ML20024C936
| ML20024C936 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Issue date: | 07/08/1983 |
| From: | Jacob Zimmerman NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP) |
| To: | |
| References | |
| HSA-5482-10, NUDOCS 8307200319 | |
| Download: ML20024C936 (2) | |
Text
.-
af e
l EF.W1 LIGNSE~
/ \\ '. 'Ning
- =
^-
-- : =: xrymwmmmync &.za:mm a:x K NRC LICENSE NO.
r.
. g. j t
A._.
.p t
m/S UCE.NSE EXHRES 31 Auaust 1935 V%
XSD102038~
x e?
Enitch Staten of America g,t. 9M. n,j g i., h2fj 3j x.
.,-e-jjgn'.
m 7..g ]
Nuclear Regulatory Commission
~
f
- p j Pursuant.go the Atomic Energy Act of 1954, as ameaded,and the Er ergy to the licensee authorizing the expWI D4 the anaterials and/or prcduction.
,d.
I I. { Reo'reanization Act of 1974 and the regulations of the Nuclear Regulatory. or utilization facilities listed be. love, su' ject to the[te'r' tris ~ arid condition 8{
~
u h l l Commission issued pursuant thereto, and in reliance On. statements and ~ 1 herein.',~~. '"-* C'" j, gi "g,. igd _,'.g.[.h.Ti
- E f-,l' 3 2Q.W.S!_.{ 2'Cjf'(f Y f.
Irepresentations heretofore made by the licuasee, e. license is hereby issued.
42 2 ! i-f -..
.j_
/d-- '
LICENSEE.
ULTIMATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY-
-p_ y..g
$: : j: - _ -
c
=m Q @gn.4,.m.y_:.E:.i p h.
-. ~. 7_r W _ ': e w
p
._ ThelansciENcE[icT$er.d?,IInc2 s E
r-g..
$ lNAME
.Mitisubishi International' Corporation,
NAME l.:{ ?q RESS New York, N.Y.10022
~
^
"'88 5 Nakanoshima"3-chod;e? Kitakd?EttY g 520 Madison ~ Avenue.-
L Osaka,' Japa,n. ' ".4 __~i F.!:.!G.'. ' 1~ r y il~
-Attn: S. Shima
' ~~
Ning_Q Z l
,_..n_._
_ _. ~ (Reload fueh qhema 2')W Z...~
i i
~
M 3
s 3ph
=..
=
_ y g u_. 7 ;
'r_.
"1 -
E= W + ;
- .c., f:5 g l~"
ij
@ i
=
- .y i
o 'ug w;,
....v
_ g :=
j _.
u 3
(
INTERMEDIATE CONSIGNEE IN FOREfGN COUNTRY QTHE R PARTIES T EXPORT ; -
7, lie [ = -. = - %.:E. -
jj
=~s.
i J. ' %
-~
g
__ i_. M--: :' ; ;
-Union Carbide Corporationi;f ;
. ;3; l}-
,:-4 Mitsubishi Nuclear Fuel Co., Ltd..
P.O. Box P
=. :: = ; E " E ~
S [
No. 622 Funa-Ishikawa
~
Oak Ridge. TN 37830- -
1 l
Naka_ gun, Ibaraki-Pref., Japan-
- 1. -... ~~,h~-'i r~
- C;P' ;. _,
p' {< '
~
ADDRESS
'nb.-
, g= 2 n: = ;;;;.- d =_b"3
~
- b:7
.p
- :r-.c g !
(conversion & fabrication)
(supplier) %
- C. M : W.*
W E
L 2 c: ::-r e m 1== n EE '
))
3g
(
-- 4; --.. -
p n
_...c._.
APPLICANT *S REF. NO.
HDN,~DNDd" U -
- COUNTRY OF ULTIM ATE D5STINATION dapan i_
3..
7'*--
' -- ' f -. 1.
~
-3 1
- r, i
412 ~ ~.
i QUANT 2TY _
DESCRIPTION OF MATERIALS OR FACILITIES
-m
.-.7,.
L
=^
T
' r-; _.
.r E~
'~
.M
'5 kilograms..
Uranium-235 _
.... Contained in.15,545 kilograms : * '
~
~.
..il g.th, m'
~'
^
uranium, enriched to 2.65 w/o maximum. #
g i
n c,nc
=
-b i
i o
~
.c_ W - -
+1"
~
Conditions'6 and 8 on page two of this license apply to this export.:
b j, j
////////////////////////////////////////////////// END////////////////////////
}.
~
g
' //////////////
J i
1
-4 a
- < r
)
i
- gj i=_
' ~-
... _ ~ _ _
f -.
M'
'g ('..g-p--y A i g. "
4 QM g i-1_
t g',-
- j,,.
t-w._ a J U "r.(.,.
c W
8307200319 830708 P
1
+
L
- ' ~~
~1 i-
- d
' - c ~
PDR XPORT
}[
m 5
XSNM-2038 PDR p
1 m.a :
o
'= -
/
);
Q.
~
l THIS 1.lCENS IS /NV ALID UNLESS SIGNED BELOW l
+
p Neither this license nor any right under this license sha!! be ass' or y U O IZED NQC REPRESENTATIVE
.y g
otherwise transferred in violation of the provisions of the Ato c Energy
( g s v.
imme.an,AssistantDirector
! $g l
Act of 1954, as amended and the Energy Reorganizatinn Act 1Q74 Export / Import a,nd International Safeguards ' f W 4 This license is subject to the r. ht of recapture or control by Section 1C3 of grograms:.
[1 g
the Atomic Energy Act of.1954, as amended a'nd to all of the other provi.
Office of Internati
}:,.
sions of said Acts, now cr hereafter in effect and to all valid rules and
%D s-
{
l*~~
regulations of the Nuclear Regulatory Commission.
DATE OF ISSUANCE u % m m 1 m m m m..:.. w..w x = _. m,.= = m au.. ~. = m....: x w x e m.== x.- mM~
m n e u w w m. m.. arx
~_
a._ ~
- .m.m
>w
%b m,;-
- m. w r,
U.S. NUCLEAR REGULATORY CO%I%185slON EXPORT LICENSE XSW102038 Conditions License Number
,,. Condition 1 - Licensee sho!l file with the Customs Officer or the Postmaster two copies,in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittal to the U.S. Nuclear Regu-fotory Commission, Woshington, D.C. 20555. The following declaration should oc-company or be placed on the Shipper's Export Declarations for such exports:
"This shipment is being made pursuant to specific license number (specific license number) filed at (location of Customs office where license is filed),
on (dote license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped balonce remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this declaration.'
Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups Q, S, W, X, Y, and Z in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule
~
of the U.S. Department of Commerce.
Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the material.
Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordonce with the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73.
Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under th;s' license shall not be transported outside the United States in possenger carrying circraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 233, or (2) 350 groms of uranium 235.
Cocdition 6-This license authorizes export only and does not authorize the receipt, phys; col possession, or use of the nuclear material.
Condition 7 -1he licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of source material exported under th;s I; cense.
Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designo-tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the packaging operation, at least three weeks prior to the scheduled date of export.
W m.
i. :t' Chi LICENSE w r.1.rur riu:r.r.: cx x r rr:2..
~ :r. r:r=t.p.:.y :.tL.ent:g.m:1:rzgrraarczyc r rbW NRC 250 NRC LICE NSE NO.
'17 75) 01 SU9USN 10?A Till5 UCENSEEXPIRES XSft:02038
/
1 Enitch Diates of America t j.
i 1
l Nuclear Regulatory Commission a:=
l J
Purment,to the Atomic Energy Act of 1954, as emended,and the Energy to the licensee authorizing the export of the materials and/or production r
Reorganization Act of 1974 and the regulations of the Nuclear Regulatory or uti!!1ation facilities listed below, subject to the terms and conditions 4
ICommh. ion issued pursuant thereto, and in reliance on statements and herein.
[
Irentesentations heretofore made by the licensee, a license is hereby issued 3',
'l LICENSEE ULTIMATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY
.a l
}
g Mitsubishi International Cohration The Kansai Electric Power Co,Inc.
7;'
NAME Naut e
520 Madison Avenue 5 Nakanoshima 3-chome, Kitaku ADDRESS New York, N.Y.10022 Anoanss Osaka, Japan F
Attn: S. Shima
%.j (Reloadfuel,Mihama[)
y
=r My d
M i
l INTERMEDIATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY OTHER PARTIES TO EXPORT Q
Z
~
Union Carbide Corporation n
ka
- NAME IlitsubfShi Nuclear Fuel Co., Ltd.
P.O. Box P No. 622 Funa-Ishikawa Oak Ridge, TN 37830 1;
Naka-gun, Ibaraki Pref., Japan AD D R ESS a.
b (conversion & fabrication)
(supplier) y AP*LICANT'S REF. NO.
pg gggy g COUNTRY OF ULTIM ATE OESTINATION Jgnan QUANTITY DEtsCRIPTION OF MATERIALS OR FACILITIES 412 kilograms Uranium-235 Containedin15,54fikilograms f
uranium, enriched to 2.65 w/o maximum.
n.
T Conditions 6 and 8 on page two of this license apply to this export.
+L
//////////////N////////////////////////////////////////////////EfiD////////////////////////,
1 m
M Distribution
/=.
Licensee Pf1SA/ISA/D0E(Martin)
License file ONA/D0E (ficDonough)
License issued folder State Dept.
3f EDL.
1
% "ffI I&E P
NMSS(2) l.
-J -
ELD.JBecker. GProco/0R00
'tHIS LICEN9E tElINVAt.lD UNLESS SIGNED BELOW N;ither this license nor any right under this license sha!! be assigned or BY AUTHCIR pgQ NRC REP ESENTAT8VE
[N b
e3 y{[h ctnwwise transferred in vio!ation of the provisions of the Atomic Energy JamOs V. ZiTI0e PJfe,{Hu meat Director Art of 1954, as amended and the Energy Heorganization Act of 1974.
1 Export / Import and Intennational Safeguards n
- This license is subject to the right of recapts re or control by Section 108 of Office o;T International Programs 5'
- the Atomic Energy Act of 1954, as amended and to all of the other provi-j',
? sions of said Acts. now tar bereaf ter in effect and to all valid rules and 6
g
? regulations uf the Nuclear Regulatory Commission.
DATE OF ISSUANCE
w_trz+N.tNatM_rX;svrmrMMtf3_0tE5t3Jrm_sW0rms.r.:rarddX5ErsWNW A
n
som w,.
Pog, 2 of 2 Pages e n.
U.S. NLCLE AR RIf,LLATORY C0\\141ISSION EXPORT LICENSE XS M 038 Conditions License Number
, Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies,in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Dectorction covering each export and mark one of such copies for transmittal to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following dectoration should oc.
company or be placed on the Shipper's Export Declarations for such exports:
"This shipment is being made pursuant to specific license number (specific license number) filed at (location of Customs office where license is filed),
on (date license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped balance remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this dectoration.'
Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups O, S, W, X, Y, and Z in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce.
Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the material.
Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordance with the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73.
Condition 5 - Spec;ol nuclear material authorized for export under this hcense shall not be transported outside the Umted States in possenger carrying circraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uronium 233, or (2) 350 grams of uronium 235.
Condition 6-This licen,e authorizes export only and does not authorize the rece;pt, phys col possession, or use of the nuclear material.
Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for coch shipment of source material exported under this license.
Condition 8 - The hcensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designo-tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the packaging operation, at least three weeks prior to the scheduled date of export.
T
-%