ML20148S840

Lic for Gen Elec Co & Bruce Transp Co,Amend 3,to Extend Expiration Date to 820101 for the Export of Nuc Matl to Italy

ML20148S840
Person / Time
Issue date:	11/27/1978
From:	Oplinger G NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 7812040041
Download: ML20148S840 (2)

Text

W22:mmmmserdw.efhnsWE@iML+sW.PedimemwracemwHe.

Mk WJ

, som ww,gS,.. a ;: ;.s eu ; =.img. =i nii.,Eu var EmEWmc u. e~u,so2 d $

c

.._= "t =:"t.=. =. s,_: n,..= w.

m -c. m,=: n.1,:a= c L, =m, r=. m,,,:= m.=: n..a...

=9 F.- t.,v.. u y,',n. e m :: :

.=.m.:2. -

u. -

-,-o u -a n -

m

.L... :.

t t rn d..: i - r

g

, Tnr. " L.- ~r.;a_.srv..x..rme.s;r01 n_J a n' ua'r'y*c1982 i;4 =.~;tM..:;; pg :;- M.,t,-y~h,-.;

-c., hhy e%t =;. uA =4;. 4 ;- : hi g ra, g A~ ' l;;...

7-i M

1

.u.

g..: t o ;;;-"< - t p 5 3 g,.. - (,;. -.4,,t==

. ~ -g j'tt =m= D,($ n,, =,.~:2 0,,,i, e.~:

-*( {*

pg y {g.e., - }.pp{g".., gt.bq::.=U,, _ u; 1 ..;, _,,, = '} p :-.- r. i r.-c W:t,. p..'. {.. 7..,h.{ o ., ~.. 4 m. .n w.. . n., r u gt.., t g - N m _=.... p-. mt,.

1. - e h

- g n g., -)h-X. S NM. H ))a. = qh.a.s:t "D.:.t"..r-s 3~' " - V re td;.,,.., a{N u. lear:: " tm.,. c,, R,egu l, a to r,v,t,Co. m. _ m.).. - :- n. (( p{ :... - 4 m n - 3., jf f-A,f j,::: t p..go F,' - p rr'I = )1-1 p-1.- .L j.... .,-).._ c M ::,..-. c M z : " M '.L - y C - a .. e.z: e.n y, t,== @,, Amend. ~ m.t flo.... 03 s ::-...:;. ( m,(- : o.' = r u % u r._ W : w r f,. m... 4i s.s. i.o.n,1 :.m i n== U t== F u (: ,,s ~ m... m.0 , o m w- _H

2. o u,.

men 9,p

q

'n r.

W r 4 37 tm:

p. =:q(3:

t ,y h ! : INis ider.ic WAtomic EneigfAci 6T M54,oibTranded.orid'the DhMGnybe,%i%nseTis'hif.ebyjssDed f5"th6%eniec ev6er, M is J En.%Qe'ffayiidtionNi' K1974 6n'd3Fr.egT,itatio$s ol,;the@hi6gjheWp~ ftpf FeWoesipliJn'd(N:yo' duct,ipni:/rltilization] Q-5 o M NvMr Fsgu@ tory'C6mnWiion'iss'ved 'pursuont ther,6to', ondiri @d,c3fiei}.sjiQet65,'ybiNif,tfe 14rnjryngcoTiditiors hereiq. E ~ h ' ' TeDonce'centotements ond kepresentoHonth"e'retofore'm6de' bf!m-::W:- Mt= $==t8,(:~W =EW :d E W E M :W:, - =, Ed i:M.:W:$,Ed;.tEhWEccENSEE H = %E:E%E;dydEE)hE3.nEh % 55@i M R. m =S W e,W @ N Q USDL: % U.; j CON .=y= pE:nte,"Narcuale2per.girE.:ner.-m= e ! y Lg,. a. m -w== .a-p w, = ww m: m v c om ~ Company.v!=irylv==r;m -o w = ARM.en er.s.L. El ectri c al g_ =u gia

a. 1 l

r.t 4 64: - m . i., r-, 3

n. 2 w.

am_o.wE;letta. ~e " -c ov] a ; G rB. a ( ENELh. ~=3 yen

Av,enuea:_ m.==m %e:m,n 3_= #: - :::. m = 17 5. C u r t,n,e, r.....

r ca

._ l r

.c. = ,,, #m uA-n. o. .wMartin1; on m M/C'838 w,:m m ::a m =: E : 9..."Z...TMin. 70sMs.CE=:i_foF. nT.,a'~i, iu =:m = m.-

1. ._...G,,, E...eM... fi, fy_"~C E,,TN1, = I,. T... : J,$m.

.9 5. 2_ 5,,-.1 M '. T,: 2 i - L bi ::. " :?=Mttnk. ibid < ; Wilson 4EU': m s:OE: ?EEEEEGEEWE=%:EdE0,EE9 EE E Ei r.:6. &'1 : U '.u-= M :. \\il - m =\\'sc:Q:::.'=.2. d.- .n.:.22. ~..=nr. u ~ e, A:::ni,r.: W,.== :::a.,G ' :. ; / = U 'l ; t,i.:. : l't: - : =: m z: W : ; '. .. n -, J...: ~ d I n n-u n 11 3.-. U

.,3,.. q,)

-- T, - ~ 'L,, W ' ;,

i..J. ' m.. -= ',1 =:1 '.- ~:

_. t g ; r* ; J... t ' t== U i,_r 4) c- (: i - r' m a i - ? q ; ;- u.=... b). - n _-- -o-4 n n -a.-o, r:- o r.- - :.1, r:C .:m= w.ur-wem=m w-=su-=o - m :-m.. e r. m==.. m. = m. : = m e=. t -.=: f, f rauEou.n casiosa is ronicycousnq... =.. ,gy:f:.Kr m- ,1 e na l- - _..-213:g..- MX'XXXXXXXXXTXMXIN"ERMEDIATEL. CONSIGNEE j %:- l m e : i.. =2 .:. m, n.a. =s c a s.= n.== m :,. = c : .ns zEh

)...r,q 0.ngrang.=. b:= m = m ur !

1. mA

n W ET. 2!.iEE '. Kdtnrea ktort6il e:GmbH..(.KRT.)K.EE 2:=

1 6EE - o - P i az za.. El d.i..a.1.w,EE M 3 p. =:m ::: 1 :: m =m,.. =-8752 Grosswelzfielm: s:2 m. ~-= e:w== ;

z. q. I 4q.,c 1=

it"*"' ... _=.. c M.i l a n. o,.~ 1 t a.. ~... - a ~. ;t.y. e. _ u,. ~=r.z e >t=- GE=n:=mE=(W;G)ETsl Iy1E. d; p~@er - w:q= m-::,.

= m r

-o e.3 @ ~' M Bo'sco' Marengo"( Alesscind' ia)'=UEE A =: g-:h:Postfa=c r -Germany m. s 42.; 3 rFabbricaz,cni NuclearES.p;A;.(FN, .a

a "FAllMay' ~o"IntsnationalnSpedition'E? 1 NEE 9E

^ r c E,1 EEM.. F..riiikfuF..t]M.hin -.F ~ 'Wes t:G_er. ma_ny.:=.'w,1. u g hafen P S=.. . y is ; Wmu.= ' Italy _ -':. 5ta Te' 16f P.? %, s+.F.: 'JC.a s'el l s"P. o - =. e 7 n s,; w. u =. :a-16 - - - W, .:= m.n_et. .-~.:n

= e,-

.r. - +:... .o-: m -. 1 i - r: in i ~. .~ ti$ y f 4m,wn wa - g.ca s c.

: i., :=

't cousacce utnws;oEsnwinona g~1.y : E-

, c.4 r

lg 'QJ ANDTV.Z W5CRtfi10N' Of DTEtt Als OR FACiUTIES '. ..M f.'.G. i f._ ~' ' 11 "' j ". ' - ' _ L

• 7 ;." '. '. 'Q -; 'i i '~. :. '

'd 1 m' 7

d.,

. a: u.<= ...:2 - .:2 _ :2... :2. :-..::,. m f r.: n; 2. =: m==..=:.=.,,; 3 J e 1 o Other Parties' to' Export. " 'r '.t,: 0

~ 'rrt =. ~.. '. = = ',... =.,... -..':- e w>~

4 =F, .n n, -E2 li M. ..,-~ ~ :. . -.%.::EE P EH M EE U IE + EE / r# N:.2 .The"8fuctRTra. n..sportation Cor'p. EF 3 ~= 1 ,-p, ,2

...m.

9.;. zq r: .f u. . ~.. -f;_

e... -.

-4 a 190-19.N.ew~-York Blv-d :

s.

p&z .. -.. ~ 4amaid,aTNe#,i. o..r. ' 5WWWENEE" $~*"30=EWEV=*N. W 2. m: \\ W=N.. F = Y k

m.. - ' :, : r., n_ :, -c. ; -:

nr. m, er, <.:. a r..:. 6,,.. '. ; c i, ;:. c. o. r - a ' ' -g r;r ' ', y l ' ' -J W[ J 1 .),). 4 y. j', + I. i ' l-' N'

L

. ; ': : --

-O',,'- Thi s ~l icense- 'is ' amended 1to e'xtend the..' y(, f-expiration daterfrom'J.rt u. n r -.- E: W Y L: - '. 1.EJ anua r. yj l. 979 "t.oT. 0. anua fis.1982 ' _.~ =.G_C.: Mi~.: %,d 5 j,, e.. .r. -.. _. ~.. i *'[ k _. '. ~ ~. c.

• ' ' ' ' =.~

J.. . ".. "j'

1. ":q

/////////////////////////////////END/////://////////////////////////////.// '/J1-Conditions 6. and 8 of. revised page-2, attached, apply to :this export 3 n M //z ////// = .b; =i _,.. .E. 5= ; E': g*.5 R:. Q ' ': %.. ;.. =h ' :-; 2,'- ^ .Th He - p't,'- > q:-is - '.s. , A : ',.. : :q.,..:;.. i i j i c- :. '. S., .,p..d~; r, f. c

2. : t ' -

... - w.. .-n,- . _.., :c.

7.... : m,,,.. --:. s- :_-. : -

t t

.-,,-r. rq W ya ---a

*7 V ;g.

• g ; ;, - ;. '. ~ ~: t.. ;"...

< ', ', ;. ~ :. u:- Ql _.;. !. ; t-: q;, 2 + = m :... - : < ;i,.,g -. ~ m. : : s i l -: \\ i t.._,...,,7.2.... z :: ,, ' ~ _, y ..-24: g,. 9., Q,

m. e..u. m. c. uJ,, m.. +. =: '1. z: h. c t.,:. :=~. -.

H. si

. c: :: ; ; -21

.. =1.. t., - 3 ; g e,;c., --....

n h J,, ,,,. ~.,.,. - .-3 p.n ;. 24 3 i. u h,. ::- 1: 'n!,.:= n r.. p,,. ;, ; r. a..,.;._ 'u :. .1 s u, := 3,,';:. y s =-. O...~rc ; ; -: :

.a 4

i ;.: 3 --m. g -r q! : u -e n.;.. ,~n,.ol -m- -. t z:: r;,. c. ~- i. ,m e..c ; pt.=--, - t; : Fin.tt.W,r : : t r W.r.. U t :.C l ?u:2. pe:.c. "o, pa t ,:.:. b '. r.W : =: t ' i.. i. p-.t.3..=.= l.' ! : : 1d S. W. : 4.-i n -g ,i a Lg 'h.$to tM5j,pn'se nor}ony right u.6 der this,fjce6 e shall be ossignj p 's.M UCP q $f1MED* ttJOW =() ,'05 '~ 20h 'y t-..,., .i....,. '. ~m,--. a .-g g ,,. e s unvE ' e ' ';". ~ l '.M -.,, c q "~T-

y. i e d oc c. th. e..r.wi.ss.. tron.sferr.e.d...in M.u.lo.l.io,.6 Joh,h.e.;pr.o'vis.icin.sief ph.e 1 {d L.E_...

. ~ - a.- ~ .s m-z. 4 ~1 fT ( AtoAic Eni[gy Aciof1954,26i~omWded Erid the Ener6,,..Rei:iih..o,'n~~- N c r !L.'. W Di rector : ::E '/ C

'. ' ~ <

1 1 .d.jG.o.0pl i n e .r;: As.sistant kt.4 - 5 0 . - l,9 74; t " e:. u e u p.%.,;.:: -. o,m =m Wca mp z.o-U,y. ,, n.- c.

.. n :.

a n Adef W - m r.r .:: or: V-p'T$. a'fe..th.._Inip:. ort,:'.a_h. 3-.In, ter,nat.i on ~. ' E"o r

diEipor,

. -nd" -. W-m -- m e t - : e m-c w : g.n.= w = U : -m 5 9.... .... F.-i_. ~ O gua r.dS : 1. C., - L,4, Nii_jo. nid_ KsJb_iMid the'r.i,ght of.retoptur.e'or. cont.r.o.l.bjiSect,i6n_;

'5M_C...

Lf -.-a 3 . y 4 es iWAninutngggo oy95G,, _.ysirien'ded:onific oiGijheT..'O f fi. c eio f 'Ln t e rn a t i o n'a l D P ro g rams s

1..

- ;.g g., ,,.y[ - p p. .n .-;,.$2 m -c. i q" [-c ty /g n m,:: m r:1'.:- c: g i ~,m- -n. ,-i,.- C,.omerr ovisioneof said ~ Acts, rov,n,or:h..ere.c.hers:n.;..,,. _. e Hed.. o nd. :.t.o.,o ll-tt.

• '. d

- ~ '. -.. 21 i h: n. n, m ,.. - oirt or rssumet-r n, W vo!.d rules and regolotions of the Nuclear Regulotory Commissionc e = A u. :m a.- U M O.5miXh#RWW:n-yM5KMim.sainsz.zar msaxwa.'sMET-k:::i.T - a. nCn, ~w. nu.4m,W, 2-W"up.-9pu:.= $W~.,4-nrRm A.urt. irrri'sinEtu-,,r us nm. mmp.A,Gw p%::'W= W> EXPORT. LICENSE.4T-4 Men B W W d .% m.,,,mu e:he.,m --au enrhomAuMutmsa cut, a u wa-m.m ee m 781204Bd$

y ni ({l' cu dOsa Pogo 2 of 7 Pages l [ 4 U.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION

uc

..uEXPORT LICENSE: ~ 1 m. ,-p:- u-q = XSNM-463 l' .1j._ = ! Conditions. License Number .y g Condition 1 - Licensee shall file with' the Customs Officer or.the Postmaster two copies,in addi-tion to those otherwise. required, of the Shipper's Export Declaration covering each export and mark one of such copies for transmittal to ihe U.S. Nuclear Regu. e lotory Commission,. Washington,.D.C. 20555,' The following declaration should ac- . company"or be placed o~n~ the Sh'ipper's E:ipcirt Declarations for such exports: ^- 1 _n2 _ ~ "This shipment is' being made pursuant to - specific license number (specific license number) filed at (location of Customs office where license is filed), on (date license was filed). This license expires on (expiration date of = license), and the~ unshipped balance remaining on this license is sufficient to cover the shipment described on this declaration." Condition 2 - Exports authorized in any country or destination, except Country Groups Q, S, W, X, Y, and Z in Part 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Department of Commerce. Condition 3 - This license covers only the nuclear content of the material. Condition 4 - The material to be exported under this license shall be shipped in accordance with the physical protection requirements for special nuclear material in 10 CFR 73. Condition 5 - Special nuclear material authorized for export under this license shall not be transported outside the United States in passenger-carrying circraft in shipments exceeding (1) 20 grams or 20 curies, whichever is less, of plutonium or uranium 233, or (2) 350 grams of uranium 235. Condition 6-This license authorizes export only and does not authorize the receipt, physical possession, or use of the nuclear material. Condition 7 - The licensee shall complete and submit an NRC Form 741 for each shipment of source material exported under this license. Condition 8 - The licensee shall advise the NRC in the event there is any change in the designo. tion of the company who will package the nuclear material to be exported under this license, or any change in the location of the packaging operation, at least three weeks prior to the scheduled date of export. O

m

/ P s,, .}}