSE XSNM02025 D
Conditions License Number 3
V
$I Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies,in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Dectoration covering each export and mark one of such copies for transmittal to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following declaration should oc-company or be placed on the Shipper's Export Dectorations for such exports:
"This shipment is being made pursuant to specific license number (specific license number) filed at (location of Customs office where license is filed),
g
~
on (date licenso was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped bolonce remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this dectoration.'
Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups O, S, W, X, Y, and Z in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce.
Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the material.
Condition 4 - The material to be exported under this hcense shall be shipped in accordance with the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73.
Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under this license shall not be transported outside the United States in possenger-carrying aircraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 233, or (2) 350 grams of uranium 235.
Condition 6-This license authorizes export only and does not authorize the receipt, physical possession, or use of the nuclear material.
Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of source material exported under this license.
Condition 8 - The licensee shall adsise the NRC in the event there is any change in the designo-tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the packaging operation, at least three weeks prior to the scheduled date of export.
f A
i n.
- l
.x:
wa -
g ;.
NsrMM'I M MW d '
.......-.._-...~.-.._.--...~.-..:...-_.ep
- (
- M Y '. rM. ;.
NRC LtCENSE N jM c.4 y a
) y 01 September 1934 1
i.
G; TillsIKENSFIXIKIS XSNM02025 l ld u.
t.
0 f, Enitch States of America
=
-=
. = " =
i)
=>
P J W TJi h - -
.E.
Er 4
- _ _ " lil2
- i. L__ M.' -
_. l E
iij l
, Nuclear Regulatory Commission n i;.
.i_
o
'g l Pursuint to the Atomac Energy Act of 1954, as amended,armi the Energy to the licensee authorizing the export of_ the rnaterials and/cr production.
1 l Reorganization Act of 19M and the regulations of the Nuclear Replatory or utilitation f acitaties hsted belos subject to the terms sad conditions 2 7 a'
l15 i iCommisuon issued pursuant thereto, and 6n reluInce ~ori statements and. herein, 5-==.
=. ! f5 h r.i. ! EE ;i! EE: hi:i:'llI:_; bi c :' g Li
- representations hevetofore m.sje by tho licensee, a licente is hereby Paued
~~E'i3-'! N I E! '
! ' ; N [ ' li- *!Ef!'
II53 hI bi-' ~
i (E
LtCE NS E E u.., }r4,r
, 3 ;,2
.;,;--j., _ U LTIM AT E CO NSIGN E E IN F OH E IG N COUNT,RY.. :g.
li
.. _. _. =_ : -: =__, =.,=_ g
- _- _. m = g,..__.., _
u %
-.._-_o_
p n _..___,.__.. _ _ _... _.... _,
k.
H-.,.:..i --_+r >..=.,
- n.. o. -. =.
- - =_-.
-._.' =.
=_ r r
=
g _ _. _. -=
Power ' Reactor _ & thsclear,LFuelgj Q,E E L m^ut.JReactor Experiments,finc'.1 MM.P / NAME'=
@iG ' : 963 Terminal Way 1
_: 12 @E _ t, W
% iDevelopmenty =, M = N-; :== i..i=.
l m
@ M acSS-San Carlos, California 4 94070"ii' 'M.
9-13,-1-Chome,Akosaka,finato.Kusigrz a
AoonEsS Attn: ' Donald lleiman T E H E M.K e Tokyo, Japan n E fifEEHW'M j
y! L A
.. _ = --
=- :...
- - =.-
. 7_ y r== n ; EE d l _=
Et,E EE :=
r-y -52 ) E% EZ E-i T E-of uranium enrichment factor at Tokai -
7j (Material will be used for measurement-5
---~
'E:
=
- J:
[.,
.E h :_: E 'IE E" E3EE. EZ.[El E -- works): -
^
- =- =
)=d'E, U
m L = ;. =
.. x_
ij im ss ' R :?;;== R E D i= F E "
- =
=
e j x2 ~ E I. I1 5== ' I ~~-" :U f f.'; ! W
.1;.-
5 _ - '.
z < - - -
~
=
Ii i
44 INTE HME DI ATE CONSIGNE E IN F OREIGN COUNTRY
m.
OTHER PARTIES TO EXPORT
~
- 8:
I 3
it((,
-]
U l Ei
.E_, = f j = '_. i :E.t_.42 d f=$ n E]p D r i
"s
_ ia i
. X 7:e 9 2 W e:-- +,
Dain1'Se;ikosha. Company,-Ltdc._p g __q.
p c _-.< :
_s-42c
_ _ -.___ _NON_E_. _ _ _ _
.__...___q__
. a..
g m
._m__.--A_
g p -~
m.
... - -.__... %.7 _.
m
. Z 31'-1 Kameidor 6-Chome,. Koto-Kdj".=12
---__-.1.= d=
t-~
..... m.. dii b=d.W.
=
0 A.*
--Tokyo' JapanE-; J:ilb s 1.E Him' L=in E B E
.~~L =x = - * ~=
CRM 3-"=#
mm -.
k=:
=
=-
E r' " E_1 S.. 2: J. m: % c p =E m:W =5bE ~ 'h i :--
- _= n
_='=\\ I # ' ~
U-
~
'T-
- = " I '= i i E ri m e;,77cl0: T U U - N d-l.s2 EI i
_g..=.
f
'T.- i ooREss --(For transport purposes) e_JJhy7 a"._;ji,i2
'I'
= I ~
U-t A
a
_J r m T.h-Sm
-d"ri-E.g n ; 7 _ g. -- m -, p.r]m:=p:_ j u my =
b=
a,
- =
_. _. m __,
.=:
o r
2j! n,* jt= g :W"
- H=_:
Fzc =. w* '--,rEi;;.sjlEj!
ku r..__m =_g=j p g ;q i=j p.Ej g g:j u gj g a m.rg! :
E p
'. H =_ i _-... _ :
q=;Ur EK_,E. [,='j [ '_Ejy E.. ji - p:b.o h-.h,- ;;u i
. g - " - r. n'_
.c
=_..;_=_ p;,--- 0 =._,m :.
1 m
m -
.n k
.,.7 n,
,y g,
2.h 7
n.
. (. ~'- "' iM L_ :.E[g EH
-E'
- Ej u a ! l i 1__;-~ @._=...;ji_.Ej!
,, w:. _h. :f_, p _". i F f
j o._
o
.j - l APPLICANT'S R EF. NO. - 6 839-1== v2-c H; '
~-E " COUNTRY OF ULTIM ATE DESTINATION 3 Japan.-
j b'
l ' -- QUANTITY ll-DESCRIPTION OF, MATERI ALS OR FACit'ITIES h '- i j;iE hI A Vidil *'M.' F,- 1,r 2, NiIII-j ' ;;:ntiE-wl=id_2e l 13.95..,R.( _:, Uranium-235d:%eW~N... V r_ r 4;Wi"."a:Gs=7 = '.
l?_
.fi l =
2-A t n:; J -1;:rW=
r C
qi. I p --
ip
- n J_Co'~n tai n
_4 o
. N.
w/o maximum.>.-
~ -1.
_g " i '-- : i r g
4
- 1 M
~ Grams M [$
+[N Conditionj6 'on' page_ two' of~this license applies Volthis expo tF "m3
- 24 EWi e
//////////////////////////////END///////////////////////////////////////
in C/////////////
.. i:, {,,._
__ J :..__ ; '
_r,..
l.
'.7 j s. :__
L j j _._ -...7:
j J
1. ;__ ; ?_ _ !.[ _#
it
..!.3;
.r'l;;,:_
_.1 ;__ ' !. ' 2 l, 2 ' ' ' --...,, '
,n, M l r_.;.
,,u_ _.
' M. '.,.i ' ? _..,.. _i ' : 'r _.'.'
I
__.i
,f
~b-
?$
' 2. h ;. ; ~. ' ' -h__i :.9 ' ;! i' ! C' D. - u i r ', h i.C. u ;]=.bj _, i:
....,. " _ _.,, _.h i,k
! i i =f_ b= ! ' _c',
--, Q e.. n q ;, ;l h -~ '
T
'JU"
~
_.' ~ -.
E
- / p,.J o t
J
.e
's-
,...... i b. T;. o J.;d
- N ' Tr i cp._
,...iM C J c
i.
i.*
!! N r.,' d rW r =. n i - -
3!.
--+ra
- '.n Fl i
=-
.c c..i!.!
- -... ? --. t. ;r ; ' i.-- :.1 -. }. ' - - l g.
7;-
i P 'll--- t j ! u : lI,rr l p -- W. li '--
h, i.r-.. d.._*. m:. l :
- r.j r,
- - l r
..-_..'.-,_.'...1--
./
d $. 9.Wf.o = h;i.o. ;.t.
h,i h,'f i b.u : j i ! :=.! j i.. o.,.. q :. 7.. _i., ! !.
,.,c
. r
,i_, e.. u. -,7 :_t p.-
i
.s.
k
.,3
.f.R
- 2 ", i = g-
.. =.c. ? =.d, 1:= p. -
Jr i
i
=. p -
_ v g ( ~-
v.
~..t 2.,
m n.p..r.e.w2.i;i p
- o;7 D.=.2.= J M, y
HjTi b. Rlhi% bi' n-
=
o
?.',i U:
IN Nf C
-WSYP)N E H[E WiEEi2W[5 ?i-EE E#j p @h lWiu Q s Wi f5M. ' '
E [ h i! ;If3 d.-
%Nif.E E: ~ h l E h i E '; 4 G E Nl:
(1[S : S=0@$
- .d I
- f. _f, M. NB.. cy=,l.-[ q!!EjiE=K; =p p=._.=g i r ; sp[l.~.c e
~,
f K h$EBEZQ 2 d]_ O.. d/q!! ? '
i
- ;._. g
_ I M = p t = " ',l '. h _ -.U
.f li b'.l.
" '.._ ;, _ :C ',i i 42.'.1,= g;._ ? g; ~ 'i.!! M. l-h air i t..s t ;;
b'l.il.?q
..ue 1 h.C (.
1
-[
-.i _. _ p l. I '.- ^. tf i CI. d i.I
5!!i
=
.dLi-h l-
, _: : '.1 r ' = j ' f(-
E_ _.
! --- h t :cc :
i g __.
T: _.;- W : : -
- i'=,
i e.-
f.'-
THIS LICENSE IS INV ALID UNLESS SIGNED BE LOW '--- '. -- ! IT 4
t N..
.i,'..
i,.--
N;ither this license nor%@/__
n.
.1 I=a
- ~
r this license shalf be' assigned'or
[ James;. Zinmerm(n, Ass 1 tant Directo'LE'd)o' V
'8
'J BY AUTHORIZiUTHEPRESENTATIVE
~
~
Q, otherwise transterred in violation of[the provisions _of the Atomic Energy--'
-EX iort Import' and Intern tional'.S.afeguard.s i
~
r Act' of 1954, as imend,ed and the Energy Reoripnilati,onjet"of 197 '
e m 4..._ m _? M ;.=2 M =~ T lL =~" M B
.E ~~-
Off-
. o f. Int ~
l-ional
'3 i
This licenw is subject to the right of recapture or control by Sectio 108 of
':- i i '-
rograms
. C ".
i
, :- a; ' ut ni !!
~
~
~
h k'~:.' h i E_ j; '-
EY the AtdrE.- Ener'gy'Act of 1954,is~ amended irWto atl of the ot er prows S
~~
~~
'~
I T
k sio'ns of"said' Acts.' now'obereaf ter'irf effect and to aH valid'
^
^
'N -~'
- _.4
- y: -
l '
M.-
resut;oniof jhe'Nyclekrfedtatory Commission. [C o[rE OF ISSU
~ ' ~
NCE h [r$r;r.ENA[T.Er.T.br.T;r.TENENMdhcr.rW*N,"+v+w7=_T.MTM.iXT2'M M W M Eid"pl=:
2 M.*ih==.ib==in#"M"iG:.M E X PO RT LIC E N SE @'Me dim $#MWid-$gep hm=5W:M 5f&#
1rihyGW2 dMibg h m=
- = T;-i = m e.m== m:nzi EEd h
t%
J" " p'9d%p 1
Page 2 of 2 Pages
! "I
(
s K
u.s. sectrAR arcetrioav commission EXPORT LICENSE XSfN02025 Conditions License Number Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies, in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittal to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following declaration should ac-company or be placed on the Shipper's Export Declarations for such exports:
"This shipment is being made pursuant to specific license number (specific license number) filed at (location of Customs office where license is filed),
on (date license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped balance remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this declaration.'
Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups Q, S, W, X, Y, and 2 in Part 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce.
Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the material.
Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordance with the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73.
Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under this license shall not be transported outside the United States in passenger carrying aircraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 233, or (2) 350 grams of uranium 235.
Condition 6-This license authorizes export only and does not authorize the rece;pt, physical possession, or use of the nuclear material.
Condition 7 - The licensee shall complete and submit an NRC Form 741 f 5 shipment of source material exported under this license.
Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designa-tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the packaging operation, at least three weeks prior to the scheduled date of export.
V
\\
p f'
iw_
-