ML19312E909

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Self-Powered Lighting Ltd to Export 450,000 Ci Tritium in Dispersed Form Only,Incorporated Into Sealed Light Sources as Optical Instruments,To Albania,Bulgaria, Czechoslovakia,East Germany,Hungary & Mongolia
ML19312E909
Person / Time
Issue date: 05/28/1980
From: Peterson M
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8006180130
Download: ML19312E909 (2)


Text

p.~ag y. %LA w.wms.ar:Lm***...u. gas-.manamamnTEnrara: ut: amer':ql@,r o

=, n== i.)== n== m =. n =/= r==, n== > h==,.. :' :.==. n==..=.N RCOCENS E NOC,==)M = W==.

4

. y y.7 sp. ; g ~s.~.. =~.:, c i -=,u. =e t,o== i,4 c o m u ccco. :=.)==, n== m =ke. n i -= t.u

=: w =: t.a.r; a== u..t.== W...r=.

== a.t. -= u - M := m== u -2 ~ -= u r== up= u r a

'== m== ? -'= 'm"== 9== \\": = C== > -= " 'XB0 010 94 ' n =..

o

- n

.. - l

- -.. ~.

.~

.n.-

. - m", =A= "u = u..')== -.

=

  • TMSb..Ea-,SEEXFIRES o 15?.Maf-l9B5

- =

-..a

,_,=

==:n n

." - ~-

== w= ; ;= ~ r... r y- :..

.... = i =. n =- t p = -

~ -~ - + - ed :- w - i, ;

-- : t _= e

=a

- m==

. ~ M.;. =. >.. = - o, =.. n =-... =,.. -h m m fE. W. an.=-

O _.. - -

,-,..-n w.=

m== t u

==~-=n=-==

4' S=n

.. ~ J ;b<

3:

.~

N. " =: m =. - a - n :=

M PD..hlR,==q =..

- 0 =mr o

-MD

= r

=.

m== m. m= v

. w

$. =.t

-, n =,

i r, 4d -=

==

=.

,4,. : -= ~. := -)== o, - -.. _=. ~==. n =- u s =- -

== -= m =n m, =:- m.. = _=)

- 0. =m==. t = n \\== m,.. = -

. n =: :,== ;

w --

.-n-4

.=. < =,,%.- Eudear Regulatoryg.. mmission

_...q =. a-,

- c, m m

. =-- m== m -.= u t z-i " =., -

-. =_.. _._-.

. ~.

-t"

-=~

r.-

-g m _=

= r w t:.-

et

,, Purm.en.t to the.A_to.m. ic Energy Act_0_8.:1954, e.s_.a.rnended, and the Energy=.to.. the-tianese authorizing the expo.rt of_the rusternatsand/or prod,uction. l.

saans-s,4. Reorganlistlort Act of 1974 and the.r.egula.tions. of the Nuclear Regulatory:, or utitsz.ation fa.cilities listed below, ma,t,ziect,t_o, the. terms a,xCc

  • 4 Comm azion issued pura,ers thereto, _ sad la saliancs on statements arms. =ders~trc,.,\\

m =_ =, v, y _n ~==. _..._== n.== ',,.

- - _~

==

n

=

m m==,,,-= o.

g== q g==.. =. :==. t. = q== t e

-e

-n q reprennist;o6s heritoren, nw by the i,.cenwe2. ucen is heeu.r -i ~o== gg = gg,,==..

=

o n

=

=n,

... =.p

, z e - s.. ;-

. o =, n =. U LTI M ATE CO NSI G N E E 4 N TO R EIG N CO U NTR Y..::=... =

M~

A. ===; :. =... L- ;. i =,,.

.. 4.t CE NS E E :... 0-= <ig== m. =: a L=.,== 'o..== m,== w r.

== m,. ~== c t== m,u -

(==t

== gj== g'==.a== a,== :- n.==-i"n== ~m.,== -

. -, u,,== c.

r 1 i -

a i

o-o-

,q n

o-,

o-",, -

's =L=CU"StomerS e=

L IJ ' ' t.hW '-

d 'd==, q,:'n : = ' M := t !. !.== 'o",.

d, i.== m.== t,'h - w" ~'".'a' =~

t

't t~~'

.'n== b. a =-

l

-= '== L ' ! -= ' t =2

(, I

_ ~.

o.

.'n U(== LL'== ta",,== i a=='m = -

t-n ul~

L v u5

=e

':=Sel? r Power

- + r. ~ir

-o

-m - r

-,= r =n. ~. u, u=..... = ed. C.i ht in g =% td. =

"==q, =t== v, n =-

NAu

"=

N AMF-u t

. 1== \\f =, n= w.. h==- m =u. e= d. =m= w. )== L.==_a.

- w.==. a== y

u

=: w =- a

...o. M..:=. u.., :=q m

4. =

n-n n

== m -

-~,-~.-.

c

= o==,. t,== t Eq; M:

. ut_-

. A o o a t ssm83estEh e st erdlaz=a;h=n.,=J,D,,523:; =: =. c.B =. =ii, c

. Aowne exceptc.thosediatedi.inc.1F CRp==ec jo m== m==. _

==. : n.==.r== m== 1.== u

,..=t

(

zE.,-o..

o

-===

s-,l ms fo rd,. N e,w==, Yo,,_rb==i z

== BL== h 'z-o u -=. u

" r -= " r -= m - : n== m -= u i -= r :,

  • 6 n

--.., J= tt,== u, m:

-=

w-gj =_-.u==gt==t,yu=:ht zwt==gt=rU. 0'.2P.: andri.10.'.2.8I'a;A5ari1"a Bill g' a~ria^, e"p.

i.t, c -= m..== t a..== t a..== v ' -= g== u,,r z:

='o-s

-= '.. i.== i n== 4. t. =_= t u =- W== 4,t== u..j== t,j)=- =4j== i,jt,== jg== V :Cz.e..cho. s l a v aki a,.G e.r. ma n, oD emoc"ra ti c. le p ub.l.,1. cp i-4: --

t.

m-

.~ -

n-

-.- i

==EAITN R Ronald'D:EHarpers",',EET,EEt,%EEiBE Hunsary,".Nongolias Poland nRomania. RRCEE. ; '

=

4r.

w : =: m.. = ". c u.r. r-m== u r =- o i -=.a u.== "u,=: e..t== c '== a 333g=' Cuba,=_ Kamp'uchba'~Noeth ; Ko' ea'i a'nd'.==W =" :.

t l

r

-i-o - m - n

~n-r3

,,==ne,=",-

p --= o -= q, -:- gt, =.~.- p t - ;g =s.=. qL...=. t,"a.~.- o,f rVi'et n am....= c i.,n. _== ;, -= gt.=.=. i p =: m = : o, =:e.d s=.it =;- U

~-

- - m, u.. n...,..

g'{gg ggg ~ k-~~~.

' 7 - ~~=l~~ ' L.ii~.f $: e,

l4 mrtm.fE04 ATf CON $1GNRJN FORElGMCOUNTRYK=_d,$iiT."-'7J.-. = =,

-a...,, _=,=.. r, =,.2..n.=i : 2. o =, q

=m,,=_m =, e,==u =.

.--,.a_.==

..:...=,.j=,..=.==... ~,.. - m _m==

2=

.= -,:

,,c_2.n==...== m =

.{'

2.=.

m=

=a _.._._..t_._...= m _. r _;... _..

u p pl i e r.= "==. u== m.. ~=- m, n =,". -=, - n,

g. _ ;.

-m=.

_... = - r==

=..

... -,.n -,;)- a,-

c,.-i,

_...-o...~,

-in-:..

q.

m==ie bi== q k=

i t

i

= _ =_... =- m -= m -= n t -= n = "== hu== t U =, M =- v r -= "

m n== :

== v r =u" =-

-n d - " ' H.-= -

4 N A u r.

= -=>. :. = '.. '~' ", :. a== o

.o -

  • -
  • v = m.= 6 s n - m:.. ~..== u t,== Bt== bn==,.

.-,,',--=*o.-,n.=-',,,-n,-..

-= V

c:

-=

- =

4

,a...

~ ~-

--r t a==m

.t Nt==yM=="ij l

-at~m=-.' Union C"arbide "C'orp"oratio..n =e=I=tt5=

..r. n,-= t,t,i== t,U = %I -=.m -= oL=-

4 H

7=

_="-ru

,4

. 3

-,-u-

_ _ - -.==.. - NO,4 E i==== m.. -= t". =- n L== m== " ; = ;oA-. "== m==. " = B o xw~- X__ w;.... : _ _

=_. -

=-

=--

~

a.

-a __

-. = -

. -. '.==. w~ ", w_- r,.== t,", n=_=. "n : m =z,-

=

-= u==" =m=-

= m =- m i y ' ADDR ESS_=.

==

'=2-z

.". ".j =~~C' t.0a k; Ri d_g e,_Tenn es s e e '""37 30;"=.i( "

4 m, -=u(: T, W== F

' =' '=[-

=

_i,. =.,"-,=i

-:s.

_=. _.3.=-'=t zS 64.

_...;-.; i r.,. 9

.. m a%,,,,.,p

-n.(,,

~,

(

r

=: = m -= e==.==-

,-=' '.,=._

~. _.

,, _ _ -.,i 7

g

.s

. _ - - _.._...~i.- -. _ -

,-=. I gM g./ n.. H. I.

==

  1. ==

' ". ' _ ' I :- ' '.-

%,4

,'--=.-(.'"-.'.-19'"-

' - - ' - ?.

-' ', -= -

'a

=.. = -' 'y;

.... ~., -

- -. _..=

~;

-a.

-= m -= v. - !.

v.. _.~ -

m, n.==..n.

.= w _= 1..

== w - m m

-.w-.._..-

,e_..._.,

a n ~ ~..

._r,...=_=.)_;.,_n._.,.,_o.t..._-...,_

_. _.. Q, -) w,...,._. j.

4.

=-

.-. o

m.....,,, _ _... -.

ig :-o

., _.-. w o

.-.-..w.=

.u m

s.

...o~.,.,.,..n

,4 B

3 d ArPUCANT*S REF. Noi l.tr. : d td. :. 04/08/80 =E" =s counrny or utr:M ATE DESTINATiorcSEE-AB0VE

d k,a..

_.J== ~==.='~._;".C EE.== N

-osscRirrion or'uArbsapsetEmd ' =, !=-. :== "=. 3:

r-

~2 cultursrv r'

_ p,

....= n

=t=-...=__ - _

s

. - " =

-.u_

_..=

e I '

'y*8

=,#,,

_ r

-*..,_-n_,..'7' cu_r.ies_ of_tri_t.ium g."((c7_"..!n. dispe.rse.d.fa_n_n only_ i ncorporated into _s..ea.l_ed. ', '.

=se f

4

.-8 I

(s g y

.4.

_450,000. -

EE'='=

s G Tisii[e=+EM ~d:= Tight';sourceslas41LopticatinstFumentssieachi j,-

~

' C= 2.

s

-a,G~n~s n,E'm-m'$Tc_ont_af'n.in 'a. 'm. iximu T

TE

~

,u.== u t== q,. =a= o t.=A=q=='m"=='li'L==- u' aE

. '~ 27^sF

)4, 7r s z

- saf_ety=f.i gn. s. _ea. ch: cont.a..iW1-r _

-= m...== 1 u. -= t a== t a,== n, n== 4' =.= m, n E=p.l e t eds.

r=-

-=. %=

um (o t 25'c u rit e s i M== ")!=-", >t. =- t ". ~=m"==t %

4..;

-o-n- -

- _ = \\') r,._=

gi,

== c -= "i..-= : e

-n-t.

n~

-== a. -=, 1 =- -. :q i s== q==" j==yij==g== gt.==gg==v i== yig==v;== o j== m: nE== qn== hi L==-in =_.=")u== "L-= %L== %t.==.

i y[4i

-n a-s-

s-n -n m -

n diMEEEEEMIEEiMEEWEk i Th s' !io,T l os.i ngEd d nM i,iiisTa3 p~M't%== n... =5 El fie ns eW EE !B EE MIE, t

.. t, _= hi L=-,i(,L==_ "

_ ~

=e

=E

=E S

',.,= m. s===. _ -. a== a.g== 3== pn - aa -

= u,. -=.. -= m. = o s.== q, t, =_,

p 4, c ---=' = _ =, -

....-n-s T)1onnoreithanl.150'.,00_0 ruries.',6fh.d 5-000 curiestsrial=~shalT be"._ exported:

pl

.e

-E

- " ' =E '.4 4

_=- -

in..di. idu.l. hi pm..ent=sha.ll.excee

... =-._.

a__

v a s

=2

-=.'-=.

+

'4

-_. = = _ = --

=: -

~

- 2)?No mor~e~_th~an 25.' 000 curies _o'f _ mate _ ria.l shall be exported _ to_.any.olie E=_._

M..

y

-.. J... -

i r

4

. country 31thout7pr.ior_tS. Go.vernment : approval and.=?==__~= ~=.=' -=.._r=

3)'. O.nly..the.exporlof. tritium __ incorporated i.n lu_minous' sources. a'ss_e_mb_le_'di_

H H

_ r"/

.1.into opticali.instrum,ents2andJsaTety_= signs ~ is authorf2edF=~ =s..s._:== <-

,4

--s

.- _- n = n - n -. =.,..:.- n =-

2 :-== -= := -

= ' = ~

ennditinne -t anW A on mage two of',this licenso annly tn-thk prnne t: ' - -_,,

Q.

V Allo UNLESS SIGNED BELOW =

F.

= M. - THIS LICENSE 6S H, Nuthe this-ne.n= nor enr:right under,fenc=nwwa6.u isend=or r

c -:

- - r -

=;.o BY A Ho D.NaC_RErRESENTAT!vE

_[=

l

". Y C, a ' -L

' p' ~ ~

N otnwwiw transfwred in violation.of the provimons _of tne Atom.ic-Erd T. E ~~ S

  1. ; P#

=2*

~~~

q Act of 1954, as amended and,the Energy,Roorgadstior[Ncfit_,1974 i gh.. _

, L s

.y r -. J._ i =-552j_'~~..~

/

R..Peterson,ActingAssistantiDir.ectorp,;

d c _- - c r_.

u.

_:. rr Tr. i_ -T.M-'-

- tarvin:

4 x g E' po. / Import and..InteVnational Safeguar%

b mi nc.n. is utsect to = rient of rec.oture e ca.mrtov secoon_tme.

y! ~ Atomie en.7y Act of 1954,~es amended and toyrof the'otherprovt.'

H OfflCe of InternatlonallPrograms':=I$ II =.Q q

~~

ci Es y 3.oni ce..d Acu. novv orhwatta in eNe.ct endha.n.. veH(rdu.and_ -. = n.. -

..J

. 1

__. g gg,,,gg-Q4sy g.1990 -

- u -o m ;

>o;

9. w.oon,of the nuciew nesdatory comma.6ac g, - ;; - y_. gy

~

,d w.:a m,,,rsmtr = - - - ---v-mv-, m - ~ w -- - = = = ~#.,

= :.W==mMEihn:#.EQ5ffMLEMBEXPORT LICENSE %!EEMpiWEE%iG35EMIE'"n'IC~ EiE=-

Nw - u--ra w.

g, ~

w g

- g._._ g _

B0061 l

.,.-y...;..

._-_.y.

..l;

- - e j p.,, h c g " <

. g egne,ec. non o.., 'r v>w

.x.

. 4 y.

g.

U.S. NUCLEAR REGULATORY coa

  • MISSION

%8 EXPORT LICENSE 2

e q,.

Conditions,.

s-License NumberXB001094 -

--v.

Condition 1 - Licensee shall file with the Custorns Officer or the Postmaster two copies,in addi A tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Dr.:Idration covering _a.

each' export end.mork one of:such copies for transmittal.to j e U.S.. Nuclear Regu-; -g-

~, fotory Comrnission, Washington,' D.CE20555..The follo6ng declarotron 'should oc-J.W.

-company or.,be placed on the Shipper's Export Decluations fenic.h.; exports:W3%.9h

....n

... ~- w ~ ' : ;m.-~.

v-

.c.., w...,. 3,. ~. ::?..-..? y - p :=;. -

r.

.w.

..x. :. :..:

'- '{- Sc."This shipmen'tls being made pursuhnt t'orspecific? licerise riumbei '(specific 2".P.:

' r-

'? ~ license numbbr) filed at (locatio'n of Custoinioffice where license is filed),rw.

?

"on (date license Los filed). 'This' license expires on (ex'piration date fof.25 -

c...

license), and the unshipped balance remaining'on this license is sufficient to p.f n. :.N 2.'Qcover the shipment. ' described on~this declaration."

-im-

~

-,1,;f ' [. J-i.'~ ^_7

,M.. w.1-se.,-.e -.". -+.-m. s.ws.:.

.x:

... r...P..'

...~ -

~

Condition.2.-Exports authorized in any country or. destination, except Country, Groups Q, S, W, an.

~'-(X,.Y, cind 2 in Po'rt 370, Supplement No.1, of the Comprehensiv~e Export ScheduleN

- of the U.S. Department of Commerce.'c

-"~%-

w

. ~ :- r J. ~' y.:..

_ y.f

- ~ * -

^ =

. ; 7.
7:

. : y.,

- m Condition 3 - This license covers only the nuclear ~ content of the material. =l-* C ~~ '. 7;'.T

.r -- ' Y-t ji'. :i. -

_i_7 q.~..'~~J.:__ M '; S S; Condition 4 - The material to be exported under this license sholl be shipped

~

the physicof proiection requirements foi; special. n~uclear materiol'in-10 CFR.73. ':Wwl-

-:e - : s,o e.. m.m.e y-

..: ~.;

w

.>.n v.h_..

Condition 5 - Special nuclear material o'u'thorized' for export under this license shall-not be J.7 s transported outside the United States in possenger. carrying circraft in shipmentsN-9T exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium ;9 ;

233, or (2) 350 grams of uranium 235.

,,.. E'.. '~.y g- --

g.,,..

n

- ~ - -

g-Condition 6-This lice..,.. -,

nse authorizes export only and does not authorize the receipt, physical.

  • possession, or use of the nuclear material.

I., **

Condition 7,The licensee shall complete end submit on NRC Form 741 for each shipment of.

. source material exported under this license.

v.

Condition' 8 - The'l,icensee sholl advise the NRC i.rt the event there is any change in the designo.

.7

L tion of the company who will package the nuclear material to be exported under.
+- 7-j ~this.licenselor any_ chang'e in the 1ocation of the packaging operatio

-.- c thlee weelis prio'r to the scheduled date ef export.

->~

~

.. L.q:- --

,- ; 4,.. t y.s =y.-2

. m :..~..v.. :.: - _

?

=-

e

~

~

'.a

.. i.

~

.'.?

. _.~ : L.*g.f...

q;

.y x..

~

.f.;~~.._.,,._*

e' ? -

..T.'~

.4..

C

.**" ^

.-e

.O.

e b

..h

.