ML19323C318

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Sigma Chemical Co to Export 5.0 Kg Deuterium Oxide,To Belgium
ML19323C318
Person / Time
Site:
(XMAT-0108, XMAT-108)
Issue date: 04/30/1980
From: Peterson M
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8005150334
Download: ML19323C318 (2)


Text

{{#Wiki_filter:frNEMMifR4WMMEXPORT UCENSEnl@NN. 8 00515 0JN __ m-arem se---- =-- ?W Mu Nm__ so :;;'t - = n.,,=M-; > + "

  • ". a

> > > =.. ; " > - ' > i : ; a > : > > > > : '( :" ; ' ' 7=R C UCENSE NO.. ;2 0 "

  • M d

" '== t 4 =-" ' := ' i,t. ::M... ::: m,== M..f =: t.t ( := t ! '.== m. ~== t,.== t t. = t.H,,== "1.

21. n =2. - uc. o== '1 s== t!.!.== +... =M U

= ' (7-73) -. - "." " -- U f .-).-4: 6 u ...-n;- s 1 e o - - 90 / = : y,t r='l;.{.== t r t== "..t. =- P -= ',('== t '.!.== '/. (-= t H '- d -*=?.

TMSLIC.WSEEIPIRES

. C E.,if =t.'!:::H.(.r-t'..=:l(.!.==tM. - - -n.- -d.... -.- -..- ~. -4 o -- ^) s. = t ; r.o.g t ; f -.: i ( f..-. g 3 - - r I - ---

)

-.- u t. =. ".. =, q= m...== n..== m...== ".t== n C - < =- m== " r =r 4 o .....-.._....,..:.:....o..=.,t.==".t. 1 en = Nm pe. AQ -)-\\-; d,..-l......n-.~,.r - n 6: n. .., =-,, =O '.U== ',!.' -= ',i.t. = f M =: '?== ", s!. = F.. r-N '.r.:.-, '. - U $ - $$M, - + N $ f '1, ,.i.==.(:=;

Ut =4(

.. r -- n i - --t . ; := t ' ,.~, M !. (,t,'6=- i !, gg-=',o}== t,U. w==. \\.t,')== 'J.(.== T), M:.. ., -,'. I, in., =2 m.hctaclear_: Re.-. h..=- = Corn..=. C.;t.=::t,ht =:m.issiott q: ' =.: r". =d'(. =% 4(==;'d' : =:1==., ' W i - W : -= 3, 1 -.- s Hn .== t t t== t a =w== ;r (:= (.i== m.== t,a== m== m :n

_cs.
* :: " ::tt t r:

- - gti to.ry_ -n = gt== t.i.e. _= t- .~, -i . ~, - i1 - o - ' Pursuant to the Atomic Energy Act of 1954, as emended,and the Energy r.1o the licensee authorrang the export _cottse materiats and/or pr<xsuction i1 C ~ p_g

Reorgarnzstion Act of 1974 end thdr=#etionsof the Nucleer Regutatory-oF uti.GistionlacditQEsQbelog aiubjeciQthe terrns}end,QvWop,sf; g h

r; ' S r2 ' commiss,o= issue. d pursueet. there.nc ead in recance on st.amments end..:o _ere.in.

:;n =:,U:: 1.;=: n :: ::: W :

n.:2 r ; h.:24 -q,. pr-r ne o-j : representstloas heretofore ma$e tythe licenses, a fleenes is hereby lenue$.; i :,,,=2 Q:.%,p 5: p,2% { 2'e }:: =

41.. :; s. =2:. = l g n [... :.

-tJLTJMATE CONSIGNEE 4N FOREIGN COUNTRY r 1-- 4 . L2CE NSE E =-.-:== m :1.. ~:: = m : '. > : ' ',.~. =.-.

-2

,. =.. m .2, .c a r-

::w

..'.-,.~..-mq...:=.......=..'=..- -m==Mt=='n-=o.== ligma Chemical muripany:l v =. --- a =n" =: / 2 i - .i i i nas. ~r3500. DeKalb Streit Em Ei n.ui@S P=WLEPasture9Et"Ciei E' NE-i. F A= St. Louis,. Missouri. 631 M...?.E:;;.!E.. M.. _

" 4.!154-156~ Ave Rogier ;=A. : 1,== J 1 ::

~

L:= W== o

( r-Nr '., = f-='. r - =-== L (ADDRE3S d' b b'. k.. G r. ' ::: f,. ;.gan$tMTI'.'.3 {a =.'.' ~.$7.' h,' '.. ADDRE$3. 3tuXEU e5. 3e@ um.*: '. _ CG_.-U..-F' ' .=..=2!,i ::. h i==== = -r II, =21, r =2 j. ; =: 3,i:2 : :- .0%,. ; = 'a i : ' 1,.==... :, =2 h 1 =. '-- -. ::.; J - :.;, ig 'j =n t

== Q -.. .'h=='.

= ' ; p - rn
-2 1 -
=- C :

..?- m -;i,= n ,i.=,J==3,';-;;,==.1==;j. .. o :s, ,'!(-(F_e i.m.,.' -) Applications:.== A

4. :,..u.

.n - - - < = > ul: .i 7. = :n== m. = q== m,== ~ -= q.== m -= y== m== y =.. %IL : ..-5 -t.. 1;-..- b .-s"" -i.-. -..- - .. ~.. -.-.,

  • = ; ' ' =- ', ! '-.ed M, U. ct:!.:: ' ; :'O... - ? c. :.i,s :. :-

.'.' :i"*'.Ii- !!l,.2,'.== =J' I ' ':'- ! = $ *=. ( ',==, '=- - 1,.- j[< -..- .n,N,,=','-

-=
r -

-= N ;==.; i =. ' -c.. =2 -.:0 ,,,,.'~,,-,,=,.'.sn....r. e.i.n :. : 2 1 2 -n..,...,=-n.N,..= ..-a-...-- - ~ -.,==... =~' k. l =~ I k 'l $ 1 I N. $ =~ ! ! ( N 'l.(. N ',kI N I

  • i. N ).. - n(. N ! '.

=O 'n',, N. '.f N ')I( N =~' '. - s tl- - III- - n.. ; N k k N kd I h. N,' I i.- a r e-!)k N k k N '=E N N b D ---d.- i -a lu -{;- -s -h o,..;-i..- a I :-.- .e. .n,.i.... .i.- t- -= M = 4,(== T.== t t f== t ((==;;(== U. (.== i((==,0 -= 4: L. =: t h.. =.

Gi== p,==. t.q; =. = (,H.== (
i =:i t : =::", l== t.' t. =:= (n.(-l,==',q== U.j== H:,;

l -.. - u -

=

q _

  • 2

? 9: OT?ER PARTI &S TO EXPORT -r 7, :-- ' -

si-

'i. -: ~ I, -. WTEPM.EDI ATE CONSIGNEI 4N FOREIGN COUNTRV -...........-;,i,,...- M-='.'=-' ':-. ; .~,...;....-.,... . - i - L =.,' ' ,:,: =*,, : --:~~ -1 -= -:

. ~ - -.

.... -,.... ', ' '. = ~ ' =~.-' ' = -R..*...-;.....t_--

='. ;.: '..:

~ - =: -:

  • g-c__-

- { : :. '. - -....= _, =. - -. -. i =- +k..==.w=&_==._,-..-...-. "== : "== %= NDNE +=. .~.

u

,..r=, "... g _=-. g. ;:-. 1 , NAME _,; y t f =.,, '.. r

== j 1 -.. HONE =5 '== :. =. ' = = + - = -===== .-=.e.=-- - - - =--- =- 1 ,,2

1:
' ' 5: ' l==. ' N-

~2.. i.::= ) J. N g== (. =.:, .. = -

.i -, _ - -

-= .-C. --.J' . - ;. O t : '., ! =.:.: ',, ;.= ',. ! -:~,.. .. - =. -=. ".: t - : ' ' -- -n- .~ -

0. t 8 -: 11!==. ' ' :d2 '. ' (:=

.,'.4=. ::, :== : : ;== : (f-a, N,',== i ", =O '. : ' -J. : f. -: - M ( N i ' t.= :'.!.', -:

  • l.,! =:- M -W-M =: 4 U - ':-. :.~ M O n.. ;. '-

? =~ fI 1. -e. CO ' l A DOM ES'$"~ ' ' ~# $, ~~...I. ~# !- m 2 N. m' ' d ~~n 52 5,. :I - a, d,n:NU,,IO I, ") M'D. U! _O U k 5-n -,U.. TC '.. 52 ',. '~2 [E.. E i ' ' = I I 52I5 I w-n- w.- m

= t ' '

'.. '. = '.';== :n,C.== '. f r ' '. =. *=*.f ; t = t ' '. N ::= ff.r-; ' t :== ' I t.== '.* t =. = M, ;( =:. 8 t ( : :- 4 ',== ' 'j -:"* ' '. ' W.,.,,!' - - t. O i-: ^ ;- .y' .--; : i. - r i, q, ..o:. i + ...,,s ,. * ; r r p ..,g g er .,,'.,..,;,,,s.'..,,.-!. r ...,e.as',,...2,.-

. : r.,, g,....j

.1 ;,,,,. 6 r,. :., =,. ,, ;, n::. , ' g... e..>r.- qge : 7,e -- ; --p a -f -:y r- - ;;n 4 - - ..~,,.-r ,,,. ' ' =.. ,,._~,,, - 3, ,,. ~ ,-n,, _::=,,,. g, -.,= ;, ='.'i::= P _ : Ui : p(_. t:' --t'. =. ;t',=:'.M,=_:-*,J,.,. ?. g . ' r -:: --;, :== '. -..,'- -=-I-= l ---: .: '- r-i--=.. '-. :=-==. =; ' = - M,.. l .3' - J :::- = " '.: i g =.~ ;'d.== $,.,:- ; ' =f

W
. =_=. _.. _-
:-

. ~, ,' = 1.=."- 'n '-=- - i APft.iCANT'S MEF. 40. ' 'E2 UN 5_

= ' ' C-

~- 'E: ' COUNTRY OE UCTIM ATE DESTINATION ?. Bel gium': i = " ' I'~ N ! r icummt c _. onscmmon om4TamAt.s ourciums .1.-; 7. _ .v,- _.-_.c .,..r _c..n .m =:2...==. u,.,==. J :-:.. = m =v

'== o== s :== m== g. - t -= f== -=.==..:- :. -.

l =;

= -

y,.--*:2,--

I ~2 ; '. =2. '. '

....~,'.'r'(-==-..-=J

r M =;:
,.',.=~.,=,,'N.-',(z'.-.-*==..'..=.==';;.

- =*- -2.~ m -=' (.; ' le w_.== n, =. = a.,, =_= n==.,. O ca z- . r_ : m .1 =, 1 -= v =.. L_= n, _,, _-,. = %. =- g = :. a. - u_,. = -a-= o=-e.==m. =.. _ :., _ =.. _, ~ = -. = = m =. m _.:,-. n__..- . -.~. y de_u t.,ed_.um# da z~._m N. p _d. =:w =o - - m -~ c I: e _L O- -K._i]cg_rms_1 w %.!. =_% *. ~. 8 8. - 8 ' f y ( f (.,i f l i.n . m ,;.. =2~. ="= J,. , u= m==. a -m m --: m -: a _. =m,== i., =_,= u,, u". ) e 'g. .rra. _==m.- u =~ _. m = ' f { =.=_ ' ' { -; ' ' {.-- f, (I 3 e=L_ _., i. - a,_ m ' y(((- siI== n-r, Ajl g2? I,: I -='If y[ ' =.C

  • I (8I-t fI a;' 4
  • y t ' 8

-li( y e,fr, y [Ff e 'fi e. 1

..Egndit onM.

-... an page_tu...,ofathis -Mcen.se, app.hes.t.o.. thi. s.- -export... M=...i " % z,=:> .- o. _k

==. u.: : p. r J I -" -m n_- r T. i =..O ((, r' '. ',( =O '

.~ t ', $ -C_ t ( f, =O, ',', =_21 ' ' '.". /.l ='* l, [ ~~' ' ' ':' ' ' ( *-
  • M "- ; ! 8 _'"]' I. 0"- { l.f l"O (/. = :. ' _'- '. ' '~'. ".".O l ' ( =" ' + 1 ! '-:

... -.! '""= i f I -I .I 2 o iHHHtf/HHH/HHUJIU/HilHHENDHHHHHIHtHHHHH//HHH/lH/HHHIMilHH1; i , ujd ' *== : ' r. 4 =;.-..

= ~ = a

i..,..=, =- :=..,..== a = w.. = m,,== y== 1..==.. > =- e. =- g..=

== = = - -=r>==,i.=. o x =- =. + ' t. =. = ;n, =-i (( - i ! ; = f y r.=~'.f,. f,== ',4..=. i' ( := t ;== (M== t((== (((. = % ' ' i =~ ' i -2 ' ' .,=._-.t ? M -=Ut==n, ~- ~.--' i== e 3 - r ~ g

.. i'

=.',# =2 f. ~- j ' ' M ;. _ -. = _ '... -

? _-.. t,== ',': 2 d..=.2-w n. ~ p., = i d =

)' 'u! := ; i :::l,d,, - J r =.== '.; _=,,, =:,,. = ; a =1 -... m. $ i W H:=, ni-t "l p , -.-- n .'g'*.,'--:.-

-= '.'. -= O - - 8 8 8 --c t ".. _= ' e,,== 'J !== (i t =. = p. t. =_= +. - -- '== :- -. -- i ' =.. - ' ' r. - ; i f r.. - -

? 8:

- =..==-._-

,,,n,. =-.;,.r.~.==- " I ' ' ='l ;, ') =0, * * ;= '. t g-h= q. -.=. g( o g --=. i ! ~=. I g:. '., =2 ( { { ::.. - w.t z ~; )r =:- t 'n.: q== g =:.i -,. ; - r d =-..,-. '.. - -gg. F ( ; = [ { t - = 1 t ( -:- -= ~2 =. ' g' t -3,,-, l ^ '..1. - p -n. ,..- n. , s r : s

=
p -:
q -.
, g

- - h ):. - e .a . i : ;'. r, >.,..-

i-

-n- .=.c.-,. -CU f -:- '. i c. ..... ' - '. ', - = ')' ':== ? :.;= M t :-= U '.,== t i ; =:- ;n? :C, =-- -

  • -r

-C'-'.--' - - - -.-, - i -1,.,.;-..', - := o .,-33..; - := / r n = ::- - n - r,4 e g _t - M.'.~t== T,==-. i==..-.,..'.=_..'~..,,,,,,1::W,o=. I. - t !{..:.:19,* s t f.n i:= dl -=' L 53.. ' %- 1,.. t, =2 ',,'s.== '. M =T.--O'. ' :::. : - .O. ; ".. - ' -*U(: - 1. '.r.~ ., e t.b,,,- t r e 'en-i o r t.nn-g e t. - *,ew.. ..,._a.- l -c r *.-- e r - *. f a,. - en -r.,-= ~>j - .. t*bs Ocer'se matt be easigned ^. . - THIS U SE1 V %:3 MeLESS SIGNED SELDW i n h ~ '.. p[. ., Neither MS,licertse fW afly "h9t 'Wulef _ Ca~ S TH f *; N mc m EP R E S E NT.ATIV.E d gtt i ^ ' ' ' '. ' ~ Ot*4F%i9t transferred jn violedon 82f the Of0wfdont ::t the A!Omic Entf9y 3 "'. - E. ,i 4 et ausu. = e.na. Cane m. seern n.or w ut s Aci 6 u s e. aryd.Peterbg,/ 'v.w:ing Assistarm.J 0 e-}i. rebt0T.- w=:. m -==== >.-

.== ;

-=== - --=.- - -=== b- -c -c

.-=

'-w =- wc.n= u.w. coa e. rws:.ceu. = utrem s.cson.jos WEgort/ImporOara htmatioral dafe'guardi d.

==A M ; 3 %. smans of mal Acti. Aodr..,r aerasfier -a ef en and _an aJ ~walki._ los. _T _Of.f3cE_.cf.b._.d.rnabcnC. rw~ra:as := ~~ ,me n. roc enmc.am.oe.d.r4 !. aw.w.N

== u .a ...d t and__e :... -. o _'- c; ,,u m ~. g w,g @r>.U.

; o:::: q::=1h::= m==,

= i q

-.:, := :;. ' =.

reqpast : sons of the hecteerT,eqpMsvary.7,,arnross.ca.; O u c. = DA7E 618 ep' u AE' dt.. e .r2 '.--=;,',==_ 1 2

,2

-=, ei n. c.-. ;.. ,;,.; muu m:r:s,x;s:sa tr.s.u.uw,: xurxxmmm wxzu.za:x* ""&j GW:- y '::'M z= J:=; I W.M: U M E= Dyrr ? . MM ate:Wagamm=::ir.wigmirdeu)DMsq&i J2 ':'TCONW W@:W:# A "" J FM dM N'.c.i.m@&EENs"iMQisiM==

g g = M.m

. luiMihan

f... q ma roe. 2 s 2 roe U.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION EXPORT LICENSE Conditions License Number XMAT0108 ~ Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies,in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittel to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following dectoration should oc-cornpony or be placed on the Shipper's Export Dectorations for such exports: ~ "This shipment is being mode pursuant to specific license number (specifii: license number) filed at (location of Customs office where license is filed), on (date license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped balance remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this dectoration.' Condition 2 - Exports authorized in any country or destinction, except Country Groups O, S, W, X, Y, and Z in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce. Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the meterial. Condition 4 - The meterial to be exported under this license shall be shipped in accordonce with the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73. Condition 5 - Special nuclear meterial authorized for export under this license shall not be transported outside the Umted States in possenger corrying circraft in shipments exceeding (1) 20 groms or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 233, or (2) 350 groms of uranium 235. Condition 6-This license authorizes export only and does not outborize the receipt, physical possession, or use of the nuclear material. Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of source material exported under this license. Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designo-tion of the company who will package the nuclear meterial to be exported under this license, or any change in the location of the packaging operation, et least three weeks prior to the scheduled date of export. ..}}