ML20126C387

Amend 1 to Mitsubishi Intl Corp Export License,Replacing Lost Original License,Issued 800205

ML20126C387
Person / Time
Issue date:	03/07/1980
From:	Moore R NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
64-7384-80, NUDOCS 8003310476
Download: ML20126C387 (2)

Text

_ . . _ .. __ . .

! kWP,hh 64 5 )hI5:))I5: N M IllE5I N N i) O III5; M 5:IN5 NI N II) 5 b P I) 5 M E I h UDINN5'Ed)NIN=-

! u,w,E,nE _m_E..E, o M.iEs, \BE, !%EiMEs. ius,,s, \BE.EiME!%EE1%EEiBEiBEENEEl5i E\BEEBIEiBEB BiE%

n

-= \ =fEEi.BEEiBEE

~

• b ,.[m _=ff ff f,,fgggpfg%l[eDrQBrf-Nhbut==N\==bu - ==\tJ==N e ==- L-=- (J N\e- t, == -

I i

p .. _.

. _, . ,. -==. H( . , ""h( r W r= U f ::= ((( " M, o( - .:.:. ( u I

__..,.4 e .

,...- g -(

.o . ,,b,.q =. e:=s

, i,g, =. g =.t

.i.-#,f-a((- n,.- g =~;gM=:=

.- I f - f a jHl =::i,jl,5= g l i.*lP_gd, _. . .M. =. . '.'E<.:4%nehdmenIt.MM%, . =, ~N . i

. 5 ._#3_ t.ti.tPD .kg.- h*f_-

!i --

gr.i.fg* 'r -

, , , , :., , =.= : , , =:= ', 41 := h =:: h , == 'nnr=~1 . ==@)h , = 1 '

-:= ..=-M g

. -- -- - ,. r '- ' -: '

t 8

l

. ' = --

-_. t .;'=g-= -"ff">-'-"'

' -=: 'oJ", :-= h. rM 'Q,. =::

' ==' 't' i-"' =..=. r=U.'!f =='t' 4==  := C tH == i( ==

~ 4' '( r ll : * .; = ' - '. '

.- ' -:- =. . 'N., r-.

. M . 1M R@bkQ. . Y@N- =_' _. #.

'. ( .=' ..-.

J' !.G. 'f.'.. . .:.

.t: '=:=

. := t.H. -

(.

l'.

L.

a.*

7 '

P I i Q ursuent to the Atem. so Energy Act-of 1964, es.,emanded.,. and t.he Ene..rgy . . . -

to. . the_13een.

s.ed au._ thor,i,tir_tthe_s.u. port.or tbs.mseens.is asu. .stor prodvctie. .n . =,,

- _ . - - - - - p Dr,utzfitetioff tacrtstles. tIsted tislevg&Jthect to :the terms enti coas$ttlofts = , )K

k. Raorgantsatson Act of.1974 eru!the regulations of the Nucttw Regulatory. :cornmJason tasued purwam 'tnerwto, and in iE.reh b presordations L re heretofpre made by' the licensee, e pcense is hereby Ishred : E ' =E " EE '.' 5:Eh E'il ' EEP,EEB$ EE!V.E::U.!E V.!E: WEE [,5EEV jy _

T ..L-~ . . - U CE NS E E - -- .L .. + . >-

- =- UIT4 a =- o. -

== ' := == ~==\ .: = '- '=. .b. -: ==. MATE  :: == COh5mMEE IN FOMElQ as40uMTM

== . i -== -;',m- w =.-

--: -=' : == ' == U 1\'

1 - - - - -

,~7 y 7 .- .

..-. ' ;. , . -:o_*- -

. . ;, , , -. i

a .;i~z . ' r -- q p -;- ~.= M ; ; - , =* . -

,- _ , , . , -_.,~r .-

i

}. - ,,. - . . - - -. .- . - . - . - -

i-)

16e ;7 Mitsubishi International = Corporation Fussi EE Xansai El ctfic PoWr Compshy'Einc?Es-- ik ,

E -= =: E=-- Er u E= == ' =- ^ ' =:: , . EE , -= , ; =- .EE. E E 1 = .= - -

- =-

dIgg p y =_ a -

- = - - - -u ' . z. < =2 ; '. = 1. . . = . -

.:"=: ==- z. =- =--i=.=.-.s".t.--=:_J.==; -==V I ert == a s G.

- - - . - - - .. ~>

rpe l l E -400-Penn Centen: Boulevard:EWEE"'EE0EE' ==pm == C Efr Maka no s Mma s3;ChomeWtadm =E i% Ed E=  ;

l l! 'E3 . =i Pittsburgh, Pennsylvania: 75235? E= J.E 9.' EE h EE . OsakaWapart': ," EE 'il EE ",i EE M EE J EE M EE P *!!'J l

, := . := , . :. .: ==q==, -= =

z. . =_ .--- =.= =.= - n . ~:- w- =1 '

k. .

- ~-  ; ,

.~ - . . . , , == ,", = .l ai'-.03 ( =_ u) ,t, == m, ==niml n == m =.

y, . Attnf _ Fred Angelon' e __r

.. _ = ~ _1..= .

.= m

_ _.rt:- r __.  ;,%~

..r

- T6 = t ==

be~~esetas=o m,, =. i - r

• 4s

- 'r.i~ma -

peut'm' ~

ry_t rtseuceE's rr

'!-Ul di==3 ._:

g

. r ==..

MdaWMta

,'-a-n~n-

== io == == m == ,, c--o-,m -= m == n ad= u =. =-h'i ==d n, =='M =~= tit. == vL . e,, . .

. , ,n n , ua, i _.- n_ . .- a -

b== m == M m J% =J= B =A= o .

q =

_ _. _j< ==_jg=_ = g._

= ;" := m ==

---

,-3.-- " ' == jy = ',n == m == m, =_ = U, ,t == t,jt =_=- gg.==_ gp,t ==_gj =.= 1 l

jg,s-y =.=_jg ==jp,=_=_jg =_=3. j e-jg

. . ==

. - -jg ==-jg:__=

_ 1 8

1

- 31 tuveitiasoi4Te cousicuts su eonstas count.wr __ - _g.'.gggggg_: _'.; - . r,.-- .- _ _ __.m.-o.n- -- a sii-;2 7, ._.

l == ..:-.m  ;=. =="..-;

-=. -= -

,,',...t,=,h,=,. a. , . . _: . .- --: . == , ,: = ,, .

.- -. i

- - - - - , , , - n"u=- m == jn.) n == n == m, == m> ar n -iil

j. _4 .

j , , .

- - o- -, = , - r e s == w m ==

um . .u e WI h': =:.

r  ;- b4tsWesn.4 t o n . . . =+- o - , -

Suppl tetv, -= - -

- ~ bu == . .-,-n . -= m,,, == w == m.-J-:-"n :=

- o - u , M(

= . t,"n

=-=Od ef

==! n ,

J . - -

_' . %.c- ' c 9 t : '. . t ==. ' ' '.:  : '. f * - -.

, _ . - . . - l

=.. == n == =- =._4b n_tosRese_ a n.arco. . ==. . ,M g ; ' n = ==* "_-' ,=_ =.. .",

o -p ;' :. .;;

q' == > == 1 L:

-= ;=: .=

d R 22:. Shinko Building EE J EE ~ R ~" E' E= ;E " 1515 Nicholas . Road "-=.M= L Eli NEE o M" ==EE h, g r I,oones, 8 Kaigan'dori ,= Ruta-k==_=

u .

==m=.=.

c=_.

~

=m -

c :=.r: . . .:= . _. :.:. . = = , . = =

w Dayton, 0hio ~45402 a .e,L - _q=

s = : ==u ==3P.'.p4-

==vm= = )M c: , .

i m= - . . = .

I l

. _ ..- . K0be , Japan :_. ,.-.=

=. .._

y. .

z.._...,_.,--

._ ~

, - , _  ; = . ,._ . .

. o

._._.==m=- =: a =,

,_og-v =- =

. ~ . ,

n -. . =.= h =:; r, , = m

, :t -", == t M, == t,u, . =- n,1,o

, m . - n ) m . l p.

_:0,_. ~C-~o=.

L for transportation a.r. rangeme. nts=cnly in . r = - - ' . - .. - . ."r.

- - - - . ". .m, ,- .

-" ' ~ = ,", ==- iun ' - o"~ e= ", nt -

[ Mapan) ~2' :~

4,

=- F '==."

_- _ _'.52'..;

C. .

- .'._C.'~_C_. .

' ' .

_ _ ' ~~ .'. " 5: " t == m == ' U := G,t, == t,',

..._n,. . , .

l l

IArrucawT s ate.no. 44-7384-80 -r: 1 -- -- 'm R --

[ .=4ou=Twc r ist.Tu=ATu nasTruaTrow Wa pan. _ ._.==a==if

_ ._.;" - 10; i :_ .. T =2 %~ ; . : :#" =2 If 21:2III

,III:

QU A NTITY - DESCRIPTION OF MATE 4 tai.S OM r Aclu?tSS "2- n

._ . -= . .

=- -: - -

. . =-'== =.= .:~ -

=.

=iG: n ~5,00=~ . . - -i :. i =....m.

Wincuries - . - .

7Califora_l_un-25?c=7))~s

~ . - . . ~ . ~ ,n - nes~ca._psa,

, at,,eFeenset=

n ~ m ~ nr o-n sic._6T,=i-19_.::m?F i s%

i ' . .= W =_= a. .=. . -

z- _-.

' :-: . t =_. u' , : ~, == .-s == : ,!, , == ' ", z: ' 4 =-: "n' == a -- t " == ("o =_= d, o =. =~;u, . -u., == m =.= q. , == ,. q, == bqn. == u t~n == m ==_Jt t ==

j a n

=._i,:_= t n =. EE - o .-W _=_EE.

-=. ;E,: ,f,= .Sondit4cas 6 -= u =_= m =. =. o =. _

_ - . - m, =_ .

_.  : o == ' o =.._=

~

3=.u m =_ ,= =nds6;.e.u qt ==~. w_== m =. . = m, , == pn =_.=,t y. .:=

.;page Efu~o.Enfithiss9.icensgE - = gg== gn,-== . q. s == p, ==

i i This ~11 cense ~ame6dment' rep aces'th'e~ orTginal Nedifse issifed ~6d"FebrDiry'52'E.

EE 22. *EV'!". .EE

' '~'

l .. ... . .

. 1980, wM ch was l os t-. =.= == m:n =m-:4. . "- o - so- o . : r w +- -

.- a s .,u-=, , .= , . r -o . = . . . , s m,. ==

-1]/f0HH/HU/Hil/HL.~H LJJ, Hflu)(UHjf) LOWill/ /W,1JB,1,- h , LZffLM- .oyTfLZfWW l ., - , . - - , . . ,- .. ..,-,n-!,: ,- -)o-))~,3,-,..-); -n,_.- - u W:

= ( . ' = . _= . -d == 'n' 8 .==. U. fp. '. == -,% f H W " =. = W M- = 'n' M.

- ~

, I  ; '. ~=.

. ','h'  :-

== y. == U, ,j- == n M( m:==~M-( == t t,' ==n%h- t,t ! == U 8 := t,L( == tdt == (t t. == t i t c,',t -y -::Mf.

.n * = i :.: !.'3., == o. r g = :- ., ._ . ' ;9. ' = , ,'. - :-,', , =.= l..ipr ! J, g: U 'M wh(e. t g- " t . .

g-  ;,, - . - - --

I

.. ' ' a.. .- ll) ==-kHnM:: : H i i .,y

. . . . , , u-o g - ('bg:--,

H--. ( '. .

3 - --

i j

?

.- '. : :. .-  := '::M:=m,,==yt:=luz_:H ) ,n-n, I = n, t ". ., == U, ( -p t t,j == y.,

j =~= i,', t. == t i t, == U, )t == ".,

.t =_= ,

td- i

_-.":,.== - . :;- r. :.: -C l. ,' C i.=..~M'--=:. - . - 'J-' - n

=. , ,, . h =:= u( 5: U.. l -::=, bW "n==< -==(,l== M,:: Qw:= ilf _; =*;' . -== ,'t_.= U --=g

' ' = - --

r :--

- := ' . ' ".~I, s J -w.. , i l

' =:- ' -= 'r_.==- . - " . ' =~.3-;

~

t - - .- - - - "J. . '. :=-' ' '. '.-n.- -: t 'j r- U. '. := U, ,' == ', N, , C ",1,! -= t *r8, . =t

- - = f a-rf == l 1. ~== .if y-n-o == l } -; & ', : . l l

4

_..,-:. ~ =: =

- ~ ' , , . . = ~ , ' . ' . . = = , ;- ,.==':..

, ,gt r. ' ,'. .- == ". . ' ~: !,6 ..-n- ' == . M, == ! , . -==.-f,'.-., 5 l

' -= . :. == ,, , .~n- . =^ s ; :".: '., H, , ,.;,.- C d ( 5 U!:=- ]

]

i

}

-= _: .. -

, '.- ==alm == y == .o == mon=. ," - +-z-- '. a == U.-o,,,...-

-= o r == c .= u, .t == 4.-L-,1-n-,,.-i .

t, = > < == ; . ) == w == t u. == t."; ) =_ = ":.n,. ,t == t u == m.z .

- ' . . . ..'_=p,r=.-

J _ .... :. -. =.. :

-=: -= i ' i =-- ' i a . , , n . ' M. _' : ' =. - l U..~..:

n1 - .

ne .:; -.,o

== t.i ( == '.,t i. == l ' .=- ', '. '. == i,1'. Ci itre

.u

-t .

nn

.. ~ . .o. . . . =,= '., .s.h H- d:.m. .

=r .l U : ; ] ,

._ . __ _ - . . - . . . - . .- .~ . .; ..=: IS ktCW 85-tNV AUD VM1.IBtSMSNtD 54tCWHu =:=7 l Neither th,s i license-nor,oriyfsht_undet,tMs license shal4 be puolyned _or' s M121D NRCHEPBEEINTATWCn~,Ti'; ; i.! ' '

i  ! othermee transferred iriv&otetson ipFfhe prowegsOnt Of1he' Atomid Enerk

~

~ 3 ig.. : % 'd g:

• gylh: b5 1 )JiO4 52'l k

!. Act of 1964, es amenised and'{he Energy'P.en genh:stfon Acr_oEt9C - -

S4: ~

~sctmg-A*ssmta'nt Di:. .rector:

.. . . . y . ,".r. 1 J -

,,.m- - _ .. .

.-. ....,_=~.,<.._~.s=..-L

. =. . .m ;B r.. -- 1.:Jo. ore. ' E,.. . . . . .

j .- -- -

= m -= -, -

- = ' "

i The ucenen is meiets to toe.riottotreceptore etcontraf Oy Sectiodg6 ef ' Exporf/, Imp

'Df f3Ce . f,ortE, n_is.t. I_nternatio,nals..S_#,a e

._o--.- i _gu,ar P! '

15ter.naDon&T,PfQ -

^

I 7 _gysms == h . n == . =5 .

the AtDeme Erargy Ac't of.:.1954.a.s  : - ..  :

.i. g-aQJsfW3ths 2

amended

" a..rc g=~= to.~aff t ~ o g'~

~

of the ' =-o opd W::: g)==--)q)=t==d (

- ~

1

[ starts,0f 'asid ' Ac93, newt lor,,

l;,v, ,,.ns , ,,e  % eer w --

e _ Jn;,effog4. == m == m == > , , ==5;,=,=,%\ =,=y\ n ==

. u =,,= %\,2,ggb + n , Tn, . . . in]=]=l.,l%,=jl%i=,,.i = =n,== g.- t a

- - ,s u . a..- n a- -

- s

- w sp ==q, ==ly==tg=_*. . = pas. m_ae - m,.,. ~.".~- - t ". ~ " -" " ~ " _ ".__""t -

I, m e m wn w w'*1st s kaYnIEwimrm w w6 mm wimannan num1mm nur ' ^ - ' '

y EXPORTGENSE 3 l

8 003310 y 7 J

. . 3fl a . . .

~.- . . ..

. - m ,< . m

. x .~ roe. a .# 2 ro,...

m aq 3 , ,. _ ..

U.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION EXPORT LICENSE Conditions , license Number XB001075 Condition 1 - Licensee shall file with the Customs Officer or the Postmoster two copies,in addi-tion to those otherwise required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittel to the U.S. Nuclear Regu-fotory Commission, Washington, D.C. 20555. The following dectoration should oc-company or be placed on the Shipper's Export Dectorations for such exports:

"This shipmenf is being made pursuont to specific license number (specific license number) filed at (locotion of Customs office where license is filed),

on (date license was filed). This license expires on (expiration date of license), and the unshipped balance remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this declaration."

Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups Q, S, W,

. X, Y, and Z in Port 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce.

Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the material.

Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordonce with the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73.

Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under this license shall not be transported outside the United States in possenger carrying circraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uronium 233, or (2) 350 grams of uranium 235.

Condition 6- This lice.nse authorizes export only and does not authorize the rece;pt, physical possession, or use of the nucleor material.

Condition 7 - The licensee shall complete and submit on NRC Form 741 for each shipment of source material exported under this license.

Condition 8 - The licensee shall odvise the NRC in the event there is ony change in the designo-tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the packaging operation, of least three weeks prior to the scheduled date of export.

me