ML20147H603

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License to Mitsuiline Travel Svc to Export Miscellaneous Components,Designed for Use in Nuclear Reactor,To Japan
ML20147H603
Person / Time
Issue date: 10/20/1978
From: Oplinger G
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 7810270060
Download: ML20147H603 (1)


Text

q .- . . . . ..

v :im EXPORT - . == m== un::m =- v -.

a.i; w LICENSER

=-

7 e.x.ea.w amm xx..c.~ =x=K= m Mawaca=1^r 1;_ wee octNu wo.

m . m .=.- y = t. . :

= :.:

.a Q soe= ecco

--=.

.:....=.. . .c.~ : . a . . =., , == -j-w = - , s $,=,.=.ls.. . .

a.n, . - .. ..

. ; :.= ~ . .;.=

_gs = ==-

- ~x == ~ u . =- o . g-~ . t = .

= ; . , .. ~- .m.==y-.., ~'. .

r:

im_S U.C. E'VSE EXM. . .-

ES.. 01 November .

. = =.-  :.U.1983 . =:= "i. W. n;;->s- ; . == :'t=- d -a- == V. == "b(. - .- == W. . == ; f. . =. a= l,5 =.. !;

>{ =. +=+2 . m---

F II .' = . .= p ; '== u , k .-

N 'so ) .g =5pe.- aiMA - or - - t EM b-

, i

.~ ** n d T# T U U,-

, =.; ; ;;" .i;;=9, =J... .-

=d .'=.0.) . .== -p}g .t ge Av; l MJ #^UnUUJ'M t . i u =.= '.\ . =. ! =. .' . . '.

  • J l . M L A& 31.! . ,e ** 6 6 4% .

. , =:=

C7 t

4.lllllW"" -- 3

,q

_ .

c.:

,; l.

. . : ,

-=

-= ".;.; Nucl.

.=

earf- Regulator Commission- 7 . . . . - -= N. , == -

.s 1 =. m =_= U. .t~-c_ ..

.~.u o =_~. _-..

'.~m.

=

!,ks = - yJ..e y- _

. . . _ _ .- . 7 .,

,a. .

[- :Pursuont to h Atom.c Energy Act of.1954,os omended.ond f sportof thafnetelots thel . and/oc the Geensee2p produdon or uthovion Ccease  ; i.=r- is herepy ;E issu Energy teorgonization Act of 1974 ond the regulations of the; =i2ing %

Nuclear Re9 W asory Commission issued pun'uont thereto, and .~ - ;nM... .focirities r.fi,tt.edt,el.ow, s.u.bjec.t to the m {J: .=2 4 terms a.n.d c.o.ndst d' -

0 _==!==-

rehonce on statemerrts and'tepresentations heretofore mode by== U . = d. ==. tit 5 'H -=H i-="i == H - : i " -='U. "= ' , .,

.c :Yf ggsy E i =

+ += . .E .;r E= n.oct*us: . c E v..f: RE . =E . 12 D r.EnnE90F_Uo"3cuup, ece95aftpr;E - .

- . . =_= \. == '.t =.= \.u. == ' == W. ==_ W. --= W ==. \."i f .:m= ' t.*?= t u := tM ==m.= W =_=_ .J z$EEF.2..

' . e._=..=. .

.?; t  : -= '. ==. \ u :._. :.=~ - . .

g, w=w=. 4 ==

.:. =.

w--Mitsui]ine.hTravel:Ser.v. ice -of m.. .Americ.a ae=n.P..ow.. er=, Rea.ct. o. rp..N_ u. S. . .e. ar-Juel. - -=

k.; ; . - . - .P  :. -(m. ..t

-=

. Incorporated:-on:be -half..of Mitsui!& E =d#ss993,E'l-Chome?' .EENEE:. Development Corporation =E . E E-y, ,lu:sonCompany:(USA)i:Inc6r Akasata$Minato-Ku f E.$

4 n .'!. E =._

Ti f .h 402' Gr.an. dv_i.sw D.Mve.',E=poirated.:EEWEE*:

n _9E._= W EE E _.;1=:llo=be - .n.

. EE, _G._E,To39'.o.!,"_.9ap_a~D. E..E. G EEMEEBE E..E. W.EE r i_nstaned.R.n... -.-.Hegen Power.P'

% =. r._

="E .; =4ee i:-

,dl ; ==

L:=_. ' South: San:~Fr_andiscol,4CRifornialf*.,S.'

" ~* = '= " t a :' '=:.~ ;'

=: .-

. :e."- ~=a,' " =- "- '.-- - m- St_a..ti_on'..'a.t.

o. - w w ...9- .'Ts_u m i fD a=" r=m"== M", =t ==y:  : --,t- - -

-= _ qa=='= == m s ..-= . -en=Iwasa w = . ~ = - - . .~

== 9.40 80c.'" ==~ => . : ==? m .~.='

u..

-=.

!. - - Attention..T . .=

- _ , .... m

. "_g

. , . . . _ .=.::,=

== . ~

1 nunnmartconsnoutn su roncou couwitr= ' := =^'..;==' . .~otwntuu so snoet-- ~. ==

_n s r -

= c,a - -w:= .r.

-= .; - .

~

= _ . = _ . _~ = _ == =_.=;=~.==.=.= . . . =. . = w...==.  := . :. . == 2. ==.-.:.==,..=.m-

_- ==.: .. - -= ~ w '... = . . : : .

=+:

. w= -;

= =~ ==. == = .==:.== == v : = n .- , == . u == : -=

. :. == = =

L.

= .- = ~~ ~

4o h=M~Toki.o: . -

Sh.i..tsura E.ldctri..~c. -C6m.pihyj=.~.=='

~==~~=Mi.^2.

=

l=0ht.emach1,=Chiyoda. . - - -

-.: . m, . .=. . . Ku c

-=

-=4

-=

- i, l.

- -- L 1 mi t ed ==. = . . . . : ". . . r. ".~= u -== ~ . -

=E Eckyo ,' . Japan u =E: :.EEPri%EE =2 1 iEEE b 4 - -

Q.

EE; EE:

re 13-12-; 3-Lhome,EMitaMEEGEEVEE MEE E- Mi nato- Ku ,5 Tokyo , =D =.a pa~n -

= "_E* ; .! EE '. ~= EE E / EENE: Ei'.:EE".E=;!=ENEE TEE'. E~r E:

.== . . ...==c;==w

== x ==~ c...== ==m .-a.. ==v w =..=. m...

EGE

<==

.v,,., e-me,as == . =. . .- . . =_ ..-=. -_. ...= . - .z==..==:.

.. .=- - . . , . - .-

r =u..,=..-

.. a= ;. . == . =.= . . == : = ~. == p, ==. m. == m == ==wr == = n>== p v=.== .=.4m \==.:. .==. w . . . .=

- c l ==- == -  ; == . =. = . =w. .. -= . . - == . -

==. . = =u .

v .>.- .

==v.==.c.==- - ==_ m == w == : . . =m

m t.v.=.= ==; == .==te.==v..,==

. ..=_.=- a i =. .= -

.y ..

-=' ' = gM=.

j _ -ucwts tu ,e VaH our "=' == "-= ":- * "mam Mn mmec* =rJac'an S' ': -

-o=2 m== ' :: ":M :; m =; . =; . rI Y-T h; EE:. .cAwmr- o uscemon omrtri4ts or eacnma E 9- M= M- t d=A~ MEEbEEW,E. EW Eg -

.m -m m e nt-=.. -.=, ~. g .y JEim == f. E

==..:.--= m a.: n -. =-. = a .i= m E= . .=u..-=r.

- Mi scellaneo us
components:speci al.17.. g:_=i gned.= = : /, E=w E=.n.=t E.q =M EE r,: EE :,i EE m . _ n. .-

. prepared'Toriuse .;-= w , :in7..:-;

q1 p,t;_=,.-=.

. m. .

a . . a_- = . - ~ . =:

des

. ..:-= _

z ==. . q=. :

,== E == == -

. . ==, ~ v.1 ,,-m== == n .,i an.,1. ,. = := ,m== .,=E ... .".: .=.: i

=.s .: =wa is=.,....

-: .= a nucr, ear..~.reacto,r,,. .c- :- t == o.a== .. .-i, == .,c, =u.=. =_w. . , ==  :. -= ,

.".=

,ryg g.;. u , =:. ... .- .- ..- .

i qr g.

a p,t  :- p u-=. =. ; t, '. = -

- g'==.--+.=. . -=

- -. == : 9 . v.e. = t o. = e. 3 == u. . == q, == :o -:.". s , =_. . e. ._ .n. =_=._ w =:k, =$

. Total .Yalue ofditems' toibeEexported .1 al)Enot:e4cee --95,000.00c, W.._4 i .

Q i[s!=Er.iE

== WHHHH lHHM/H4/HHHHHHHHHHREND/HJHH," UJHNUNGHHJHHHH/W E v- M-a 1;'- . -= ~  ::= 0 . m

=- ="

,1;. == m. i .==

n . n/ =_ =t "n =:: t,". - .=:= >h", o- == .-ina m. =:= i t a --= H t ==~ t. == >, se i , ::=u . k=.= - .nt N - == n o,: == p --= y i : .':

- t=:= . -.c o, r . . I

.'@.)n

. .=.

l.a.==.".-

== '. ; =.: W ( = t- n o ,p w i.= W:3 4. J =.

.~u- : y, . i == . u .== ". := . b, . == g. :i =.~ i.. N'.,== i"1,. == '.t.j ==n ,~".. . ==i .. ;l;.t-=7 =='}Q:=T.

-. .n . , - 1

-S - - . -

= n ,- 0, . =' t.P. . ".l-*;# I .: {i=.- o' :::= " { *W= '"o==- a; == !! !, = . 'dt r: 1' ' =: '. a' r j

'l 5

.t gP".t ! ==.

w! 5'. - .. o' . == * "
  • t ! =.- o==- 'nM == 'eM ':':".i.=" $'. o ,:=- hu tm.-

4 =:i 'c .==

..o- .

=(- r{b=-=*{M"-:==PQt,=::- 4,t,j .l t y::-A.~.Ii -m-u.

p.Q

'=::: =:= " ; - o s - ' if n(::.:=-)' f == -d, V.(. == :.M.

Mt == o- %, =:::'h.W.W.t cu t,;::=

. . - (;} =:: %, == d t  : "))l.=.n .

I : .-t . =.W= ".,i, t W ==g4 == W, . . == qt. ..:= ' M. . == -p== p ==m tq =:.:.t == .. g ' .. . u:::.=r p

y. "b.=: i M =.=.  ;. .==

ut a.-

== :t t.=m=i......-n.. . . - -

t u ::= ;'.t.==C m. -= cj =-.- <

- - U. ,( ::= qf .=: i,d. , == t it, ==,".) ==y, ' ==-. q

. . 1 i.tg==  := al ={U r t -=r=

t

y

- n-== .i.=

ti =,it!==.M. m- =:= A :: .t H{

i

1 == O g t 3. -

M. r .

p= g ==..-m o, qt=:  :..- n. .

y

< n.-a . . .

0 . . - b W " ==-.r $t,== t.p =:- '.${. == t -a-. c. . . . : ',." . : L,r "4.e=t.o hj, p  : i t ==:=-' n"t==i =- on n ". == W =' = ..,...-i H,(--= f4  :=  :".== (.". .--::::---. ~=: ".d ==

u.--W i . a-

!s:i a,'.,

=i  :-:

b

-Q

-i"n =:=:r ,

i..n-,

="u,' =.r=(=f:. - d .=:: u .  :::: c.o. .'. n.

j - ,',E .

.. == W

. t.::=.  ::  : ".==

='S d '

.  ; =:: . .  ; == ' M' =m= i U . .,; = b W ,, t l =.M= i- t == MH ==M == . o- tt t,== o,.;.= ...: .- 1 -

. t.=h  ::s -

L="=l t n :-Wn w::=t.\>W== '"n =d=

.,. - t

== ;" .1)

== 0,s == p(== ta. =:: .p..:.-  :::: : d. . ;.U .==.;=rg 3.- ==-Q- == t. \ - l=:= t t = gt = g\ ===W: - & ,

-t

.="- .-o

- . ~-a q =m e

q LW W .( .0. . -U == '. * ::=

;t == u t == ',',' W ...C, , =.= ' . == ,"t =- . .- n=.-. n- n , == :a =-,,-,.-n- , u== gj == -t,o,x== $n, i.;.;.- .y . . _...

o== t,;

==- V. == ;..t .- : .. "i;.?. p = . .,

(-C -.-a- .

.1:." - .~.v- -**-r- q(:-:_='

W . --=

  • Z. t :~$ U w-8 i==n t -i' =: .
  • o., =-.=  % !.1 ==. , ( _=. ,8)n-  :-= W @ ( A. 4..*4uf.== Qt =- I f,f _ - (:i ee

..p .'- L - t .. =_:: . t. ' .==.

- lGNto snow sc. J.. l @ ~~

~ ~

..- 2 U: ~1NvlU5'~'

t===~

h:E  !! Neithei thk F.censenor ec. y rigl%nder thisV.

. : -=.eense - :o =Aell = .b4>oss.ign-e==-= --

rg: gm . .: . = : =.n . . - m .

- 'd- t =::p"*, . 7 c,. c et g / -;r; " '--== , *q, g 7.

  • ndnNE"i' ;_-

i oo c'

g,_. ,.._.

p rd=or."oth=ervn;se .- - -. .- transf.ryd

- . . - rrys. l tion o(f.h.=e.T.

prom.cyn.t, ..th=e-2-

y -_. . -

r, tAssa staW'"t D1 rector . '=; =_~ ~

' .d the Energy Reorgon- .

w AcroL1954'

==. ==o.=- os einended an.m.: ==.u:S

-Td' O.':G,= in~ 0pl'.. 1

$ E' .A,iomic m Energi o==...:

~

r

sE I M "b=T=SENEE9EEW,EE. EEMEE. e5GE:EP.b Ex ==

t

==t"-Y ' sulr =~the nght.-of reca:pture.er:c.o.ntrof

- o -= ~ -= v - "' =:

br5eefie.n.E.  ;= portJImp6rt:~and' - -

Sa.f,eg"udrds_=.=Ta'.;D.a c ., ==7 == c.-: . Int

.== u =

. .- rnatiornil- ".

=

.Ea :-)

M'..,.1 g "Th.

. isrecense .- - hect p 4 tos e.r irre Aiornic.tnargywct o.t 1954..os omend.ed ond ro.o.lt o. f th_e..-

to Offi ge o f. . I nt. ern_at1 .

.ro. gram _s o. naL.

.. .p .P."

._.e. W. . .

g . "-

~ oe ' 4nsuaect 7 .'.' ' ';b.: .~~;.- g; 'p, p. g..;. J .. f s

~

y' othdproin'sioas of so;d Acts,'now or;he.reofter in- eMectond. -to. -oil . cot 3

g._.f.

. voted rules and requicnons of me Nuclear Regulatory t~ommasicn.: .- =.- ,:- . .

FU ,r- s-m sesy vx_vv v w v's-v v v '** *:": r ru ,, ~ -'

~ M' - o v _ - 1_1_v v -- v v 1_r yv - _1_v_vv_w_ wx v s -

7

. . - , . .m

.t u . . -

i .= w . : i.=n, == m. x- n. Xr.O.,RT.n d C. E.N.., S.,.E..a:. .=m, == n,,t,==m -=g e;=n, . =w.t.=:.c., .=. , . . =.= :.= :

- . -- o. ...

.%,: m. --= 1;:.=,===

. . . , . = . ' = = v t- -=.=. ...

..w.

_ a Alar = _ -_-