ML20148S840

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
Lic for Gen Elec Co & Bruce Transp Co,Amend 3,to Extend Expiration Date to 820101 for the Export of Nuc Matl to Italy
ML20148S840
Person / Time
Issue date: 11/27/1978
From: Oplinger G
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 7812040041
Download: ML20148S840 (2)


Text

W22:mmmmserdw.efhnsWE@iML+sW.PedimemwracemwHe . WJ Mk d$ , som ww,gS, . . a ;: ;.s eu ; =.img . =i nii.,Eu var EmEWmc u. e~u,so2 c

F

,-.- t. ,v..

.L. :- ..

u y,',n. e m :: : .=.m.:2. - .._=  : "t -,-o=:"t.=. =. s,_: n, ..= w. m u -c. -am,=: n.1,:a= c L, =m, n - r=. m,,,:= mm.=: n. .a. . .

u. -

=9 1 t t rn d ..: i - r

g -c., hhy e%t =;. uA =4;.,-4 ;- : hi g .ra. -, g A~ ' l;;. . . i 7-M

. . .u.

r.

,., ~Tnr.

4 " L.- m.

~r.;a_.srv..x. .- .rme.s;r01

. n ., . .; n_J , _

_ a u;n' ua'r'y*c1982

, , = '} p :- .- i;4 j'ttu =m==.~;tM..:;;

D,($ n ,, =,.~:2 0, pg

& ,,i, e.~: :;- M.,t,-y~h,-.;

r . ~ -g 1 i r.-c W:t, . p..' .7{...,h.{

. pg .n w. .#- e o- gy gt.. ,  ;;, g ..: .-t o ;;;-"< - t ps 5 t g 3~'3" g, - . .h N -*( {*

- ( ,; . -.4,,t==

{g.e., - }.m=pp{g".. , gt.bq::.=U,, mt,. n _=. . . . p-.  ;

                            - :- n . (( p{ :. . . -                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                :.'

m , 4 p rr'I V re td;.,,..  : ,...- jf)1-f-A,f j ,::: g . , -)h-X. p..go S NM. H ))a. =t qh .a.s:t "D .: .t"..r-  : e,,s.z: w- , a{N u. lear:: R,egu l," atm . , . cm.,,_ m.) F,' - .L j ..- .. a .,-).._ n - 3., 1 p-1.- - .- ,.. c M ::,.: .-. c M z : " M '.L - u (:.. to r,v,t,Co. , o. . flo.... 03 sy::-::q C .: m e.n - - y,i.o.not,== u,. ,1@,  :.m, Amend. n == U~t ;: m.t .. .:;. m... rm 4.037 tm: ( m ,(- : o.' = r u % u r._ W : w r :f,.p.m=:q(3:  : ... 4i _H s.s.:2. imen == F

  1. --  ;'n ~r.:W
 ,y         ;------

t 9 ,p h ! : INis ider.ic WAtomic EneigfAci 6T M54,oibTranded.orid'the DhMGnybe,%i%nseTis'hif.ebyjssDed f5"th6%eniec ev6er , M is J En.%Qe'ffayiidtionNi' 5 K1974 6n'd3Fr.egT,itatio$s ol,;the@hi6gjheWp~ o ftpf FeWoesipliJn'd(N:yo' duct,ipni:/rltilization] Q-

  ;         M NvMr Fsgu@ tory'C6mnWiion'iss'ved 'pursuont ther,6to', ondiri @d,c3fiei}.sjiQet65,'ybiNif,tfe 14rnjryngcoTiditiors hereiq.
                                                                                                                                                                           ~

E h ' ' TeDonce'centotements ond kepresentoHonth"e'retofore'm6de' bf!m-::W:- Mt= $ ==t8,(:~W =EW :d E W E M :W: , - = , Ed i:M.:W:$,Ed;.tEhWEccENSEE H = %E:E%E;dydEE)hE3 .nEh % 55@i M R. CON m =S

                                                                                                                                         -o w =                                                                                    a.                              mW      -w==      e,W @ N.a-                         Q USDL: % U.; j p w , ..= ww ARM.en                         m:                 m       v     c     om al er.s .L. El ectri c- m
                                                                                                  ~        Company.v!=irylv==r;ml
                                                                                                                                                                         . i . , r-, -
                                                                                                                                                                                               .=y=

g_ =u pE:nte,"Narcuale2per.girE.:ner.-m= .. gia a. 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    , Lg,.                 -: e ! y r.t 4#:64:                               yen                                                                                                                                                                                                          -
n. 2 w.

r 3 ca r 3_= - ::: . m = 17 5 . C u r t,n,e,:Av,enuea:_

                                       .-                                                                        o.. . .,. , , m.
r. #m ==m uA- %e:m,n n . .c.

am_o.wE;letta. .

                                                                                                                                                                                                                                                                    ~e        "         .
                                                                                                                                                                                                                                                                                         -c         ov]   =

a  ; G rB . .-:._ . la ( ENELh. ~=3 on - m M/C'838 w,:m m ::a m =: .wMartin1;  : 2 i

                                     ."Z. ..TMin. 70sMs .CE=:i_foF.                                                                                         nT.           ,a'~i,  ,- .1 Miu     #._
                                                                                                                                                                                                  '. =:m     . . .G,,,    = m.-E. . .eM. .. fi, fy_"~C E,,TN1, = I, . T. . . : J ,$m.                                   T,:

E- L  : 9. .

                                                                                                                                                      .9 5.      2_ 5,                                      -                                   -                    ,                                 -                             .

bi ::, .-",:?=Mttnk. -ibid ?EEEEEGEEWE=%:EdE0,EE9 EE E Ei r.:6 .

=: < m ;z:Wilson W u ~: e, 4EU':W,.==
                                                                                                                              ; '.A:::ni,r.:                  m s:OE:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    &'1 :
a . ,G ' :. ; / = U 'l ; t ,i .:. :

d.-

    ~

l't: Ud '.u-= M :. \il - m =\'sc:Q:::.'=.2. I  :. '. . . n n-u n .. -- -

                                                       - ? q ;.n.:.22. ;- u .=. . . ~..=nr.

i - r'  !.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ;             11 m             .,

a i-a.-o,  ! _. t g.-%; r* ; J. .. t 4' t == nU i,_r. .4) n c- - , (:Jn. ..: -;:. ,3, .. q,) :--- nT, _-- - ~ 'LU,,-o- W ' ;, i. .J. ' m. . -= ' ,1 =:1 ' .- ~: - . . b). 3.- . r:- o ,1 e r .-

.:m= w.ur-wem=m. w-=su-=o - m  :-m. . e r.

m ==.. . m. = m.  : = m e=

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             . t   -      .=:            -   :.1,                 r:C m- na f , fl rauEou.n casiosa is- ronicycousnq..                                                                                                                          .- . =...:MX'XXXXXXXXXTXMXIN"ERMEDIATEL.

l- _. .-213:g. ,gy:f:.Kr CONSIGNEE j %:-

                                                                                                                                                                                                    . m , n .a . =s c a s.= n. == m : ,. = c :                                                                                                             .ns zEh ur         ! :). ..r,q 0.ngrang .=. :b:=                                                                             :n        m = m W mET                      e : i . . =2              1.

3 p. mA it"*"' - o - P i az za. . El d.i..a.1.w,EE

                                                                                                                                                                      . 2!.iEE '. Kdtnrea ktort6il e:GmbH..(.KRT.)K.EE 2:=                                                                                                                            _-              1             6EE
                                                                                                                                      =:m ::: 1 ::Mm =m, . . =-8752 Grosswelzfielm: s:2 m. ~-= e:w == ; z. q. I 4 q.,c 1=
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  -:= w:q=                   m. m-:: ,.

m

                                        . ..:. _=.                 . c M.i l a n. o , .~ 1 t a . . ~. . . - a ~.                                                                 >t=- r                             -o                               -- -
                                                                                                                                                          - -;t.y. e. _ u,. ~=r.z e
                                                                                                                                                                                                                                              -Germany
Iy1E. d; p~@er s .
                                                                                                  ,cni NuclearES.p;A; .(FN, A =: g-:h:Postfa=c                                                                                     GE=n:=mE=(W;G)ETsl               r e.3 @ 3~'rFabbricaz                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ;a 42.;                                                                                                                                                                           .
                                                                                                                                                                                                                                                                                        .a 9E                                                          M      Bo'sco'                 Marengo"(                             Alesscind'                     ia)'=UEE                         "FAllMay'                              ~o"IntsnationalnSpedition'E?                                                                                                 1           NEE
                               ^

r c ~ is ; Wmu 'JC.a s'el l s"P. o - F..riiikfuF. .t]M.hin - .F E 7 ,1 EEM. . s,; .= ' Italy _ -':. - -5ta Te'e16f=P.?

                                                                                                                               =.
                                                                                                                                                                                 %,           s+.F
                                                                                                                                                                                                'Wes                .:

t:G_er. -- ma_ny.:= .'w ,1. u g hafen P S=. .

w. u n
                                                                                                                                .o-: m -. . :a-
                                                                                                                         - W, in 1            i i

_:_.. .r. - +:. . . -

                                                                                                                                                                ~.
                                                                                                                                                                                                                                           .~            .:= m.n_et .
                                                                                                                                                                                                                                                               - -                        .. .-                     .-~.:n        - r:            .

16:=. ey,- y f 4m,wn wa - g.ca s r c.  :: : i . , := 't cousacce utnws;oEsnwinona g~1.y : E- -

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ;, c.4        ti$

lg 'QJ ANDTV.Z W5CRtfi10N' Of DTEtt Als OR FACiUTIES ' .

                                                                                                                                                                       ..M f .'.G . i f._ ~' ' 11 "' j ". ' - ' _ L
  • 7 ;." '. ' . 'Q -; 'i i '~. :. ' 'de1
d. , . a: u.<= m f r.: n; 2 . =: m == . .=: .=.,,;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  J m'.n7
- ...:2 - .:2 _ :2 . . . :2 . :- . .:: , . 3 w>~

o - Other Parties' to' Export. " 'r '.t,: 0.., :~ 'rrt , . . n, = . ~ . . ' . = = ' , . . . = . , . . . .- ...':- e . . . 1 N:.2 .The"8fuctRTra. n..sportation Cor'p. EF .m. 3 4 =F, ~=

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    -E2               li M.

u.

                                                                                                                                                                                                                      .    -.%.::EE   9.;.                  zq r:

P EH . ~.f. . M -f;_ EE e. .. U-.IE-4+ EE a / r#

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ,-p ,
                                                                                                                                                                                         ,2                                                                                                                                                                              1
                                                       ,                                                                                                       :s.

190-19.N.ew~-York Blv-d : . . ,-~ ~:.:. . . . - . . ~ - p&z F = 4amaid,aTNe#,i. Y k nr.o..r.  ! a y.

                                                                  .),).                 .                ,   .- ,; .                         m, er ', <5WWWENEE" 1        -        .:. a r..:. 6, , . . '. ; c i, ;: . c.           - ,, ,.
                                                                                                                                                                                                                               $~*"30=EWEV=*N.

o.r- .: m. . - ' :, : r ., n_ : W 4 , -c. 2. ,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ; -: m: \ W=N..                          :

@ j', +

                                                                  ' .                                                                   i'                N'         ;L: . ; ': : --                                                                 -O',,       '-       '. ' -g                  r;r ' ', y l ' '                      -J                                           I.

W[ J l-' y(, f-expiration daterfrom'J.rt u. n r -.- E: Thi s ~l icense- 'is ' amended 1to e'xtend the..' Y L: - '. 5 1.EJ anua r. yj l. 979 "t.oT. 0. anua fis.1982 W

                                                                                                                                                                                                                                                                                          * ' ' '  =.~    _ .~ =.G_C.:                                                              #":qMi~.: %,d j,,

e.. .

                                                                - - . .-                 .r.       -.._.                  ... < .                 ..           _. . .,- .                                   ~. . i *'[ k.._ . ' . ~ ~.
c. .

J.. . " . . "j' . Conditions 6. and 8 of. revised page- 2, attached, apply to :this export 3 n

                                                               /////////////////////////////////END/////://////////////////////////////.//

M //z ////// '/J1- .Th

-:. ' ': % . . ;. . =h ' :-; 2 ,'- -
                                                                                                                                                                       ^
                                                                                                                                                                                        =               .         & .b; =i _ , ..
                                                                                                                                                                                                          . _. p't,'-
                                                                                                                                                                                                                        . , :c . :t 7. . .. : m, , , . . --:. s- :_-.-,,-r.
                                                                                                                                                                                                                                                                               .E.                 5= ; E':                         g*.5              R:.                             Q He c
                                                    '.s.
2. ,: At ' :- ', . . : :q .,. .:;. . i i
                                                                                                                 . . . j -i c-            : . ' .. -S- . ,                 .,p..d~;                                     >                                                                             t                     r , f.                      ;

rq > q:-is - w.. .-n,- W y .. ya ---a , , ' ~ ::_ ,

  • g ; ;, - ; . '. ~ ~: t . . ;".. .
                                                                                                                                                                                         ~                                  m . : : s i l -: \ i t            ,,-

z ::

                                                                                                                                                                                                                                                                            .._,...,,7.2....                      .          .,,...-
*7 V ;g .
.< ', .',t . ;.: .~
                                                                                                                                                                                                           , - 3 ; g: . u:- Ql _.; . ! . ; t-: q; , 2 + = m :. . . -g,.                                                                                                                  : 9.,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            < Q;i,, .,g - .

e,;c. h , --. . . . ,

                             ..-24: 3 --m                       .-3  m. n e . .u. m . c. uJ, , m. . +. =: H.
                                                                              . g -r q! : 24 J,,                            '1 . z: h. c t. ,:. :=~. - .

si .- . =1. c: :: ; ; -21

                                                                                                                                                                                                                                     , . -. .                 -            . , . .                  , , , . ~ . , . , . -

p.n ;.

.a 4

i ; .:

                                                ~-                          i.             i . u h, -e          . ::- 1: 'n!,.:=n.;..                  n r . . p, , ,~n,.ol        . ; , ; r. a ..,.;._ 'u3 :.                                 .1 s-m-    u , := 3,,';: . y s, =-.              , , .O.   . . .~rc,m            ; ; -: :         . :. . - .            .

u 1d t S. W. : r W.r.. U t 4.-i  :.C l ?u:2. pe:.c. "o, pant ,:.:.:b -'. r.W-g  : =: t ' i .. i. p- .t.3. ,i .=.= l.' _.,  !:: e..c ; pt.=--, . .- .t; .: Fin.tt.W,r - . :t :z:: r;,. c. a .- , t-..,., 20h 'y =() ,'05 '~

                                                                                                                                                                                                                                                         - . ,, c qq$f1MED*                        s unvEttJOW Lg 'h.$to tM5j,pn'se nor}ony            . . .                     ~m,--.                                          a          .

right

                                                                                                                                  .-g u.6 der this,fjce6                           .i.... , . '. pe's shall     .M UCPgbe,,$,ossignj
                                                                                                                                                                                                                                                                          , ,. e                                                     ' e '                   -
                                                                                                                                                                                               ';" . ~              l '.M                                                                                                            "~T- 
y. i e d oc c. th. e..r.wi.ss.
                                 .                                  . ~ -           . tron.sferr.e.d..        a.- ~ .in M.u.s.lo.l.io,.6                      . , ,

Joh,h.e.;pr.o'vis.icin.sief m- . ph.e

z. 4 . 1 {d .L .E_... ,

1 e '/ C  ; ' . ' ~ < ~1 fT 1 0 ( AtoAic Eni[gy

                            . . . , . . _ . . - . . - , , n .-       Aciof1954,26i~omWded                                               :       Erid
c. the Ener6,,..Rei:iih..o,'n~~-
.. n :. V- .d.jG.o.0pl 5 i n .r;: N cAs.sistant r !L.' . W Di rector : ::E a n Adef W u e u p.% . ,; .:: -. o ,m =m z.o-U,y.
                                        . - l,9 74;                      t " e:.                                                                                 Wca              mp

~ . ' E"o -m - m r .r .:: or: diEipor, . -nd"  ; kt .4 - 5

                     -<r                            W- m -- m e t - : e m- c w : g .n.= w = U :

p'T$. a'fe..th.._Inip:. ort,:'.a_h. 3- .In,9.... L ,4,3Nii_jo. nid_ KsJb_iMid the'r.i,ght of.retoptur.e'or. cont.r.o.l.bjiSect,i6n_; gua r.dS : 1. C. , - ; '5M_C...

                                                                                                                                                                                                                                                     - .                                         - .-a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   .... F.-i_ . ~                                     OLf   ter,nat.i on

.y . . - -- . , - . . .

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ;.g g.,      4 es iWAninutngggo                                                        oy95G,,- p p. _.ysirien'ded:onific         .n                                  oiGijheT. .'O f fi. c eio                                       f 'Ln t e rn a-n.                  t i o n'a l D P ro g ,-i,.-                            rams s 1. .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ,,.y[

i

                                                                                                                                           .                                        ...                                  ~,m-                                                                                                                                                ;

21 C,.omerr ovisioneof said ~ Acts, rov,n,or:h..ere.c.hers:n.;. ., , . _.oirt .-;,.$2 e Hed. m -c

                                                                                                                                                                                                                        . o nd. :.t.o. ,o ll-. i   q"       [-c       ty      /g                 n     m         ,::    m       r:1'         .:-     c:               g i

tt. h: r n, - - .. W vo!.d rules and regolotions of the Nuclear Regulotory Commissionc

n. . - . . - n, m , . . -

or rssumet-e = A u . :m * -

                                                                                                                                                                                                                                                                         '. d             a.-         .  ;. - ~ ' . - ..

U M d O.5miXh#RWW:n-yM5KMim.sainsz.zar msaxwa.'sMET-k:::i.T W Men B u W - awa-m . nCn, .m ~w. ee nu.4m,W,

                                                               .% m.,,,mu           2-W"up.-9pu:.=  e:he.,m --au                     $W~.,4-    W> EXPORT. nrRm A.urt.LICENSE.4T-4              irrri'sinEtu-,,r us                                         nm.             mmp.A,Gw enrhomAuMutmsa                                              cutp%::'W=       , a                              m 781204Bd$

cu dOsa , Pogo 2 of 7 Pages ({l' y ni . , l  % [ 4 U.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION - -

                  . m.               ;uc              , . -
                                                                  ..uEXPORT     LICENSE:-.;- ~ '
  • 1
                     ,-p:-                                        =                            u-q l'

_. _ .1j ._ -... =  ! Conditions . .y . License Number XSNM-463 g Condition 1 - Licensee shall file with' the Customs Officer or.the Postmaster two copies,in addi-tion to those otherwise . required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittal to ihe U.S. Nuclear Regu. e lotory Commission,. Washington,.D.C. 20555,' The following declaration should ac- -

      ^- 1                 -
                             . company"or be placed o~n~ the Sh'ipper's E:ipcirt Declarations for such exports:

_n2 _ -

                                                                                ~
                                         "This shipment is' being made pursuant to - specific license number (specific license number) filed at (location of Customs office where license is filed),

on (date license was filed). This license expires on (expiration date of = license), and the~ unshipped balance remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this declaration." Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups Q, S, W, X, Y, and Z in Part 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule - of the U.S. Department of Commerce. Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the material. Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordance with the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73. - Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under this license shall not be transported outside the United States in passenger-carrying circraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 233, or (2) 350 grams of uranium 235. Condition 6- This license authorizes export only and does not authorize the receipt, physical possession, or use of the nuclear material. Condition 7 - The licensee shall complete and submit an NRC Form 741 for each shipment of source material exported under this license. Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designo. tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the packaging operation, at least three weeks prior to the scheduled date of export. O

m
                                                                                                           /

P s,, .}}