ML20246A622
| ML20246A622 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Issue date: | 02/01/1984 |
| From: | Robertson J NRC OFFICE OF NUCLEAR MATERIAL SAFETY & SAFEGUARDS (NMSS) |
| To: | Lenny P CAMECO (FORMERLY ELDORADO NUCLEAR, LTD./ELDORADO |
| Shared Package | |
| ML20246A599 | List: |
| References | |
| FOIA-87-231 NUDOCS 8907070047 | |
| Download: ML20246A622 (7) | |
Text
?
5fY Y
WYYW
'$ W April 24,1984 i
Mr. Peter Lenny Eldorado Resources Ltd.
Suite 400, 255 Albert St.
Ottawa Ont. Canada KIP 6
Dear Mr. Lenny:
In response to your letter dated April 24,1983 concerning an exchange of nationality of UF6 of U.S. origin located at a DOE facility with UF6 Of l
Canadian origin located at Nuclear Transfer and Storage, we have no objection.
Please notify us when the transfer is effected in accordance with the enclosed guidance.
I
]
June P. Robertson Operations Research Analyst
Enclosure:
As stated-1 l
DISTRIBUTION:
SGMT r/f HMSS r/f I
Subj. Fiie #4.8./4
{
JPRobertson
\\
CKNulsen l
8907070047 890504 l
KNAPIKB7-231 PDR j
l l
SGMT
.l.
., :, > SGMT
.i..
.....v.
l
...) JPRo rtson CKNulsen
- *' > 4 M...T. 84.........
- 4. N...8. 4.....
/
- n re..: e:. acu e:.o OFFICIAL RECORD COPY
- v5fo"'3;-a2 4
p?.
t
.=*
r.-.
1[
umTro starts -
' NUCLEAR REGULATORY COMMIS810N wAawmerom.a.c. acess f,
\\> * * " '
April 24.1984 t
Mr. Peter Lenny Eldorado Resources Ltd.
Suite 400, 255 Albert St.
Ottawa Ont. Canada KIP 6 A9 Dear Mr. Lenny-I In response to your letter dated April 24, 1983 concerning an exchange of
/
nationality of UF6 of U.S. origin located at a DOE facility with UF6 of I
. Canadian origin located at Nuclear Transfer and Storage, w have no objection.
l i
Please notify us when the transfer is effected in accordance with the 2
enclosed guidance.
0 0* *A f M
V June P. Robertson Operations Research Analyst j
Enclosure:
j As stated l
l 1
I
- t
. +;
,o s
UNITTO ETATES NUCLEAR REGULATORY COfAMISSION
^
1 wasnisveroat tL c. roner y
FACSIMILE Sr.RVICE REQUEST
_"PLEASE" i
USE DARK PEN i
4_g g
WHEN FEL_L1!fG OUT DATE:
ink MY l
MESSAGE TO:
/
1 I
TELECOPY NUMBER: hl I - YM b 3f AUTOMATIC (%
MANUAL ( )
VERIFICATION NUMBER:
NO. OF PAGESd EXCLUDING REQUEST SHEET RETURN COPIES? YES I
._ @7T)ft.<>M ; [M 4d/7 CITY & STATE:
1
)
MESSAGE FROM:
44 /1 f/.
G. h OFFICE PHONE 7 8d.Y. MAIL STOP((b BUILDING WILLSTE NOTE TO RECIPIENT:
SPECIAL INSTRUCTION:
IF THERE ARE ANY PROBLEMS CALL (301) 427-4287 I
> SENDER'S INITIALS: 49/b 0'
same SERVICE: IMMEDIATE OTHER j
a-g
-8 f_
e b.*
s "i
5
.5
$E e'
- E N
sa 5
u l
Q I
N l I n 6 [C ' b
.h 1 a' w!.;
4 dc., m 03A31038 030.LYdSIO
.f I
" Origin Swap" Reporting.90cedures j
In order to effect a proper " origin swap," the following procedures must be l
followed:
l Each party shall prepare a Nuclear Material Trar.sactio,n Report.
DOE /NAC 741, as an in-place transaction (showing both ' shipper and 1.
re,ceiver sideg) for its own RIS.
The " Nature of Transaction" field should be left blank.
2.
The 741 for each party must contain the RIS of the other party in both 3.
the " Shipped For Account Of" and " Shipped to Account Of" fields.-
l On each 741 prepared, the " Country Control Number" in the shipper'_s l
{
4.
field must be different frcm the " Country Control Number" in the
)
~
receiver's field.
Both parties must complete the " origin swap" 741's within the same 5.
process month.
The quantities of material for both parties must be the same.
6.
\\
- 7. *.The ". Transportation Profile" will not apply due to the in-place nature cf the transaction.
If one of the parties is fo' reign, the domestic party is responsible for 8.
~
all " Origin Swap" procedures.
All other data elements will apply as in any o'ther nonnal transaction.
9.
i G
4,
~
_ ENCLOSURE
.?
2.,
" Origin Swap" Transaction - Example the following is an example of a correctly completed " origin swap
- where the two parties are "CCC" and XXX", the material type is. "20" and the country control numbers. are "USUS0000" and "CAUS0000":
For CCC:
Shiocer's Data:
CCC CCC 10 Transaction number
~
XXX For Account XXX To Account 20 Material Type U5U50000 Country Control Number Receiver's Data _:
CCC CCC 10 Transaction number XXX For Account XXX To Account 20 Aaterial Type CAU50000 Count, y Control Number
~~~~
For XXX:
Shipper's Data _:
XXX XXX 15 Transaction Number CCC Fnr Account CCC To Account 20 Material Type CAUS0000 Country Control Number Receiver's Data _:
XXX XXX 15 Transaction Number CCC For Accgunt CCC
- To Account 20 Material Type
.U5U50000 Country Control Number Other data fields are to be completed as any other normal transaction.
l
- l,
/
" Origin Swap
- Reporting Ffecedures In order to effect a proper " origin swap," the following procedures must be j
followed:
Each party shall' prepare a Nuclear Material Transaction Report.
DOE /NRC 741, as an in-place transaction (showing both shipper and 1.
re,ceiver sideg) for its own RIS.
l The " Nature of Transaction" field should be left blank.
1 2.
j The 741 for each party must contain the RIS of the other party in both ' -
l the " Shipped For Account Of" and " Shipped to Account Of" fields.
3.
On each 741 prepared, the " Country Control Number" in the shipper's field must be different" from the " Country Control Number" in the 4.
receiver's field.
., s Both parties must com'plete the " origin swap" 741's within the same 5.
process month.
The quantities of material for 'both parties must be the same.
6.
- 7. '.The " Transportation Profile" will not apply dur. to the in-place na '.ure
\\
of the transaction.
If one of the pa'rties is foreign, the domestic party is responsible for 8.
all " Origin Swap" procedures. -
All other data elements will apply as in any o'ther normal transaction.
9.
l
\\
\\
l I
l g7
~
ENCLOSURE
jf
_ g.,
"OrUgin Swap" Transaction - Example the following is an example of a correctly completed " origi is."20" and the the two parties are "CCC" and XXX", the material type country control numbers are "USUS0000" and "CAUS0000":
l For CCC:
hhioper'sData_:
CCC CCC 10 Transaction number XXX For Account XXX To Account 20 Material Type USUS0000 Country Control Number Receiver's Data _:
CCC CCC 10 Transaction number XXX For Account XXX T.o Account 20 Mherial Type CAU50000 Cot.ntry Control Number
~
For XXX:
Shi p per's_0g:
XXX XXX 15
' Transaction Number CCC For Account CCC To Account 20 l
Material Type CAUS0000 Country Control Number
~
Receiver's Data _:
XXX XXX 15 Transaction Number CCC For Accgunt CCC '
To Account 20 Material Type
.USUS0000 Country Control Number
~
Other data fields are to be completed as any other normal e
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _