ML20126G730
| ML20126G730 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Site: | Davis Besse |
| Issue date: | 01/05/1978 |
| From: | Leonardson J TOLEDO EDISON CO. |
| To: | |
| Shared Package | |
| ML19350C198 | List: |
| References | |
| G-2, NUDOCS 8103310528 | |
| Download: ML20126G730 (56) | |
Text
.. _
t.
d' TEco Spec.'No.'_G-2'.
Rev. 1 t
{
+
h.
3 TOLEDO EDI50N COMPANY QUALITY ASSURANCE PROGRAM SPECIFICATION' 8-FOR OPERATIONS PHASE u
SUPPLIERS / CONTRACTORS DAVIS-BESSE NUCLEAR P0k'ER STATION c
CONTENTS
?
SECTION 1.0 SCOPE 2.0 BIDDER'S PROPOSAL REQUIREMENTS 3.0 GENERAL QA PROGRAM REQUIREMENTS I
4.0 ADDITIONAL REQUIREMENTS.
5.0 QUALITY' ASSURANCE SURVEILLANCE /STOP WORK AUTHORITY
~~
ATTACMMENT
-A QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS FOR NUCLEAR Pok'ER PLANTS AND FUEL REPROCESSING PLANTS ATTACHMENT - B TECo NUCLEAR QUALITY ASSURANCE PROGRAM COMMITMENTS b
AUTHORI:ED FOR USE REV. I
'TECo QA DIRECTOR DATE
.TECo Spec. No. G-2
'Rev. 1 Page-1 of 10
- 10s si o 5tgg
,..,-.. -. - ~.-._. -..
_ INDIVIDUAL PAGE REVISION INDEX-i l
~PAGE NtTMBER LATEST-PAGE REV. NO.
')
i a
Cover Page I 1-
-)
2..
1.
3.-
1 4
1 5
1
)-
6 1-7 1
1 8
1 9
1 1
10 1
. I I
Attachments
)~
Attachment A
'O 1
i
?
.t
.g.
I h
- TECo Spec. No. G-2 Rev. 1
-Page 2 of 10
..,_..____.,_2.
.....-......t..
1.0 -ScopeT 1.1 This Specification provides the quality assurance requirements for the equipment, material. or services specified in the Toledo Edison Company.;(TECo) purchase contr$ct/ purchase docu-ments.
-1.2 ' This QA. Program Specification does not ' delete or revise -but. is in~ addition to those requirements defined by the procurement documents. IF A SUPPLIER / CONTRACTOR-BELIEVES THAT AN INCONSIST-ENCY EXISTS BETWEEN THIS TECo QA PROGRAM SPECIFICATI0.H AND.THE PROCUREMENT. DOCUMENTS, OR REFERENCED INDUSTRY CCDES AND STANDAPOS, HE.SHALL.1MMEDIATELY NOTIFY THE TECo QUALITY ASSUPJWCE DIRECTOR FOR RESOLUTION. The TT.Co decision will be final and binding on the SUPPLIER / CONTRACTOR.
1.3 The term SUPPLIER / CONTRACTOR, as used.herein,Lincludes SELLER, VENDOR, CONTRACTOR,'AND SUB-TIERS. The term TECo, used herein, includes TECo and/or its authorized representatives / agents.
2.0 Bidder's Proposal Requirements 2.1. The BIDDER shall submit with his proposal an outline of the.
BIDDER's Quality Assurance Program to be implemented'in the performance of his' work. This sha11' include the BIDDER's organizational chart showing clear. paths of communication between the QA organization and top management, and the authority-and responsibility of personnel performing QA. functions. The outline shall also reference and briefly define the BIDDER's administrative policies and procedures to be used in. carrying out the-QA program.
In addition, the BIDDER shall. submit a completed copy of.the QA Data Sheet, Form ED 6508, signed by the BIDDER's-Quality Representative. Distribution of the QA Program' Outline and completed QA Cata Sheet shall be in'accordance with the Toledo Edison Supplier / Contractor Quality Ashurance Documentation Requirements. Form ED 6474,which is an attachment to the procurement documents. The copy of the QA Data Sheet to be completed by the B!DDER, is attached to the procurement documents. The QA' Data Sheet shall be completed within the outlined area by listing the BIDDER's document identity numbers and applicable paragraphs which satisfy the~ applicable program elements imposed on him, as delineated in'the left hand column of the QA Data Sheet.
2.2 The BIDDER shall provide an adequate statement of justification, if in his-opinion, his Quality. Assurance Program does not 4
need to contain all of the elements, or portions thereof, documents.
}
specified on the QA Data Sheet of the procurement Any modifications, agreed to by TECo, will be identified in the ensuing procurement documents released for purchase or The BIDDER's QA REPRESENTATIVE SHOULD ATTEND.THE contract.
s TECo Spec. No. G-2 Rev. 1 Page 3 of 10-Y m-,---4.--e--
e, r,,-
e w-we e-
+
,-.e
<,m
, +. -
en
.rb e
w s-e-
w v.
,---e
~
l TECo BID CLARIFICATION AND/OR PRE-AWARD CONFEREiCE HELD FOR THE SPECIFIC PURPOSE OF RESOLVING QA QUESTIONS AND ANY MIS-UNDERSTANDINGS ABOUT BIDDER RESPONSIBILITY FOR PROVIDING AND EXECUTING A QA PROGRAM.
2.3' TECo will evaluate the BIDDER's Quality Assurance Program outline to determine its acceptability.
2.4 TECo reserves the right to survey / audit the BIDDER's plant (s) 1 or f acility(-ies) and those of any proposed SUB-TIER supplier (s) to determine the adequacy of his Quality Assurance Program, as proposed, prior to the award of a TECo purchase contract.
2.5 If a BIDDER is currently performing, or has recently completed a TECo purchase contract invoking these requirements, he may submit a letter with his bid, listing the circumstamees and indicating that his previously TECo-approved manual (s) will be l1 j
q 1mplemented in the performance of his work.
t i
2.6 If the BIDDER's organization includes more than one plant or j
facility, the BIDDER shall include in his proposal a listing j
1 of plants or facilities at which work will be performed in j
accordance with the purchase or contract documents. A Quality j
Assurance Program outline, or description, shall be submitted i
that applies to each facility. If one Quality Assurance Program l
outline applies to all facilities, a statement to this effeet j
is to be made in the proposal.
l l
)
.0 General QA Program Requirements 3.1 The TECo Nuclear Quality Assurance Program is com=itted to the l
Nuclear Regulatory Coraission (NRC) through a Safety Analysis i
Report (SAR) to the quality assurance elements contained in l
the documents listed in Attachrent B.
1 3.2 The SUPPLIER /CONTPACTOR shall establish and imple=ent a quality l
assurance program that meets, or is compatible with, the appli-l cable 18-point criteria of 10CFR50, Appendix B (See Attachment l
A), 10CFR21, and ANSI Standards / Regulatory Guides / Codes
(,'
specified on the QA Data Sheet, which forms a part of the j
procurement documents. The quality assurance requirements j
shall apply to all aspects et the work necessary for carrying j
out the TECo purchase contract, including applicable design, j
procurement, f abrication, installation, and testing activities.
See paragraph 4.9 for SUB-TIER supplier / contractor QA program requirements.
3.3 Other industry codes and standards cited in the procure =ent documents must be observed ud taken into account in specific, appropriate fashion.
{
IN THE EVETT OF CONFLICTS BET *JEEN THE ANSI STANDARDS / REGULATORY -
CUIDES AND OTHER INDUSTRY CODES, THE SUPPLIER / CONTRACTOR '4ILL IMMEDIATELY NOTIFY THE TECo QUALITY ASSURANCE DIRECTOR FOR 1
RESOLUTION.
i TECo Spec. No. G-2 Rev. 1 Page 4 of 10 j
~ ~
~
~
t 4
.f
. 4.0 Additional Requirements
. '4.1 Submittal Requirements
. Upon the award of a TECo purchase contract, and prior to.
, starting'any activities' relating to said TECo purchase contract,
. the SUPPLIER / CONTRACTOR shall submit for.TECo approval a con--
J
, -trolled copy of.his Quality Assurance Manual,'which defines the program that h'e will. follow to meet this ITCo_QA Program Specification. Distribution of _ the Quality Assurance Manual I
~ shall be in accordance with Form ED 6474,which is.an attachment-to the procurement documents. If additional inforpation is I
required..it will be requested by TECo.
)
If the SUPPLIER / CONTRACTOR is a distributor who wi3 L in no way physically affect,. examine, or test the supplied item, and.
.c
)
whose function is limited to placing TECo's order with the actual manufacturer, the distributor shall provide's controlled
. )-
copy of the manufacturer's QA Program Document (s) to TEco for approval. TEco approval of ~ the QA' Program Document (s) is-
. I required before the distributer may place orders with the manufacturer.
In addition, if the distributor will' store, repackage, or in any way handle the. items beyond shipment to the buyer, he shall submit his QA Program Documents for TECo-approval.
4.2 Approval Requirements TECo will " APPROVE", " APPROVE WITH COMMENTS",' or " DISAPPROVE"'
-i' the SUPPLIER / CONTRACTOR Quality Assurance Program Documents.
l l
. Following the TEco approval, or approval'with comments, the '
. SUPPLIER / CONTRACTOR activities may_ proceed. If approved with.
comments,'the SUPPLIER / CONTRACTOR'may proceed,'provided that:
he implements and-incorporates any TEco comments into the-quality, program documents'(e.g..-revision,' supplements', addenda, l'
or amendments) and resubmits;them for final TEco approval within 30 days. IF THE SUPPLIER / CONTRACTOR DOES NOT RESU3MIT WITHIN 30 DAYS, THE APPROVED-WITH-C0KKENTS QUALITY DOCUMENTS-i d
ARE AUTOMATICALLY CONSIDERED DISAPPROVED, and no activities shall be' permitted by the SUPPLIER / CONTRACTOR on the'TECo purchase contract until resubmittal, and the TEco approval is given on the documents. If DISAPPROVED, the SUPPLIER / CONTRACTOR fn j
activities affected by the disapproved documents shall not proceed and the disapproved quality document'shall be resub-mitted within 30 days.
4.3 Changes to QA Program Changes to the TECo-approved program shall be submitted by the' SUPPLIER / CONTRACTOR for approval in the same manner as original submittals.
NOTE:
APPROVAL DOES NOT RELIEVE THE SUPPLIER /C0h7RACTOR OF HIS OBLIC JION TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTSIOF THE PROCUREMENT DOCUMENTS, INCLUDING THIS TECo QA PROGRAM SPECIFICATION. IF THE SUPPLIER /C0h7RACTOR TECo. Spec. No. G-2 '+'
[
Rev.' d L Page 3 of 10 me
,,4-,
r---',
-,-.+
e 6,.
,4. de n
.~.
...n.-
,.-cw s-e.-,,,
ww.-,.:.~ ;,~,,
,--r
,--m-
?-r,
QA PROGRAM JE SUBSEQUENTLY FOUND TO BE INEFFECTIVE, OR INADEQUAIE IN PROVIDING ACCEPTABLE CONTROL, TECo kESERVES THE RIGHT TO REQUIRE THAT THE NECESSARY REVISION (s) BE SU3MITTED TO TECo FOR REVIE9 AND ACCEPTANCE IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS FOR 02ICINAL SUBMITTALS.
4.4 Nonconformances (Criterion XV)
TECo anall b= promptly advised, in writing, of all SUPPLIER /
CONTRACTOR detected nonconformances. A nonconformance is any departure frcm any requirement ecutained in the procurement documents which the 3UPPLIER/ CONTRACTOR intends to incorporate in the cocpleted item or service provided. This includes any departure from approved procedures.- Noncorfor=ances to procure-ment document requirements or TECo-appreved procedures with a recommended disposition of USE-AS-IS, REPAIR, or MODIFY shall be submitted to TECo for approval. The submittal shall include the recozzended disposition and cechnical justification for disposition of the Nonconformance Report. Distribution of Nonconformance Reports shall be in accordance with Form ED 6474, which is an attachment to the procurement documents. The dispositions USE-AS-IS, REPAIR, and MODIFY shall apply as follows:
Use-as-is: This disposition shall apply when it is determined that the nonconfor=ance vill result in no adverse conditions and that the nonconforming item will continue to meet all engineering functional requirements including performance, maintainability, fit, and safety.
J Repair: This disposition shall apply when the nonconform-I ing characteristic may be restored to a condition such i
j enat the capability of the item to function reliably and safely is unimps.'. red, even though the item still may not conform to the original requirement.
4 Modify: This disposition shall apply when the noncon-f ormance is made to conform by a planned change in a drawing or specification which will be accomplished in accordance with the appropriate document control procedures.
Nonconformance Reports must be supported by technically valid information that is sufficient for TECo evaluation. When 1
f necessary, the SUPPLIER / CONTRACTOR shall attach supporting technical documents of reproducible quality to the Noncon-f ormance Report.
A copy of the dispositioned Nonconformance Report and attach-ments " hall be included by the SUPPLIER / CONTRACTOR in the
~
quality verification data package for the item (s) to which it applies. The Nonconformance Report is considered complete when all entries are made, including the validation /verifica-tion signatures.
TECo Spec. No. G-2 Rev. 1 Page 6 of 10 y
4.5 Corrective Action (Criterion XVI)
TEco shall be promp:1y advised, in writing, of any conditions adverse to quality including nonconfor:ances which are consid-ered significant. Exa=ples of significan: conditions adverse to quality are as follows:
a.
The conditica indicates a declining trend in quality.
b.
The condition is repetitive indicating current con: rolling measures are inadequate or insuf ficient.
a
)
c..
Evaluation indicates that the condition is a resul: of a program deficiency.
I d.
The cordition indicates failure to obtain required approvals for changes in procedures or documents.
8 e.
Failure to resolve a deficiency in a ti=ely manner.
3 f.
The condition indica:es negligence or disregard of docu=ent or procedural requiremen:s.
g.
QA f ollowup review of conditions adverse to quality shows that approved correceive action has no: been taken, or has been i= properly or ince=pletely accomplished.
Significant conditions adverse to qutlity shall be repor:ed to TECo and shall:
a.
Describe the significant condition adverse to quali:y including its cause.
b.
Stipula:e the corrective action to correc: the adverse condition and prevent its repetition.
I The report shall be forwarded to TEco, when issued, and again when the corrective action is completed.
If the corrective k
action is not ec=pleted within 30 days, its status shall be F
reported to TEco every 30 days until its completion.
L' hen corrective action has been co=pleted, the SUPPLIER / CONTRACTOR shall perfor: a followup review or audit to verify the effect-I iveness of the corrective action and provide closecut of the corrective action report, Distribution of correceive ac:1on reports shall be in accordance wi:5 For: ED 6474,which is an attach =ent te the procure ent docu=en:s.
4.6 NRC Repor:ing Deficiencies - Per 10CTR21 The SUPPLIER / CONTRACTOR shall concurrently submit to TECo copies of those notifications and reports made to the NFC in accordance with 10CTR21. Dis:ribution of these notifications and reports shall be in accordance with the Toledo Edison SCPPLIER/ CONTRACT 0k Quality Assurance Docu=entation Require-ments Form ED 6474,which is an at:achment to the procure =ent documents.
TECo Spec. No. G-2 Rev. 1 Page 7 of 10
4 s
4.7 Completed QA Records Copies of completed SUPPLIER / CONTRACTOR and SUS-TIER quality related records shall be retained by the SUPPLIER / CONTRACTOR or SUB-TIER, in accordance with ANcI N45.2.9, " Requirements 1
for Collection, Storage, and Maintenanca of Quality Assurance Records for Nuclear Power Plants: and other TECo-specified industry codes and/or standards. Conflicts between ANSI N45.2.9 and other industry codes will be resolved in accordance with Para, *aph 3.3 of this TECo QA Program Specification.
No quality related record shall be destroyed, or otherwise disposed of, without written permission of TECo. Engineering and quality verification 'docu=ents shall be sub=itted to TECo in ac:7tdance with Form ED 6474, which is an attach =ent to the procurement documents.
4.6 Inspection and Test Plan An inspection and test plan is required when noted on E3 6474, which is an attachment to the procurenent docu=ents. When required, the inspection and test plan shall normally consist of a flow chart, diagra=, or narrative description of the sequence of activities for f abrication, processing, assembly, inspection, and test. The inspection and test plan shall indicate the type of characteristics to be measured, the methods of examination, inspection or test, and the applicable acceptance criteria.
Prior to the start of work, the inspection and test plan shall be submitted to TECo in accordance with ED 6474, which is an attachment to the procurement docu=ents. TEco, at their option, may insert hold /vitness points into the inspection and test plan during-any time the TECo purchase contract is valid.
TECs hold and witness points are defined as follows and shall be observed by the SUPPLIER / CONTRACTOR:
Hold Point A step in a procedure which requires witnessing or inspection by TECo and beyond which work shall not proceed without the signature of the designated individual (s).
Witness Point A step in.a procedure which TECo desires to witness or inspect.
If_the required notification is =ade and TECo is not present, the step =ay proceed in accordance with the procedure.
4.9 Sub-Tier Suppliers / Contractors If the SUPPLIER / CONTRACTOR function includes placing the order.
with a SUB-TIER, the SUPPLIER /CONTRACTCR shall be responsible 1
for maintaining in his file a controlled copy of the SUB-TIER's Quality Assurance Manus 1, bearing the SUPPLIER / CONTRACTOR's TECo Spec. No. G-2 Rev.1 Page 8 of 10 9
approval. The manual must meet, or be compatible with, the applicable requirements outlined in this TECo QA Program Specification. The SUPPLIER / CONTRACTOR shall assure that the effectiveness of the control of quality by the SUB-TIER shall be assessed by the SUPPLIER / CONTRACTOR at intervals
,,, consistent with the importance and ce=plexity of the product or service.
3 The SUB-TIER and SUPPLIER / CONTRACTOR Quality Assurance Program Documents must meet the requiremerts as outlined in this TECo
)
QA Program Specification that pertain to the work' he perfor=s.
)
If the SUB-TIER is a distributor who vill in no way physically affect, examine, or test the supplied item, and whose function is limited to only placing the SUPPLIER / CONTRACTOR order with the actual manufacturer, the distributor shall provide a I
controlled copy of the manufacturer's QA Program Document (s) to the SUPPLIER / CONTRACTOR for approval, SUPPLIER / CONTRACTOR l
approval of the QA Program Document (s) is required before the distributor may place orders with the manufacturer. In addition, if the distributor vill store, repackage, or in any way handle the items beyond shipment to the buyer, he shall submit his QA Progra= Documents for SUPPLIER / CONTRACTOR approval.
i 4.10 ASME Code Suppliers / Contractors For any program required by the QA Data Sheet to comply with ASMI Boiler and Pressure Vessel Code in addition to other spplicable program elements on the QA Data Sheet, the SUPPLIER /
CONTRACTOR A'SME Quality Assurance Manual containing a copy of the ASMI Certificate of Authorization, shall be utilized and submitted in accordance with the requirements of this TECo QA Program Specification.
I If the ASME manual does not confor= to this TECo QA Program Specification, the SUPPLIER / CONTRACTOR shall establish appro-priate QA Program addenda and/or controls to satisfy the requirements contained in this TECo QA Program Specification.
The SUPPLIER / CONTRACTOR shall also establish appropriate QA I
progran addenda ard/or controls to satisf y the requirenents contained in this TECo QA Program Specification for safety related non-pressure boundary components in the event tha t his ASHI Manual does not cover these components.
5.0 Quality Assurance Surveillance /Stop Work Authority 5.1 All design, manuf acturing, processing, asse=bling, testing, and inspection operations performed by the SUPPLIER / CONTRACTOR and SUB-TIERS shall be in accord with their respective Qua;1ty Assurance Program and shall be subject to quality assurance surveillance by TECo. THIS SURVEILLANCE SHALL IN NO WAY RELIEVE TEE T PPLIER/
CONTRACTOR OF Ah*Y CONTPACTUAL RESPONSIBILITIES. The term "surv-e111ance", as used herein, includes inspections, surveys, and audits.
TECo Spec. No. G-2 Rev. 1 Page 9 of 10
5.2 TECo shall at all times have free access to the work in the SUPPLIER /CONTPACTOR and SUB-TIER work locations, for surveil-lance during all phases of design, =anufacturing, testing, prccessing, asse=bling, and inspection. The SUPPLIER /CONTP. ACTOR shall provide proper facilities and arrange =ents for such access and inspection.
5.3 The SUPPLIER /CO5 TRACTOR shall give TECo Inspectors prior notice of all TEco hold and witness points in the manufacturing progrs=, as specified in the SUPPLIER /CONTRAC*0R inspection and test plan aporoved by TECo. The method of notification
=ay be through either telephone conversation, letter, or Ta'X and shall be received by TEco at least five (5) working days prior to perfor=ing the operation involving the hold /vitness point.
5.4 TEco shall have the authority to stop work, hold ship =ent, or hold paynent if the requirements of the procure =ent docu=ents covering design and quality assurance, including those for docu=entation require =ents, are not being, or have not been ce= plied with.
5.5 The SUPPLIER / CONTRACTOR shall provide written responses to audit / surveillance reports which are issued by TECo. and which contain unsatisfactory findings, or require corrective action.
The nature of the unsatisfactory findings =ay require the SUPPLIER /CONTPACTOR to sub=it written responses, delineating corrective action =easures i=plemented to prevent recurrence of si=ilar deficiencies. The SUPPLIER / CONTRACTOR shall respend to the TECo audit / surveillance reports within the time 11:.it and nethods specified by the TECo audit / surveillance reports.
j E-N-D TECo Spec. No. G-2 Rev. 1 I
Page 10 of 10
{
l
_4e.
4.3----
m 4 -_
e-
- _ -. - - - - - - - -. +-
+a
.1
~_--4--
$ _2h-
_A sm 4
d.
_S-
- .. e a
(
+
QUAUTY ASSL*RANCE CRTTERIA FOR NUCLEAR POWER PLA.STS AND FUEL REPROCESSING PLA.N'TS Appendix B to 10CFR50 e
+
e im MutaWTIOa.
ggl. m m,3. (1mimag 6
hovry essessmapt for usistne.asen pernas e sewissa i by W provienmi, of $0 34 au mesmans me ne vasaesenus se==use sad onesia.nea a,nseessay ameissaimh e'ed thw sashein m its esensemary estesy enspea =puri a da.fipuen af saw e.4mt, aswrenw paarte in amman hem o akfind am StaJ ama e ap.er.nl a tw hwns apmaatse.Im esmee se=6i.en tb affieeril 19 the detegn. f3443l pen, gespatriegtsen. and ggggggg gf gag gggggagyVE fyetr4te dad fraleBIt% sed tRHRIhmiunl> be sheib 4h8b Apfitunleg appets M pWmdly (ftsetestel mise os'I9entait Of IAf faE&ty. >very esciscant for en seinirsuse leeans n sisee. nee to an6 manas, a ses ses.fsmtesen. draesnen. peqma.dian6 seed mentaa6tmasm fimw sia6aiesses sell unisiener prumemais. t.s I6Aaf Witty an8'F90 Rpert,infermatsaan pufteenettg le flw manag;ftel 4Ad deimeneutrthDr egn4tum mst thel appfWfenets glasasely thaemsdage aft hfhggfad 3000 IsB60tedWd 89 Nt%S# d543sistW6eg geef lAgt g
40 Dr utd le meuM haff Optftleda,18eme6dr flower peaAls Mee 8uri %firena *vag pienEn ask. fuds 41s9estaudin t#use tuli paneusse am esmesteltif Igeswsvg $461 pees hr psaheenfkd law Llw whhimens
.-.m
...nd.sn no. u,,m., m,.
,,..f -,
s,..e,,,, sam.,,si, of a,ip
..s.,,f e-t n.
a d -, u.~
E6tilsats the 8.sead nose sAtinse nas Ig thy he.asta 3. haggly gf Ing fewegeg. The Apptatist
- Wh#tielle 'is i'IW8Feviated feswisassh esilitE asmasterr% systeseng an i nonstre veqb esti.
n g
ressaistees o.ans, asharsaw momismenas for the sessen. seeeerustion, and onsvuuos of snos urw.m.yuemi. and.. n.nu m an.
m..f m. 4,,,,nd.a a,,,,, u,,,i
.e = nu
<,4 is, us.
. ed sea.d si wa, ed est#teldt effe>Cfmg the M*ffy*ttalad fasastsDMS Of IA0er titutterut syssamt. and seposeerstg.
fet sameWenakiss antimg p4MehsNIseig shAgn essgassumaeuses Inb s amm4InsAt edal eeb8esus 6806 g
14cm esteenses estuds 44 im. pureasino, fasewsung hendung eippens. asurms. sa6.enes.
esusesnenent e+ pasadnes among parismaa.has seen waeniessen auf sh n*we. sppn=48 n...
ui,r..
m.
,...n..
m
,,,,..n
,,f.
.nd
,n.
dme. son s
..s, s
m.-f-WIqhlefyIRS The erggn easstarei sagataan9 Gdl pais.ss fest 9t#89est 88 tautteisg thn' magisabe y na As aserd 18 the Appendas "eud6ely asheenaer* umenpfvigh eil lasps peannini and syssvendtes awagn. sess as by 4As terreursamins we 4.masu svveres Dy lh em of ertmanets is omf88ees6d
)
artoons nests 48% 50 pr0* set adewedde amfadens 1A48 a sf meilv#s. syangsm. vt gisnseusibet emi meessassaunal melheads ser by libe perfierma. ens inf3 anse6444 temiests pag 8hm fem WRfymf or StPOffst ashtf 8Clenly aft ErfhK. (.hedsady staurssea; saChedifb afwehty 4 epm &fU6 ets68 asseasterewt gftg6&eng p arg enan Rg psfQrmenf by onehoogimpse et g7bwpt othat that dean etse ykfbp1Rud thg thoer guaisty seaurasier adlaens 36sted le Ifbs peytee8hAdratgtendets el e maavfl41. thethleh-esrigem eschpt bill elht 4Eldt hb Iftasil the todtW 8sfBJnt#4t##n. INr4 e it'ni peng4Jh a Wwd 18
.m neni...y..m e.. -. m as a.
....ne..e., e,..
.n n he.
e n,,.
.a.,.
r.
f n.,,.i,,.f,.e.
.~.n. r ~.
augnsponwel M GVllfG te Ortedterspaned f40issMme'Ita-egl pagistig annetasty gene 6sism,samies tweesseg us e pesesseygm eestsa isnied me ment ensus s dirgey==
e stoneittensab DWesgn gestrol smesiesNm Saad 4 appene tw 46erme inst $ st tins fas6hseems magsw
!. ORCAM2 AftO*.
pa,u.a..s==
unena s. n,dn 4.i
.odiese an. $.vinnet.Auny ed amenen. amw a 4,9 eur wa% mit=6smus menwnew ened #wner ciu evoussien id anameans smen4 fue Tllf 499aaC4Mt jfteel 9f 8910099966 lor llhr flieGil%Antsfll detd sessut 08 91 th enodes43 anafabElegans and tirtis abdreidt prOgr3m. *he eSpeament MB) $Wavgelf le Olnsf4. ham 8 se amenifebhart. 4gn; ISIS. Uf anna.sitenis Ine seem of nsaouinini end an.iasons iAc 4 41i,. en n.n ensgr.m..e en, pen sanen wAsis m.m n: es.Anavn mes s,s.n.i h de sa inanead m.een, m
(Arftei. Del IA&st 't;&ft retA0stastents theft e Of TA, getaomy sad 4t9that ut f%vhsett ened qEpeutn94 rah ot'h ifte81m appand tu SAs prldseted al.isg8 estu % spenseggi by h qsessewatmen tree 4 erlanasi eas performes sua. sam afrv6 ting ene n.ees, si.no fvvws.ea. esf mei,etisevs sysii;m.
livfsoria.d ini; irien. dir,n sim. it appe%.ni d.r sen..m me n ismo n., oss.ne,,i.
endl 6988908ff118 $nasl 9f $854f9) fliaYR84 486 dfisne46vd m efth66. Thtt estmaam IAtasseh bott the p fferssiing si,asteosis of allisaneg suelats eenestsee snel tiin visaaeep steerane fesn6tive*6 IE FN(M bill MI 85l LA A NMI n l { q)sulgiuL e
l The (na. sty ensartas fe stsent 44 thes oftal essesnng lA44 sh appfeltreI6 misistsfy saaessen a
lbrO5fafR 8 filettatAfd U$ sfftstsefly restigted gael(61 ogftfying. hetA es 8v b%na tag. disaitteng Weest t endl % gessApqp.4 to amnesh IAdt appeone eb Afisesteiry heeinemo es drgssn m
n enf5 paperhofi. fast sclaviteet allegiseg the esfety-rtteaud fwshisusts hav, then nortsst6, W. and otAi# sinsmaryseessete etiagle are seu
%,*y pae eenwe et.s,. set, see mty s g us,ta ey e
a prMefmed The pernpat and ergats.auens pe'formsig asiaasty anseene fe% asan meet Aseu shaussel of n:Ive*isd set the d'abanernh 8 W patenmvist of maternal vanwassi6nt. and in e%$.
v EsifeSh'nl 6 th Fity end #5an4aatsona. frvesoen le asselely aweses, Nookm.. to enat esivilier pisessiamil ny In esivie.esasi s e >y se.ispuestoies ur w,#wsomar
- a. es. fi iii est.as MCommend. Or prese04 tedestsent. and 19 wurify emptsmtplauca of meu. pane $,,at pgpines and m.asmsgry, new.umment ilsanneesseees anal ruieneses cenitsagasers est ins %sse.statswg des fie.se. ins..
Orl.889484u848 pe"#F*rting 4*4sity esanscenas fanstsons anali stiert le a menesunwns h+eci ins.A thet sle nly asumaep6 engrase utseetsmesini een ins si6ftoesne priseeinnen esi uten Apsm susio GAIS teGisRFtd Su!AOfl0 and Orlde aalsenet frvelletm 64ffenleep tesffessel insegfavedveig learn earnt langt g(31 gryn g pittg 1.1)istal f, Atsis lhel 49146 4 and tsA8dder enOn099000$ l$ 46ffly stnedef3Ee0Ak art prwendeal Sr ansas is fits many egetabin.
%f s
e e*4eved testR as lite Aemer' of persomnst, the tysur of 46 tie:Iy busag perteemeJ. armi th6 lu64tnest Of 194steent entM 3Clautsfl em ptriermtrd. IAg grysnetataOnet StrWCivft Ier savbioung Efin; gemelty Amtseitas eteeptleues weseesty d4141% petsfilbd ity n$imassagntgg utmetweiseases pnmadesto ist geenertAm pf96fe t stat &#af eartetal forma pmotted (Adt sat furrtons estil organ,44ssuses ammegshd dtac enga ist e lyf4 erftnapriets ht th6 estmvetenesims erow Sned % annessionesmhnW te assadesen.
a inr $weisty stasftAs fespittent Asev IAe R1Wid4'd enstherify esini orga eadgapAdl ifubefwee estR thems sentrieghtesta prinsdernrs 4e efedessen 1stmen*6tssene, pesshargesfus est draeany ga d n
e trtospe= hot Of fftf 975amsasagnes erlsstag tite endevasiaship sesgewd W itrereonaseeesty fut ins. css appespradas spesetnepen ser ge htasse6 e. apt 4%s.vsnt res peer tesh runnsees taal emds%41
-s-st,,n.n.e. on.sh
.f.., -.I
.l 4,
,ns....,b,,.
. he.... si ~.
.te.r.
...e.
g
<. ulow,ts
.e.
1 1,. A.. nd..,,,
,s.,n I. 4,ev d...,.
.s,.
k*t4 SI mer.4800Al 46 # tap 98 nesteer') le fastlerin lass fitnetswee M qp11. ell 41 ( 4 ten 1 atOL
"* Auks on.sfl % va6e teis%d in enstep alk thweg se diseawnts. ees.A gg estrie. peens n
D4's f## ts** 'sp+ asset" m eted sie tan # thipe ### regnarsvunesti pe, of 0er'tr 6
gbprogd@q graf* 3esg4 i #fr6SR AdB frtfseeg 3 is(#46f 89 #8R#dhrtl estd Optruff e eugadWe peerr P#"bWil'88kk 8*ti dede snBa s840tatta58 = Ads *S
- 1%Neen ensna asystig #1 awomens s%ge.ny
)
- 888# S# !wt' *BS89Eftas4 def9f I4 par treff*4 edt 4'ae $r arted for passsagt se fuswastt#6( lhe sesdidy Dhg enestes A% and! #%sesf4 that diedsetesn4% mwwdiny.Ae.egn e. org eggge qs por 88t48AI 8"d dO#885'd l'ar fLhas by sistenswed ftymesugl enes s, deoensisawd to engl ved as5%
efftwerp p/ GaWr8tp flaw'94Cf pray'9su's aA arts ey Acaders af genstrygg. eve prout,gy gray appegsarty had4Wem ellWA ths p%sfehnal mitesit et pufieseseud { homage tse Waa,esstuess W5 % wwwwgW e d n
sg estseg.
apaansM hy Ilny mein 6 ewge erabune snee penneinvd im neem,s evne anni epswesees wan== 44.
n ll- 04 AUTV 41$JANO ptL(X,st Agt depehest enesseln omselo.r sucepwhab hessiseense Dlf appamant SAesi #Etattsep et the teruggi pralrighin tran. @eetrwnt oath h mfgdek U I
@ @ M *0AM U4 0 I 8 M k IIOW' 8, Aht) %l p W l l Isf SE.9899htAtg 968 actreilsek a quesaft abe gues peggr.m,Anh esculpears eith the r
- GwM**Rtt Of lAs Apeonha. The prug%m th eil k hunwetens hy evillen fauss as
- wR% Whell Elm gusheesti to angaist Illisa pestghegal needestaiss tresesponset. med w es.,o e
pr0Cfd4Mt. Or sAlfedfl#9868 enti Seil te.,gpast east thfugnggg ple ts leis is, awwftsene edh r
IM f48 2869 DWbHy is Ummagfs g#e41tsht8 sfb estIJ geefhhasOtrablUrt ta#nt adrS $66 h 5804f 70i8981 frOHdeR A. $r ePGrWCisOPL Tlts 3pposineni 4llejl segipnpfy (Ag glpugtefEb i7%492, T '"'." tees
'8'dI'""'
8*"' **
88'""8*t$
8$8' as'*-
"""**"'"*d"""
SRO $89PGPf#W 19 9F $9efrEd $y liSi Swast)
Sauftets pregfnat e ef lHr reger gr5dawdhe***
n seq 6 rensenes of wisesety Ierse@ng Iby lag.ngnge,gu,
,e ervesenesser 5% s4%%esa, pdF1stl$dling #A the Pfografgi aggttiter e.le Uit dwaagfteled lengtsiken wf LAan spegartwtseash Ig lRebOINithkUr sit %lI'4kseE dl 80E4 @sItrOtelf sjr gePIbdGlfgglgf $4lghg, gshd gggshe$gggggg gg gggggg, 4Wanet) elet8ftAS #f*$ra gh Sa,; pagFjgg ggq(fgg gggf gggggggggg ghggggq gggg ggggggy gg g$gg eff#tafste Strbite ft. SFStemk gets soltipongA16, is as galgal upstese6vqt e 48 lbs importen,n ty empe tausmui lausummesLWT N #es' Ws4 mestenal oesti unstseGeaktni danigem to lig pro 6essio,as r
'Elleeftmgstis gh@ h geesasD4 J5 th asqamber pgsegf,gsset gpp fund 1%Drtshe%sftB Pleal ests priwr 16 BRIf4 Aglsettes$ affetgleng sysse,61g ghgil ht pse,grpggtigAgg geoggt gaatte ey eGatfuligd 598tedilmaets n
anthe"etion WP touw 848 ena,il itse64ftd ed es.esatshveIL lhes dubieneewnneW) trees sang inett g[ pggs,a a blsttfWissd $UnaistaO8tt p.tlemet litt gar el appfvpftsf5 agwpettgest gestegg g.nnrunstessuel F Ik ##*8W8 P'8'41 #68884 *# 81888 %f*Af***85 M148tt gaie o e,,Aeff k insff**and 6e e66stene 181 n
EPRO818080 IOr time >85fD41&fadg fjbg estrust9. 64s616 S SJ5Gie44W obennytt. estel meerdstna lAan 44 Irtungl'ah freus%seheMA insels e atasW% edssnelerids sar if46sfonstseng angt by thy gangridtygql agog,p.,
SNM4emafH 19r Tltt gt*W*e astetty Atef teta GBlaafeel Thr pesgresst t.all 4,eaa astiu em.r,sval ifk eftel eWWomeftL h ehrsleet"#rw of tits estruftse el eyesafety gy adspifeblaart esti hobbispire#4 need 10f spesas apnipr,16. PrOErgn trat egegemselt, Lasces. s841 endta at elless Int, fuesweini Wtall D mas emel by lA6 Spft'ah;dAt de deesm6 at episMart stehendret esp th stipyrgeg..
Geedt9 bad litt held f9r 8tft(sisStube 6fGoodsly by real%slava and b1L The fuengram dted prgeset, esepartsly, and weeputy up Het paelis68 up wswiners f9p oneettFlasuor and pa6egfg 3r gernawinal performaP4 ettentart alfstilseg igualety a erwarsher) Isa maue tMas smisee enor4 carney a unsved and mamuence N serment anen ns nr reva*
Whf Sidlet epid edGlisWy e 13tr $warile asiattnet; program, blangneral Of ethrt irr58'*Antasse.
r t
F DArtif 89446A$ Ip the Osagty seergega ym:g'Em thail PJgstSt'y WWE'o lbf $4d ast anal skiesL7 0 SAdi Det Of IAs Giasaar ' amn.ttne pangram otsfi fAsy av steesheg ATTACDENT A Reve 0 m
A e
vtit IDtttT:FeraTIC*: aanc rostf ace.
Or asattRIALS. PA Af 5 at O roumontw 3 i
vihr evsme, fee sert e ec=,s w. e%w.as wateo r
meemunt ard me esr.spiaeed for time eenuf4sume and sootrse et emerma6 sans end pereem damaer er sewnerven mand *R.eatsme s*wft Mani teeftLf oteft tan.$ m peft gas atmew8htet. teessfm JAem lB.
Wlteed @g 3Brhedt h98434a4 ser 9tB6,ek *IbeT es ameMS ftedA meerM 1Adt seeWDeenrest tett. aft. ale De mur13feld anni PPIP'4ed
..,hfadsta## 38 flhe 4488h at 8BasM&AW 97 4C41 Resfiltef part 4tss tuf. gBftg ansa kt, 3r efbfr ap9sO968te 8tf a*t 8+&h89 US IAe.4de er De Mseft&& tras.ste le fee else. as fredaad Librtughows i
lh$Pl.CflVM,'13T. ama opt t AT *=G s'T afk5
%W 4Metsen. de&aLaosa, ased es Of te stem *'hes alt 9hfamiisten a,ed esetrgi spiegeutes fatn=3suse en eensed he, sw=n1 Iris es el mi.or%t er estesues wiers pant aus,oenuesata.
16saansMt theil te estateisned to snaamais. 99 ffte eser el eer% > tags tissa as Isaastes. "436 spia4:
lament e t.es.afie6 9e etsi,
.tedia im. so rne 4:4 et e ene%cao.t vid ieus perf sreied neo=
r t
- m. OttROL OF 1P1 CAL PaOr15E3 seduwma samt si the evacar snreer psart wr fiert es#tm.rteng sme*L T%eu esamerts mal Petpar* Issf tit aseustifmatsus t#I itress ellemA theng stelegionop pasas( 4$warte epgtstaGPS dad mi.iudesg etael ag Agaf 884 5846 Itt46 aftsensat:s ee'9p %g'%sf't tu P%2we.'spadev ttel tvemessig sof sp%$ testfestsW
%duA1 dad De f9449tsmaed 19 atawet 1944 Wei, sal petmetan.1 e
b'tM s imiter% APT 19e ntese,d eseg,ggse sunpey 9, 4i,4egfanl e6ebesate,gging eSalt aMns 95 dhtapsteadW SW setWhedrog th elettstseg eBatus ipf Ustsghten es% set esed.useftsorgde fR ett'iS 4891s eees*PFtsdit'e feast Aft 8henasAlstg Poe t %esh at 97 4egeg Edden deed.edghn 3p en et&R aPmeC39tf 6thee% paetweP2k ofurmfi.ste@ses. Sffdef*4. g jet m
OtNet*Se 78%W84R18 e6498ts.St di ths miaster psevf peant ist Sth e Ipas.e 9titeessentrieth tens 1d etaperrtved pl%enastie
- 1. f%5P:W C%
eyg%(ppuputt ul%6 es a f{ g A%.6 Pa f fl JN (O4fia>%) %T4 IV n.st.as
.av er4 e6 sueevenes ned tes.wd 99 JFfiftLisa erga8tedselseae 9%ftdF=ng>g LAs egWt y Lu o. 4f y.pana'eset't eas.g e M *hm een niatte el'eni tigg.ggs,gigg] gg. rege9taranti les stustip i 'SaA(Phoss l tar t*
.af 488fh*s 44s a t ft d=* ostt a saev am for ess=.tioa u. ames o I't. t 8% a 486
- eqpertestep fp fbepageA Ancen ts me Jrggf (3 PWt*gtD96 Iftbli semp 8h'b st og *W.sses.4e6shf*R P%sb.W6er.L esed Jr.e sga ;Of dh.enP 959ssape t ' Int sa ttu tt y $4.9 4'$dIbbla## SllerJ Str fin ft@9Rhig gg gangsgrgejst hPIb f Nbei EOW%
- I,
%Ndr3 Ebb 10 IO$ hI8 Elf f IWYg @0d%.l d g@ 30ghtse O dE'f>'Oe#%eb. OOhib dwfts 30t es mtil.sosa esa oNesalues
% 53.adem'4 8
ass >4Fvgtatidsch 4.e= glas i % Asse d 9 4 stambelauht 's et.shisteetk # tvitt ial 8446.Ref am Pfthsas.ft DNibria6 sefhes %r pttf 3RIe6d faaf geoppestam e4d ee*Ilfhdtimes &g mis' sin d ufgenesatewak %us ggerfop%wg s
e atM e@hasch.ist s fhtsg,dg4g II e*tfrde"' see P8t7widhJ %Likel
- f opnd
.yph g As.gtsd %P4 rgd.ar Aw=Wt.d se e dttidseism 4
-if4-Pelease e h-15 %.g 3.or9 to deavR 4.ee. sty essJ e nsF4
- P'4#=.le t> septt84b Da af (casesset4=m64 u85.a enutf6st sput.
sy J* AbeidMS Prhrtes8tf 'Ita shwest, III LI8A AMU I MIV%
e d l'W'90868 tait m**al Du P'9.egs.d $3tB seestkhtaew and 9tentik esastelesetang wief A dUnsa#'ur#l n
esens,. > a,*ases, Poissed.d eksgt eD=stfut 't Himsaseats ettibout bla it' e rtwenery.perwticel Inwed 'hante. *#w.9 86* Jaa**ts ee's m es.minisse i,. es a 6A4i.v.si,.es
, este%.4 i, e.st, a
a o e,.sg. asp sesse eing.giggsiss risse, n
a If 'A es'Pweaf
- dis 4 tebd stPAisase6.,u,d ogwei., c a.6n leiddlesebteeM84 vs t's..m'%ss t gsmetes g d.h.pos man.m r sa fh%)eef4
- al en~hftg 3t tild5%.in*5 e8L f>hr*PV7 estat*8 e d ertes.vh.L4 in !s. 4% we og ute,ent. tied 4ssenearge %
3., o. eat y ang e9ft 1Ame ag4 fw%gsd entreut "k.png st 39.tt g =g,gne g funts m entas,e,,,sq; vg g.svgg ;g a
4 el 13 ef t 4. Omseg gs dMQ ofkf'% h D4b as, LS tet lek. P tte d'khafatsaasts P0 sate afh.es 9a.Semestd am sp3*Le tbets ogswngaint leh dNfd GIk4fl engesPb 1Re tUbb eeest sat lS.' gnpeep+ e m.
4."=
- l48'l'e
?% aav tis 4. ease,a e 4% eera *>.e a.wn=,'iena= eie** rw se i. eais) e PA *"*6 pe us
.w.id aam e.
im.oes o... eu.m 1 6.a ese 9.
da s,a..rs., esad waart.e w
%] f g$7 (G)*Th0i 8L 8""*I84 E** O fW96sA.d tw e48PtORDFf ais Sef f
% l.il P80$'er# ham! 9(6 %540'r88 4 19 e64.88W @ef e+11.114395 4 'M hSk%4ebl410) rt t '% i.% 89 Eli'ER*E 4 D d'ad pgg,g,g yg g g,,3 gg,WW%Ife6. 4 % 4'9hadfLifbt 89f tdati
- b ttF esteeh 49 485 BIB % debaj gaps 981%#tes H1$ e sse P% ft 8
g j% R9sigg y,,,,ygggg g itt gagghrg hgt afflets.itut!Jois $ an eP9e et = e.449g3 esrenraw I%s L d er4*ee gAsas enamense. 4 ssad to fermessbn. wig.-%g ist e.f eisme es ts. trees ada or s b8fma'el 45arr'd6 eke; ts *ennee e Ped %
- m. h neems va6<atme v e,
% s
.e.
a m e, FMt#I IfMS F94' te ifelheindtve* lttneer*alseste. les46 desning use mar anaest sha.ases npr TN sw ve nenen s esi e
- m diar
- Wi eevaa aw tie as *' e e* *o %w ea wt**-e-***==' t*
4.i>'v-AP8FDF*. Ah ms.,ines e es.o s%.t ?ns P,o u n3.Av r
f4, s avoetse is s.a.4 osr 3 en ei cru.te e qJ esu't news ior N sma saw near ava *u. ime
.htts t=Asel.J Jata esO se veele6*.elsuses Si % Nau%s pa gn g.es. g s
sa.h.oe emo.eni 'er om..aas tha: e.'
s re en.tises4 esa46t e et spapshe*L leeb#%.tstae 48mie h$4 4.Sftst iAdel sh e pastasA sesh W p S.' **d% AW W deld mte dh04 b et hesSt. a td eti 4ne that *.hg 14M S fan Oruute d esittv gees t.3m as.Seaw t.*lt angre a
Isi Pflellt bhdol W (Ob'.ad%9 tad getsl f*&tung4C4 Id egemer. Mat M.. PJgf I% tysts erf spemm alapre !A %tealta 1% en.g P lettha19 essed fA e.lasP' Jea. 4 ea ig H
. Oft 6h&4FMb
- 198tfaP*ttahM Les estaDI 9A ew 447% va9% i **pires.
- t 1s.ftetnia Aset 36T9helefecd
.pftu%gtada e4R e6p e=Ts.arsges% iseerd W.weawt *Ae8 9%
'At # #8*.ead
- Acel ( M4 A 4"*84 % W9 *aan., Neg
%?aieltf % 44esN8%dts 8
enth ePPtebe94 C %II)bOf4l h $EII%E 4%) k N I. W $47 hswedN L #tisant ass.4 et estetste laa.etsee 44 ****5%W 't *IJ8e888 f t D
4f MasPfl th4lL 9t 99 tad.atP'e' it 4abas4 *R$1 (SOth eaget #5tfemenn ee J 4t'tst %Jte"4 I% Ill 4' edII
- 9 $f0589.S* LPOtan d ed Sf4 6 d ae 8
8 ANap'rliastg 4fw1W1 wud J..tevildt 61 tde ig 4,eut, s
-.w. o irwo...e,wi te.. ua,..ne<4.,
4 ope #PM4t*t.f f*th 8F ff Pie *% d e4d 8%fMme% acerft ePS3 Os.p*, e se t in gens, e es
,iw, e.2 ma.s e% Paogr r* senia se 4.w sesive, t% e+'
...ss, c
a
.o*sene%s eets ed aner ts #f las see.st, Em as4%0u%Cs $M Aai,14%.) $st.Pf.%s,
- m. Tne.es.t. see. s= eer*4.e
.oem e en :n. en.wa w we se of w Pass e
%d5 9smg Tresate ps hdRAf. 991 heemg dIFf.i % tPOWe>Sd.tv.t e IAf 3 a
.f464 arSif Pr e#*%sPAewty 98f etort1 IlkC. Dr flI4DneRf6 f 8.@ elf tk the R endi.ag Sterag f tNepe=g
.,m 3 Ping and A ed8B 'f1**lt gPt.4 tr 34.e set..tsy ers, M,we.4 to8aney,en.99te.W*g *t.nPOnm9.u'4 at
- 8h8dl*O i ef'h d 18 et. a eR4J Sr.4&te e%ff
's margggg g;tP e pft argg pgatti.48 '85tr,.!sG46 89 Iftf eft 4 eed %d E 3:40eet e na84 *%Neog Mees.1 d 9'P18 8'*4 8eOP ## *erta.6 Arid f 4e.gmft:
JhdaSJ LC 3 0
r i
e i
I.
4 e
e e
N:".".ACEGE A Rev. 0 i
.?*
.* <* s TECo NUCLEAR QUALITY ASSURANCE i.
PROGRAM COMMITMENTS R EFER ENC E =OOCVM ENT/
RCrERE'NCE DOCUMLNT/
SovpCE EDfTient T!T; E soun ct EDrT row
- Jgy, U. 5. Gov.
10 CPR 10. Appendha S Queltry Assuranee Centeria ANS1 N46.2.1 1973 Cl44ahAg af Mond Systems sad A8"ISOI'4
- P'***I'
"# *"O
. p.
let Nuclear Peter Plante and Cenettuetten Pnase of Nusteet Peel Reprocesatas Planta Poest Plante V, 5. Co v.
le CFR 64.fla Cedes and Standards A N31 N45.1.2 1972 Paskastas. Shipptag. Reestetag.
U. 5. Cev.
10 C FR 50.llies R esetting Criteria for Sierage and Handhag of It**ne
$6snificana Deficieseies for Nuetest Penet Plants (During one Constreetsen 14
- 9. 8. Gov.
10 Cyt il teperting of Detaste ons senseme11 ease Ptias el NRC RegWatory Guade 1. 8
- Personnel Seleetten and A Ns1 N4 5.1. 3 1913 Houseseeping During sne (Safety Suide 8. 3 10.?D Testaang Cemettuttaa Paese of hwa4est NRC RegWatery Guide L 28 Quahty Assutanes Program i
I f$afety Guide 38.6773)
R egestemente for Desiga and A N$t N4 5.1. 4 1972 Installetten. lasputt en, and Cenetrusion Testing R equirements for insitumenteuen and Elsettis NB C Rets! story Guide 1.30 Qwhey Asentanu Regoiremente Equipment During t*e (Sofety Guide 30. 8 11 721 for Inseallaties, inspution Constemenen of Nuasar sad Testing of Instrumentation Peeer Geneessing $sauens l
and Electrie Essapmens i
AN3l
$uselementary Quality N4 6. 2,,. 5 i
NBC R eevistory Guide 1. 3 3 Qwhey Anuranes gg,,
3, g,,, g,
g,,,,,,gp,,,,,,,,,,,g, f 5efety Guise 3 3,11 3.?!t p eguiremente reperationee
%,,, p gm,gggy, g,g,,g TGt C RegWatory Guide 1. 31 Osattty Assuranse Requiremente Teattag of structural Cenerete 6
(3 16.? D for Cleaning of Fletd Stonema and Struetural 5seel During and Aseesisted Componente of the Cenetrutaen Pases of Water.Ceeled Nuclear P,.,,
Nuclear Peeer Plante Plaats ANSI M4 6. 2. 6 19? !
QualWeattens of laspection.
NRC Regulatory Guide 1.38 Quality Assurasse Reewaremente Easmines on, and Testang fl.16 731 for Passagtag. Satpping.
Patonnnel for the Cemetruetten Receivtag seerage. and Phase of NueMar Peef t Handhng of teame let Water.
Plaats Ceeled Nuclear Seest Plante AN!!
Ndl. 2. A
$epplementoff QuallfV Assue.
NRC R egWatory Guide 1. 39 Hooseseeming R equiremente IDraft 3 Ree 2 sees R equirememe ist imetalia.
(3 14 936 for Water Coeied Nuensar Sieptemaet 19731 sten. laspection med Testing Peeer Plaats as seniained in af Meehanical Eeuipment sad NBC Oranse Soeb Snieme for one Genettuenen NRC Regulatory Guide 1. 54 Osality Assuranse R e4mitemenes Psau of Nualue Peeer (6 736 for Proteetwe Ceausse Applied Plame te w ter.Caled Nunear Poest a
Plante ANSI N4 9. 2. 9 Requirements for Cellutsen.
(Drah 11. Rev. 4.
5:erage and Maintoaanse of NRC RegWatory Guide 1. 88 Qualification of Nuetear Poest 4374)
Quality Accurante Reestde 46 131 Plans Inspection. Esaminaties let Nulent Pe*ev Plaats and Testing Personnal ANS N46.1,10 1913 Omality Aenrames Terms and NRC RerWatory Cuade L 64 Quality Assuranse Reguttsmesta Deftattiens 110.* 3) for sne Destgvi of Mustear 1
I
)
Peeer Plaats AN31 N4 5. 2. l j Quality Agente nes Reestre.
I (Dean 3, Rev. 1.
meste for Design of Musiesr pat C Rerulatory Guide 1. XX Preeperational and laatial July 19736 Poest Plaats (Drah 4.10 4 73)
$sarrup Test Programe for Water. Cooled Peear Roseters AA 31 N45. 3.13 Requiremente for Avenslag of (Draft 3. Rev. 4.
Qualley Assuranse Programs 3
NRC Regulatory Cuide 1 ?0. XX Addettenal Informatten Ouahty 38314) for Nulver Peeer Planes IDraft 1. 4 11 14a Asestames Dur.ag Design and Cemetrostsee ANE N4 9.1.13 Qualtre Assuranee R egette.
1 (Dran 2. Rev. 4 mente for Coettel ef Pree16te.
NR C RegWatory Conde 1.14 Quality Aeenranea Terms sad Apttl 19741 mest of items and Setetees (2 74:
Dei 6attiene for Nwlett Peeet Plaats ANSI N10.1 1911 Selutsee and Troissas of Nu.
ANI!
N108.4 1973 Quahey Assurance for Pte.
alear Peeer Maat Persessel teetwo Ceattage Apphed to ANSI of 18. ?.1973 AdmitselretiH Centeel Ier Nuslear Peeer Plante U
6 Pme WW ANSI h45.2 1911 Quality Assuranes Program Edities et Addenda as Code Requirements for Nualear effort at ene date of Peaet Plaats Pureaue Creer/
Cem,ut neo-nu ATTACHMENT B REV.1 Pogs 1 of 1 i
j
-, -, - - - ~ ~
,v,,
w-,
-.n.,
TECo CA PROGRAM SPECIFICATICM i
OUALITY ASSURAMCE DATA SHEET DAVIS BESSE NUCLEAR POWER STATION i
Ep spos.
TO BE COMPLETED TO BE COMPLETED BY THE BIDOER BY TECO i
SIDQER PAR NRO AN$f REFERENCE DOCUMENT TITLE gg, R E G.
APPLICABLE PROGR AM ELEMENTS SPEC. NO' STM DARD INCLUDING REVtSICN GUICE Nel 2 1.33 hL C R O ANIZ ATION h
H, OV A LITY ASSURANCE PROGR AM 4..6 1
i N 45.2 1.33 b 151 DESIGN CONTROL N 4 5.2.11
'.64 l
- a45.2
,,33 PROggm EYENT COC'.; VENT N'S 213 pd IV.
I CONT 80'.
tNST 8 WCTiON, pmOCEOURES AND
%45.2 1.33 i Q V,
} L-OmAwiNGs N 45.2 1.33 h
VI.
DCCUMENT CONTRO.
i l
1.33 00NT POL O s PymCHA3E3 M ATL.
lg
,7 1.31 y
vii.
EOVia. AN; SEnviOES
, ya ; 3 I
l IOENT. AND OCNTp0L OF V A Ta$.
.32 l
\\.'
UT Vits.
P AmTS COMPCNENTS
)
t l
i U
ix.
CONTROL OF SPEOf AL P R OCES3 E 3 l N4:
1.33 I
45.;
1.03 x.
INSPtC*lON n
N4L 2 i
f.3 3 TEST CONTRO.
I e
T, xi.
CONTROL C8 VE AsuprNC ANO l
l
, ~,.
,..*+
Qi
- Xtt, TntEOvi. VENT 3
m ANDLING. $TCm AGE, AN O $MiP8tNG g
7 g
_t xill I
,,,3; IN5'E *iO N, T EST. ANO O'C a ATiN ;
}
T xlv.
STATUS 5
T xv.
NON 0N s = m uiN s M ATLS.
- A ptTg l N45
- l, '33 I N4 5 2.11 COV80NENTS 1.33 T_ xv1.
CDeaEO ive ACTics 1.33 T_ xvii.
Ov A LIT Y AS$vm AN01 RECOROS N 45.2 1 03 N45.* 10 1
xyllt.
A w Oits
)
N 4 5.2.3 1.39 I
h
' f l N4s.:.4 f
i.::
l u""'
t j N 4 5.. 5 O
N 4 5.2.3 i
)
1,54 j N t :14
' i l N45.21
]
1.37
)
E
@ to es a :i, EE :=mNo es essEcTSANoNON :Nas=uAN:
E xeia a r,cN
- Enfiar: ATE :.
C^Te
- c ai: Art:N
, C ASv6 cc:E sE:Ti:
No l
l N
... a u. -% -
, REV. NO. S8GNA Na4 I
SPfC JtCATaO N N O.
i
- 0tE00 7749-E-238 2
~
.... =..
m.. - ~
EDISCN n
DF"wfg g. pp.s
.. y.m ap Y
gy
'; /
4, g" REVISIONS i
LTR DESCRIPTION DATE APPROVED y"
1.p,9 RE C C) av % $ 233l 6/4,/9
,tH
{
Tf/
A C.N S2.y:8 REVISEh 5:4TS 516
[cl[/p h l
/
Attachment No. 3 S EE C.IN FOR LETAILS.
1
(
g C.NS M 30 Abb.Eb bEFiM ATicNS To g,g h
St+S. ADED SH I., A. A0060 k'AC5:6 sW. - PM2A.- Fd2M REF1E.CS0"E'Ib M.L.
g cuAttr R5ddED(LM. SHTS S,10.11.15.15. n.
w
- 14. n-24,24-25. so-tL 35 -51.
Y 3
g 7
i
~
f/,.E.161981.
BECHTEL COMPAN:
' l JOB NO. 7749 SUPPLIER DOCUMEET RIVIEW STATUS
$1.f $ 41 d
i
.......4,
... r
......................r.....
,.............,-..............,-,e......v
.:s,.........e...,n.........
..................,..T I
,,,..............1..
....o...
pngz :gAa._J 7749 -E - a38 3-3
/
REV j
SHEET REV 8 B B 8 8 3 8 8 3 63 8 8 3
SHEET 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 bA B
9 8
8 A
REV STATUS REV 8
8 8-B OF SHEETS SHEET 1
2 3
4 5
6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 CONSOUDATED CONTROLS CORPORAT10N
~
BETHEL CCNN.
EL SEGUNo0. CAUF oRAwn L.L. o/ u/ ou ENGINEERING REPORT CHECKEDD sedr_.
ANALOG AND DIGITAL ISOLATION guag RELE.ASEo L. 9-;,
DEVICE QUALIFICATION-SIZE FSCM NO.
DWG NO.
A 02750 "Emssy usto o~
Ea70s4 ene,11 Aeeeneues 1
A P PJ If'A TlO N R(' Al F lWT gc l RHFFT 1 OF
~~
p
.g
+
m TABLE OF CONTENTS 53 Ew 1.0 Purpose 2.0 Test Program E
3.0 Results 4.0 Conclusion Appendum A - KAM7315 Data Pages
<r 4
y
\\
l 1
?e m
E 4
SIZE FSCM NO.
DWGNO.
ER7 "
j A
02750 SCALE REVISION -
SHEET 2
-4
-J p
Lh n
+
I m
t 5
1.0 PURPOSE E
The purpose of the SFAS isolation device testing is to demonstrate that the isolation capability of the digital isolation devices
\\
(Reed Relays) and the analog isolation devices %I to I converters) e N
are not degraded to an unacceptable degree followinhnadvertent applicatien of postulated elec'trical faults in excess of normal.
operating currents to their output contacts (Non-lE signal output i
side).
t t
i
+
+
l.
r r
r2:
3 SIZE FSCM NO.
DWGNO.
E87 "
li A
02750
=!
SCALE REVISION -
SHEET 3
p m
2.0 TEST PROGRAM 3
2.1 Tne test program as dedned in Consolidated Controls Corporation Test Procedure KAM7315 will test the following equipant:
R 5
2.1.1 KEL4318 Relay 2.1.2 6NB1 Bistable Module 2.1.3 6N83 Output Module 2.1.4' KD978 I/I Converter 2.2 Test Outline 2.2.1 XEL4318 Fault Voltage Fault Curren c Test to Failure 2.2.2 6N81 Bistable K1 Reiay
+
2.2.3 6N33 Output Module K3 Relay 2.2.4 KD978 I/I Fault Voltage Fault Current 2.3 Recuired Measurements As defined on PPS 5,7,3 of CCC Procedure KAM7315.
3e m
f9
-5 SIZE FSCM NO.
DWGNO.
j A
02750 ER7oS4 SCALE l REVISION - l$HEET a
Y' m
5 3.0 RESULTS-J 3.1 Results 3
3.1.1 Recorded Data - See Attached Data Sheets of KAM7315
- Cil, 5
3.1.2 KEL431B Relay The application of either fault voltage or current to the relay contacts e
produced no discernable effect on the IE'(coil) side of the relay. The G
input / output dielectric strength was not degraded below the system specification due to the application of either faule mode. The relay contacts failed (welded together) at approximately 2.0 amp d.c. @
172 VDC.
Failure of the contacts produced no effect on IE circuitry or dielectric strength.
3.1.3 6N81 Bistable The application of the postulated faults to the output contacts of the 6N81 K1 relay cau:,ed no inadvertent trips or resets of the bistable.
3.1.4 6NB3-f Output Module The application of the postulated faults to the output (non-lE) contacts of the 6N83 K3 relay caused no inadvertent trips or resets of the output modules or relays.
3.1. 5 KD978 Fischer Porter I/I The application of the postulated faults to the Isolated (non-lE).
output of the FP I/I produced no increase in noise on the input 4-20 ma loop, when the loop is sourced by a constant current source similar to the loop s6urce in the SFAS. The fainlt was applied in both forward and reverse polarity.
Initially the fault application resulted in a 20-100 mu noise increase in the forward polarity fault mode and a 1.5 - 2V noise increase in the reverse polarity mode. This was eliminated with the substitutien of a P/S for the 4-20 ma source with a constant current source. The FP I/I was finally connected in a current loop using. the SFAS 6N86 analog and a 6Nal biscable loop and module filtering is sufficient to prevent any postulated fault induced noise spike from processing to the system output.
I/I = Current to Current isolator 1
P/S = Power Supply l
l l
S m
R S
SIZE FSCM NO.
DWGNO.
1 A
02750 ER70s4 l
SCALE REVISION 3 SHEET 5
.T E
5 4.0 CONCLUSI0kS S
P w
m eb
- 1) No significant degradation of the isolation between coil and contacts of the XEL431B relay or between tne, input and w
output of the KD978 I/I converter were cbserved as a result
- N.
of these tests.
~
~
9-G 2.
No significant output fault was induced across the. isolation.,
of either isolation device (relay or I/1)-.
. a.. :
, r :.. :
.r.
~
c.
3.5 Neither. module (6N81 or 6N83) showed any-signific' ant'. response--
- 't.
to faults applied to the non-1E relay contacts.
+
~ ~ T-:.}l.-l From the above observations it is considered that the isolation M,. :gr devices and modules meet the requirements.'of Bechtel/Specificatichs i
F;.
0%
7749-E-238.
_ _. y
.7.
...: ; 1
~., _J-:.5:! :
NOTE: The 6N64-2. module used in. the.;9NT6JFAS is. identical to
~
~ 'fff the 6N83-1. with the exception of,'.a-capacitor in' the out ', -
put circuit. The 6N83-2 exhibits 'the' same' poi.s'e ir:nunity, '. f.$.i
. n,.,
g _ ]'/ [ 4 characteristics as the 6N83-1.
' ', 9
,...'._.p 4
- y. ;;;'.;y
...L.
f.
n
. ; r.
. pf.p.,
'i
= 3,.. : :. ~
g,_.,
e
~ ~,,
- . ?..T
- L ~*.);.
~
6.,
p
,W, T. \\ *
.J
- a..: '
a Ffl m
1:;
g SIZE FSCM NO.
DWGNO.
- .R7054
~
1 A
02750
=
i SCALE REVISION A SHEET o 6
,,n.-e
,..-...n--.---,.w..e+--,,,,
.-.~....~.-,,.,.~.n.
-,-,n..
-. n n,,.
.,.,n,,-..,._,-,.,_,n-n
--.,,-.,,,,,,-,,.-,....--a
-,-r
~
....,,n,,, m, m, y
owmo y g w g s,g whc_AL 4-7c itJPor-AcuATou output-cuipur i
g O O
+
tooP PovlER.
suP L-LY 4-2cm A.
-l TE'AffanGER.
m m
O pg 2 coa i
M M
-O M-6N86 ANBl 6 ff63 -
O A Wa BISThBLE OUTPdr 4
O-g O-g Mz INfVr M
V No
'rfs U1' x
Q o l
T i
FISCHEfL
-]
PORTEft 1
-jl-
,)
-l[
l g
-- l I/I i
l 6
o z
5 l
I s
I o
LP l
15ctATtou BEIMpF.
l u s m os.
if(
i m
r p
0 0 o0 90 l
O Nold I E tDtJIE AMJ/CoAW outfbTS W
cx1TPur (p
y
-D-AN
_z 2
DATA FOR' 6. l '
2,' 3, ' 44,2 48, 5 ' " CIRCLE APPLICABLE NO.
u-Ref Para h1
'2, 3'
~
F E
Note - Attach ch' art'recordincs to Data Form'. '
~
5
+
Chart Recorder Ch. 1 Scale,V/cm b
, IY,,
7g g
s Speed ama(iec 15 [ t 2-5 7,.
Observations
[,p ag--
g,g,. ], g
' '~
..b.....V Chart Recorder Ch. 2 Scale V/cm Speed em/sec 26 [l2 I'
.0bservations WME-
^
<c Scope Ch. 1,,, Scale V/cm ZO AS' Hori:. sec Observations S E 6.
h (TC.fr4
-IMIO.
i,
]
Dielectric Test IMO VAC Observations PE TMT k N4 Esem.
%sr TGsr l u,o m
thwy,
98 A9 p
Acencum A f
ER705a Sh. 7 i
m T.
\\
.?
SIZE FSCM No.
DWGNO.
1 A
02750 wais E
SCALE
.l REVISION -
l SHEET 6
i E.
"+
\\
7
.-w 1
m' i4J
. j_ ;
. ___ r l
T
'.__._.h I __._ ____..
~
N Ni
~~
l I
l l
f 1
I i
4 I
I imla_
s-4 l
2 -l 2 l
.D
= -
- 2 I 1:
E l
=
T
- . I _e
.m-1 iI
. 1
,i I,
~
.l
=l-f i
'T$
2-e 2 l. y
.1 1
- 8!A
~
l l
I I
I7Eif/CFC~
l i
~T I
I T
.i. _
I i
- .uvr5 c f
f
{
l T..
4 1
I
~
i-i i
I 7
-- 7
. g-37 -
~
3-t
-i 8,
-01 1
1
<t
+
. = - _
-A I
g 3l 3
i I
i 1
t i
i I
i
.T.
i I
i I
i I
i 1
e s
d'
\\-M.
Rc :::q:NCr --. KAM7315.__.-.
1 y
SH. 6 PARA. 6 I ~ ~- -
A
=
~
DWGNO.ER 1 o 5 A 3
FcRM b.I SIZE FSCM NO.
s A
02750 SCALE
- REVISION 8-SHEET
_m.
-n_.
^
Y
_c
_2 l
DATAFORf16.1;f2J3,1^,;4B,5"
4 CIRCLE APPLICABLE NO.
I
..3' '
~
E Note - Attach ch'5rt recordinas to I)ata Fo
^
3 Chart Recorder Ch. 1 Scale V/cm M.
M[.2d f
Speed cm/sec I16
=
Obser,vations go, hE,yig}ous Chart Recorder Ch. 2 Scale V/cm N Speed cm/sec II8 0bservations 3
, y,J o gg.y ( 79 y.....,,
-i>-
<r i
Scope Ch. 1 Scale V/c,m 3
Hori: cm/sec M pay
.0bservations Apfg (t g p_p
- gig, F9EQ
$ 54 4
WE ATT.
PhTO,
1 't, 3, Dielectric Test MO VAC Observations g gg g
g(ygg gcp3 9 f> o g 7 T g.sij-Wo M D R C ot4 W.
q e
Addendum A
(
E ER7054 Sh. 9 e
5 SIZE FSC'A NO.
DWG NO.
5 A
02750 wms
-i s
SCALE lREVISION -
l SHEET r,
i
m
_n-
- -- _Y i
i
)
a l
p=
+
w i. u i 7:
s 3
l r
f I
_i I
i McH i
uma' 7
Sy=
i
_=
i 4-
/,\\
1 l
_6 j_
j i.
_i --
=
i i
i_
T_
_ T_
T_
i l
i
_1
.i
.i
_t
. " _1
_I t
=
i 4
- _- i i
i u'
I 51 u
~
_f
_i I
l 4
t G1
_i a_
4 m _,
_t
_i -
_1
_1
_1 l
_t
.h.,----
-m i.
!-i&_%
1
.t l
1
.i
--~
i i
7 t.
_i i
.i
_1 j
-T i
i l
i i
_i
_t c3/DE i
l
_i
. - = - _.
g k
i i
I
(
i i -
- .Lc c..
==
. r w.u.. -
v.;
o.s SH, o, pqA, 2.1
-n i s~
+
-- r--
5
- cpy 6,2.
SIZE FSCM NO DWGNO.
i A
02750 EFLlo A, SCAL-l REVISION C~ SHEET 10
--,r.,,,e,..--y-yr
._v.p
,.y3.,.
.,w,m
,-i--,..c..c..,
-.-s.
,,e
-%..---e
-w,.
y t.
..a..
2-;
=_ ;.._
=
.. :._ a
.2 -:. =-.
I g:
g g,u2.--
1 L
- v
- -~
e7 A
_ _ _ =
1.
1 i
~'
7
-~ -
7_
gg i
=
-= -
4-g 1 ~~~~-
i 1
1 --
t a 1 i
1 l
I
.i I
i i
I I
'i
.i.
T T
t.
I i
i
= _1 1
_i g j j
SuT T.
.500 -
t o.
l l
4 l 1
l g
l
-- _. _.. _.. _. _..... = =.
_ ~ _ _. = =,
i 3
I
~
t blGYA== -
.I
_i OvD, _.
i I
_i
===.
I i
l r,
t t
t i
C17Voc.
i 7
. n_
E E
1 h-
'- f h
1 T
1 I
i i
7 s
1 am 1
1 l
i k
.. _ _ ~ -...
- * - - = ~ ~ = = =
I l
v
{
is&V+T i ~~~
[
}
A-1
._., f
,i_
=P__
i j.
i i==.
i n
REFERENCE:
K;16315 5
A k, 4.- - --
... 6.c.apn. T,1
=
=
c.:
a E
093 62 SIZE FSCM NO.
DWGNO.c g4 i
A 02750 t
ll SCALE REVISION @ lSHEET j
5
^
DATA F0Pil G.1, 2, 3,74A,-40, S' CIRCLE APPLICABLE NO.
Ref ' Para 2,
~
E Note - Attach chart recordings to Data Form.
SOE W
~T+sr3 g
Chart Recorder Ch. 1 Scale V/cm Speed cm/sec S M fScc Observaticas Chart Recorder Ch. 2 Scale V/cm 9 V.
Speed cm/sec
" lSCC Observations COpT4 c7 ser.
F4n_. duns MT
- 2. f h.
c.o me
+
N Scopa Ch. 1 Scale V/cm
\\
Horiz cm/sec
\\
\\-
,]ggg gyg 7p,g 1
Observatiens lMO VAC Dielectric Test _
Observations pg gy g
g FOST TE5T 90 DMAKCQW V T6ST To FAlt, -
2150 VPC, N.
Addendum A R7054 Sh. 12 I
)
.e 7DY!G NO.
t,
' SIZE F50,V.N O.
5.
J'.M7 315
'i 4
1 IL cr.: r.-
W rw eirva -
! cue:T
.y l
.x.___
i
=
i
_1
_t s i
l 1
i 1
i t
I i
l i
f i
l 1
a t
i 1
-.l3 L'
L
_1
-- - === =-- :: _
I i
. i.
i.
__ _. _.t-
- i..
4 i
s-I i
i i
i i
r t
i _--_
i
.l.
i I
l i
_i T
l i
l T
I I
I i
I 8
4
.l.
i
_i i
i i_
I l
1 I
i cmIC_
I I
i A
~e-.
.--ee-f r -- 1 I
i 1
I wmI
=
vf l
~
l t
i t
1
_i
... - =. -
i
~
_.-m e-.
u i
I
-=
~
- ~
}
i.
-31cc _
=--s Attm, i
I e.==
T y
_I L
l
_t
.I t
j y
r 1
I I
i l
t 4
mm.
MNXw a
+
i i
g
=
1
_1 i
.i i
4 i _
f 4
~
+
-. ~1 C Gt !7 ' ' '
--G i4[ -
SH.
e
/
D ARA.
c". J
~
r e..,,
e-SIZE FSCM NO.
DWG NO.C.Q y > - t.
E c.
_p_ p A
02750 SCALE l REVISION & l SHEET 13'
. _ ~ _... _
e DATAFORS6.1,2,3,[h4B,5
CIRCLE APPLICABLE NO.
g Ref' Para 5.1,h3'
'(K3C.ETASFTo.~tatP Note - Attach chart recordings to Data Fom' '
~
g w
s.
SV! Dt V,., M. 'P %..
2 Chart Re order Ch. 1 Scale V/cm Speedem/seeik iMwmfgg e
Observations Uch@
6.. j @t t)
-O f Chart Recorder Ch. 2 Scale V/cm Speed em/sec 754u h
.0bservations g
+
+
' AV(;b it/
Scope Ch. 1, Scale V/cm N 61fb,v Horiz cm/sec Observations E ::- p p o 7 c g
J P!d VAC Dielectric Test Observations TR' P 3 0 **
5 Z. M O NNc g ypuT-1 3
Addendum A F
ER7054 Sn. 14 it ii SIZE FSCt.; No.
DWGNO.
j A
02750 mm SCALE l REVISION -
SHEET 6
m _
l K
i
_'I w=:
I u
-- w i
q 1
1 1
l hI 1
i A
t e
i 4
1
.1 1
a 1
4 i
I i
2 -
1y
.3 1
1
- 4
.4 I
a 1
1 1
3
+
2 1
1 i
i 4
t
,1
.4 J -
t I
.'l I
i j
i 1
1 i
1 2
o
.1 i
i
~~ -
f I
i
.I t
{
1 s
l 3
i L-
.1 m
/..
_ 1 t
i s
t
=-
4 2
1
___.__z.
i 1
a w.
~
=:,::r"
__Q _
i -
f 3
i n-Tlgy i
n = w et!:
I
_7 T' { 7 J
f e,r
+
a s
j, 3,
_~
_ ~
=
i
_ ii
~
N#
'i oc h E~
c--
~
1 castwu-:
m_
_==
o--
2=
{DFG m r"W_sv 0 )
, _,a e
i -]
F,EFEs.ENCE : GN73:5== - (b s
- n. o
..,.e-.,<. o.2
-.,e
~
s SIZE FSCM NO.
DWGNO 5
...A,le c -- A C. g~"} O %,
. c.-
A 02750 5
SCALE IREVISICN A ISHEET FG
3-
-w 7.
DATA FORS 6.1, 2, 3,' 4A,h 5 ' '
CIRCLE APPLICABl.E NO.
Ref. Para.- 5.1 @ 3
' ~ OE AME TD T1t k g
Note - Attach chart' recordings to Data Fonn.
c g
Chart Recorder Ch. 1 Scale V/cm k V [Dtd,.
3 5
Speed em/sec 26 mm fgen -
Observations OC/14004L O
PlV Chart Recorder Ch. 2 Scale V/cm Speed cm/sec 2 M Mj k Observations L.70%
+
Scoce Ch. 1 Scale Y/cm a IV !!blV S u $hg Hori: cm/sec Observations r-Sc'8 P90lb 7 U/4 VAC otelectric Test Observations
}U k j
r9 i P 30 #
S#
51 M1 l
- g. It o 4
1 w Do s
a i
l Acdendum A l
E f
Erosa Sh.16
.._ r SIZE FSCV NO.
DWGNO.
5;
^
M 7, ?.".:.
9.i M
.G...,u..<.:
.t v c.
~.
g
)
RC ' i C lE~VlSlCIl-I SKEI
._. ~.
.V
(
s.
_-s
_I
_s
_f j
?
.I 4
1
)
~_
i 4
_I i
,t
=
__1
<1
- _.. 1 i
x, s
g
_4 6
I u
=
l 3
4 1 o
i
=-
=
i a
_i --
,I
- f, i
=
g 2. -
,_m
. :. _. =
s T
4
.h
, _I 1
nob
~----
a _t.
~e 1
-L r 7. 5 3
7d"_ f i
.E
- 2. _ m.
a-f
... r
,e
.,s _..
1, --
1 t
t 4
o -
r t __
i W@
-i l
d2
_i g-u-
=.,.
-=
q a
d 4
=-
=_
v %y -
.=
==
- .;c:.
g.u.7.v,..:. mE
==
==
... =. ).
- s
.s.... -...
.o 4
SIZ FSCM NO.
DWGNO.g g1O-.Q e
r,. y (c.q B 2
0
=
1 urLr l'F.ryislCN 3-1CH :~
l '"I 1
d E
c^*
'e,--
+q--n--
>qmpa te m *
<vm--e6,---
q
--n9.. m w g
.e,nvs.
e
.p
, - - - -~,,
~
~-a
~
}
3 DATA FORM 6.1 2,' 3,! A, 48, 5 '
CIRCLE APPLICABLE NO.
4 Ref.' Para. 5.1,'2, g
i' Note - Attach chart recordings to Data Form.,.
g
=
(../! bl.y,,,,
g Chart Recorder Ch. 1 Scale.V/cm e
[
Speed cm/sec
'2$MMSg hh Observations
~
OO4A46[
Chart Recorder Ch. 2 Scale V/cm IN
@!\\)
Speed cm/sec 7.T LMM f5g(
.0bservations ghg 4
.5/ Aiv Scope Ch. 1
, Scale V/cm Horfz cm/sec 30 45 gy D
b Observations Mth I V p-p biph Oki cuTP(
.1 Dielectric Test b.
VAC Observations N A.
d E
Addendum A ER7054 Sh. 18 e
u 1
i?
SIZE FSCM No.
DWGNO.
I
~
l 1
A 02750 xui73,3
=
_E SCALE l REVISION -
SHEET g
i g
'%}. @
Y i
i i. _ -
_i -
M_- D /
'/k i _
T-
~
s
{
1 l
l
/..
= = I
=Thw_._ -- 1 5
J 17
--i 1
f 1
nox.'M 1 i
~
~
)
I l
3
=l j
s-il
- 5 I
i i
oi
- 1
- g 4.
- I -
1 Il
- I l
t
=!
j i
. _ _. ~. _ _.. _ _.. -. _ _ _
=W i..
d M6Mf6. s! T
,_.I
-)-
w
,i
- =
~
i-
-. i T
5 4
.1, N D'"OEM l.
-is l l
I
.i i
T l
I d
1 1
i l
._=
1 l
.t
- l l
j i
v@0er
~
J, 1,
-~~
.J gr
=-
i T
t,.-
1 i
3r l
j i
1 i
j 1
i j
1 3
I
=--
4
-j -
c
. =
.a
-l s!a_
r 27,:_
l i
o T
e'2
=
q-2
.5 1
l u--
.w--
1 1
? !
y-i k~s
-iz i
=.x i
- -- p g,
i
-pq
- V.-
i l
3 6r-r -
~
~
.1 1
_$UEEMC?3tS i
3C
~ _
'tEFERElCE: KAM7315 -- -
~
DWGNO
[2,7CC:4, 4
FCRM b.5 SIZE FSCM NO.
L A
02750 e
- s
=:!
SCALE REVISION 3-SHEET
{C1
~
+
C-
?
' kik hbPM 6.6 * ;B, '-
~~
~~
I
'^ '
D u,
~
' '2 Ref. Para. 5 4 lz$
=
1.00'I'.001 VDC'
~ "'
a g
u 2.00 I.001'VDC l'
i VDC-3,00 +.001 VDC 2'936' VDC 4.00 I.001 VDC.
S*M3" VDC
~4*$9 $.'
5.00 +.001 VDC
. VDC l
l Dielectric Test.
A' VAC Observations Move N OWN- - C PULATIOU
?
xwg.
I V
a 1
1 i
i i
Addendum A
~
E ER7054 Sh. 20 c
m
.e i
?
SIZE FSCM NO.
DWG NO.
e i
A nn-n v
,, _. _. ~...,
Y e
.ut j
?*
i
.(..
DATA FOP. 6.7 6.8 u.,
p e
O Ref. Para. 5.4 E
u f
- Chart Recorder Chart Recordhr Scope.
d-s-
G DVM 1 Ch. 1 Ch. 2 Ch..1 j
1.00'f.001 VDC N
D-hE.v t AT pu CIII*
6 2
5>3 '5 C i
c.am rwr.
ps rv 6 l. 0(En.
uo os Pa's c 3.00
'.001 VDC I
puinov M,,, -
c a 57M -
u:nm gso rv bo n. --3.
d
,,(,S cfy pois=
ur yo -y e-P t-..T u 5.00 7,.001 VDC i uca:nss FAou APrinc7),
i
-t
?
ICb Dielectric Test VAC l
Observations N%
'D%MM '.
1x) n i W
- D' l
i e
Addendum n
,j I
ER7054 Sh. 21 e
i t..
?
SIZE.
FSCM NO.
DWG NO.-
i A
02750 nom
.y'
_ _ _. = _.
U3 r
f
~
-=
+._
40... - +
M
_1
_i
..c.-.
_x___.
'~1**"._._....
7,
.. _ _ ~~
s 4 f = HEN.IL~~~- T. =i
=-t= ?---.== >_
_ ~~
i._v_-..
______... _ 1
--~. 1 C
i
.f l
--. L
+
t a
,g
'I 12 -
w d
i
_t g
. t- =
i._ _
g
+
a
~~~
~~.M. _a
-~9 "... - _ = _ = _
a
-_.p pgn,_ -
\\
, _. _ = =. = = -
=_f;qc y_u/.=----
=
e
_i GLp
'~~ ^
1 _ _ _. _. _ _.
~~'___-g(l$w
=
_ 5 - -- n -.-..._
i j
i, i Esi.
1'
}
t l
i i.
1 i
i
_ _ M__ _ i -
g 4
7 3_,.
_ A=QyQQ g..
4-
_ --yg)))T~~ --~ _ _. _ _ _ _ _ _ _. _
t i
=
-Q_m 1.._.
z,
_ _. _- -. _ _.q p_.__.. ___=_ _
_f w..
f,,, _ _ _.
.. _ CD TV=-__O.G. _%.- __ _C _ _
3
.=- _
s-4 i
=
t m
-=
-._ _ 7 )~0 i M CL W 55 -
7
=:=_.-..._..-
=f
..=.. _r
= = ~
., =_ g7. _ 3_i_V" 3_5
-=i c
_E
REFERENCE:
KAM7315 =__= _
~~~~'~~ ~.
~
SH g-
?.w,.
4 -r.s=
1 e
_ _ _ _= = = = =
=
s e.
4 7 m 6.7 SIZE FSCM NO.'
DWG NO.
p- "' ~:: 4 i
A 02750 SCALE REVISION 9 l SHEET 7 L
'*'?
-+f4
'T' M1"'
M P
'T T
v tr 7
"v
.9 e-h y
y-.v,.'
-6*
=
+'^--id W
,Y
.N m
~
W I
~
l
- ii 7 25 mm/== T 7
+;l
- Q L tR I
i i
g ll l
1 pM il 1
l j -
I
.q l
__m-i' G
G il I
a
, 7.I I
l a
ll I
~
f 1
' ] '-
L
- np'r i
i s.
i
,j i
i 4
l t
i i
i.
1 I
~
~
'j
==7ev= w I
2+u i
I
, I ___ _
[
'i D.-
~
l detr.re.
tn 1
~
g
)
_. t
~
.,i
<r
+
a
-,w-a
=
i
{ :l
-3s.y 1
=
- 5 -Zs pr.m 1
1 J
l l
i I
i a
1 1
1
,1 i
r i
I i
4 11 t
i
-j.
ij J
I
__'4Vh.me= I-i I
~
=* M_
l i
T, 1
l l NE l
i
_j -*
i i
)
1
'1 r+
j 1
~
t e
REFERENCE:
KAM7315 C
SH. O PAM.E4-i
~
i S
FORM b a SIZE FSCM NO.
DWGNOW
"~ g i
A 02750 t
5 SCALE REVISION S-- l SHEET 23
T'-
+d iy 9
l f
l d
1 20W.We c,.=
L-M
]
}
I 1;
d l
l ll E
-1 l
10
- i
~T
=
i O
i T
1
~
~
I d
4-1 1
1 w
11 1
j 2
'l_
T T
3 1
7 i
GI74iiDS Y'~~~~~
~
!7 i
i c
,l E
n e
7 l
1 t
17 i
,n l :\\
~
I I
I ll l-
-(
Wr_I il i-I f
T l
4
!4 1
1-i
.I cI 1
0*
'j.
- 2 l :(n -
ES$'e u
=.
T
..l.l 5 T. D 1
g E_i1=
~
1.
s l.5
=
.?:j' i
O.
- T-l g
' 1, L
__ m
..)
- j
- 1 4-ei l
!I
.=-c_
}
lii_
' - 5
- I a
~- ill 1
- e _1 :a 3
3 J
_i l.
i 7
l 4xPOE T
il
==3:rav J-t
,]
Am
'l l
i
~
)
j.
q I
1 f
ll 1
I 1
-e1
?
4 i
1-
- - - emeM--=
T __
T WM.
/
i 81 i
1
.,34:A 4
1 REFERE.lCE: KN17315 " ~-
57
~
l SH. b PAPA. T.4 e
1 70P11 6.7 SIZE FSCM NO.
DWGN C
a i
A 02750 MODT c
s scats lasvisioN B lsHEET 2.4-
~,
S i
r
?
l' 3
8 DATA FORM 6.7, 6.8 I
u, 3
Ref. Para. 5.4 R
x Chart Retsrder Chart Recorder Scope e
y DVM 1
-Ch.$
Ch. - ?.
Ch. 1 -
a 1.bo't.bo3yoh
'#?
b G.... -- ^
~
c
, ws7 rwr.
pww, C '
~~
240 *v da dZ '
3 00 I 001 VDC 240 #0 W(SE 60 at ens cy.s -
2p r~
263 YO gg o
g.
Its3 M uw 5.00 I.001 VDC K -*
Soom ou e sco w o P & u C C T' t-Au e r f
d Dielectric Test 10 6 r "< -
VAC
+
E i
Observations D O P4+ 4t,
l Lo BPcA W D i
(o 9-o
=
f
^
_g Addendum A s
S ER7054 Sh. 25 i
m
~
?
S!ZE.
FSCM NO.
DWGNO.
l A.
02750 mm s.
i s
way s on,,e,m, i eue-r
.~
+ -
~;
l 1
,y i
. =4
_3
_i -
_I a
f i
i
._.L_._,
q a
,1 h
h'
'h t
3 a
i i
_1
_1
- _i i
N f.
q)
.3 4
i
.[
_1 t.
o
=
_I
=
}
7
$ _!l Q.,
o
==
i 1
il
.i 1
.c 7
- w.
- 1 i
2
.+
- i_Ji
_i
-._i
..<-,;.4.,..
=>
.i i
_i e4 i.
i.
>u
,li
_I.
.i.i
_l.
["I
. *M,.,.
. ;l 1
-l u.
,,z
.~
u
, it
_t -
_I c
- d I
i-
..4 i
!4 1
i 4-l j
-.e-
,j
~
,1 i-i te n
- r.
ee =.
T 4 = "(.i.
T
~
' ~i
~
r
_=_.,
' _1 h
_i
_1 l
l
<l 1
4 i
i R~55
,1
_i.
a
_1
-M
_9,
_i e_ __ n ;
m I
_i.
1 i
l i
- i i
-i s
it i
e I
i e
g.
i lf f
I a
i i
c e rL.
i.
~
_g i
.J i
REFERE:lCE: :GM7M5 FM' T
l N
SH. 8 P;aA. T.4 h
g; FCRM 68 SIZE FSCM NO.'
DWGNO A
027501 EEM lj!
SCALE l REVISION -3 SHEET 24 i
i
- i...
..Y r--
c4 i
I 3
a (y
_4 a_
o
-~
%.,,_+-
p 3
L
=s --
w N
d 1,
L L
y)
J.
e J
'I k
l
- n i
E T
_1 c
t
_a.
+
1 v
p s
i
_1
^
f e_ sy 9
i
=
s a
=
1 n
1
.i.
k.
- h. _ %
~
t
.L 4-
.i
(
i e
.t c -.-
q r
i s
=
a i
-,n,,,.-
i l
~
V
~
)
i s
_ _ 3 _~
3 i
,._o u r
_ _t.
___.. 1
+=Ar p-
+
1 L
- .g c.:..
<,y v :
..i...,
7 F
H.Q..
- 4 e
.r.
~
,c;y 6 3 SIZE FSCM NO.
DWGNO.c 7I-J C - aW g
i A
02750
=
5 SCAL:.
REVidlCN e-cr-tu
-/
.e
~
a.
i y
k 1-i i
~
i I
5 4
+
i i
l i
1 I
- I I
1
_i i
A..
Y3
_]
\\.
l, O
ti i
l.
I
-l i
I Cl.
J l
j I
6 l
_t h
=
I c
g
.J l
1
.1 1
i
'l I
I T
T
-I y
. =sk
'I I
t w..-.m ij 1
.L
~
I 1
l j1
~
I l
I r
il l
l
.;1 l
I I1 i
i 1
l
.c4-v==
_1
+
+
1 I
i 4-5 4 l
ece M i ij l
r
,i_
J I
i V
J l
i i
1
-w; e
e 1
1 i
'I
- t. a r, %-
L~
ViwYdl -L 1
+.-
q.
Lef-l Pr i
i wi I CJ W I
"_i
- l i
l
_ i_=_.
.I 1
I 4 _
l EEYAN ET' I
t
)
i j YEEQi -
1 1
i ll
'- __in 1 __
i yi-t==
1 g
REFERENCE:
KAM7315 1
fg 1 2
SH D PARA. T i I
~
DWGNO. W M
?
FORM 63 SIZE FSCM NO.
i A
02750
=!
SCALE REVISION - @-
SHEET 73
-r y
DATA FOR, 6.7 6,8 RiEMaNSE,
FAoc.T A # tt.e5 feetss l
U R$f. Para.5.4 bW ' " I T3
- T E
,u t
g Chart Recorder Chart Recorder Scope e.
DVM 1 Ch.(
Ch. 2 Ch. 1 g.
, C I
1'00 f'bO1VDC IM #
N 'E --
~
~'
y so4 cprmne. sa<A.;
u s W t % -T zza ma bsae 3.00 I.001 VDC 2"{0 Q opp,ge y,g ga, A
e.
4e u-s 260 - v G#,
5' I 001 VDC
? so e.u 4,
son l
4
{
7 l u P P-l
%"k e.
1
.g......
~
VAC i
Dielectric Test Observations
]
i
,1
?
1
-Addendum A ER7054 Sh. 29
?
SIZE FSCM NO.
DWGNO.
1 A
02750 rmas
=
E SCALE l REVISION - l SHEET a
l
+
_l2
~_o l
1
.=
G l
l y I
,it
-t=
l 2
il e _1 2 1
E u
ll l
I 1,1
_1
_i i
il i
1
~
I
- l
_2==
4 i-p-
11 i
y
_9 e
il I
'l z
1 I
i e
a 1
e i!
-l l
I !l 1
i
'=
~l I
i i
,),
el I
~
5-n
- d G l.
1, K
,y n
8_-
i
+ ll
- <j
_I
.:j Gl l
E al I
'i I
I
'i i
l I
i i
i
_1
\\
--)-
if
_i 4-I 4
1 I
i
!i 1
1
%;-- d I-r j
l
- l l
.l.
I.
, il _
e I
- e. il i
I
,l I
i 21 I
i it I
I il
--4.Y -v
~
l 9
->w-n,a:
v-i f:n,.
4 3
il i.d[=
l i
i
,A T
T t
- i i
S
REFERENCE:
KAM7315 w, :
r-U-F
~
SH e
,ARn,. 5 4
=-R9t=t=REE T
r FCRM 61R SIZE FSCM NO.
DWGNO. lr7CS E
1 A
02750 e!
SCALE REVISION &
SHEET 33
1 J
ap 1
+
j M
- - ~..... _ _ _ _ -
s
- il a
1 T -
we s
I li l'
i
~
il.
_F l
i 1
i i
l-g S_
1 1
~
w 1
1 1
g E
I I
r il -
?
1
)
d 1
=f T-T i
i W
.t, 1
9 1
i
-+
-f l
I-t i
m t
i.
l I
i
.I
- 3 =.
.g
.g e-
't.
i i
1 i
4
, I-c=
I:
a..l 2-6_
l
-l
.~
l l )
. l l
1 j 11 I-l
!l D-j
'i l
11 i
I
.:2 1
2, 1
-i 1
1 4-
-+
3 y_#m 1
a I
il I
i 3 ___
I
- ELN C I 1_,
--- I Tf_/w,,
-f2==
T,.
=
-~
+
g 3.
_.__s
_f t
oi I
I
!i l
l i
My-T vm4+
T ih.
l i
t T,
?a.
1 l
'l 1
q
- 1 1
I y> _-
j I
7, t
T I
EC I
T.
z
REFERENCE:
KAM731o.
- I SH. 6 PARA, 6 4 t__
1 - --
I s.
FORM L1 R SIZE FSCM NO.
DWGNO
?
A 02750 ER~7054-l
.=
E SCALE REVISION flr l SHEET 3l
x
.A r
.n-A
.m-u
.Y
- 9...
l i
ma l
\\
w r
'i I
==
I
-e il I
i
- l
_I
_l
~
.h,
_i.
_1.
1 I
I tj Y
l L
~
1.0 ht -
~
1 1
o it 3
I Cl ll 1
l.
=
=
~
l i
[1]
Il I
I I
e a:
- e..
. I.
I I
~1 1
11 I
l 4
d
,1
" I il
_I
_I a
r 1
1 1
1 i
l h
11 I
I il i
3 l
l
.I i.
.il i
l 11 ll l
l
~
I 1.
I
+
-2mNg g.-
-~
' RE/ + d.vn
- I 1
I
!I I
i
_I
- l li i
I m
l l
i
--+
?
iuh T T
a y
_t
_i
!I I
I s
l a
t
.I
[
al l
I i
1 i
Wegas I I
}
a._ _.
1
~
' _40MKj _i
_j 1 s:ESAu C
"=
i j
REFERENCE:
KAM7315hm I
~~
[
SH. 8 PARA. 5 4 I
CMi j
FCRti L1 R SIZE FSCM NO.
DWGN0- p 0 qi f"5 a
A 02750
~
=
/
E emie i eeuseimi n.Ieue:r oo
. ~..
Y
- I'
~E E.
y
'7 iJ
I' DkTk ~5 5.b AlB m
R-Ref. Para. 5.4 f
n.
' [iCC E... VOC ~
S
- 1. 06 I..001 VOC
=
5.
2
,. :..- w - --
' 2.00,.001'VOC d,'"
O
-VDC
,,. '.g f:,
4 3.00
.001 VDC.
'J e Ui VDC 4.50'I.001VDC.
i,EUb'...VOC.
' O,,u U.-nd VDC 5.00 +.001 VOC 1
Dielectric Test
/C.d VAC.
4
_y a
'l t
.... f ' d. ~'.
Observations u,c e :
i i
.w~
r
\\
o.
..y.c i
l r
.)
P Addendum A 4
ER7054 Sh. 33 I
e
-e
~
4 SIZE FSCM NO.
DWG NO.
t i
.A 02750 us73, s -
SCALE l REVISION. -
SHEET 7
~...
==
3
[
f l
.d s
- vi fjut.T )1ffL'Eb'
$l.
DATA FORM g,.
A g cRSg ?ctA9,i7 y,
?/
i a.
PEvEASE x
i O
Ref' Para. 5.4 2"
s.
a Scope
?e Chart Eccorder Chart Recorder ~
s Ch.. Ch u l-E DYM 1
~
Ch. 1 E
IS0 " F~ F I5*0n4 5&*AL'~
i.00 t.001 VDC ppSont F A u v :~**
gegm AL-t FAu G l S'O ^V N?A"#L l50 *" ? ~b 3.00 +.001 VDC p.9 Sogs FAwvT '
dORr.A L 4 FAv.LY 3
g Sy_q
- N o h1F C.
/So w P--P 5.00 + 001 VDC -
60 #2 FAIALT tvogmsLP FA4LT i
+
7 a
Dielectric Test
/
Y I VAC Observations A/O 8/JACOOMM l
t k
i t
t g
i i
s-i i
Addendum A e
E
,ER7054 Sh. 34 a,
- ~
4 SIZE FSCM NO.
DWGNO.
i A
02750 rund
=
cn A t >
l f'1 m n ts e t% M
$ O f s f* f"1"
^ g
)
m o
8
4
._T T.
_i 1
1 1
1 1
I
~ -
1 1
1
.i I
1 1
~.l
+
ll I
i G
. -,f l
i I
ll l
~
i F-d i
1
-- 1
(()
I I
d il I
I z
g l
I
- l
. _i,l
.I i
o I.
l l
. l- '
i I w<
r l
2 u
- I 21-I 2
o
'T ET I
~
- s 3
. -l
- . T' i
- l j
.i
- t. -
. -l c.
2
. Il as-
--;l
-JLt 1
- =l2 t
T 2 l.4
't 8
t
~c *l
- k.
-t A
' m)l
~
I
~
- ;l I
I
' il i
-1 I
I m
a l
e i
I I*
.?l T
_l i
!I l
7 i
il I
il l
I
. ll 1
.I i
3
- 51
~ i j
- === 5 !
y
___. 3 i t
- <t
~,
T u*
i sI
.i a
a, 2 --
51
- i n
i d
i
?
REFERENCE:
VAM7315
~
~
b SH. 8 PARA. 54
[
_ _ __ [-
E FORf1 G.~l R P.
SIZE FSCM NO.
DWGNO.
i A
02750 won SCALE REVISION S-SHEET 38,
e i
T i
i G
0' t
20 it t
a m
i I
i l
1 I
i I
i 4
t!
.I-V (p
j l
i 49 ti I
N I
i M
. _i I
I
~
L.0
'l-t
.t t
i 3a u
2 9
11 4
i i
s o
- l l
l 1
f il i
i t
, -l 1
i
_j -
t, t
! j-t
- 3 i
- t i
i
.,}
.t 1
l !
i 1
l
\\\\
\\ >-
- I
)
i.
.,y l -
I il i
4-I il l
I
- t
-e l
j i
i i
I a
d 1;
i
! t 7
1 _
T e
i
.l
.7 T,
r i
- i l
I i
1 j -
1 1
1 1
i 1
i d
i i
- l_;
_i i,
1 i
REFERENCE:
'XAM7315 N
SH. 8 PARA. T 4
. I I
FCRM 6.7 R.2.
SIZE FSCM NO.
DWG NO Or--q '/
1 A
02750
=
s_
SCALE REVISION 6 SHEET i
1 4
N I-i 1
I g
l 1 -
n_
m
.I 1!
I d,
r
.l l
5;;I
.i g
_i --
~.:.
]
l
__ =
+-
t g
I
- i 6
il I
O l
I
~~
F~
l I-T i
b l
I I
d
-}
'l I:
I 2
'j l
a
.. il I
l
- e l,
i i
a
==-
l
.I
, 'I I
'+
l g
I I
tt I
i I
I I
I a'
I i
1 I
j !!
l
. _=j i
il s
l il l
l i il 1
i I :l 1 -'. -
l-i 4
.2=
1 4
'j 1 i.
II i
f 1
.l I <
i 1
l
! _!I i
,i I
i
- l t
i I
t
- .I l
1 1
- i. ;
i I
i
- l
. el I
t' l
i 1
4 e
..I I
i L
I. -
~
4
~
i
~
L 1
i 1
1 1
~
- t l
i i
a i
==:
+
y REFERE.'lCE : KAM7315 i
__.d (H. 6 PARA. T 4
~
FORM 6.7 Ry~
SIZE FSCM NO.
DWGNO.
i A
02750 E[23054 1
5 SCALE REVISION @
SHEET 37 i
m,
7
~
5
' 5Cfj*Qll!iwWPrdR'[
~~
- A -u 221= ? ^~ 2LWNP
- , -~== eld @N=9-> q_g : _===h I
5:
MddfdiB@@eEi!T*RM
[.
~ d u ir$EPANIM525$13Ed E N SE EM M l WWF#3?d E E
! E M E!!a m p r s E E HEsimi8!1n1mHEE m
+
+
1
$SEEMMBEEEE gips mgipRm40 dMNbdbbbM$
BEMEEEEEEE l
MEEEEEEEE mmmmmasarazaam Addendum A ER705a Sh. 30 I
E SIZE FSCM NO.
DWGNO.
A 02750 Ee j!
SCALE l REVISION - l $HEET 38
.. ~
y i
e i
EBE55555E9 y
5555555555
~
i~
maammmE253;
.....mmamai GEEEEEEEEE' B5E5555555 mummmmmmes l
. +.
n.
Addandum A
{;
ER7054 Sn. 39 R
4 SIZE FSCM NO.
DsNG NO.
i A
02750 ca7as:
SCALE REVISION -
SHEET 39 X3;3 A
1 y
+W
=<*
N eense e-
~
=
2-v V
a i
_f amraggpu#wr.g :
1 wo -
N K = N *arme= m1) m j
t 5
4 4-i i
i i
i F
i 1
1 l
Addendum A E
E3705C Sii, 20 E
~
E SIZE FSCM NO.
DWGNO.
i A
02750 Em a
SCALE l REVISION SHEET
- o
~
g
V
~T 3a w..
't b]
1 ing; Bi g e
=g=g nm. p.
c a m,2.
g
. y ~,
gg g,.
c=
asammus j6sas=%w.M I
l Imu M MB"4JGk7 M
~~
4-sammamamma:
ij : gg n wgg !
- l y ; t;".i * - LA W~
'aggnemMpomwef!!!E!
=
i g W N & % 5K' N' M
$42 m ME%
i
?.,
Addenct.m A ER7052 Sn. 41 l
T.
~..
SIZE FSCM NO.
DWGNO.
='
A 02750 227054 i
j SCALE l REVISION - l SHEET 23 3
m,,
.