ML19261F388
| ML19261F388 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Issue date: | 10/17/1979 |
| From: | Peterson M NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP) |
| To: | |
| References | |
| NUDOCS 7910260060 | |
| Download: ML19261F388 (2) | |
Text
,
s
&MQ=5FB5M
%M*Pi*2*E*1*AT2?ILT2*i* = TEKEE& m.a
.a.Ts*2*E*E"1TR%N.;EaiElm, A, um.,,ta.m.
~p
..Z /,10, ENRc l.lCENSE No.[z' 3:;)).2 FORM NR42SO-
- ~. E:., 3.;;. ; ;,i.
- -, : E ; i.}
';= ; M.
. _.2 m, -- m,,,-. :. t :=. uh== m, =_: r, n w._ e ; -. u f c
, g t v.m..
m.
r: _ _. - - = -:'
_'s'
.' TH/S IJCE_NSE E.XPM_ ES. '.."., -.. ". l s 0,x -. _, ~,. _ -. n: m,. __
r m -.i r.,::m
.01. November e:
w u,w:
-i m.
_,m-.
~ m m) ; d :~ T.r n"::N, : r.
D=
- , O.
l '
.W:
-4 u
_ " :=
__u q a"QQ)@
_ r =_m_. m,.._.,_._,,2 T.} _=. w,,:_
,..., -,..,,,,. t, o = e sg e. m, _ = [.
t-n_,
h
,-ri..
. i g
e..,
g.,,,,._
m Mil 51d h..lHl%_Dd._ 11_1.pr$NMw:.=,.T 1;. m.. _;..=,.M=,y, a.;. 3 b-
~"252 n,=-b.$W==*y#1 N,;'S2 Q,
l m-g.;.. ; g.d_.g=2 pg _-
_ m-.a.., p n. ::
_ r. Nticled Regu..btor.y. Commission. 2 Tm._.Q_~.r_g.o.--
c -=
e
=
-=
=u
~.
..-,_...._.-. 7, p 4
4
,_2 7. m_ g / s, _g _yo2.Wn
- a q
.r% u t ( _J.e.J,n.k a
_ ~. _. _ -
t t.
,.3
.o.
.~
g Pursuant to the Atomb Energy Act of 1954,as amended,and the Energy ;to the license aatnorizing the export of the rnaterials and/or prodi ; tion.
l[
,! l{.
j Commision issued purmaant thereto, and ir*~ reliance on~ statements:endjherein - [=. ' ::,j Reorgaruts or.utilarstion f acilities listed belog subject,to: th,e'. terms, and, conditions %
p
( ='i g :: y,% :E {%g,'3 =ri t,",g3 jlj,,;- '
l
, ' ". = : @ @ U. *;E lMg W gI,t f : f W, gg t,t l, f h. !;.
representetsons heretofore made by the licensee, aJicense is herebyJssuedd ;,. Igi ' E t
-Q l-n.
' ' ' re '
e
,,:.m==.'.- l 2
Z-
,t.tCENSEE,2,
. ::. _ : ULTIMATE CONSIGNEF. IN, EOREIGN CQUNTfW
,L
~
' -- : U f -= ' ' --
' '- ' " --: ' t -C ' :, i : - W - ' ' -= t ( f --= t ' t ; t f f --c j l.. -
f -- ( ' f r
f f A N h~ccuRay C'orp' O at. ion % '=.._ T.."M= 4 _ '. :J._.VEB"Pa pi br. fab..r.i k GFu__n_h.a.i ni,.d_henW=.M, -3_-'
.I 4
N AM E ;We rk ; II ; S c h o n.fel d =s p gs y 4 NAME-L 650 Ackerman: Road :E=. i:- +4 ; Ed. ' El n
i
- Columbus,20hio-43202-
~= ' '. --
. DDR-9301 ~Schonfel d r-",',5, "%_. s,. ',E"i.,~
W, a
n -
AooREsS East.Germey== =i= t % e.
~
AooaEss Attn:1 Doris Kramer -
== :== '
._=$
- q 1r=
u.._....._._..m,. _. _. _ =,
,, =,. _.
,a
~
' ~
(To be. used as a. sour.ce of.; radiation :in an '
j
~
. ~.
.~
v1.
a
~
r.._
- ~.=* a LAccuRay. Industrial. Process Control System);'_q
.- Z ".?
- 4 r ;;.-
n.
u2,
, ' ( _=. _m[ ' ( t.- ( ' f ;__-.
....-(,{f~~.!',,__-
, ~ _ _.
m, 2,
..27.
a g
-7
~._
- . 1 -- ', ' ' -
q
.. ~-:-
-r
- _- =~ :- - _2
_ ~-:.
_r
-c
.;.. -._,~q = e, _',; ; t, ',.; -- o '
c
- 7. :,
,.q
.c.-.,~._-.,m_,,_ 9
[1 MTWM%Wh(tWtW@tW666MM. -
- r WHXHXpDMMX.
=~c._"
__ c. "___ - k.
,4
-w. _ =. =.;__=._. - = _
VEB' Kombinat Deutrans. 7 -=_ -: _. _ _,
4
.Panalpina.Welttransport GmbH
~
.DDR-108 Berlin
' ~' J_ c _. 5 :
z2-i NAME Postfach 105040. -.._
~ -.
1 4
2
-Otto-Grotewohl - Str.25__, L.
1_ T__ 2
/
.,000 Hamburg 1.
f _:.-
4_
g (Via Frankfurt, West' Gesany),J ". ".
~
.=
... d:
4
'(For transport' purposes)- ~
(For transport purposes);=~~.2
-W2-
+
.f ADDRESS.
. :(
- c.
.g.e cf
.' ~'
- g
',._. _. '._.f. '
~ c ' t.c. T,S_
E. '~. ; = j;i n.
. 7 _.. _,: i.
Q..
.n.:
. 5 _ -- Si.. ' 2 {
.1
_c u
y
- r u-l
_., _ g,;.
- 4 r._
- r f
- " z. z o := a... -.. --.;.-
.{
.c. _ :.. _.
4
$ APPUC ANT *$ R EF. NO.. d *b O N
COUNTRY OF ULTIM ATE DESTINATION East Germany i
4
' ~'
'3
~ 2, Ei 5. E E E.
,g QUANTITY -
- y
~- ~
' : As gas, contained in a sealed source..in. ;
iE' i-0.5 curies l[rypEon NT _
-OESCRIP ION FM RI ALS OR F ACILITIES m.
= -
.l i g
=
E~,5
- =
AccuRay Model S-ll. Z
- =. T.
y
=. _ _ - _ - ; x_--
r.
. -=r ', c-m_
g;... j..
s.
x 3
_v.
_~
~
~
fl///////////////////////////////////////////////END////////////////////////////////////////////
~
~
Conditions 3 and 6 on p'agitwo of this license apply to th'is export.
- H
. ^
C. '..,,.. " '
- ' 20
[
q
~ ~ ". _. eh ;- 73 ;<
-.7 910260 0dC-E
' w i =m. #'
~ ~.
T_1 z'
F'
~
i, ' r; -
r, r
r--
p
~- :
-5 2'
=
~'
g N $ Nj %. ;, I3_;[Ent 's h
i.
T,
/. E.:
'..r-M. 3,;I:
sc.'ru '. r_.
[
e
'E
- ?
E' T
i rI. _':
'E, Ei.E-
- l, f;, i.
~u
' E i E2,,E[E "j,rt 'ETL :.
4-~
Q
. 5_:
r.;
. -. _ -. _.'n
.;;c,.-y - '
,-,.',,_...i s,',r_:U(:n
._-.gM,__..
. _ _ _g 3 _.
m
,q
,,._ g h-. b. 5-
,b; ;b5,
-N-D 5."~
b2 bd b~: ' b' h h E'
, b h h 5 --
~k } [
q i
- --; U. -
' -c ! a -n : i== ( r. ; p, _ - ! f t, __. '. _ ;..;.. ' : ;~- ',4 --:r M. -;; p, 2!r(
1
. --:, ( r-z_.:-
. ~,.
,..n_ i, t t ~
o Ql
-..rn
- h., _
' i. - ', ', r.:. ',. :.- ',, 'i. ;
- ,;-c :'.:;.
,U,.c.ii-.n'i(
(f
. ' - =. (..c._ ; i.. ~,"p, H --n.1,_.
1_._
-=
.i
.n-
- )., r ',. ; __..
u -,,_
-. )
,),
-., p
, 3, r, 3,, _. f.,.;. _ ' (,,,_. g,_, ; *
- -, J 7
- :ir -t ' -:
((
' - -- ' t r:
-.., c; '). g-M ' r.-: ' ' ' : ;, n-
' _ - _.,':: ', i - ;,2 ;
l
,, :, f -- ;
4,
_;, r-,. - i g,_g
.-.,.3.
e.
-;. _,., f.
.s.t.-
(
_.._._,.'_._r
- __ THIS LIOENSE 1S INV ALID UNLESS SIGNED BELOW
- ._.n. _
.$. Neither.this1 cense nor-any,right under this lice.nse shall be_ assigned or C..;.r. :.. -
Y. A H O R t.2 E D.N_ R C..R..E P R..E_S E NT_.A.TI V E.L T ii r.,2 ;
-.,2 U1.:. 2 h_i s; ~;, 22_a. r :,,_.::
I
,d otherwise transferred in vioistion.o.f the.provis. ions of the Atornie Er. erg /
..~. P 2 -
J"
,j
~
, _.,y.
q Act of 1954, as'ernanced and the Energy Reorganization Act of 1974. <
.~ :
TVin.
' ~ ' '_,_
4,.
- m. _ _ m.,, i _..... _..._, ~_ _ _. _ A_-
.. eEson,:.A.ct_in.'g As"sista.n.t D_irec. to x1
,. s -. -
~-.-...
e:
,A Tnis sic.nsels subrci to the riant otiec ptLre or controi by sectio 6 v.d o,. _ Export Import and..I ternationa. Safeguards; y.
d.5i the Atomic. Energy. Act of 19.54 'as ornended'~nd to all of t.heTther' pro _vi=!
0f, fic. e,. of I_nternation.al Pro. gram,s ' R__.tr,__1,_ ipi.
.n -
~
- 4 mons of said Act{ nod or hereafter in etfeet and to' ell'Ifated,r6tes 'eKd L C'
. Z" r
o
-I
.L 0:
. r _. :..
w.
t.-= vf := : ' - --= < y '
2-I :';;in : m:
'- = m:4 y-=
= - ;- v -- y _m.
- c --
- 1 L.g regulations of the N ucteer Regulatory Cornmrssion,,qy___ n ;.,_=~.-)n--
T= l 7=' 1070' p' ' _' _
' ' ;s
~
^
1
--='-c
- - -: + -
c:== ::= - - '=: ' =:'
%e
- x,ux,rxxx _enr,-
-x
-s.x.w---
- h,, :
w W,samazmsmMsEW,sEEEE.S.,E.u?$5E. XPORT LICENS.E,G'd.e.%.9BisMM@ii'W.w._.M,.Gi!!P%.g
-y -wd S
---n mg
~
ros. 2 a 2 roe
",;",j,"
h(
u.s. NUCLEAR REGULATORY COh15tISSION
[
EXPORT LICENSE m
Conditions License Number Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmaster two copies,in addi
~
tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering.
each export and mark one of such copies for transmittal to the U.S. Nuclear Regu-lotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following dectoration should oc.
company or be placed on the Shipper's Export Declarations for such exports:
~
"This shipmentis being mode pursuont to specific license number (specific license number) filed at (location of Customs office where license is filed),
on (dote license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped balance remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this declaration.'
Condition 2 - Exports' outhorized in.ony country or destination, except Country Groups Q, S, W, X, Y, and 2 in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce.
Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the material.
Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in occordance with the physical protection recuirements for special nuclear material in 10 CFR 73.
Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under this license shall not be transported outside the United States in possenger carrying aircraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 233, or (2) 350 grams of uranium 235.
Condition 6-This license authorizes export only and does not authorize the receipt, physical '
possession, or use of the nuclear material.
Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of source material exported under this license.
Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the vent there is any change in the designo-tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the packaging operation, at least three weeks prior to the scheduled date of export.
n*f}' i Q p o e "Y .,9 ~ . g. o ~ n b_ 3/~ rf e
- s
- f
).
- j*
e. .+.4 1.l~.'.i r. C
- }}