ML19261F396

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Aldrich Chemical Co to Export 2.5 Kg Deuterium to Japan
ML19261F396
Person / Time
Issue date: 10/17/1979
From: Peterson M
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 7910260071
Download: ML19261F396 (2)


Text

dt=

LI INSE!55$.M M Y

.b i

- l. O n u N m :so.-.. ~. -

. 3. --l_

p,Q, lj

=-j;gNpC ucENSE.NO,

., ', =_ =., _. =,.7 '. L..; ',, ; r_: ;

m:=.,..=....=.

.C'.-

C --

=

.m

,, FMS)... -

-: ' m-

~

- r;

'I, n2 '., -

C IQ..

e, p

j

.4 e '-:.'1HSLICENSEEXPIRET ' 01 October.'.1981 #'==

y,:i %="*2-~d6 'y := ' = - -: ' =i v-1'

-1.

-=

=

= <-

-= -

= = -

~

e

- q.. ~~~: ~:

L.

.. ~. -

g

-1, g ' ~'.XMAT0068~ S :,7, 7 iE.# o.L I

/

.. -,. : - o ;.- n, rn i -.:

nJ. ;-

---4

..,r3.

r

':2'

j. -.

Mh kMk -I Ik[d 1 o . :2 m - '. z " r, - ' p q. Ji, M',MD. MI.' '. l(; ;; -c' 'f;1:p d j! =. - N Lr h E-:' i _ g

Nuc1 car Reguhtory Cor'm;tssion1' -

J -r : ~ Q

yi.

.c } . n. e -= ' - = m -=

-- 1 i = - y, g

Pursuant to the Atomic Erwrgy Act of 1954, as amended,and the Energy to the f acensee authorizing the export of the materials endlor production -- $ l Roorgar.iza'. ion Act of 1974 arU the regulations of the Nucleh AegulatoryU, o_r. utilization _.facilitie's listed be.k.iw, nabject to the -term /.and conditsons, -.-'I) g ~ . i,1 2 i. :"; Commission issued pursuant thereto, and in reisancs~on 'statementsiart haron. - m rc r e cF. ~;;M $.'N ~~-2 M MI $ 3 I 3 ' representations heretofore male by the l3censee, a licensels hereby issuef',.h, U: ' f: - r. n ,,7 ; 7_ UCENSEE ., U LTI,M ATE CO,NSIO NEE IN F,OR EIGN_ COUNT RY Mg. _- l

  • t x.

.-a.. ..=..=---.'~'.s-:-=:. :<.. =. =,=.a

- _=,

a.=n,,. u,. =r --,= _ ;==. r; -l 4. .. =\\: Aldrich. Chemical" Company, Inc.= r_.==; T.=; Deutsuchem'Co" mpany;;==_i:=;5 ;_;=,.4=v= '?- 3 .tr [{ N AME. ~ 940 W.-St." Paul Avenue w'4 j. - NAME CP0 Box 1153 , " ;;'".J ' _J .; '.O. l t ~~ (A Milwaukee, Wisconsin53233 '~ ~ 60 Awajimachi. J 'z _ ~ p}l k. RESS. B. E.;Edelsteinl_. n.~ .n RESS 4 Chome-Higashiku, _ y '7 ( i=f = - A Attn: Osaka:53091 Japan;

e..'. r_ :" =

q ~ i Forresearch;and-developm'entl._uriosebonly l! 4 [d ... = =[g ' 'r. 1

- 1 i,

m l L.: ~_ 'j t(i u c' ..-1 [4 ( INTER MEDIATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY. OTHER PARTIES TO EXPORT ' ~ d i ~ ~ ~ ii ~ $4NAMF ~~ - NONE _ !l I't, ... f ' ^ h} 4' y ~ - 1-e L_ j; 4 l i q ADDRESS r-e r-lh*i H,

r. -
ha y

i g, 3- &g ': ~ ' ~ ~ ~ '~. ~ q ~ 'i APPLIC ANT *S R EF. NO 0"U COUNTRY OF ULTIM ATE DESTINATION dapan

p 4

'M j QU AN TITY DESCRIPTION OF MATE RI At S OR F ACl.! TIES .} 2.5 ki lograms deuterium Contained in 10 kilograms of i' y compounds- ~ j' ~ y -= (k Condition 6 on page two of this license applies to'this export. p ///////////////////////////////END///////////////////////////////////////////.6]1 /////////////// g .c g _. jp g h y d 7 9.1' 0.2.0 0 0 'T. f;, n.E~..r %pt

== ~. (

3;.

y F*: y ~ "L.1". "_ 7 ;"' y-:T_.:';. m -- =u .p

_ -- (

-: =;- _.. -. , z..

c,.-

.32 7 .x ..z.. r,MY..... '. ',.=*'-w..<,_~,. G c .~ p 4 .c. u. r_ ,n.;,

n, = W,:= ;, r, r; y F

g

. ; ; z ": ~ T M_. - ~.. ~ L. ~, '... -

_: '::_- ::;,-:. -- 2 -- m : - m = t ' - - o s y,i n -== ' :-

.==
- = ;

'qe ,_;;;,== y;_2;n:d),;L2 ;~l x", M T l"' T.' ::"Is.'52i ". 4 : s: ,22 : i .c, ; a:2 p

._.. = : ; n :-

n. i y - :.- m -- e. e,.. i t,p_- m :m M : _-- m -: ( l, a ' l :.- e. _ --. ' u.. ~ '.,. -

r..

...g 4 r . - ~ <( , e f.,,,--. p r t. --.,

  • r_

._*.~_ r (.,q -,.2.._ THIS 1.lCENSE IS INV A1.lD UNLESS SIGNED BELOW '. c._ !b ,. d, erther this ticense nor any right under -thrr Jicense 'shall belassigned Tor. AugHORIZED NRC REPRESENTATIVErr ri.' ~7.' _ Mcf.1%;d;5 ' -? I f _ Q '* otheraise transferred in vioiation'of_the' provisions of the Atomic Energe ~f(;' , ~;t cf 1954, as amendd! ers!'the-Energy neorganization:Act ofE1974. d ' s l.# "T i r n ' _ X_.E= _ < j_ E; =_ U _ Marvin R., el.ersonhActing Assistant' Director h ~ ~ Export / Import and I Office of In.ternati.nternationalfSafeguard.sf..'. TN1 licease is m.iblect to the riht of recapture or wntrol by Section 108 i onaL._ Pro _ gram _ s. .2 r(7 -ES_, ~,l .o Aton ic Energy A'et o.f '1054/as amend._ed ard to all o'f'the other Sovi- ~ ~~ -"'L T ~ . 88 "i " ' 79"~. " ~ T,. On* of.said Acts,now or._hereafter in ef fect an_d to a.ll vali_d rules and.

  • u'atior's of the Nuclear Regulatory Commission,.Tir'i.,l',T_.J~-

"-.. ' ~... '. _.. ' $7' z_. ~~'d.i'i.n0T .7_19.m.JllO ~~~- . ~ ', _, ' ' ~ ~ " ' V 'i ..g ....n. .~

./ ; ' :: _.

0 ATE OF 4SSU ANCE - 5 I N N e s N N [ N h 5 Y d N. N d h " N D E-Nb55 WTE.LT.LNX EIFMET=T

. w w : a,c..x, =

t=w mr ::;;: m n. --2 5 - -- ~

%.m
,... -~,. e s.. %.

f m.' M r w ~...*v v*.c.m W;:w-- 'm;m m e. .p...."...+,: .a .r ,p

A,..

~ ,- y .1-L?.WL~. n. g-wm Y ;w. >. g 49," ' ". ; g -u 4' ~..: . --*.n m : 5.* e s ; C, g c, w.. 4r n Pag. M 2 Paga ~ ~ - - ..-y ..y. l., - :., &. .o N ' f*Q',E U.S. NUCLEAR REGULATORY. COMMISSION - . 4,~ _ A '..,'.,;.,e, c % y.,.....d, M .i- - ; V ;- 7, I a. $ EXPORT.LICENSEh - ~ ';XMAT00681.v :..~ "E .t... m ,7. ...,.4, a c-q;y ye , X "/^ D Conditions, , License Number a'. .ig , _ ,,q[ .T' . ' * ' ' d fQ-]p '-. + ~ Condition 1 d icensee shall file.with the Custorns Officer or th'e'Postrnoster 'two copielii,'in?oddi ' ?.% L -. tion to-those otherwise'r'equired, of the' Shipper's Export Declaraticin'coviring':; 1,4 ~ each export and mark one of such copies for transmittal to the U.S.- Nuclear Regu.- lotery Commission, Washington, D.C. 20555. The following dectoration should oc- ' ' g:, company or be placed on the Shipper's Export Declarations for such exports:

f.

6,,, e.A, -.e, ~. "This sh:prnent is,being mode pursuant to specific license number (specific- - -+ license number) filed at (location of Customs office where license is filed), - 4 on (dote license was filed)J.This iicense expires on (expiration 'date of license), and the unshipped belonce remaining on this license is sufficient to - cover the shipment described on this declaration." ? ';, Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups Q S, W, X, Y, and Z in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce. .~ ,.V Condition 3 -This license covers only the nuclear content of the material. ,[ l +. Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordance with the physical protection requirements for special nuclear material in 1.0 CFR 73." r Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under this license shall not be z transported outside the United States in possenger.corrying circraft in shipments exceeding (1) 20' grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 233, or (2) 350 grams of uranium 235. Condition 6-This license authorizes export only and does not authorize the receipt, physical-possession, or use of the nuclear material.

7.,

s Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of. -source materio!" exported under this license. ..J l-Condition 8 -- The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designo- : tion of the company;who will package the nuclear material to be exported undere-w .. this' license, or.cny change in the; location of-the packaging operation, of 'least "~ ,1 hree weeksyrior.to the s'cheduled:date of export. + KI}- t .n w'b:. h, 's.w .:c, _.,;gn. n&..ws h*l.;,*.^z w e.m -.. o _.. na.,,. ,.M.. W N. 8,,,.., r,,. u..t Q"W. -h'B".+. i - ,Q, [, 1 #lY,' D. yl ; '&,il*?, C '~ s~ ~ *.r: ,Q*, +.. 'c' e s i .. y;lI"'uF...'Lf i;

?;M
-?};&n ga w p '1y g

w, - Q.. .g=* ~ ~~ ;L. - ^ .x M ,e .,.s.. '.u p i,w. ~ m y, ) ) e- . ;,.,,.4 c I.., .y N . r' 3 w l5 ' '. {; *f.k[. V'. ' ; G n < 6 4,v '. : ; ' '%.S,yl. 4!.4 f,.M:. -[ g r.,, f _a., ,. 2.~ 1 '

  • D '.
J '.M

,,%.f., I r d k? * " r '* .a..n -. - - A -e -~n -. ** q, y 1._ -

  • c,.,.

+ w; ~ ,q- ,2,,,,y *., ; * + ' ' s -A ~ <; y %J T C.f g. ^ a aD .., % _ c. w; - c rw .r .p, j9.,pl4*(' 4 ^? l" .q :..jo 4.: ~. y. - _ ~._t ,4 .,y s ..m y - 'f - - -. w.-.. =' m & Nl n.. m W.' f 6L s ', s' a . ;,,,. ?[W.> % ( ,3 -%y wf.s.iW y m iq.M:05.Nl.M j.E 3. $ *l.5,. Y':dD. 'Y.G..'. /5........ .,w - - ygn.W:

L

_}}