|
---|
Category:Letter
MONTHYEARML24268A3382024-10-16016 October 2024 Issuance of Amendment No. 253 Regarding the Modification of TS Surveillance Requirement 4.3.6.a Related to Adoption of TSTF-425, Revision 3 RS-24-093, Response to Request for Additional Information - Alternative Request to Utilize Code Case OMN-32, Alternative Requirements for Range and Accuracy of Pressure, Flow, and Differential Pressure Instruments Used in Pump Tests2024-10-10010 October 2024 Response to Request for Additional Information - Alternative Request to Utilize Code Case OMN-32, Alternative Requirements for Range and Accuracy of Pressure, Flow, and Differential Pressure Instruments Used in Pump Tests NMP2L2890, Submittal of Revision 26 to the USAR and Reference Figures, 10 CFR 50.59 Evaluation Summary Report, TS Bases, TRM Requirements Manual Changes, and 10 CFR 54.37(b) Aging Management Review (Excludes Attachment 6)2024-10-0404 October 2024 Submittal of Revision 26 to the USAR and Reference Figures, 10 CFR 50.59 Evaluation Summary Report, TS Bases, TRM Requirements Manual Changes, and 10 CFR 54.37(b) Aging Management Review (Excludes Attachment 6) ML24275A2442024-10-0303 October 2024 Reassignment of the U.S. Nuclear Regulatory Commission Branch Chief, Division of Operating Reactor Licensing IR 05000220/20243022024-10-0303 October 2024 Initial Operator Licensing Examination Report 05000220/2024302 ML24190A0012024-09-26026 September 2024 Issuance of Amendment Nos. 252 and 197 Regarding the Revision to Technical Specification Design Features Section to Remove Nine Mile Point Unit 3 Project Designation NMP1L3608, Supplemental Information Letter No. 3 - Revision to the Technical Specifications Design Features Sections to Remove the Nine Mile 3 Nuclear Project, LLC, Designation2024-09-20020 September 2024 Supplemental Information Letter No. 3 - Revision to the Technical Specifications Design Features Sections to Remove the Nine Mile 3 Nuclear Project, LLC, Designation RS-24-090, Response to Request for Additional Information - Relief Request Concerning Extension of Permanent Relief from Ultrasonic Examination of Reactor Pressure Vessel Circumferential Shell Welds2024-09-12012 September 2024 Response to Request for Additional Information - Relief Request Concerning Extension of Permanent Relief from Ultrasonic Examination of Reactor Pressure Vessel Circumferential Shell Welds ML24249A1362024-09-0404 September 2024 EN 57304 - Westinghouse Electric Company, LLC, Final Report - No Embedded Files. Notification of the Potential Existence of Defects Pursuant to 10 CFR Part 21 IR 05000220/20240052024-08-29029 August 2024 Updated Inspection Plan for Nine Mile Point Nuclear Station, Units 1 and 2 (Report 05000220/2024005 and 05000410/2024005) IR 05000220/20240102024-08-22022 August 2024 Age-Related Degradation Inspection Report 05000220/2024010 and 05000410/2024010 NMP1L3603, Submittal of Preliminary Decommissioning Cost Estimate and Irradiated Fuel Management Plan2024-08-20020 August 2024 Submittal of Preliminary Decommissioning Cost Estimate and Irradiated Fuel Management Plan ML24222A6772024-08-0909 August 2024 Response to Request for Additional Information for Application to Revise Technical Specifications to Adopt TSTF-591-A, Revise Risk Informed Completion Time (RICT) Program Revision 0 and Revise 10 CFR 50.69 License Condition IR 05000220/20240022024-08-0505 August 2024 Integrated Inspection Report 05000220/2024002 and 05000410/2024002 ML24215A3002024-08-0202 August 2024 Operator Licensing Examination Approval ML24213A1412024-07-31031 July 2024 Requalification Program Inspection NMP1L3601, Supplemental Information Letter No. 2 - Revision to the Technical Specifications Design Features Sections to Remove the Nine Mile 3 Nuclear Project, LLC, Designation2024-07-31031 July 2024 Supplemental Information Letter No. 2 - Revision to the Technical Specifications Design Features Sections to Remove the Nine Mile 3 Nuclear Project, LLC, Designation NMP2L2883, Fourth Inservice Inspection Interval, Second Inservice Inspection Period 2024 Owner’S Activity Report for RFO-19 Inservice Examinations2024-07-24024 July 2024 Fourth Inservice Inspection Interval, Second Inservice Inspection Period 2024 Owner’S Activity Report for RFO-19 Inservice Examinations ML24198A0852024-07-16016 July 2024 Senior Reactor and Reactor Operator Initial License Examinations RS-24-070, Independent Spent Fuel Storage Installation, Nine Mile Point, Units 1 and 2, Quad Cities, Units 1 and 2, R. E. Ginna - Nuclear Radiological Emergency Plan Document Revisions2024-07-12012 July 2024 Independent Spent Fuel Storage Installation, Nine Mile Point, Units 1 and 2, Quad Cities, Units 1 and 2, R. E. Ginna - Nuclear Radiological Emergency Plan Document Revisions RS-24-061, Constellation Energy Generation, LLC, Response to NRC Regulatory Issue Summary 2024-01, Preparation and Scheduling of Operator Licensing Examinations2024-06-14014 June 2024 Constellation Energy Generation, LLC, Response to NRC Regulatory Issue Summary 2024-01, Preparation and Scheduling of Operator Licensing Examinations NMP1L3584, License Amendment Request to Revise Technical Specifications to Adopt TSTF-230, Revision 1, Add New Condition B to LCO 3.6.2.3, RHR Suppression Pool Cooling2024-06-13013 June 2024 License Amendment Request to Revise Technical Specifications to Adopt TSTF-230, Revision 1, Add New Condition B to LCO 3.6.2.3, RHR Suppression Pool Cooling IR 05000220/20244012024-05-30030 May 2024 Security Baseline Inspection Report 05000220/2024401 and 05000410/2024401(Cover Letter Only) ML24079A0762024-05-23023 May 2024 Issuance of Amendments to Adopt TSTF 264 NMP1L3591, Response to Ny State Pollutant Discharge Elimination System (SPDES) Permit Request for Information & Modification Request2024-05-18018 May 2024 Response to Ny State Pollutant Discharge Elimination System (SPDES) Permit Request for Information & Modification Request NMP1L3589, Special Report: Containment High Range Radiation Monitor Instrumentation Channel 12 Inoperable2024-05-16016 May 2024 Special Report: Containment High Range Radiation Monitor Instrumentation Channel 12 Inoperable NMP1L3582, 2023 Annual Radioactive Environmental Operating Report for Nine Mile Point Units 1 and 22024-05-15015 May 2024 2023 Annual Radioactive Environmental Operating Report for Nine Mile Point Units 1 and 2 ML24158A2052024-05-15015 May 2024 Annual Radioactive Environmental Operating Report IR 05000220/20240012024-05-10010 May 2024 Integrated Inspection Report 05000220/2024001 and 05000410/2024001 RS-24-049, Updated Notice of Intent to Pursue Subsequent License Renewal Applications2024-05-0909 May 2024 Updated Notice of Intent to Pursue Subsequent License Renewal Applications RS-24-038, Relief Request Concerning Extension of Permanent Relief from Ultrasonic Examination of Reactor Pressure Vessel Circumferential Shell Welds2024-05-0202 May 2024 Relief Request Concerning Extension of Permanent Relief from Ultrasonic Examination of Reactor Pressure Vessel Circumferential Shell Welds 05000410/LER-2024-001, Automatic Reactor Scram on Turbine Trip Due to Low Condenser Vacuum2024-05-0101 May 2024 Automatic Reactor Scram on Turbine Trip Due to Low Condenser Vacuum RS-24-041, Alternative Request to Utilize Code Case OMN-32, Alternative Requirements for Range and Accuracy of Pressure, Flow, and Differential Pressure Instruments Used in Pump Tests2024-04-30030 April 2024 Alternative Request to Utilize Code Case OMN-32, Alternative Requirements for Range and Accuracy of Pressure, Flow, and Differential Pressure Instruments Used in Pump Tests NMP1L3581, Independent Spent Fuel Storage Installation (ISFSI) - 2023 Radioactive Effluent Release Report2024-04-30030 April 2024 Independent Spent Fuel Storage Installation (ISFSI) - 2023 Radioactive Effluent Release Report NMP2L2877, 2023 Annual Environmental Operating Report2024-04-19019 April 2024 2023 Annual Environmental Operating Report NMP2L2878, Core Operating Limits Report2024-04-16016 April 2024 Core Operating Limits Report ML24103A2042024-04-12012 April 2024 Constellation Energy Generation, LLC, Application to Revise Technical Specifications to Adopt TSTF-591-A, Revise Risk Informed Completion Time (RICT) Program Revision 0 and Revise 10 CFR 50.69 License Condition RS-24-002, Constellation Energy Generation, LLC - Annual Property Insurance Status Report2024-04-0101 April 2024 Constellation Energy Generation, LLC - Annual Property Insurance Status Report ML24092A3352024-04-0101 April 2024 NRC Office of Investigations Case No. 1-2023-002 ML24074A2812024-03-14014 March 2024 Request for Information and Notification of Conduct of IP 71111.21.N.04, Age-Related Degradation, Reference Inspection Report 05000220/2024010 and 05000410/2024010 NMP1L3577, Special Report: Containment High Range Radiation Monitor Instrumentation Channel 12 Inoperable2024-03-13013 March 2024 Special Report: Containment High Range Radiation Monitor Instrumentation Channel 12 Inoperable IR 05000220/20230062024-02-28028 February 2024 Annual Assessment Letter for Nine Mile Point Nuclear Station, Units 1 and 2, (Reports 05000220/2023006 and 05000410/2023006) NMP1L3570, Supplemental Information Letter - Revision to the Technical Specifications Design Features Sections to Remove the Nine Mile 3 Nuclear Project, LLC, Designation2024-02-0101 February 2024 Supplemental Information Letter - Revision to the Technical Specifications Design Features Sections to Remove the Nine Mile 3 Nuclear Project, LLC, Designation IR 05000220/20230042024-02-0101 February 2024 Integrated Inspection Report 05000220/2023004 and 05000410/2023004 05000410/LER-2023-001, Supplement to LER 2023-001-00, Automatic Reactor Scram on Low Level Due to Partial Loss of Feedwater2024-01-30030 January 2024 Supplement to LER 2023-001-00, Automatic Reactor Scram on Low Level Due to Partial Loss of Feedwater NMP1L3569, CFR 50.46 Annual Report2024-01-26026 January 2024 CFR 50.46 Annual Report ML24004A2122024-01-0808 January 2024 Senior Reactor and Reactor Operator Initial License Examinations ML23354A0012024-01-0404 January 2024 Exemption from Select Requirements of 10 CFR Part 73 (EPID L-2023-LLE-0059 (Security Notifications, Reports, and Recordkeeping and Suspicious Activity Reporting)) 05000220/LER-2023-002, Average Power Range Monitors Declared Inoperable Due to Trip of Reactor Recirculation Pump 122023-12-15015 December 2023 Average Power Range Monitors Declared Inoperable Due to Trip of Reactor Recirculation Pump 12 ML23278A1292023-12-14014 December 2023 Units 1 & 2; Limerick, Units 1 & 2; Nine Mile Point, Units 1 & 2; and Peach Bottom, Units 2 & 3 -Revision to Approved Alternatives to Use Boiling Water Reactor Vessel and Internals Project Guidelines 2024-09-04
[Table view] Category:License-Monthly Operating Report
MONTHYEARML0510903462005-04-0606 April 2005 March 2005 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 and 2 ML0508105872005-03-14014 March 2005 February 2005 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Units 1 & 2 ML0506100272005-02-10010 February 2005 January 2005 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Units 1 and 2 ML0502501772005-01-15015 January 2005 December 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Nuclear Station Unit 1 and Unit 2 ML0500403092004-12-14014 December 2004 November 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Units 1 and 2 ML0432804222004-11-10010 November 2004 October 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 and 2 ML0430102542004-10-14014 October 2004 September 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 & Unit 2 ML0426702542004-09-0808 September 2004 August 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 & 2 ML0423802722004-08-11011 August 2004 July 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Units 1 and 2 ML0420403172004-07-0606 July 2004 June 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Units 1 and 2 ML0417406502004-06-0909 June 2004 May 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Units 1 & 2 ML0414602662004-05-12012 May 2004 April 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Units 1 and 2 ML0410604032004-04-0808 April 2004 March 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Units 1 & 2 ML0407806092004-03-0808 March 2004 February 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 and 2 ML0405503812004-02-11011 February 2004 January 2004 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Units 1 and 2 ML0402107342004-01-12012 January 2004 December 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Units 1 and 2 ML0335705112003-12-10010 December 2003 November 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Units 1 and 2 ML0332503272003-11-13013 November 2003 October 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0332503292003-11-10010 November 2003 October 2003 Monthly Operating Reprt for Nine Mile Point Unit 2 ML0329701142003-10-10010 October 2003 September 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0330103602003-10-0707 October 2003 September 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Unit 1 ML0326610802003-09-11011 September 2003 August 2003 Monthly Operating Report Nine Mile Point Unit 2 ML0326600272003-09-0909 September 2003 August 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0323304142003-08-12012 August 2003 July 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0323202902003-08-0707 August 2003 July 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Unit 2 ML0320400322003-07-0808 July 2003 June 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0320400302003-07-0808 July 2003 June 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0317505882003-06-12012 June 2003 May 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Unit 1 ML0317505872003-06-11011 June 2003 May 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Unit 2 ML0314204912003-05-12012 May 2003 April 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0311300102003-04-0909 April 2003 March 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0311300082003-04-0909 April 2003 March 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0308605002003-03-13013 March 2003 February 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0308605052003-03-12012 March 2003 February 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0305604912003-02-12012 February 2003 January 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0305605962003-02-10010 February 2003 January 2003 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0302307132003-01-10010 January 2003 December 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0302307102003-01-10010 January 2003 December 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0236003192002-12-12012 December 2002 November 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Unit 1 ML0236002952002-12-0505 December 2002 November 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point, Unit 2 ML0232404532002-11-0808 November 2002 October 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0233101182002-11-0707 November 2002 October 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0229603412002-10-0909 October 2002 September 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0229603452002-10-0707 October 2002 September 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0226900422002-09-12012 September 2002 August 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0226900512002-09-0606 September 2002 August 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0223800522002-08-0909 August 2002 July 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 ML0223800322002-08-0606 August 2002 July 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0221202032002-07-17017 July 2002 June 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 2 ML0221201772002-07-15015 July 2002 June 2002 Monthly Operating Report for Nine Mile Point Unit 1 2005-04-06
[Table view] |
Text
NRC FoRM 195 U.S. NUCLEAR REGULATORY CESSION DOCKET NUMBER
<2 76)
NRC DISTRIBUTlON FoR PART 50 DOCKET ~TERlAL FROM: DATE OF DOCUMENT Niagara Mohawk Power Corp. 1/10/78 Ns Ro Co Syracusei New York DATE RECEIVED R R Schneider 1/16/78
~ETTER ClNOTORIZED PROP INPUT FORM NUMBER OF COPIES RECEIVED
. QORIGINAI ~UNCLASSIF IE D
~ ABCOP Y DESCRIPTION ENCLOSURE LTR TRANS THE FOLU3WING: M8QKY /pe~ @pe December ].977 ILAHZ 6c CCHPC5B7Z OPEHABILITY & AVAIIABILITY.
'QKS'EPORT TO BE USE IN PHEPARING 'GRAY EXK BY PZANS & 'OPERATIONS.
Nine Mile Point Unit No. 1 RJL 1/16/78 (1-P) (3.-P) 1 Q -WcL FOR ACTION/INFORMATION HIPC W OR INTERNAL 0 IST RI BUTlON EXTERNAL DISTR I BUTION CONTROL NUMBER TIC:
NSIC
. I'80i6Oi59
rf
'n
N(P-07 08 NIAGARA MOHAWK POWER CORPORATION/300 ERIE BOULEVARD WEST, SYRACUSE, N.Y. 13202/TELEPHONE (315) 474-1511 Janua/zg 10, 1978 P~eMo/L ggPj, 0(gce o( Management Tn(o/Imation 8 P/zog/zam Coettcol 0~ed S~e5 Nuclea/t, Regulatorug Com~amn 4+j Na5/u.ngkon, 'O.C. 20555 +~/@Q RE: 'Oock& No. 50-220 GeetXemen:
Sub~ed he/zeMILt'h ~ Che Oping S~ RepoM fo/L She month o( 8eceznbe/L 1977 fo/L Che N4'.ne hKLe Po~ Nuclea/L ~on Ueht ~l.
Vwg ~g you/L5,
<>P l.~~
R.R. schnekde/L Vi.ce P/z.u&e&
Ele~c Prtodu~on hjIAS/nAII Enc.
xc: Nfce&o/I., TSE (10 cop~e5)
NRC RegkoIz 'I OtIpce (1 copy) yeoi60i59
APPENDIX C OPERAT(NG DATA REPORT Dpc):ET Np. 50-220 UN(T OATE 1/5/78 CO@i>L878087 2 ~. 8<<>><<
TELEP).)pNE 315-343-2110 ext. 1312 OPERATING Sl ATUS .
- 2. CURRENTLY AUTHORIZED POYi'ER LEVEL (M>WI): 1850 MAX. DEPEND. CAPACITY (trs>Ve.Nei): 610 3, POWER LEVEL TO WHICH RESTRICTED (IF ANY) (f>>1>SVC'Met} ~
- 4. REASONS FOR RESTRICTION (IF ANY):
THIS MOi4TfI YR TO DATC Cut (UI.ATIVE
- 6. NUM8ER OF HOURS REACTOR WAS CRITICAL 744 5343.5 51068.9
- 6. REACTOR ACSERVE SHUTDOWN HOURS 0 16.2 1204.2
- 7. HOURS GENFAATOA Oi>I LIVE 744 5184.6 48790.3
- 8. UNIT AfSERVE SHUTDO>.V>t>! HOURS 0 0 20.2
- 9. GROSS TIIEPt1AL ENERGY GEistEAATED (MWH) 1337892 9152502 78454009 IO. GROSS ELCCTRICAL LMFRGY GEMCRATED (>V>IVH) 456994 3043657 ~257817 2 11 NET ELCCTAICAL CNCRGY GEiiIEAATED (tv1".1H) 442882 294942 ~24 7 ~8
. 12. REACTOR SCAVICC FACTOR 100 61
- 13. AE*CTOR AVAILAOILITYFACTOR 100 61 73
- 14. UNIT SERVICE FACTOR 100 59 68 f
- 16. UNIT AVAILA8ILITY FACTOR 100 59 68
- 16. UNIT CAPACITY TIARA FACTOR (Using t1DC) 97. 6
- 17. UNIT CAP*CITY FACTOR (Using Design MWe}
97.6 55
- 18. UNIT f'OACF D OUTAGE RATE 0 .005 0.1
- 19. sIIUTDD'vMs scticDULcD ovEA fecx T 6 t;oNTIIs (TYpE. DATc, *MD DUAATIDNOF EAcH):
May 28, 1978 Snubber Inspection
- 20. IF SIIUT DOWN AT CND OF REPORT PLAIOD, CSTIMATCD DATC OF STAATUP:
- 21. UNITS IN TCST STATUS (PRIOA TO COl.iMEACIALOPCAATtOM): FOACCAST ACHICVED INITI*LCRITICALITY t NI C LCCTAI CITY CO.IMC>ACIALOPCI'ATinN
).16>.i9
NINE HILH POINT NUCLEAR STATION
'IIAGAlV. IiOIIAi;"C POllER COR"ORATION (40. 50-220 I'OCKET UNIT SHUTDOWNS Aii)0 POWER REDUCT(ONS UNITyAME 9 Hi1e Pt. u 1)ATE lUl10!18 COMPLETED gy T.J. Perkins REPORT MONTH TELEPHONE 315-343-2110 ext. 1312
'O.
iylcTHOD OF TYPE SHUTTliNG DOWN F: FORCED DURATION THE REACTOR OR DATE S: SCHEDULED (HOURS) REASOiN (1) REDUCING POWER (2) CORRECTIVE ACTIONS/COiAMENTS 12/23 2:02 625 525 12/24 << 1:48 F 613 470,
)
POMER CONTROL 12/24 2:15 522 470 C,. C ~
4 ~
ECONOMIC DIS-12/25 S 5:10 618 418 PATCH 12/30 6:10 623 288 ROD SNAP (I) REASO!I A L'OUI P ilEi T I'Ali URE (BXPLAli!) (2) MLITHOD 8: MA!NT. OR T! ST 1: iifhNUAL SUIIlmRY.
C: RL!I U!;LINC 2'I I IANUALSCRA~-
D: l(f GULATORY RESTR!CTION 2: AUI'OMATICSCRAM f!: OP!;IIATOR:TRAI!flNGAND g: OIW!If<(Ex!LAIN)
LICENSI'. I'.Yhfi!INATION I'! ADKIINIS'I'RA I'IVI-':
OPI'.I!A'I'IONIAI. IIRROR (I!XPLAIN)
I ii t'I'"~ ii'~I ll'V>" ~ I t'I
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~ > ~ J ~ ~ L I ~ L~ 'Li" L ~ '4w I L'kl ll I
~
t'TA<' A MOl{MI'Oi""'RCORPOBX'XO l AVI'. AGE DAlj Y Ub,'I POP/Erg LFVEL f DOCLI:T'NO.
9, Mj1e pt. Unit 1 CPqlPLEyJ:g I,y T.J. Perkins VEr.CVHOXE 315-343-2110 ext. 1312 x rgb-p f DECEMBER DAY AVERAGE DAILYPOEVEP LEV"L DAY AVERAG2.DA'I" POVEFR LrVF"
(~l'~Ye-h), 'et) (V.Vle-N t) 599 17 596 607 609 610 609 610 20 608 608 2'l 612 608 22 612 23 606 580 605 25 553 606 26 602 607 27 610 607 28 0 13 608 608 30 597 608 342 1o 599 c,pQIh~3S ~....
~ C JTPQ 1 m&8 gl pl gL'L ~