ML19274D639
| ML19274D639 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Issue date: | 01/31/1979 |
| From: | Oplinger G NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP) |
| To: | |
| References | |
| NUDOCS 7902210123 | |
| Download: ML19274D639 (2) | |
Text
,.H.,. : - ;,,;.- n1== W.;;; a,.~ '.i t;'.W :
0 2 "T LI C E N S E =s :: 3,= ;,J..T_;
.n C 1,'.;O L.t. :. ' ;,
u c M -C o r C '.i -
4._
~0... :
.m"c.T r.2.= m :va= td=. w.:EXPOR c.'. =-lu = - ut r " -=".t umi' =Nt :2 r nt - Nu o.,d-m.'
M '1T1_ M.'1T1"atw1Trgrrs':tvwm_r_v'wggwavivggAUT1_ MgIF
~.c aciust wo.. -....
aer d4
,0.
n.c.u
- a c
.c
- m..: h.
~q...._.,.-..
._-=3-. s..-r.. -:.., s
.r =r
..u.
, o._, :.-
s - =:, a =
m
- ,i m,
>>. m.
s
+
i ;.
%(i,
~ ~. :.J' r..:
E
' i nits uccust rire/nes ' 01 February-1980 c. M Y,%. :' i
,r i ;
(
n.
-."tr
.. - n 7,
-:- 2
- U.;-
t.
.i
- t,
._;"-c r_
,11
-; 5..';p 1.:th I. y 1P5 31f,. _..
4
.r_.. i :._.,...
11terit(1.C,02,25-.".cE.h1.lstM01377.E 'mL=. = y Es 1
MIII
.ml1 5
==. -
q:=
.r-
. -c <
- .c
.s.r;...
5 s e,
~~
~; Nuclear Regulatory Comr:m.ssma -
f @
~~
.. -. X, m...
,g j l....
s.. -..:
.... n ;.
~
.Pursuont to the Atomic Energy Acthi_1954,odiinended.ond theE the 1. cense (oNensb'is heieby hsued so th'el.censee outnor-5 [. Energy Reorganirot.on 'Act.of ;197.4 and the reo6!otjoniof ebe i.: isg ths eerxirt ol the rnatedois and/or poduction'or;ut11otion.;
! No' clear Fegulatory Commksion issued 'piersuontJhereto, onding'focmties listed belo n, subjecf to the terms and conditions here[n. j
.L
~
~
T J. rebonca on staternentiondiepresentations beretofore rnode bi!
".,b.7,- f,!.
._'.L,J.J M M..T'U.ri y
-- m. - 0t.utinuAii cops!GNT.E,4N fOfflGN CouNTrG ;,T,
p NI 1.... :. _- U !.
_ ;."o dkri UCIN5ff:. -)q c 5o : tp.ed..u ;4h -- m r*1...
n.- m
-m-an-r
-) M n--. WP oi.
d.
-a, s-i. -,,.
a-n.
.w r
s.
- i Kati5na1 Institute of1Radi'oV".EV.T EY F,',@"EdlEw-;Ihtsr6at$riahCohras-agenW1orM"4 ~ogicaDsciencds mL'.='E 'E1 s
~
b :=
Eh M i - m== u.Shibayam..a..Sc. =ieh~t. ific' Co. h=td: uG'.E
~, = =,,;-
. 2 -= ~ t..
a =. m..,.. 1, :.n ~. v_.....,. =.. =. m. e= n.. =.,.. w)s
.=a.
-=
w
=
n c
It 6
j
---.._.,).-i'....)i.e I ; ; *wnss.1100cl7_th".StreetRN.W :: JN, 1.:= T amem0i.i,sion'of; Marine RadioecologyM p$
- 1 H
iY C.i,EE Wash'ingt'ori"/.D;C'JT200,36E '" E ',',',E'aEE / ~iW,94.f54-chome,. Anagawa,EChiba-shi,:-
,7.kt
=-
,. v a.
n
--=.m,= d; '3pBD := m,l
+ r:
L => =- Lk= w :. -.m== m)n =:n,.== m),.r: 1.. r n.-a m.,.: m,. = t.n c
m,.:
. ~
.~.th--
n.--
mb n
d-f t:= q t.. ng =r gi..O. f p. :c.'. ;. :. v,i, -.. '. r <. "M = w,,
.- '. n : : (d:..:e o l -- e e-tJe aHe e = (\\ se o -
- r ty::=tl-c
- *.
- t = O.t t. U (.': t u := lM. 6- -- i.t :: t M.::. t tJ :: "l(e - n. - '. 6 -
p.
)n-i n
b-h oms M = yt :_ t.H c t\\t _.=. i ed.r:_-.. _._..._ _ r..
..V.
".W '.4 _=. S : t1 4_n g-tjp
' - " t. --'3jt, tr u,,f,:c t !,\\ r:. \\.it t. r u,,t. zg.t, : -- 'n' t,--: D. y a. u t c. u t,.clt{-
....r t,=
.s y
- OUN.it.t :- U i. rt ' i !, 2 8,'.',m 'h' t '
.... ~.__.,_
x, -
m
,o_
,.. o n.
~., -.... -.. _,, _,,,
.,_m_...
... Mg
' INTTRMt01 ATE. CONS,lG_N.if 9N JO..tt '
.,H,tt fA,t hei )T.O.. EX. PO, t.ti t,t.t r...e ' '.'. i.t ' -: '. ? _
- U r i, ;i. r : ' l ge t..
.i -.-
,r p
-3
- OT
~'
l
-)
, d
,, i ;,' nd c.
_ Sh. i. ba
^ t.i l *-
'm( -'7" ',' !
- ( l {.["" ; ( ;".' l 1 '..- _ ! ( 6, '.... l ! * % l. I _.- ' '1'
- i t I : i ' i O.2. ',i 4 ^'" ' l 1 ;~~ { l 1. -7 l ' ', *- ' '. ! - * /. " ' l ' _ l ' { ",',$ 6ya. _m.a."..S_ci e.n.ti f. _
,..i.;t.d..r, Cx__ m, m _Sh'i. bay.ama.,S ci en ti f_i c. C. om.
et d0 '
n".
r 4
Iuwt_: _
IIg; a l -; j
.1.
-. t., c ', '. y /,,, r.. ';i t y.- t '.. --7. 4., t g.)..,....
Qw
-. -..' t -; t 4 ; gt t t i,.;.
'.;; * :. ; t,t,y t o.
', t -- ' ' ' t.
(\\ 6 -:; 'g tj ;. t e. -.. ; 4, 7 g
~
0
- -m..:. -= v.. ) = v, u.. : :. ::.,u -2., e..._ w,, e..:. m.w -.i p
,..., :,_ 3 : p,.,,. - -.,m :m.=m -.- a, :=.n).
=.., =.=~ e.. e: m.. e-w :- t r:,l.
n.
4 i
-.r.-is s.-
.-a
(
'(
II
. __ _. -.... ! ). 02 4 $. '. :.. _'. ',,. *
))C
' i, := t,' ', '; :. '., I, r~.~_'). >., =_- ( $ = ' '. : '* ( J-6 1..
s
' : ' 8 ') t c' _,, '. ' ', t,. 02. ' '.
._.__..._.....~lt,--".dO~.- i j ;. m _I_t,i..._4.t.~...'.,.-..,',,,_,4
.s }I h d
. _.,, - )i ! C,.
i)
I
! iobusi3_Cho.me ~1158Jinami'-0tsukaT=#,.., 2_..2.3 Chome:lD 8.Winami-Otsuk,aS=:
r=y y4, hn.c tToshima-kd,=Toky'o =170D JapanE W
= 'Toshinia-ku,. Tokyo 7 70 sJap=an=ft".i_j k
&n.
-,.=. -- a:, -
.._.=..
-=. ;
= :-
= :
... w,
, - m. n. -,..
.._ x..
l
-. -.. =. -
=
n-
=4c
- 4,; mucmts ter wo:
m.-. e m;-="-=-
couum or unwt otsnwarios -: :.:.m-
.r-r
=
BE
=2
= -:. E
52 a
$! ouw mv
. etscenos o, mucus on raciums L.a," E.. c :.; ;.:.
ram solutioniof' nitric " ril"i
.-l-I
-n.3:: q'contai ned.1n 2. g:c re m,. r:, -;;
4' m.1crogram pltitonium"-239c_,E..em}!.: a'_cid.c:...N_B.S,:.
- i-H:
'l-0.002_.
.w
~
~
E ~~
q n
o: q. -w.
) )
.,,-i.-
',,r-r.
,. :- !,,4:213 :':
L
~,-
L;p.
s.:_:;_.
.: w :..
-u,,. c...o, u-yri
- m. - -
=m w
. ~. p t - t.t t g i N
- n. - p e-. i ! -. i.,
~,.-,
, i. d _ ~ 5 gram-s ol
.- ;--.. t
,F
- p 1
- _.;.t f
7 3
a-.~.
ution ofini.tric-p =p-y g 4:. 0.03 _
. mi cr.ogram; plu toni um-242: =.+m :n."conta n..e.
.i. n
=_
- = 3 :..
r.-
. -2
. :=m== F. - Tacid. '=NBS0 Standard 4335:= ' a: r{. -': M
~
-= g ;;
rm. :.. i.,
,".. 0., - m.,,. = u,,,, -._
j o
_.. = :. ;m_,- ". ::.
i, -
=
,. _.-l
~.-
~
a
!/1111/1/ /111))J1/1/11/11// /J))END/U ll])l}/]/IIJ ll]/ /JJJI])/ // fl]IJ/JJ /. lp$=g
)
JCondi tions.!6-add 9]'on pag'?two-of ~thislijcense; apply-toithis expo.rt..,
@.d.:
2 e
Gi(////////
. :r-w..:: ro =:W,=
- ..
- )u=. m :n,r-m J-1;,- m - m
- .u r2.. r n.
'.. 52 m =: n. = - h :. b
(!
.~. r-L
-,a r: U..t.z: t."). =: qt re ttt z ty.-r tu,r.: m. -r.in :r tit =. -. 'l.w-ht,t -c itt.:c (" re t,"L-t..
,!( d-"i:= t '. - i U-c
-"I-c'
- '. i u n ~.N W
- t
.-.o-n-n-e 1-% o
.c o
b j :c u t := p r :-- ti r :- m.o -u t. -in.;- t h':-:tu n.- u t :
- h. t :c ttt-:- ut : tu-= m - H 8 - l.V =W= t tt:c,HJ 4
- T 4 : t :r "n'b.:--
d u-n
,-i n - h ob u
u.
- s e.L N
u n-s :. m --= tu -r w - ( orro (==N(,=:tu r:U o)w,3-r u t: h4 :: m : d4 :=b"1=-.:t.t.t.=
Si u i.:
i nc u - ia.-
w.- m - h -
-r tre n as ;
.n-o.t.-c m
- 'U z 'b h:.= u b. g n,
-a sc
- n - n.
tm-oy bl t
))
"g o h_;- tdb:::")h==id=rtdt r.--t u,,== "))') = f p =-. ),p,0) eg.
=O r
t
-}(
- "b:n tE ::
3 =;~_ p r jr9})=gf:=N.
5
) -1 a
n-o a
f
=
l-H g'h:z:'
< - m _ g ' ( =- M =- ty -r-'iy -"'L:r"H z:q. t c j"5.:--
- u =- = H '. -
3-h._
'.r-t.M =: t 'd tt
_y. c,y r-m hu - n)n,.-
m, a g
A
',Q.-
- e. c, s 1
a-y2 n., e. - ),. --. __ m.
n:
p.,.,
- .. r. -. =--
o s-m--
n-.n-,,
r,.,.-
n i -.: I U.oh '"-)dt.== p't := t: w--/
- Au fa). o.dg,=r=f :: t M :.= m -h
- 5i.
h:=4 t r e. t. -c i.q :: t,p :.c idt r: tu, =: tMt z.: t t t -c t,o -=. P. u! c._
'.-c u,t := "L'.
-).L g
c.z-t
.L rn-m-
g
,y j.-
' t ' --2 " ' :
' --: ' u. H -c M e -;- m - -- t o -- H -2 0 - o i -2 9 FDvva4'Q::.I'j Q
%, l Neither this license nor.onyTright underJhis recenpeyholl be ossigM,t'. d yQ' v
O#NW:SWE )
'U t ed 'or'otherWrse foWsfeTrid 36 ' iot -ticM iof 'the'dovEo'nE5I '.fhe~s
--db:JOpl r3:
istanteDir4CtormN i
v n
-~.n-
- c.o - r-o - o --
t f m Energy Act of 1954, os omenmed a"nd the Energyteorgan,1: i,E,.xpor ' I.. vmport;r,andGntern"afionU he o e Atomic. ' --
i t.yi
- m.. -
-= : g
=
!s. j nation Act of 1"974. m -c. ;;--m --n o..: t u, = r,M=.;m. :: m.i:-
i
~gt :...
-o-o-
r e
a 3Sa.feguards.
,u-a....w:m;:smsmE:imsmsyn=4n a i o = mE.;EWi=WEMEME=.mEMEinsiH:
~
r,'
! th;s teense ri sobi.cris the right ovecapse'oriostistby sat'oo' 0ffice ofzInternational Programse"=="!E > g-
$ h 108 of the Aldmic EnerEA2t of$5SJs'ArunddM5'od Af tid. '.iE E7-W,EEi!9 E C E' OE*".!E E E N E M E D M
~
' :-- ' 3 -- 'tt:; yJ. AN"'31(' E79 + '" p t -= tt t,== U *. =: t ou ~ - '"ry r:-
7_
- n --'
-y:-c'-
M ther prov.,s, ions ofso;,d Ac:tsf n.ow or he' rec. her in effect and to on:-'
-p
~~ ' ' ' '
.._...-....__'..-y i
o
' " " ' ' ~ ' * '
~~'i I
-r,. :.
OAtt Ofr550*NCt' ~
f voted tvies and regulotrons of the Nuclear Regulotory Comm,ss;on.
1 t.-
, i
-we _ ka 17
- ) 6 m _
v - m vm _ -
w.mwm.rv -
v-m_
ir-m:- m -
RT ma u m a=
mpum
=*-m-::@m:--m:- ms -m- --mn-m:-m EX,P,,O. -eLI,.CE.N,_ seism =nsm=m=Emm'LyW=E...==hk__
mec4:aE
-=Me:m.W umrtax:c(t e.. -
m
~
9
~
ka"ac =
Page 2 of 2 Pages (14 ~.
.f.
U.S. NUCLEAR PEGULATORY -COMMISSION f.
J.] -,
3%
~~
EXPORT LICENSE
' Conditions
.(icense Number XSfM01377
.o 3 e.,,w. w,..- 7.
a,.... c.
c,,'..
m.
Condition 1 - 1.icensee shall file with the Customs Officer or the' Postmaster two cop..ies,'in. addi.n.
~
-tion to those otherwise required, of ~the Shipper's Export Dectoration cove < ring,,';
- 2. m
&each export and mark' one of such' copies fo~r' transmittal to the U.S. Nuclear' Regu- -:
w.
lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following deiloration should oc bu.
J3- '. '. ? ?;' company or be placed on,the Shipper's Export Declaratio~ns;for such exhortFN,'$f
..:. :r'..,, Q W.
s.i, W.-;, s. M.n. 7.
m.
mn '
KM-t.L*.::O
,,T.. ~ ' '.N.f z"This shipment is being.nia'de' pursuant to". specific license o. g.m~.. -
e
~
q.p.
... 'W ' license number) filed at (location of Customs office where license is filed),c "l' <
'.14 2 [' ?.Jonl{dUe license was filed)J This license expires on,(expiration dots of
,y,,i;
.,.. m
-t, &.licer. se);.and the. unshipped balancevem.aining on this license is suf,ficient to. e... u:e m,c,
- - c
.~s
.. cover the shipment' described on this declaration."
? c . ~ 'a
&.%t&%$.
~
^-& W.
' Con $lition 2 f Exports auth6riz~ed In.&, f '-deny cou_ntry or destinati
~
X, Y, and Z~in Port 376, Supplement No.1, of th'e Comprehensiv.e Export d
- f the U.S. Department of Commerce.
~
M, o
f
.f W/tx G -
.g,qp. Wgs
~.
e,y.
. f.',.,.
y s. - 7 Condition 3 --Thislicense covers only the nuclear content of the inoterial. M i M<7 M M,
^
+
n.
- x. s.. s
.n.
, Condition 4 -The material to be exported under this license shotl be shipped in accordanceWthT'J,?
the physicol' protection requirements for special'nuc' lear material in 10 CFR 73.' -
D' s.
~
Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under this license shall not be transported outside the United States in possenger carrying circraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whicheveris less, of plutonium or'Oranium.
t 233, or (2) 350 grams c.r uranium 235.
-(,m.
~
~'.: '.-
,,s r.
.m
- }'
' \\ ~ - 's Condition 6-This license' outhorizes export only and does not 'outhorize.the receipt,; ph~ sical y
[ ~.,...' ' '
possession, or use of the'_ nuclear material.
s
, ~
Condition 7 'The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 forf,eoch shipmeht of ^
~.
source material exported under this_ license.
7
....a,e.,,.
.w Condition 8 -- The licensee sholi advise @e [NRC in the event thre"isony cho 9 i i hE' 4. 7-
, this. license, or.on,y.nyTvho will.pa,cka.ge the nucle.ar7noterial.
. tion of the c6mp8 ~
pockeg.mg operob.-on,_ ot'least..%. n.
~
b w -
change.
'hk.the location ~ pfghe.of,eycg}ggj 'fMg m
- ..__4..
en
?,[ "
- f.,b
- E
- ed dat
.n..,(,
n 9-S5ipments,of. Pu by ~. irOcther,.than Pu.,co.tained.,,W.n. dica M., f. ice,
....... ~...
v w.
in t me ev C.Condi tio..
a n
- dpackagedhe -designAf Ohich the.NRC his@,9may onl/ibe tnan
_ designed for' individual human application
~
9 %. 4':, -
6. D. i.f. W Q8S
! 7 j c.;!.jl[ f;.d, %,. h. w ! *; p.,
9,.
.c tra.,nsport of Pu by.'. air. W -
,.,v<
n m :.
. [. p yv f a ";A".e
..9
'. J. j, a *a A'.,,A g
., o : n'.e,f '/ n_ y y p.,..y "3.A.x 9%m,,b
..w
-;.,,... p 9
mg%;.
.
- a.,.. r m c m...:... m.
% ~nn
-. y y 1; y.
.. q
-e
.p..; p Qq ; w,, q $g (,,+.,,.9
, ' _ y,,.,
a; v, -. '
<p-.
t,f 7, r
s, A ;
.)
. q y.
w-
.,,. 3 g
p,
~ p" *,.,..!,
yn,.n.
q;., y. j n,g e p -
m1 :
-.. +.
>,.u.. g s %,y. ?. Z..
.~
4;;,y n)'. y,.'A.w w - g %. ~-.
s a
,;;. r p pJ p.
> v - 'er -,,.
.w
.s. :-
p<.
, _+.. w. w tof. W.
,,s,.
A.
j.9 Q4,6.. w
-a m*
.=
+
=~
s
.<x,;.uf.' j' *]lj.}gg'%.w Qj v
3 _
'y t.
y. ; w..g.,g.;
-g,
. m
,-e Jp p ; '. w,-