ML20248L968

Mod 20 to Contract NRC-08-92-372

ML20248L968
Person / Time
Issue date:	06/05/1998
From:	Mace M, Sprague B NRC OFFICE OF ADMINISTRATION (ADM), STATE, DEPT. OF
To:
References
CON-FIN-J-5134, CON-FIN-J-5166, CON-NRC-08-92-372, CON-NRC-8-92-372 NUDOCS 9806120171
Download: ML20248L968 (2)

Text

.

AMENDMENT OF SOLICITATION / MODIFICATION OF CONTRACT

2. AMENDMENT / MODIFICATION NO.

3. EFFECTIVE DATE

4. REQUISITION / PURCHASE REQ. NO.

5. PROJECT NO.

20 see block 15e Ro O!P-92-372/ Amend

6. ISSUED BY CODE

7. ADMINISTERED BY CODEI (If other than Item 6)

U.S. Nuclear Regulatory Commission Division of Contracts and Prop Mgt.

CMB#1 Mail Stop T-7-I 2 Washin,gton, DC 20555

8. NAME AMD ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State and ZIP code) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

U.S. Department of State Office of Language Services

98. DATED (SEE ITEM 11)

Room 2122A Washington, DC 20520-2204

Contact:

Brenda Sprague 10A. MODIFICATION OF CONTRACT / ORDER NO.

X NRC-08-92-372 108. DATED (SEE ITEM 13)

CODE I FACILITY CODE

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS O The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers O is extended, is not extended. Of ferors must acknowledge recelot of this amendnent rior to the hour and date specified in the so citation or as A.nended by one of the following methods: (a) By completi Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b By acknowl ng receipt of this amendment on ea copy of the effer submittec or (c) By separate letter or te egram which i ludes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendnent you desire to change enofferalreadysubmittedlonandthisamendment,andisreceivedpriortotheopeninghouranddatespecified.such change may be made by telegram rsference to the solicitat

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (!f required) 31x0200 85060815100 J5134 252A Amount:S10,000: 31x0200 85060815300 J5166 252A Amount:S32,500

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS / ORDERS, IT MODIFIES THE CONTRACT / ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT / ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADh!NISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT 10 AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

X Bilateral

.trticle !! of Agreement E. IMPORTANT: Contractor O is not, 9 is required to sign this docunent and return two copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT / MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation / contract f

subject matter where feasible.)

See attached continuation sheet.

l c_

i Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore chanced, remains unchanced and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND IITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

Brenda Sprague Mary H. Mace Cont acting gfficerA i

Director, Office of Language Services 3

j 1

CONTRA 0FFEROR 15C. DATE SIGNED 168. U STATES OF IC 160. DATE SIGNED l

f

~)))

/

~b ure af Contracting #fficer)

U

~

(signature of pers'on authorized to sign) l STAlbARD FORM 30 (REV.10 83)

NSN 7540-01-152-8070 30-105 PREVIOUS EDITION UNUSABLE Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243 9906120171 990605 PDR CONTR NRC-09-72-372 PDR

NRC-08-92-372 Mod. 20, page 2 of 2 The purpose of this modification is to 1) obligate $10,000 in job code J5134 and $32,500 in job code J5166 thereby increasing the net total funds obligated under this agreement by $42,500 from $1,525,927 to $1,568,427, and 2) increase the ceiling amount of the Agreement by

$42,500 from $1,525,927 to $1,568,427. Accordingly, the following changes are hereby made:

1. Article V - Obligation of Funds and Estimated Amount is revised to read:

"The total estimated amount of this Agreement for the total period of performance (3/1/90 - 4/15/99) is $1,568,427.

i The amount presently obligated by the NRC for this Agreement is $1,568,427,

2. This modification obligates FY 98 funds in the amount of $42,500.

3. A summary of the obligations on this Interagency Agreement from the award date through the date of this action is given below:

Total FY 90 obligation amount: $103,000 Total FY 91 obligation amount: $112,000 l

Total FY 92 obligation amount: $131,000 Total FY 93 obligation amount: $279,927 Total FY 94 obligation amount: $200,000 Total FY 95 obligation amount: $200,000 Total FY 96 obligation amount: $200,000 Total FY 97 obligation amount: $ 75,000 Total FY 97 deobligates amount: ($10,000)

Total FY 98 obligation amount: $277,500 Cumulative total of NRC obligations: $1,568,427.

All other terms and conditions of this Interagency Agreement remain the same.

l t