ML19270H602

License for Sigma Chemical Co to Export 5 Kg Deuterium Oxide Contained in Compounds to Canada

ML19270H602
Person / Time
Site:	(XMAT-0080, XMAT-80)
Issue date:	11/30/1979
From:	Peterson M NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 7912110156
Download: ML19270H602 (2)

Text

. m mgiw... r1=1*1t-2*n-Tai"*L*re.mtTTTTT Ms.=i.% m.muaw-w r=m=

N T gEW.. -: -:.=., ;.;-.. :-== o. w =~ '. = : '. :- ~.==.n== o, t,== :' \\ =- 2 -= A==?, ; -: A =N R C t.l CENS E H. O "-_. u==. ~ n --

a

.- :. ;.--. : a.. m.

u, ';-,

.-,s.

t

'. =: n-.t.=- := r -- w --. -='orm Jn q

a m.

s " =- 9 -=., e. -=

P

.c m-= l t =

== : '.

. ". - =...'== -= ' t =1 2.

,4 mfuGY,SE EXPJps:x _03.=Dec emger p'4.. n.,. =,.,'.=, q -=,' m.

- '== t ; = -

- o -.= m, - - : =XPA. T00B_Os'p~'m".: ;., r

".=). p _' _:. 'p

.r4.T -

.-. _- - m -= q := = - =.-:; v:- : --= -

-m

=

u

~,,.-.

(4 =.. =. p==. p =-

. r - -

., =., -

m

- m.=. w,,

m

-,,, -= c '. -.m. o -

e,, -- p t =.=.y f c. -:"yb

.,.~,.. -

-g.g :-

o u.

..W - -

.-o,-

-n-a..

- qt== M. -= "h'

= p t== m,== U 'b m,1. -,". L = m,, = t 4 n

p:.= m==u -=

,.,== 9,,i =- =. !

C== "))j== " t== : =_r c ', = q =Rega, =b tory Comnu.=... =,0.= 4 =.. m,

=

=t 8

=

o

,-a-a

" =- 0.', r 'it,e= ((.. =mj'L: U, n

,'m =_ =. ", ~' -= m, n== m.,, :}i H = u.l.-='. p,, m =.t,e c. b..

.; F./1= :.U-= y 1.

m' "i,, =. =-

=":

t z r i

=.

=

o-a wi.

-a

-o,- o w

_.a

_-.. -.. ion. w== s :== w = a.= q== n, L== 6,==. _h _i== t,yb_== u g==_mL== n.. =A"_e e.

n ss-.

. - m

,,1 -

o m.

.,p yl.:

n w. _ -

Y Ph_rty2 T_he_Atorm. Ene_rrAe of 1954;.es amarrsed ard e. tInew /_n tbe.stan2mtrictwno.puxport n'. ~~ws_onats.erundr producnar M.

q: Reorgamic_on Actyph.rd_tne regulatio_rn.Mttre Nuctaar Regulausry Jr_utmfatx_mlaciths_tn,ted_ oW pbiecrio ttse;tfrms_,arQt

• 4

- p

i..

a->).-4_._- %n x_

. > =

-mEc -.m sammena, and - werm~ _m,

, __ _. b, swretvors..m. ede hr. t.heTecename;.,.e s.kema la_vireby assued =_. :y-W=.

. E..comrw.io.,m, u.d,,ume,nMhere.=m;,nd m.

m - -- u. ;. h==m==, -m... n - :

.. - A=- o ;= w =, I s

-- < ' - e,

• N,L.,,, i n =,, =, hr - g $ =,...

-tp -

= s m.

_ o

....'*?r in -

., =... _.= Da reo<ewrae- -

=,,

a

- q ~. -. no.n-8 -.ie*-

-.4

'is:. 1 TT'!.i '

. c.== w==%=.:L'\\.s =Ti~= 9.:cEMEq:,,uT,73G==TW=Tz.

• G- *.y==Tn.Sww ATL.MLWWW9 M$t![m =O VtagnTp.g'qs.m C

== J== u,== m====. :== w = m== a==.w

m==u.==w=

. 1'1j =P..'. = ' ' =:. ~ o - I n =A= ' J..== 1.(ij =- !h== y)i== t ' $== u r==ut==

Ts== ", %- '. ;', = ',". : yA=.= {f t

~

a. += 1 -= P - = q,. -:

. r _,.

o._...,

n

, r -.,1(, m:- t j( -= T== '. ' '. :=.

1i-

=W

==

(4... w s,,, -

n e < -".,. --. q 'S ma_. Chem Cal-COC-

, w.r o.

W C.'.g 'uUniVEESitEdt - o r

. r,,, n u

,m

., _,,,. _,.~-..ec ShRElifGDEecipT; 7

..."oe J

m - % '. t.-,

m,.-.

9,q' y A ut._ b@== i,;y: a==,,.== : =,, "=, m,==panfi'i.1 i y.\\

- 3 $. -

ns

.'T_.

- i.,-

a

'

.,,=-m==L,

.,,-::i==

.== o, =. ; =.1. := m==,. i = m== m==, n = m== m== n== m. e

,4

,:m z--m

m -: m -.

==

2."-=.y==. =herbrOO'ke Qbe'f5hC,-h;a=2";=="1n

,os== 9;,

=

==g :;dg=g -=qi==<i rwn

= m== m, = m,-= m,, =.,o t

. 4: aoo=aEcs,5, 3500~DeK lb S.reey t==m== :==n-=

=-

-AD D R ESS ;= a -

r o-R. 2.. ~g. ~. u== o) n =- b. -

rg - i Sf7_tm..au, isWh.-ssoun.i:e.63H..&. - 1..-m..

m. =_= =,. -

,a

== m r

t.

.g-il,,.

Canada n-J1 r 4 '= m,.=, m:

-m:=. i-

- ' =: m, n, ~t,e

.t -=.w~.". : yw ;,;,-= r. u-= m -:m,,== m -= ' -= T =: =- u s ;t -= '.,f==n,,;== n, =,=q,.;, =Lt== m,,== m, s=-

. - n: =t

-

=m,=-e.-

1 9

9.,4.c m- = -. =

- =- q== q -,u. =-

n~

-n-

-A-

-i..-

1-

%gE~ Ey,MTTMi,"Er. IMorgansDrtEE.lE7.'.EE ;EET - ( Fori NMR Ap pi tca ti onsei n?An alyti ca PChemi.str.y )g,,

g C;z-,,'1--)',.c-= t : ', =~ ' y,== -)} I== ;, ; ; - -; ','. =.

--- a :; g e(--.

<r :- m - 4; -.-=,, ; -...'.=7.,=',=>.--J'--

- = ' 'f. ) -. =-

,.g - -. - # 1. %, -

n, - O !

l.

= ' : = C '. - ' ' W I== W== 'J ( ~= '. !. ( =m ! 'M==' f l --= t.'. 't - =- ;d ;. = m i. _ P a to.-

,H

---2. ),== I t ' =. =-

• i '. ;; 'i(n(. =: *., ' ::: :, ;;.== i -= J '. :: M== d.. !

y =-

4

-=

=v-Wh-),-

-r.

-1

,I d-

,. - = ps g~e( S

=.

G. = i i,; -2., ' ::= ' '.==.,. =

= s5-~2.!5'-"='.,,,!=M.,.,!.=.,',';',.:~-'.'/.,=,=t,N=,.~.ie,...'-

!==.'.'.=~=. - * *. = =.. = -

i== r

..;.,==

=-

e,,,,,.,

y_,-.

I - ;h*

-' : ( -= ' --= :

s, e,,,1,,. e.

s.

f'

.'r.

..'i's

=-a'.

,,*r e8

,,,e m

- '4: fNTERME,DIAT,,E, CO. N3tGN EE!N EORE tGN COU NTfW '.t. =:t.!! =- "'==-

OTN EPt PARTIES TC EX. PC RT m ;' =- 'f i.

,f :,,, ^ z Q ;

' = D ', --= " ; - : ; -.:b ' :J,=- _d 6

- -. ~... - -

. ---*i--= -

.,,r

. f...

s, d. ' ~ * --= '.[ ' =- ; * * :-, { '_ - = ( t t. -

3 f.

-. f t.-:- u * --y. * { - - -

a,-n-'.';...

',li-o-.,.

$4.w g-'*--='*--

• =..

'=- *

- ~ QN{c. ~,.' -

't

-=='.~=-'C'*=-.~=',:-~':.-y,.-

. -..,p

~=-

='

[ NAME-- -- 2. -]{

,== -

=i.

- - -hQN. {3. :::J

,'-.=,j, ::,-. -..- -,.

L.-=,,

,' %=*=;

-.' :=

=; - --

6

_ =., ' =_

7;-

-=- :

.-(....'=..:.j -.- i ] --, -_--i**-~<',-.. ' ' --t.-

--'.-.-t'--='y_--p'_.'_-.n,.-(,;,,.._,;,.,'.', _..,_..._.h.

'=-

,a..

-...'., ="9 d, ::.;_ = '. ' - ' =

- ;.. c i ' =2 '.. -

. ',.-= I I

' = -

r:;

'.=._'=:. ' ~ ~ ~ ~ '.0.'.

....-'_'t-=:

.g

=.

e

. ry,; - ('

rr-<

3,q

-- n., ;

-I.-=.*=~ '=..'=.2. $. 2=. d = '

.".C ',' ' -~~. -

-C

. : ' ' -~C

,' $. '= *' ' b.'='f. i. +,= P., Q, _, ' f. $ ; *. ;.--._

C' '

e;^

.-C',",==

="-

..q -

.~ _

._'....--.":.=- : =. ; =_ - _ -: - ', =.=.

...'c=. 2: : ;.=. -:m== m,, : t &,, - _ q -=.-

., DOM E SS' m. :=.. :, ::'., :m.=2 --J

' =.':-.'z-5 = '. ::

8

.==

=

-2,:==

, =: -

. '==. *-..: i ' l.=-. ' - : ;;.. -

l' }

wi

=

=

-'. " I':.

=

_, i n. : ;,.',. =.-..:

-...== l==.u== w = '== -

'C

ip]._ _

-: '. =

_ i N

'.:=, -. ::=.::=:

-=A

.2

. ' =... ;= '. =C ', ' f

' -.. =.,= p t _=,-i=. ".- :, =sj :' ~

. -=* -:

. tf 2-

-n

' - ~ 1 ' 5 =---

w r, =%

j -C ' ', ', s '-

D Z-',

( -i $.c,.'..=.~ ' ' - ~ - '. ' " -

.-.-'('. --:"-

=U,

.;- -=

r.

.i3 ts. -

j*$-

-' '. :.'J ;=,.-.,,.',,';.._..,,..,',i-.(..,.'s@~!.l.-.,.-.,.=.g

.S

'--d--=.

- : = '3 ! --= '

- i f -=- i t ' =

• f ( - U I, -=. ' ' : : ' M = y;. =; ". '..=..U) s '.. 8 --= ' ' ' -

f p,

n-

-pe-;

_- t

_-..r_,,.o,_.,,,

,y gi g n {g ~_..

E_-

23

,h,

,a..

h APPLIC ANT *ShEF.30.. C.5 M9 C= i l = ?.=- ' ' ="- I ' = -- ]CouMTREOF UL7tMME DESTtMATION p

4 -

-cQANTi W __- :_CESCruPTICN OF M ATEmAL3 DR FACILITIES-_.-

___ -.- m :-

s

=_

_ s r.

'id.

. =%

. _ G. C, 5

=

( -

==

=-

-..- =. =..-== =-

=

=

= = =-

. -

-=-== =;.=

y

{

5.V

=E _ E kilogfams<!etite.tidm 3idej G

= '~Coniained_iic'ompoindst.E2!~2 9:

-=

._N s =

s

-u

-==..:=. -===.=-

2

-2

=- -

=2

::

.-ax. 5,

E=.

=-

a

s

.- =. = _ --

-.-= te =_ r = : -=.. -:-

-= m-=.-

- -=: -= = -=~ _-2 > =._- m,.._, w_=_

,p

'4 s,.

=== =- -= -- =- =- -

=

.-,

_ =

4

~ -

L J".. =Ccndition 6 on page two' of this: license. appl ~ies 't'odhis ~exp6 f //Illl(D/lll)(1///1H/U1/U(Ul/UHUTH)END0]((/JJJU/))J//jJllD/))/Ulrtl' C_l lO]llllllld id ,. -,-...-.=- .= =. - -=.--= =-,=== - =-==.: = = =, < =. = :...=-

==: =- - .. y. - ;.. e.- J 4 --:";==-==.

= -= :. --===-_.,== >== :

= === -=. - -: .-'z: :== -= :-=. - =....._. _ z = - 3 n - - - ' := ^ ( =~- - - - - 3 -- ' = *-='.:=- ' s ' " =~ ' :-= ' '-=:-= ' - e

= '-= t

=

=^

' = ^ - ' '.. ' ' -: :.-_._, : -G . 4. :- 5

1. ,4 w :- -,'._...-:

. ' ~,,... -.-=.:..-t---*-'.n,.~7, '. .u.,-__..

g

. ; ~- y , E f. ' ', -: '. 1 ') --= ' ' t --= ',' ~~ ~ ',, f... =. s g.,.== ; n-u r ;.,, =... _ =., :. - ~,, ', - > s.- * --. t - L e -=qtf rp-4%.f--q y 1 j - nr.. 1 g -:= ; ' :- '.- m U= p j ;r= : ' t. ' *" "'.- -. -c. 3 C,'2 0 W.m.(.r :== i }.. UU. 3 '32. p gm"itt ww -= M := m - c =- d'== :".==q== u== m =,'. i ___.. = : m .,' ! """- ' ' "": I ^ W ' I =~~ L ' ='- ! i = g T.. 5 mW - >~ -. - -

e. - -= a = c3;-=,"- = w pQpQ_i:: =-u :

..v..ta.9g'L-.g. t m .,w: -, -,--, - u.. m - o ,b,= m, w_- m==- m. ::,. - :w i .o-a-3 i-m==H. ../:- f __= rs m* .. =., : ~,.. z: w =: : " -= +== u== m -= m,,== m, =..== m -= : ; --: m} _=_ m,, p g y, ' =n,. t -= u ' =-- M;4 s.=- .,1 p,t== ;== n z a,r e c "n==yr-='u", z. ; n ..au-rn

-=.. :. -= ',n --

t ",,t =m =.= :n". -= w, u :=,m== m -= n,h =m= " ;==m = m-c r -.3

-=

. w==- pu= w. M:= q,.== w, b=: ap= F,)L== m1..== m := 1"M=q =9 -="/ 4>. -i -m a m -- = o.i. -o,-o-o - w".= qi,=4=" m t n -M- =b-ob m g- = " t== w =o,== m,,== a=m=:m-m -w -m cq = 4, L= = :". := m = " m =; -= n := m== m = u t== m== m== q==u ;== y== <== W==,c.;== J -= . s opse is mvAeo uni.sssmouro srtow=m:2. 'p 4-2, ,2

g. %..=. -

- T gr s.eu. e., =,.

g =ngight,_ no.c.2 fin. _7 := m.h.its., m3n s 2 j M. _s m_. ,m.r cm. ia-.- __, e e_;yssag,t_w e, _. ;; g;-- -.3, ~y_ v:_ '*l. -otnermis trer*rroun vositen of me provtsons-of tt#Xiomr. Energ carvinz..: - eterson,. A"ctimgg. A's" sis"tantE Directo 3.. - = -v

= -

-2 m ht ns4.=unmark in. en.m - m =; s.om.nu.aou..==s m y _n=ts nenne es wt=act to-tne ret rf wesomreopontre tyvSecc - a. =,.. -.. = = : r =A - expopt/ Import, and Iiiternat.iona%sSEr -T ct n H 4-2: 22 =- :- 2.- =- e t -= j=-2== :=EE :E t25 "=E "E=h*=Em =E d=~~ EE b ~~~ - w q n _iEE p .-= Ui:.:.,; _ p(~.d =_.=...=.n=J;-rg _./.=,,=,-.-.=, _ .2 0, h,,

q. _T.e A tom, : -c Energy Ac_.t af 1954, as atmost;erut to.n:1 e4De sttur petn,

.-n-.-, .==,a a a _; ' i -- d - .,.' W 7. y=- - - w::s t - 4 __ c. -afi-effect e*16 ic-all yaik.$.4de . ~ - -. w;mse__gg'. u95; --,=,, =.=.. !.=.,:, ;m ; 3 =o, n =

c., =

=. ,4i a, ors of-s.ed Acts, now-er-heresttM-4 w y a. wer cm.m =,, m==m==, g,s. and g -- $i. ..=- d :_=.- - - d - = n'.. t- -: n =ep =w:: m==,, .-= C. t, _. - ~ 'a-.-_-='- i~ - --:- ' <. = T =-

• L-= 2.L - - ' ' - -

wry v _m.1 =y - rJu T'"sv' =. - v_v e c u m e x v T x T v_-I a v 2: Z-C o e a 'T t -T T v 5 '**: = W"c"4 M =M)WMt==*))SU g=""'"m =*==m"==* m=ma=m=19..POR. 'e'.~,tICE W :==w . "==m==m E=m=W-dW,w_.3r;;g., fr r m m i c t==m==m==m: :=m== m -- - - :-6p p Jt==mem== 1~ eE==wEW ))] 7 912110 lff.4

,,.L

4...g

• • f-Page 2 of 2 Pages

' ' ' ~ 'M ~~ ~ U.S. NUCLEAR REGULATORY COMhSSloN ~

.? -

~. - EXPORT LICENSE ^ .:- ~.=;;,~.. f.f - ~ 1 ' 7 Conditions License Number XMAT0080 a :. -p. _ Condition 1 - ticensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies, in addi-. 4..Q/s?_..y[ecch export ond. mark one of such copies for transmittel to the . ?-::i.f ~77 lotory Commission,. Washington, D.C. 20555. The following declaration should cc. t't _ -f '.55M~. company ~or'be placed on the Shipper's Export Declarations for such exportsr 7.p 7 p;@ tat * *'- F (' t b-.-." ~ ~ ~ S. n

• J.-

LM 7

... ".This shipment is being made pursuant to specific. license number (specific 4: ..: _: sc=; %. llicense _ number) filed at(location of Customs office where license is filed), -r.~1

'.1

. on (date license was filed). This' license expires on (expiration date of _ y license), and the unshipped balance remaining on this license is sufficient to L. cover the shipment described on this declaration." .,,.s-2. Condition 2 i xports' authorized in any country or destinction, except Country Groups Q, S, W; E ~ %y X, Y, and Z in Part 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce. Condition 3 -This license covers only the nuclecr content of the material. e Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordance with ( the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73. 4 Condition 5 - Special. nuclear meterial cuthorized for export under this license shoil not be transported outside the United States in passenger-corrying circraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium s 233, or (2) 350 grams of uranium 235. Condition 6-This license authorizes export only and does not cuthorize the receipt, physical pcssession, or use of the nuclear material. Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of source material exported under this license. Condition 8 - The licensee shoh cdvise the NRC in the event there is any change in the designc. tion of the compcny who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the packcging operation, at tecst + three weeks prior to the scheduled date of expert. n7n1 ~l 4 m-g u. g 'M* e- -p. g y ~ ig h 2. - OU t e _, _}}