ML20010B788

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Sigma Chemical Co to Export 5,000 Kg Deuterium Oxide to Listed Countries
ML20010B788
Person / Time
Issue date: 08/05/1981
From: Devine J
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
D-74, NUDOCS 8108180054
Download: ML20010B788 (1)


Text

{{#Wiki_filter:. p^: s,a__c_,am __,,%, m .m _. u.-. r w.c.:m,==3 m =Gr A.W v au 4.4n.d., Aw r.. .anliFarl Axman:citsm Cana.x4rx1--';cE5if5 acAT"Tf3*1*3NiiT17matar.ac nalEJ1'AxAwem':E ~. r F O R M N T.C 2 50 '-7!. l ! P'~.

'~ 2 h P-7 " i =j : !.=-1

' l = (THISUbENShEXP/RES 01 julv'1985=1!Q@,fie.,,C'22 silLI~

-7..

"' N R C t.lC E NSE NO. H i := L : ::=.. i m '- l: Er i U.=G. lv ~--y i,. m y - L (7-753 E M $_T ' E~~ t J'.': ~7T 'Ei' E Er.- g$!%WC'

i ? ~

- a EE-Q=4-EiiMM"$[% 1 [.E] pgjj{,NE:g=-j((iit:=.i!! .y jg;hj : h .QEEjjk ~ Z h (:[=.m.c j. J' EC51Pb.bHlPB D[ A. iU ~ .;a;'.iil'Q.I!!.:.'C];G , r. F ~;.h i.~7'.W ~ J. ' ; =M - :=: . i T=j d,:=.b i.:=.O [.C. jl.

'I?id ;

g 7 N 115 yin $ $ $ $6.b.EE QMAT0176 3 h!=S.$@ E =#==%.== n =rs..== w a.= W-.m==.m==.m==f=.%H.n=8 M.%= m =d.EfE g F ZSM.; Nuclear RegulatoVy COmmissiongEEEg,.y!h. j}.6 _..E5]Q.{.IyEj#g:!EE.,$L-j ?ca=.

==

:=: +. m=

d.$$ t . p .y EE 6 Pursuant to the Atomic Energy Act of 1954, as amended,and the Energvii. to.the licensee authorizing the export of the materiats mad /or production O [ Reorganization Act of 1974 and the regulations of the Nuclear Regulatory nor Stilization' ficilities fisted 'beloEvl,sub]At[to the t'erms aid con'ditiorish h -- ~ ~ P!:: , ! Commissio.n' issued 'pursua. nt thereto, and in. relia.nce on.. state.me.nts.an_ d L hbre.iri._in._7;:.N_. ;19. .h !. $ g q :. _s

..n.
=. i ::: l h :C u f. =. I'

-hn-r presentations heretofore made by the licensee, a license is hereby issued g=j![:.=(i;..:. p; :,M:=j,tgj q=,lij=C i t w i---._i '.. r.!.u._.q !:5 M NE.Nb, E_. : :-- _! _o -.. ii.- q _! ii.- : u..-r a.~p.. : i.o._. 7.. .y 7 lC.ENSE .. i -... U LTIM ATE CONSIGNEE IN FOR EIG N COUNTRY--.m r H =y=i_ExpMtsLare authorize'i to.:.Un':i~ 'q6 "[3.9.25.5'j,53i':5=g.= g i -i---r-f 8 4-.-- Me7=d -W 5.h. = Sigma Chemical-Company;.a.WF=j :=jn[.jg . ti.es t .L W =~ " - -- =U . ~ - - - - .= NAME

m=n--

-L N .uz. o cw;._. v_. c. c.__L._.m _ a!iz,Mm'.e AMEZ *the. f' ollo'wi n'g 22; counttles._only : m - 2%n.=k .J ~--P~

== < : := n== : m =- m u=m: AU5tria1 Australia,(BelgiumlCaiiadaT_7>:

= n = m=:n.=: ; u=3 t:

ADDRESS,3500 DeKalb -Street:= '"r= ! & ".=, = '. AD.. D R ESS Denmar.K,- Finland;:.F' rance,- IrAlandbLe tr t ..m. .g _St* Louis

  • Missouri ~

. -.... g;. ;_._63118,9 gd; m@7 =-

== Wr. = a :+. .h- .JJ ;g g-3; j Z Italy, Japan, Luxembourg, Mexico, Gi:er _.. c- ) 2::7m _ Netherlands, New Zealand [ Norway,- c =-, := : ATTN.. Mr....Morganstern1

,.==>==:=

e'P - V r= =- m = m 8 : c --2 9 E= - @" = = Singapore, Sweden, Switzerland', United c L

=

i =. g:_..icem".r awi6 _E_- 5. i Jilg;1 i. W;==.. :J =i-r. s._- -. ~ 1 Kingdom, USSRs Venezuela, and-.Westh'5E r g =,c.a n _2- =;. u =u - n =. ; c {_ Germany and only: fori basic nuclear:;.::i,.p-- L 2-r _3__ p g - ~' " ~ ~ ., p. p g; u., maa.natic~ resonance (NMR1 7esearch 11 % f INTERMEDIATE CONSIGNEE lN FOREIGN CCUNTR{~-~{[ ~ ~ OTHER PARTIES TO EXPORT ap'pliCations--in chemistrMh j E$JN5C='i?=[N-!Y'.f g M* 2 1 Q C g_ physics and bio. logy; g [ EuMbpMIN T- ="91.j N M: d

4. M ' S, J $. = @-N.g:,$, ; =.i.E;jM. i = ;r. i P

-, 4 ,c .!.N."% ( =.. =,.pi ....=.=. =,m c =... -- m - -3} --. _-., _. =%. m-m . m -m ,t . o r n..... 1. n - ,f -( r ;. y,m...- - ' -..=. n - r_- --. - - - - --- = - u.:_

y= = arm m

m } $ =;=.. NONE "' ' ~ " , = b__ y

N O N E ~. i 9.. =1. _t. ='._. :-- - -..?.

=- , - - -.,--- ~.- f g' E !-sj ADDRESS ' CJ 8' h -, -~ '#^ -~~# I' r d g ~ ~ ~ ~ \\ e #y f_

1 n

u.. E = N-( a = =- e#

== t f C 1 o... ~Q_,E:_.,,1. g_ E.: h g:>, .=; } c. ~ ~ ~ ' E._

Gr ' [

~~ 1 E c 4-4 _ _ - L.- e r - q Q [ g -3 . _.;--- 7 h i AP"LIC ANT *S R EF. NO. g_74 J COUNTRY OF ULTIM ATE DESTINATION g gg Q '

  1. ' : r.i d

q q QUANTITY DESCRIPTION OF MATERIALS OR FACILITIESE Countries listed aboVe f

h. I 5,000 Deuterium 0xide(D0);:-

- ; 1.: - ' 2 - J =-- 7A =;j=J_ j ( l _..5, kilograms. ~ F .-~ =..r....~ r-J._ : E.... , c.;f5L; Th'e following condition's". i l spply to thi' ' license:. a=j B=-jg:.jJ: -l '=: -.m-s Ti M ; K[ F ~ 1 ;..No more than -1,000. kilograms of D20 may be 'exporte.d per year ~ to i 1 ~F M Tp'= W ' of the following countries:. (1) Belgium,.(2) Denmark,- (3) France; 4)?- : - p f.'g==E Ireland, (5) Italy,:(6) Luxembourg, (7) Netherlands,-(8) United Kingdom, ( t i.d.,. 9..7 l . (9) West Germ _ any, (10) Canada, (11) S. weden, (12). Switzerl.and c E g Japan;... _. meg. 75.cc.= .. _7=:... ; f, _ M':p2 e e-g ~ ~ , ;. ;.o

_ s L.5 s=?.Oh =2fNo individual shipfnent may exc' ed 10.0' kil~ grams of D 0 and~noTinorb~ thin i e

o MI250 kilo' grams of D 0 may be' expo'rted' i erTyea~r to any bne"if the'foll'owin }. b!Tfid.!.-jM 4 2 5 M countriesi (1) justria,;(2). Australia, (3)~ Finland,[(4)/)M l yh]%__-F. a.=[_9 f.i(5).New Zealand,1(6).N_orway,i(7)~ Singapore, (8) _USS.R,;(9 Venezuela;.and [ $1 i-f

J.. g f7
3.._..This license authorizes export only and.does not..aut. _horize the1 receipt, m

, q :2.v-pi vy .:.n physi cal.. -,, ;.n,q ',y.,.' or.use of-the nuclear material; oq:._ . '7 j o -.. _ m._._,, . possession, - 7-T,.'"i[~~i,.).~: 3 . m:;l f m,7 ( 3 3.,; o.- i- -it;- l T_ ' ! : ;,,f i-- d7Zd....,y: - ii-i 7-fi 6 ! -~ ' ' ~ ' ' ' f.-- o - [ r q E.. {

2. p
  • t n-
e

. F. jE:.Ed!FP .,ir ,z.,,,. THIS LICENSE IS IN LIO UNLESS SIGNED BELOW

r I k Nsither this license nor any right under this limnse shall be assigned or

- N BY AUT R RC REPRESENTATIVE J- "5

_c otherwise transferred in violation of the provisions 'of the' Atornic Energy "7'

' ~" ~ E' -.. 6. 9.M

  • Ad ~of 19,54, as amended and the Energy Reofga~nisation het of 1974.

4 gg g* j3gggg D.irector - (. =,,it~,. . _ l p.u.., ! u,,. =.. ~. _ =, :, :c i ;.. _F. . uc. a - .c-This license is subject to the rtght of recapture or control by Section 108 of Ex o t/ Import and International Safeguards 2 r= k he' Atomic Energy Act of 195[as amended and to all of the other provi-C^ sions of said Acts, now or hereafter in effect and to all valid rules and P ' regulations of the Nuclear Regulatory Commission. M 5'1981 h y,, -h2 $$aggp eiosM gggfg7gf, y,QH ,F uy ~ XMAT-0176 PDR M M EXPO i'

== m -mmemL-Q.m ~A=m.en=RT LICENSEM&Iy"MQ. gMMj@$N;'MM J- =r m-}}