ML23020A037

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
NRC-2022-000216 - Resp 1 - Final, Agency Records Subject to the Request Are Enclosed
ML23020A037
Person / Time
Issue date: 01/13/2023
From:
NRC/OCIO
To:
Shared Package
ML23020A035 List:
References
NRC-2022-000216
Download: ML23020A037 (11)


Text

{{#Wiki_filter:From: To:

Subject:

Date:

Dear colleagues,

Mamish Nader Boudrias. Genevieve; ichii naoto SBi@nra.go.jp: naoto ichii@nraintLonmicrosoft.com; Luc.Chanial@asn.fr; arc@csn.es: qenevieve.boudrias@canada.ca: iba1@korea.kr: Nils,sandberg@ssm.se: christine. wassilew@bmuv. bund. de RE: RE: IMPORTANT !NRA

  • Ukraine
  • fire, shelling at Zaporizhzhia NPP
  • Need for an !NRA call?

Tuesday, March 08, 2022 6:22:00 AM With regards to sharing technical analysis and modeling, the NRC is not performing any modeling activities at this t ime related to t he events in Ukraine. Our staff is monitoring t he events and may consider modeling in the future should there be an incident requiring further analysis. In the meantime, M r. Brett Rini, my Desk Officer for Ukraine will serve as the POC for any requests or discussions in this area. His email is brett.rioi@nrc gov. Second, for a POC for strategic communications, Mr. David Castelveter, our Director of Public Affairs, will be the main contact. His email is dayjd castelveter@nrc gov. Best regards, Nader From: Boudrias, Genevieve <,Genevieve.Boudrias@cnsc-ccsn.gc.ca> Sent: Sunday, March 06, 2022 7:57 PM To: ichii_naoto_58i@nra.go.j p; naoto_ichii@nraintl.onmicrosoft.com; Luc.Chanial@asn.fr; arc@csn.es; genevieve.boudrias@canada.ca; jhal@korea.kr; Mamish, Nader <Nader.Mamish@nrc.gov>; Nils.Sandberg@ssm.se; christine.wassilew@bmuv.bund.de

Subject:

[External_Sender) RE: IMPORTANT INRA - Ukraine - fire, shelling at Zaporizhzhia NPP - Need for an INRA call? Good evening INRA colleagues, Strategic Communications point of contact for CNSC Meghan Gherish meghan.gerrish@cnsc-ccsn.gc.ca Technical point of contact for CNSC Nithy thambjayah.njtheanandan@cnsc-ccsn.gc.ca Best regards, Gen From: Boudrias, Genevieve Sent: March 4, 2022 12:11 PM To: icbii naoto 58i@ora go jp: naoto icbii@oraintl onmjcrosoft com; Luc Chanjal@asn fr; arc@csn es: genevieve boudrjas@canada ca.: jhal@korea kr; Nader Mamjsh@nrc gov; Nils.Sandberg@ssm.se; christine.wassilew@bmuv.bund.de

Subject:

RE: IMPORTANT INRA - Ukraine - fire, shelling at Zaporizhzhia NPP - Need for an INRA call? Thank you INRA colleagues for t he productive meeting earlier today. I wanted to close t he loop on Action items from the Principles meeting/discussion. My

understanding is t hat INRA agreed to 3 actions: 1-M. Foy to draft letter addressed to Ukraine Nuclear Regulator on behalf of INRA offering t heir support and circulate via email to Principles for review, etc. 2-For INRA members to share technical analysis and modeling enabling triangulation to take place and comparison of conclusions. For this to take place I propose that we all exchange a technical point of contact for t hese individual to form a working group and exchange efficiently as required. 3-For INRA members to share communication material. For t his to take place I propose that we all exchange a strategic communications point of contact for these individual to form a working group and exchange efficiently as required. I will confirm shortly who t he point of contacts are for t he CNSC. Naoto, did you or Chairman Fuketa as the Chair of INRA had a different understanding on act ions and required next steps? Sincerely, Genevieve Genevieve Boudrias M.Ed, PMP (she, her, die) Chief of Staff I Chl'f de Cabinet President's Office I Bureau de la presidente Canadian N uckar Safct) Commission I Commission canadicnm: de surctc nuclcain: 280 rue Slater Street Ottawa, ON KIP 5S9 (611) 277 480'.l From: Velshi, Rumina <rumina.velshi@cnsc-ccsn gc ca> Sent: March 3, 2022 9:23 PM To: fuketa toyoshi 8je@nra.go.jo: i(b)(6) I Bernard DOROSZCZUK@asn fr; christooher baosoo@orc gov: mark foy@oor gov uk: rumina velsbi@canada ca: ghyoo@korea kr; Nina Cromnier@ssm se; Gerrit.niehaus@bmuv.bund de: josepmaria serena@csn.es Cc: icbii naoto 58i@nra.go.ip: naoto icbii@oraiotl.oomicrosoft.com; Luc.Chaoial@asn fr; arc@csn.es: genevjeve.boudrias@canada.ca: ibal@korea.kr; Nader.Mamisb@nrc.gov; Nils Sandberg@ssm se; christine wassjlew@bmuv.bund de

Subject:

IMPORTANT INRA - IJkraine - fire, shelling at Zaporizhzhia NPP - Need for an INRA call? Dear INRA Members With the serious evolving situation in Ukraine - I wondered if a call of INRA members ASAP is in order. Primary purpose would be the discuss what each one of us/ our countries are doing wrt monitoring of the situation, emergency response readiness, public communicat ion etc-and what support we can provide to t he Ukraine regulator, IAEA etc. Toyo - as Chair of INRA - do you want to arrange a call for sometime on Friday March 4th?

Let me know what you th in k. Best regards Rumina Velshi President and Chief Executive Officer canadian Nuclear Safety Commission / Government of Canada rumina.velshi@cnsc-ccsn.gc.ca Presidente et premiere dirigeante Commission canadienne de surete nucleaire / Gouvernement du canada rumina.velshi@cnsc-ccsn.gc.ca [ii

From: To: Cc:

Subject:

Date: .t:1arls...w wffi @0 L EVKETA. Jovoshi: filllW!%04Z

  • secMai1:u,:z-1-llMtJ:Wiaam6J(b)(6J l CD

%OR spcMaiLI2,,7'1-B:?i:2tJSSR§1: Christopher Hanson: rumina,yelsbi canada.ca: ahyoo(a\korea, r: ' $t046: SPCMailI2,7'1-Bi:2tJ§"@/&5; Gerrit.niehaus@bmuv.bund.de: [jilW1$x044: SPCMailIZ,:7'1-6*

2rVJ!H'3§3

- # WA L !CHU Naoto; naoto icbii@nra;ntl onm;crosoft com: (i!l!AA2rmz SPCMailI3z:1-ll#i*nJ@lrml"¥lH: (im&\$\-.D34* secMa;1:r.3z-1-~m@MHiawl: aenevieve,boudrjas@canada.ca: rim*,11$t036* spoMail:r.3 Z' 1-!l£:2tJl!lll§l¥JH Mamish Nader: (iil!Wl$t040

  • SPCMailIAT 1-llfi\:2tJOOB!'a¥&7; christjne.wass;lew@bmuv, bund,de

[External_Sender) RE: IMPORTANT !NRA

  • Ukraine
  • fire, shelling at Zaporizhzhia NPP
  • Need for an !NRA call?

Friday, March 04, 2022 2:02:15 AM Hi Rumina This is a good call and I can see that Toyo and NRA colleagues have this in hand. We should also discuss how we gain assurances from the IAEA regarding the safety of the plants in Ukraine, specifically the levels of confidence it has in the assurances it is receiving from SNRIU on the levels of ongoing safety, the basis for the assurances, and to understand what representation it has made to Rostechnadzor regarding it's role as the Russian regulator, as Rostechnadzor should be seeking to ensure the safety of nuclear facilities in Ukraine. Speak later Regards Mark on r-logo-ema ii-signature H 1 Mark Foy BEng CEng FNucl Chief Executive and Chief Nuclear Inspector T: 0203 02s 0237 I M:!CblC6l 11 E: mark.foy@onr.gov,uk 4S.3, Desk 2 - Redgrave Court, Merton Road, Bootle, L20 7HS From: !l!EB _:.~ / FUKETA, Toyoshi <fuketa_toyoshi_8je@nra.go.jp> Sent: 04 March 2022 06:12 To: [ii~:$'f;047 : SPCMailI AT 1-~~'1-)~~ffi:6 <rumina.velshi@cnsc-ccsn.gc.ca>; l(bl(6l I; [~~:$'f;042 : SPCMailIAT,(-~*l~~ffi:l <Bernard.DOROSZCZUK@asn.fr>; [ii~:$'f;043: SPCMailIA T -{-~*J~~ffi:2 <christopher.hanson@nrc.gov>; Mark Foy <Mark.Foy@onr.gov.uk>; rumina.velshi@canada.ca; ghyoo@korea.kr; [ii~:$'f;046 : SPCMailIA T ;( -~~'!-)~ ~ ffi:5 <Nina.Cromnier@ssm.se>; Gerrit.niehaus@bmuv.bund.de; [ii~:$'f;044: SPCMailIA T ;( -~*l~~ffi:3 <josepmaria.serena@csn.es> Cc:-# ~A/ ICHII, Naoto <ichii_naoto_58i@nra.go.jp>; naoto_ichii@nraintl.onmicrosoft.com;

[iltie5t037 : SPCMailIA T 1' -~~)00~~!~:4 <Luc.Chanial@asn.fr>; [iltie5t034 : SPCMailI. AT 1' -~~1-)00~~ftl <arc@csn.es>; genevieve.boudrias@canada.ca; [iltie5t036 : SPCMailI. AT 1'-~~1-)00~~ft3 <j hal@korea.kr>; [iltie5t039 : SPCMailIA T 1' -~~1-)00~~ft6 <Nader.Mamish@nrc.gov>; [iltie5t040 : SPCMailIA T -{ -~~]OOl!fil~ft7 <nils.sand berg@ssm.se>; christine. wassilew@bm uv.bund.de

Subject:

RE: IMPORTANT INRA - Ukraine - fire, shelling at Zaporizhzhia NPP - Need for an IN RA call?

Dear Rumina,

Sorry for the delayed answering. I got it. Naoto lchii will send out an announcement of the web-based meeting, most probably, starting from 8:00am@EST, 2:00pm@CET, 10:00pm@KST&JST of Friday.

Regards, Toyo From: Velshi, Rumina <rumioa velshi@cnsc-ccsn.gc ca>

Sent: Friday, March 4, 2022 11:23 AM To: ~B3.":.~ I FUKETA, Toyoshi <fuketa toyoshi 8je@nra go jp>;!(bl(6l I [ii tie5t042: SPCMailIA T1'-~~ ]~ ~ ftl <Bernard,DOROSZCZUK@asn.fr>; [iltie $t043: SPCMailIA T1'-~j'f. )~ ~ ft2 <christopher.hanson@nrc.gov>; [iltie5t045: SPCMailIA T1'-~~'f.)~ ~ ft4 ; rumioa velsbi@canada ca; ghyoo@korea kr; [iltie $t046: SPCMailIA T1'-~j'f. I~~ ft5 <Nioa,Cromnier@ssm se>; Gerrit.oiehaus@bmuv,bund,de; [iltie5t044 : SPCMailIA T1'-~~'f.)~ ~ ft3 <josepmaria serena@csn es> Cc: - # ~J.. I ICH II, Naoto <icbii naoto 58i@nra.go.jp>; naoto icbii@oraintl oomicrosoft com: [iltie5t037: SPCMailIAT1'-~~'f.)00~~ft4 <Luc Chanjal@asn fr>; [iltie5t034: SPCMailIAT 1-~~'f.)OO~~ftl <arc@csn es>: genevieve boudrias@canada,ca; [iitie5t036: SPCMailIA T1' -~~'f.)OO~~ft3 <jhal@korea,kr>; [iltie5t039: SPCMailIA=f1'-~~)00~~ft6 <Nader Mamjsh@nrc gov>; [5itie5t040:SPCMailIAT1'-~~)00~~'ft7 <oils sandberg@ssm se>; cbristioe wassilew@bmuv bund de

Subject:

IMPORTANT INRA - 1.Jkraine - fire, shelling at Zaporizhzhia NPP - Need for an INRA call? Dear IN RA Members With the serious evolving situation in Ukraine - I wondered if a call of INRA members ASAP is in order. Primary purpose would be the discuss what each one of us / our countries are doing wrt monitoring of the situation, emergency response readiness, public communication etc - and what support we can provide to the Ukraine regulator, IAEA etc. Toyo - as Chair of INRA - do you want to arrange a call for sometime on Friday March 4th?

Let me know what you think. Best regards Rumina Velshi President and Chief Executive Officer Canadian Nuclear Safety Commission / Government of Canada rumina.velshi@cnsc-ccsn.gc.ca Presidente et premiere dirigeante Commission canadienne de surete nucleaire / Gouvernement du canada rumina.velshi@cnsc-ccsn.gc.ca l [ii This email has come from an external sender outside of ONR. Do you know this sender? Were you expecting this email? Take care when opening email from unknown senders. Th is email has been scanned for viruses and malicious content, but no filtering system is 100% effective however and there is no guarantee of safety or validity. Always exercise caution when opening email, clicking on links, and opening attachments. This email has been scanned for viruses and malicious content, but no filtering system is 100% effective and this is no guarantee of safety or validity.

From: ahvoo@lkorea kc Cromnier Nina To: Cc: ~

"lflW Hr- { FlJKETA Toyoshl"
"UM/!$!47* spcMallI¢,T1 W'tJ§.§~6"; !Cb)(6) 1 '

7$042* SPPJalLIAf:e-BiPtJ:56:liU"; Chrfstooher Hanson: "rumtoa velshi@caoada ca"; 1'Gerdt oiebausbrouv bu de":' ?Ii044* Sf'CMailIA:f:<-8$2CJWB:Wr; "-# BA / ICHII Naoto"; "oaoto ichii@nraintt onmicrosof": "£ii1AA?r037* secMaHIA 'f 1 - 113iPtJrl;16'>>i/\H": "(i11UliT;Q34* spcMa11.r,2, 'f 1 - BMtJrl;ll!W!U ": "geneyleye boudrlas@canada ca"; "CW!/IW36

  • spcMailI, 2, 71-B1/41'fJ@IP!il¥'.l23": Mamisb Nader; Sandberg Nils* "christine wassilew@bmuv bund d"

Subject:

[External_Sender] RE: RE: IMPORTANT INRA. Ukraine - fire, shelling at Zaporlzhzhla NPP - Need for an !NRA call? Friday, March 04, 2022 4:27:18 AM Date: Dear INRA members Please understand that it is difficult for me to attend today's meeting. I would like to have a meeting later after specifying the agenda to be discussed, including the contents of today's meeting. Best regards, Guk-hee Yoo 7 [R] j J 51!-¥-f'.1 WJ-*7'fiill % 9-'o oJ.g AJ~! */.I 11 AJ11H oJ'Zj f\-.[1*1191Jf 7f! *:}11f-'-I 'l:! 11 [~*~'i/:?1) 3f/J,'-ll \!41iYLt

  • 'f-iol A)Jj!--~M

~ ~.<f/f 'lil :(let 1#4-Tlr1l 1!ij~T ~:::-AJ"/ltH ~


~ ((- *~I ~ I ---------

!i!. '.:1!.At i/t : "Cromnier, Nina" <Nina.Cromnier@ssm.se> '/J"-e-Al-'ft : Mark Foy <Mark.Foy@onr.gov.uk>, ":ieEB ll~ I FUKETA, Toyoshi" <fuketa toyoshi 8je@nra.go.jp>, "[illl,t§ 7t047: SPCMailIA 'r-f-~~9~]~jii~6" <rumina.velshi@cnsc-ccsn.gc.ca>, !Cb)(6) <fuketa.toyoshi@gmail.com>, "(@i;§,t042: SPCMailIA 'r -f -~9~]~~~ 1" <Bernard.DOROSZCZUK@asn.fr>, "[@~ $t;043: SPCMaiJIA T-f -~~9~]~jHit2" <christopher.hanson@nrc.gov>, "rumina.velshi@canada.ca" <rumina.velshi@canada.ca>, "ghyoo@korea.kr" <ghyoo@korea.kr>, "Gerri!. niehaus@bmuv.bund.de" <Gerrit.niehaus@bmuv.bund.de>, "(lill~§,t044: SPCMaii.IA 'r -f - ll#iP~]~_il.~3" <josepmaria.serena@csn.es> ~3:: : "-#BA I ICHJI, Naoto" <ichii_naoto_58i@nra.go.jp>, "naoto_ichii@nrainti.onmicrosor <naoto_ichii@nraintl.onmicrosoft.com>, "[Jl~%037 : SPCMailIA 'r-f - ll8sPH@lilll!~~4* <Luc.Chanial@asn.fr>, "[Jl#l! $t034 : SPCMailI A 'r-< -~~P~l~lllll~~ 1" <arc@csn.es>, "genevieve.boudrias@canada.ca" <genevieve.boudrias@canada.ca>, "[ii~$16036: SPCMail I A T-f -~~9~]00illll~ & 3" <jha 1@korea.kr>, "[ii~:$1c039 : SPCMail I AT -f -!~PHOOlilll~ & 6" <Nader.Mamish@nrc.gov>, "Sandberg, Nils' <Nils.Sandberg@ssm.se>, 'christine.wassilew@bmuv.bund.d" <christine.wassilew@bmuv.bund.de>

  • l!-~ 'tl-'S'}
    2022\::! 3f1 4~1('5-) 17:07:48

>11-1;* : RE: IMPORTANT INRA - Uk.raine - fire, shelling at Zaporizhzhia NPP - Need for an INRA call?

Dear Toyo,

Thank you for arrangemang the meeting today, I can participate 14-14:30 CET. Best regards Nina Skickat frlln Workspace ONE Boxer Den 4 mars 2022 08:01 :06 CET Mark Foy <Mark.Foy@onr.gov.uk> skrev:

Hi Rumina This is a good call and I can see that Toyo and NRA colleagues have this in hand. We should also discuss how we gain assurances from the IAEA regarding the safety of the plants in Ukraine, specifically the levels of confidence it has in the assurances it is receiving from SNRIU on the levels of ongoing safety, the basis for the assurances, and to understand what representation it has made to Rostechnadzor regarding it's role as the Russian regulator, as Rostechnadzor should be seeking to ensure the safety of nuclear facilities in Ukraine. Speak later Regards Mark fmr-1ogo-email-signature L 7 Mark Foy BEng CEng FNucl Chief Executive and Chief Nuclear Inspector T: 0203 028 02371 M:!(bl(6l I I E: mark.foy@onr.gov,uk 4S.3, Desk 2 - Redgrave Court, Merton Road, Bootle, L20 7HS From: :il!EB lii5 / FUKETA, Toyoshi <fuketa_toyoshi_8je@nra.go.jp> Sent: 04 March 2022 06:12 To: [i1~9c047 : SPCMailIA 'r-f - it?;;}J~ ft:&6 <rumina.velshi@cnsc-ccsn.gc.ca>; (b)(6) Iii~ 5\:042 : SPCMailI. A 'r -f - Ill/;;} ]~jil_ :&1 <Bernard.DOROSZCZUK@asn.fr>; [ii~9c01-:4"'" 3 -, ""sp""c""M""'a""'il""I.,..,A""T"" - -,f--..,,,..91-]~ ft -&2 <christopher.hanson@nrc.gov>; Mark Foy <Mark.Foy@onr.gov.uk>; rumina.velshi@canada.ca; ghyoo@korea.kr; [ii ~9i;046 : SPCMailI A:;- -f -1!!1;;1-]~ A:&5 <Nina.Cromnier@ssm.se>; Gerrit.niehaus@bmuv.bund.de; [ii~ 5t044 : SPCMailI. A "r-f -1!!1;;} ]~ jiB,3 <josepmaria.serena@csn.es> Cc: - :If ilLA. / ICHII, Naoto <ichii_naoto_58i@nra.go.jp>; naoto_ichii@nraintl.onmicrosoft.com; [il~9c037 : SPCMailI. A T -f - l!/li;}]00~~~4 <Luc.Chanial@asn.fr>; [ii~5t034 : SPCMailIA T -f - l!/li;}]l!J~~~1 <arc@csn.es>; genevieve.boudrias@canada.ca; [il~5\:036 : SPCMailIAT-f - ~;}]IIJll!lt~-&3 <jha1@korea.kr>; [ii~ 5\:039 : SPCMailI AT -f -1!!1;;} ]00~~!\6 <Nader.Mamish@nrc.gov>; [i!l!~9i;040 : SPCMailI A "r -f -II/Ii;} ]00~~ !\ 7 <nils.sandberg@ssm.se>; christine.wassilew@bmuv.bund.de

Subject:

RE: IMPORTANT INRA - Ukraine - fire, shelling at Zaporizhzhia NPP - Need for an INRA call? Dear Rumina. Sorry for the delayed answering. I got it. Naoto lchii will send out an announcement of the web-based meeting, most probably, starting from 8:00am@EST, 2:00pm@CET, 10:00pm@KST&JST of Friday. Regards. Toyo From: Velshi, Rumina <rumina velshi@cnsc-ccsn gc ca> Sent: Friday, March 4, 2022 11 :23 AM To: il!EB ~i5 / FUKETA, Toyoshi <fuketa toyoshj 8je@nra go jp>J(b)(6) hil~5t042:SPCMailI.A 'r-f-l!/li;}]~ A :&1 <Bernard PQROSZCZUK@asn fr>; [i.1~51:043: SPCMailIA 'r-f-l!/li;} ]~ A :a2

<christopher hanson@nrc gov>; [iUll9t045: SPCMailIAi'1'- ~*1~1Hl. ~ 4 : rumina velsbi@canada ca: ghyoo@korea kr: [i1~9t046 : SPCMailIA T1'- ~~~ l~ JH~5 <Nina cromnjer@ssm se>: Gerrjt oiehaus@bmuv bund de: [iUll9t044: SPCMail:r:;;(. T1'- ltll*J!:i Jl-&3 <iosepmaria serena@csn es> Cc: -~ @LA./ ICHII, Naoto <ichii naoto 58i@ora go jp>: naoto jchii@oraioll onmjcrosoft com: [iUll9t037 : SPCMail:r:;;(. T1'- ~*Jlalll!il:i¥I.Jl4 <Luc Chanial@aso fr>; [iUll9t034 : SPCMail:r.;;(. T1'- ltll*llal~:i¥I!':1 <arc@cso es>: genevieve boudrias@canada ca:. [il$!9t036: SPCMailI;;(. T 1'-~* ]OOl~t~~3 <jha1@korea kp : [iil'>!I $'c039 : SPCMailIAT1'- ltMHOOll!il:i¥I:ll:6 <Nader Mamjsh@nrc gay>; [ilffl9c040 : SPCMailIA T 1'- ~*]00IWJ!~ :II: 7 <oils sandberg@ssm se>: chrjstjne wassjlew@bmuv bund de

Subject:

IMPORTANT INRA - Ukraine - fire, shelling at Zaporlzhzhla NPP - Need for an INRA call? Dear INRA Members With the serious evolving situation in Ukraine - I wondered if a call of INRA members ASAP is in order. Primary purpose would be the discuss what each one of us/ our countries are doing wrt monitoring of the situation, emergency response readiness, public communication etc - and what support we can provide to the Ukraine regulator, IAEA etc. Toyo - as Chair of INRA - do you want to arrange a call for sometime on Friday March 41h? Let me know what you think. Best regards Rumina Velshi President and Chief Executive Officer Canadian Nuclear Safety Commission / Government of Canada ruroioa velsbl@cosc-ccsn gc ca Presidente et premiere dirigeante Commission canadienne de surete nucleaire / Gouvernement du Canada ruroioa velshi@cosc-ccsn gc ca This email has come from an external sender outside of ONR. Do you know this sender? Were you expecting this email? Take care when opening email from unknown senders. This email has been scanned for viruses and malicious content, but no filtering system is 100% effective however and there is no guarantee of safety or validity. Always exercise catJtion when opening email, clicking on links, and opening attachments. This email has been scanned for viruses and malicious content, but no filtering system is 100% effective and this is no guarantee of safety or validity. S6 M r behandlar myndigheten dine personuppgifter: BebandUoa av oersonuooolfler

From: To:

Subject:

Date: Boudrias Geneyjeye ichii naoto 5Bi@nra.ga.ip: naoto icbii@oraintLonmicrosoft.com; Luc.Chanial@asn.fr; arc@csn.es; aeneyjeye.boudrjas@canada.ca: ibal@korea.kr: Mamjsh. Nader: N!ls.sandbera@ssm.se: christine. wassilew@bmuv. bund. de [External_Sender] RE: IMPORTANT !NRA - Ukraine - fire, shelling at Zaporizhzhia NPP - Need for an !NRA call? Friday, March 04, 2022 12:11:34 PM Thank you INRA colleagues for the productive meeting earlier today. I wanted to close the loop on Action items from t he Principles meeting/discussion. My understanding is t hat INRA agreed to 3 actions: 1-M. Foy to draft letter addressed to Ukraine Nuclear Regulator on behalf of INRA offering t heir support and circulate via email to Principles for review, etc. 2-For INRA members to share technical analysis and modeling enabling triangulation to take place and comparison of conclusions. For this to take place I propose that we all exchange a technical point of contact for t hese individual to form a working group and exchange efficient ly as required. 3-For INRA members to share communication material. For t his to take place I propose that we all exchange a st rategic communications point of contact for these individual to form a working group and exchange efficient ly as required. I will confirm shortly who the point of contacts are for the CNSC. Naoto, did you or Chairman Fuketa as the Chair of INRA had a different understanding on actions and required next steps? Sincerely, Genevieve Genevieve Boudrias M.Ed, PMP (she, her, elk) Chief of Sraff I Chef de C:abincr Pn:si<lcnt's Office I Hurcau <le la prcsi<lcntc Canadian N L1clcar Safery Commission I Commission canadienne de s(1rcrc nuclcairc 280 rue Slater Street Ottawa, ON Kl P 5S9 (613) 277-4803 From: Velshi, Rumina <rumina.velshi@cnsc-ccsn.gc.ca> Sent: March 3, 2022 9:23 PM To: fuketa_toyoshi_8je@nra.go.jp; l(bl(6l t Bernard.DOROSZCZUK@asn.fr; christopher.hanson@nrc.gov; mark.foy@onr.gov.uk; rumina.velshi@canada.ca; ghyoo@korea.kr; Nina.Cromnier@ssm.se; Gerrit.niehaus@bmuv.bund.de; josepmaria.serena@csn.es Cc: ichii_naoto_58i@nra.go.jp; naoto_ichii@nraintl.onmicrosoft.com; Luc.Chanial@asn.fr; arc@csn.es; genevieve.boudrias@canada.ca; jhal@korea.kr; Nader.Mamish@nrc.gov; Nils.Sandberg@ssm.se; christine.wassilew@bmuv.bund.de

Subject:

IMPORTANT INRA - IJkraine - fire, shelling at Zaporizhzhia NPP - Need for an INRA call? Dear INRA Members

With the serious evolving situation in Ukra ine - I wondered if a call of INRA members ASAP is in order. Primary purpose wou ld be the discuss what each one of us/ our countries are doing wrt monitoring of the situation, emergency response readiness, public commu nication etc - and what support we ca n provide to the Ukraine regulator, IAEA etc. Toyo - as Chair of INRA-do you wa nt to arrange a ca ll for sometime on Friday March 4th? Let me know what you th ink. Best regards Rumina Velshi President and Chief Executive Officer canadian Nuclear Safety Commission / Government of canada rumina.velshi@cnsc-ccsn.gc.ca Presidente et premiere dirigeante Commission canadienne de sGrete nucleaire / Gouvernement du canada rumina.velshi@cnsc-ccsn.qc.ca}}