ML19290D424

License for Spex Disc,Inc to Export 0.36 G U-235,contained in 12 G U,To Japan

ML19290D424
Person / Time
Issue date:	02/12/1980
From:	Peterson M NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8002210364
Download: ML19290D424 (2)

Text

_, e-mm um.__

% mau.ine ad*1 cat 2"R%'?'2?T:PE'e6(

r.

1.*,4

?pE%%

."J*WAs.a..m..E=.a. m.um wCaz Y: ~ro.n;(*oe.co =- n:2 ~. - 3 :w o =.w =r., :7==; : u=;

= c. m = '.== 6=:

- N ao ucastwo. -=- -

==, a==, n :

p WW e =..-

.v,a-a.=fE198L u:n; =-. -

. = w==

=.= : ;-=-.~=- -

,.=-.u-= u c

,1

.-===. m =;==a e,,:== m - XSNHol 624:==.

.==. =,?.-= c-h, 4

-a,-

-o== 1==

1 e -= w:

== x e,,. M.F 7y _=:. L. Ma.r _ _

." =- E. i==. c, :=,. ~==. =:

t. =:

w

-..=i. - n r.

.=q.. N 4 m, :.==,.

qs

=.=~m== m... :=. c := g< =~-

-. ' -==. m

=

. - =.. _,w-

.-..=: e c -

-a==s:-.;

- a =- u p =. :,-

m.,==m,==

" m. - '~,-

...=-,L i -,,

.,3:w.bgtt_t.h.St_ateIh..D. ~i=. A. W2_WW' =,=. -

-h-

r==".>*.,=

m=

" = = ~ - m -=..,=,n-a

+

m r... '._==, e= n.. = u,'IN. m -= -: c -: m =gInIntWOn o rw =. S c -=,m.:,.=-.,.,; u,

= -

~ - -

b.. - o== : ),

s 3.

, -:- t u, =., e. i, g 3. - - # -.1.~, =<

_qr

.i-I = qt==., : r m== e -:- a,. =,.

a-

.4,_",.l,--

e

... - 41 u

~

,!-e

~

r 9 -= m -.-- o, y p,

UCICar-R,egu _

, x.-,..__,

-p

t ;- y

--e

_ - a.~

. g

=

.1 3

PurmaoMo 1he Atome EnergMc.z. o.f4954.,es ame.ndet a.r.us tne EnerW=;t.o the.lscemem,suthosse,rg the.wmoort orane metacals ardJor pradomo. n. n;Y 9

~

n-

. G,e_ organ Act otMMW theH@th.-

- c 4 m at h.mes Wtem.,-Mecu. o a. _tm,. _ms com.m. onc. =,

o.n-

-RWam4

. o. ec.mm

o. am.oum.m m.r.m.. ne,m...r ot ma_hdow

.o

. m =.=, w_.

_..c.

m.m nwe.= s%.. :..=,, : :=... a==, a==, ~r==.._.

. r==, _,.==_, n =.=..

.tWOrNftatOft$ k M 65. k M h 0Mt2ledSBN h M M....t*==,.,=

'== \\ V "- '% =~=j)i= =;};-~=') m.== [3}= c.-);,;= ;;} r:., =~; j {,==,

w.

m t

)

...-Ja n ~ uCE NSE E;- l o -- n ee-- I a ;.- n :-.....;

-U L7 W ATE COJe68 G NE E I Nf D RU G M.CO U MTR%- u, = 4 4, -k 4.2 "

. -=. u = - += m,.==

... -= m. -= w -= m!. - i. > -- #. - e d==- m. ;= "I O = m,, l = )m== n== m.. m -=.o -= " := e,== N.==

e= o== m.. b - w, :

i s i -

nM.-l

=

-= m =..

s ee.r

-h

..,s-

":--- o - so in--

n.-s

• - m==.Ur g, ~= g'. = ~m'== 4 t. ::14 := ; d,,gt,== }t,=- t,d,,==. d..== 9 := U., t =.= W = ;" -= W... -= i. ",. := ~ cd. ', := > "..== t "== " -= m.. =. 4 ---

f

,,-)

-i

.. 4: ; "ME, 4[p 2X h l $C,J t er- 'C{,=:-n n

W - W== t i l =. n,(== t G== D I RAE=^d :'S'UQ1 tomo'(M7E' - M. ini ng Co=+=4 '.TD.( = ti! =2 }

-9 e-

==L-dd, n %,,-

,1

~.~

,8 NA ph -

e

f*:=- *4- :=. := '== ;

. < = l ' -=

• l -=y'. '

'. ' &. f. ::: d. ; C '.

C.-

-= ' ' 2.g'

.-.C....-.==,,..

%.- n -- -

,.=-

p

~-

-L-et 4 e_ O R cs..s-p p*;.gx._._.7 98_'"=m=., := 'f'. = 'f,; ;= J ',== M.

,.. -C.-

' -(',;rr'

==

- -=

r-ADDRESS.."'l l d '-. - " 'h0Ce*$_h1. 5"b"_ ash'L ' ' ';

'., r

=.: =-

m"-

MC

~~ '

c.

.= '

b

- mm%

o== &. >. Mi na tol-u-,..- kyo,=Ja pa n. =

y-,,

-- D y Doo40.: 9. e'o = ',,(,==',d,,-=,7 :=

{

--4 ts t

?

-[

..: ;-=, MetUCDen,=,fk6 im

o

=m=.

m

> e 1. > %.

,ni -r, =. u =-.w

-:n

y

'>".--".-'.=.=-".O r "- ' t a (C

i

,.,-.,=,',-ii.==~.'.==M,.=='.'I5= %, = '/, !.== I C

• Ci'I~=' '===2' 5 :~~ # '. ' C '.== '2.. 5 '.'.. I== ? ( = t '. 4== C,. ',== i.. -. E r'"'

^

-= ;' ( : ' '

• ts[ =-

,-s,

-t ' -- f,.i =:::

.'tal.. ' =- ' =' =

ri.

_c. '== i n J,: _: J== ' f ' =9 ! =~ ' ',; ;=

=- '== ' =. - - -=i

'. =~ '. ',1 := Y..== : ' =. = ' '; =--

=='.!.=~'

$ [E,f. Amr Mrs.-M darG."Coyne : '.E !;=5 :s s:L.E 'E 'E:! Ei !E EJ ' E ?.E c ', E 3.. E ',' E '.1-

:= ". :=.,== ;,! r m z-i..--,.',=-..=m:='3.., ; !

U== ' : --=. w-...=.- %-

= :-

- 3 n

. - ;. -, J.e: m, - =,.. = -.

=:. -c

':: " = t

" :=m r -,_=:

- t.

6..,-n-.,_...:,,=

n-

-c ' ' ! -= '. U ~~ '. " C ' I W ' ' = '.. ' W. ' '. =t : ( '.=~: ',, ', '.=-- ' _'. = '. M -

t := '. M -= '. ' '. 5-'. ' f = '. ! ;==, i ' =- '. t,(== !,!, '.== ',!,8==- d...== ; ',',== ", ( ~, 5 =-

__r.

.i h 6NTERuSDLATE CokStGNEEJN f cREIGN CCI.LNTRY i-,_'- ~

C-OTHE R PAR TIES TC EXPSRT

,7_ -]; '. 7; ~ -'.,_-"~

_-'7;

- d

~

4 lg ;. ;-.-,. -

L,

,0

,,, 0.2.. :.c.,.:

• c.

::=.'::. ::

=.r

-C

==...

:. =::.==,==,,==, : ; = 2 - ::=

Z.

--.'t-=,',-=,,',-=t '--='-:-=

'. =.- R

','r

- - =

= -

I --

-='

-8

-.-=

=' -

-..-=s.-. -

4..

-c

-=

4.f:y,gyg -

-1

,==',',',=-n,.,_=....h'

_ - = - -=

;. =. **=

~.>=:._-.':=='.'-~,,'-.=,'u,:--Su ppl ie r :'. = :. : =- 2 M,-= M,:= m. =. = C==,'. =-.. =

3,,

" -. =-- f. =- ' = ': :, :.:.1, =,,i, :=. -= --

-=

t

• _ - -- =.., c_2-

=. - '. = = ' - '. !..=.. "==. ', -: ; a, -= ; '.., =,

-: ; '.= '., ;. := '. ' : :=. 0., :2. i ( :-- t ' '. -C. '. l -= ; ( ;== (, (== ',',.==

?.y 1

c

's

. ', -: N Q QQ-- J i== '.. = T -= ' (; c' ( -c ; tts =-

n- _-

-..~..-,

~,.. -. -

l

'. r= ' '.! ; : =

-.\\-

.-:n -,.-:

-n

.4 E.! E J.=I h E,!s;l5::i=_- ~,E R EL'.E!

7_=

=i '=E EENationat Bureau?cf"StandardsE; E s= i

% r

=:,.::

--.=,=.u,--=la =2 t -=.. '. :-= t== e-2., :=. -:-

-=,--.mreasiM ng +Jil, :n

.. = -.-;,==

. -= c

-=. = -

- !M v

' - AconEss: - =:. -.=

'=2=:"t==: <,..:': : = " t.== ". 5 -= ' " : '

c. :.

=_.

--..r :-...===c..-;;

.=".',z: :=:

=: =g s

=.

= -. -

4. t'J -

..==:. =29.,_=. W -=. ~..,.._=.'. _=

_---= ' ' _-===. J :-= 1 ' -= :

-7

-= :-..

7

,==.-='.',,f.!.-:.,:

!-='

.i_

3.,

-n g

'. = - if,== l' ::

= ;, ' = g -

, - =. -=.:-.'=c'

. -= ~,

e =r : i -= '.==., t : -9 :. : - -

. gd:,=: :-::. :r: ' =- -=

- -=

_. pQ:-

-=

~, -

g..- -. -. ^ -. ~~- C.'-=, :=..

', - = '. '. s.:'-*i=~,;='.'==,

_-L := > ' =: y W='.' d,,',

-V -=

l-=

-='-

'-:- _- '-=

...~.,;

. =_. q

-c t*V

--=

~

.s.-

• • • =:',

.'6-

.._ -.: ^-.: ^'~~==

.=*i-c.M

='

.',_-.i.:-:-i'J-~.=.=- =.,

-='-.*. =.'=.4::::- -... _ -

-- v '. :1.; ;==

a

-. =.

.r'-

Q

+

M.

=:101 - m =.= ' -= " -

coumecr umu Air assTnumom. Ja pa n ' ' -=

APL UCANT*S REF. No.==

=- = =,

-:f CUANTITY - : ---

. - /.

--y ~.-.

.y

=

=- =_.. -:

- ', 5;..

-. - -- =.

7

~

"DESCmPTfCN CP MATEMA:.S OR FActt lTtES

- i, r

'-=. =:m -= m.=:

- e

::.-=' -:

.=._.:.

-:.=-

r:-

r.-

u.=- =-. : -. =:. --

=2

.r-. -

"C'nt.ained u i n: 12 =a r.

e;_.

..O.36=-' _ : =.

==_g; ram uranium.235 2.==.

==

= =. ===:

o-National x reau.of. Standar_ds=T=' =

ams uranaum a

=

f:

_c-.== -

t -:.. -c

-d-=.-=m-="--=

cu

= m 4

-= =.samol es U-0TO 2o -=.== ( reach, '. _

s=

,.e c

- -= -

=

.t u e-=

. =._'==.s< -=..=.=.=.-=.,,-=.e,em==.

-= =

~

, -.== a==1 t :.

.-=.. c o-= m :-== m, i, s. a.

r s

3

. =: o.

_=.f,.==.w.,.==m-=.....--,r.,

.j....--

.i.,in-

--= c.

- - y : r.== m 4 ;. - ;..,. '==. o -=

== ~ =2

..-=.....==g-=,=.;,,,==:.3.=.-

-= :

._-n,.

...=--

. ): = =, = -_.. = = ~ _ -

==

-= '= n== ~ = v Condi t, n:6 -o.n. page=two-of =this. h, cense app.h,= es Jto th.].=- :=',v =_.1==;.== a._:= y

- -.== n -= a==

-=.: : = = o== ;==

.-=

- io-s?.expctt S.= " ' -= + =i

$ =. -- m =:. +=

i =

-=

Q,=HH/UlHJHJ HH /UJHJHUUJJ/ U/HJ/UJ ENDlHJ/U HIJ/HH/JJi/HHHl20n UH //H / u/i

/

== -===. -= -= c = ' = ; = :.. =,.. =. :t

,====. =. = -.. =, =..a-=..=n,=-,=.=, =.==.,.,==,.====.==.--

c.

i.

. =.- 'J '== ;, ; =., s'== 's., =_ =.

---i.

.- =;

,.= i;==.==..

_,7 =: ' =.=. =: 0 ;==.. '.,==. i..:. 4 _=. ;a.

' _.: c. i = ?e

. -: .-s_-

=

==

=

. '. ','. -m,== ; '.

, y. : := g '. s==".==:"s,_,c,-',==',,==",:,==-=,-=,;'.==t,;-=',.t..-,

=., h

,g^ *.S2.-

=-

= -=-

. =t,.~,,-

.),,

~ o 3,

-3

-C'.'="...==

{ =:= ',== i s (== < '.== i, ?.--= f. '. ',== ' =__= ' : -.-- : t-

-=.

--I

'='==-=l,.-~-.=.

="- ; ', r-

- = '.==

Q.

- -.. n

- '==. u - x

.w

.,.== w -,t. '== m== v, -.==

=. t :: ; -= m== +== e -= u -= u -= m =., o, =- v -= v. o w g

=

r.. :.. r. -. = =,

. a, --

j,. -

n-

. ~,, -

p

..,_'#". i.-

. L

,,. ".. ~..,

-4'e-

[_

. g; -. -:

. _ ~,._

?== '. '.== 'i t,. - d' i r: 1, U.== ;,'== H.== -),f,, :.- ".. :.= '. g

'c J ( := "

.. '. - n, =- ; ).

, M '. :

-= U.. :P $

-.. - 1.p-

Q,.--='.'.-.==.-

=: '==.,", p : = = -

a

'=="!==,

=

e-

..' :-= q

~

,-6 n-3.== 4. :: a== t 4== H := T== Q

. =: " := ~i

... =- Q. = f. := ' t, := > n.. =", i, =. =' M f== v-il u

=;

l

,, c.f'

. =. - -=.. :: :. =

-o

--. i

.- s

_ T.

• --=<I;='i-

• , -='~="='1lW'f-=1f. 5--* l f

-* e ' s - - - -: ' t = t ', -=

-c. f,-= f f { -;- 6 I f -q ! ' t -=, ' t e

.-. - ~ - - - : o

..,.-. - m :- -=~. i-1== n Tats ecs vswvAuo umstemmo set owc== 1 g--

...,f % &' W.-;

- - " m b. w ns

• W ?.s? m * ? e k tss nw

r. 3 e-k scap. eam.mma.ssm. a,tyr;w r. __.,

,g, etwes t arsterrec neryonetk:n oETheprovestons oFee. Arcrm.,m~..,

c x'-'

• n-L - r M

-m

-.~

e-* urgr,

k,m, t

-r

=..

. - =. - - ~. - - m- :

--=a--

r

.-.=-. -, = - - -. -. =. =.

m

-Marvin,

-feterSOTT,JCtITUlfS335-tafit'.D'1T' ecto = rL j.

.f;.Act ofj9M,.3s M mi.d_tne:E*rgvMoorgurarst ceAct cOS74c om..aM=.?E.ernaMonaT=;SaTegu~ards==d

'4-

.. =

-='n.

: n== p== E.== ;, :=. a :=- g,-= a==,== c

I.

+

._/ - T'ns 1 cru J: suop.ct-:q tha 7er ou_'rcac er,=ers_c,etrut un_'"e.c::1o_a.Mn_'"r.0ffice'. of'~ Int &.na'TierT.alW.negram's' N,,_

~~_- n. _

4 --= 1==U M -= d :-= '" C W : = " W M -C

-:-* U -- I

- =

e

^

4-Ti:-iWyi: G, ~~. :C : j'r; L 7 p*.yne Mc mc Ete.. nrAct cr19_W entmsad.mt to.src' tWew:cwon '

-~~~L 1,:-F. 'i_. :

i

4 e,._

r..

- u 1'.

y. _._-. m. =_m =.,.-2 3.ecom on%,cw mwe ce.=w=::=-.;_..=. g..,=.m.,. mao m.o..x.,.w_.m..o.n w m

_x,_ w.1.=..:=. pp~g g 9~

. p. _.

4

='. #,. =:: n.%.-._==;=_;

, =:.

n

.r

.- --. m.-

z ' _ '_:_. := '.==. '. ::.. r=.. =. :, c =-. : =. =. i.----

u>

k k

ed

_ Q*Eg7MQwhgT -i - tat *M*'W'.*F"'W Ar ACLut- % HCL =T T*TW4 M4

. : ty g

_W. E-die "' E h%ws==w=W:="Eh4MF==' nWE hie E Xc OR T -MCP N S EXE=n'EEiF=BE YAEE%EF=m=F.EE EEW Wm-di 8 002210 gC'

.1 %.

"'%i.WW.

"E

~"

+

.a-. - p.Q' W - 3C:= '.

.;TA*

~'

r-g'r N MimsNm62mm Page 2 of 2 Pages

~*

gns U.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION EXPORT LICENSE Conditions License Number WNm 04. -

B e.*.

Condition 1 - Licensee shcIl file with the Customs Officer or the Postmaster two copies, in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark cne of such copies for transmittal to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following declaration should oc-fr- -

~

company.or be placed on the. Shipper's Export Dectorations for such exports:

~ '

~This shipment is being made pursuant to specific license number (specific license number) filed at (location of Customs office where license is filed),

on (date license was filed). This license expires on (expiration date of

~

license), and the unshipped belonce remaining on this license is sufficient to.

cover the shipment described on this dectoration.~

Condition 2 - Exports authorized in any country or destinction, except Country Groups C S, W,

~

~

X, Y, and Z in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule.

of the}U.S. Department of Commerce.

Condition 3 ~This license covers only the nuclear content of the material.

Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordance with,

the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73.

Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under th;s license shall not be transported outside the United States in possenger-corrying circraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uronium 233, or (2) 350 grams of,uronium 235.

Condition 6-This license authorizes export only and does not authorize the receipt, physical possession, or use of the nuclear material.

Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of

• source material exported under this license.

Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designo.

tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in.the location of the packaging operation, et least three weeks prior to the scheduled dote of export, 9

v.~.

"s' w.

.e

~

g 7.--

9 h

.e

,-g m

~ ~~

e

_ l ge e A

4 y

g g

.