ML20098F411
| ML20098F411 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Site: | River Bend  |
| Issue date: | 09/20/1984 |
| From: | Mcneill J LOUISIANA, STATE OF |
| To: | GULF STATES UTILITIES CO., NRC OFFICE OF THE EXECUTIVE LEGAL DIRECTOR (OELD), ROTHSCHILD, G.E. |
| References | |
| CON-#484-192 OL, NUDOCS 8410020714 | |
| Download: ML20098F411 (13) | |
Text
{{#Wiki_filter:' \% RELis... T~> ;~.,..._,,.
.~:.~.. c. .
-.. a A . .. - :.
($ f.0.......$$.
} ,9 tate. af Tattistatta Vjhi 1l*@3 .."=ee..'*
[/ oceARrucNr Or sUSrice LANDS AND NArURAL RcSOURCc5 DIVISION
.... ta = = ao*= '84 SEP 25 P12:42 WLuAM J Gusic.Jn. ggggg g9,pg gggg TcLepMoNt (Sod) 925* 4812 arioniary ocurna6 moon ree-aaJo September 20,1984' 0CK y iYi$G k SIPk'I BRANCH In the Matter of GULF STATES UTILITIES CO., Docket Nos. 50-458 et al 50-459 M (River Bend Station, Units 1 and 2)
River 5end Service List: e In my recent report to the Board, I did not include a copy of the Act. Same is enclosed with pertinent part highlighted. Sincerely, QA,Ob 5 j* J".l DAVID McNEILL, III Assistant Attorney General JDM,III/ck Enclosure o I f . J
}.
B410020714 840920 PDR ADOCK 05000458 G PDR h
r .
- r. ,
9 } 1984 REGULAR SESSION Act 825 f . I k cesps to conceal' or I Section 2. This ' 4 Act shall become affective upon signature of the '-} - t m ion cr' disposal t 1 governor or, if not signed by the governor, upon expiration of the time *
, u
.:cf fciluro*to"sive for bills to become lav vithout signature of the governor, as provided j hparctsvioldion e in Article III, Section 18 f the Constitution of Louisiana. cf this Chapter. Approved July 13,1984. - ir s + = > ( t 4 ". " - LOUISIANA ENVIRONMENTAL QUALITY ACT-EFFECTIVE DATE OF ENFORCEMENT OR PERMIT ACI' IONS; a disPo:5* t 'f' '4*"7 - COMMISSION AND TO FIRST CIRCUIT COURT OF APPEAL; APPEALS TO k[ . 1 strcvsstien ofC any DECLARATION DIATION OF DISASTER EMERGENCY RELATED E ITO RA- b r cf ths t.erarand
- gl .
ACI' NO. 825 . rdst, uptu la'attiSE ' ' issnadistsly', of in HOUSE BILL NO.1119
< 7 a .
k; Ch Ptcre gotify the dischargs and 9 the i;
. etary.shall ad'71' the Eovironmental Quality Act, to provide that ;y .
any enforcement or .r / t . -
, igg proceduies N . pett.it action shall be effective upon - . .
p
- is issuance unless a later date . - .
t
-his satificatioO.f specified; to provida appeals of any enforcement or permit f I
, ..-
- f'(
l of thr discharge e action to the consnission, to provide that any person aggrieved by ~l, a
'. e .. . :' . , ,
final decision or j j .- j
-his fert." E*C va order of the commission may appeal to th's Court u y i
;. P'.",' *! '
ired b:ta C M <*. _~ " Appea1. First Circuit, and to provid'e for the use by the
!L 0 e./ & :,, I in edd! tid 8 78 *8 ' **cretary of environmental quality of the funds and" procedures set "i '.
t
. , ,y;;s
( .E
.. ^~t , ,,
r
. e d .M.S." f...
. , 5.* m rgency related to a source of radiation, and otherwise to .,'.
' , .Q.JP4,. .
t
' ~;
*
- Ifovide with respect thereto, i t I
, i - ,;.
- J Y ...<st*~ " acted by the Legislature of Louisiana suleti'**g'g u'on 1 R.S. 30:1072 is hereby amended and
.. d reenacted and R.S.
1.1 is hereby enacted to read as folievs: { w
.ain.. i,W n ,s e!
8,
= 1. m m t,o, action, a,,eais
- a r
.f...,~".*l. . .iV 7:
i'k N.. .
}A f
..,, : ] ,
.~.g. .,,$,$.;, 'G ,
E d
.j '
m.
" A%g
m ..
-.m.m wgg$* $
$.-s.$$$$.
.. .; g 9 c.x. w.u;.m?
e 9 b'l. - } % 3l...'. e
~
\ - * * .
.['- + k, $'.[. Y
.t ..g+ we C
- e..~* u q-w' ; . M.e.Y "#4,4 f E
.-x ..a .: .m
.~
J- .q* i,* u .f-$.,w.;tt'M.pn O, . 4 .-
- n ;.p 3,9 p .ry .
w- .- .::. 8;p.. .,
.. ~ .
.g,,, . . .
- I
- &axw W' 1:. ', '
W! ,' 3 - 'I. W %.
.an.
3M: > Act 825 1984 REGULAR SESSION s m_m4.
.a. I. j 4
.i .'
A. Any enfortement .or permit action shall be effective g g
! .3g,fmay gj.; ?
-issuance and notice- to the res,ond.nt, un1ess a inter date specified thereixi. Such action shall be final and shall not be 1,
Idn#*b -
*
- subject to firther review un1ess, no later than twenty days af te. (
%.~:
.-.* ed R.. -
s*
.e?- ,.,f.:f:;t , ' ' .My~.~ *g Oy. ."
}(;
the notice of the action is servedjb y certified mail or by hau ; W$L 2
$y{%}. -
L upon the respondent, he files with the secretary a request fer 4 Y,e. e- r yg! ~.
@)rf f,.I f , .'#((-. #.. u.c v 9 ' %i hearing., Upon timely filing of the request, the secretary shall 8*
.y'] .
.)Ws
- the relief requested or forward the request to the Y[M.C'--
de
' . either grant d$fD 4*$.;'lD' j '~
i cosmission. ne .consission shall adopt rules governing such - . . dy".%r. M ; s . - - gd.h *J - appeals. r <
- .77 V %.;, **#
g$ W i[Jn.,;j,. g** [h h.g.,
~-
r.
'f . 3.~Rotwithstanding the provisions- of Subsection A of this
& P,&.t ; ;-Nh:$Wge
~
'kMrl. [ i Section, if the secretary finds that an emergency exists which i{Jgp3rgy g.gf , c .
# requires that 4-aAiate action be taken ' he shall issue such m.WJ
[W*h 3 : 1 - pernits, variances, . .. or other ordsrs. as necessary, which shall be
. ~ y,b
.!q
~.
}f.WA!$d ,
eff ect.ive immediately upon issuance and any appeal or request for - i - 9sg.*** . 92 ,d.' c.. . - {".k
$5 4 g.y. ,3 1
r.eview shall not suspend the. implementation of the action ordered. 4
% .1o .
5-
.' t, m
order of the g'yg ' 'c *
- i .ida h.**Q1 >g. p C., Any person aggrieved by a final decision or, *Eb: 2 l L2 1 , *
%q'" c-* +
4% 'R j k.~itl f% 5 ccanission may appeal therefrem to the Court of Appeal, yirst W% 31 . T? *g" 5% @,; .-
- ., *h1. .
Circuit if a motion for an appeal is filed with the commission , :. l, h{! $w w:. lo 7 [4-* 5..
,% y. . .
vithin thirty days af ter the final decision et, order is served upco j.)g .. .i. '..a:r /o
'O !! 'h ED is c
1 .I, s W 's' l'.I f I the respondent. Any pre 14= h ary, procedural, or internediate ..
? h* e'd? .s I y ': ' s1 ,, .
., gy i:.Ay., n
.'.e. ruling or decision by the comunission is subject to the supervisory hi 1.117 l h,p.p)-@h '. n S,,y ; ,
Y. r l
,@, p.z_c '
O. U+ o ;.. 3 - jurisdiction of the appellate court as provided by Article w a:s:
. h.4 rY..
.s.; Section 10 of the Constitution of Louisiana. n a Court of Appeal. h! ,h h ss 4
* } .s>i. -.h.-' ,i
( P
,, N8 .
E yirst Circuit, shall promulgate rules of procedure to be followed -
.in.
tr .' - gover-
. j nc> ;, . ,[.- 1.5. 49:962 in taking and lodging such appeals. n e provisions of g%~
1 1 I i , u l. J.7 e.
'a . gog y
; .g $ W ,f-Il ,
and 964 shall not apply to decisions and orders of the comunission. ,r in Ar-l
. I i 5..
l
} ".d*i .
. . , ~
$1105.1. Nuclear power f acilitiest emergency planning; findings a. A.*
U.. :
-s A. n e 1egislature finds and declares that ,
q? .h); ,
)
I 4
3 g
'!. I k 1984 REGULAR SESSION bec5f;Cti"*"I' (1) It is Act 825 f ne*.assary thct th2
'cs e later date is . ccerstary of quality'be ' empowered upon environmental s' declaration ; and chall not be j of a. state'of. dia, aster
,J t g. -
twenty days after . ~g-related ,to,a source of . radiation 'to enter . agr M ts tied **il or WW
. ).
,. j [ .. Sues ~ san perform . into contracts..'and
{ . .
. duties assigned -
..m.
{( itsry a requesg got c'. ,% 8 radiolo .
.. . u.nder any y
response ' plan and 4,3W k is expend the tu funds ' 'fion 'the acr:t**7*}* ;J h'k { Invironmental Emergency Easponse fond '.~* /'
'h the r****** to the 5~
for s.uch purpose. .r.c . C e* d:' s according
.Q;i .--to the trovist.n.s of 1.5. mion
. (lm Vi ,
slas s. The sovirnins.j . , .{ ' gnernor may can upon the i iI
'. . w'. ,J .* M GM. necessary.to attorney genwal na ']:
obse:sion A #f Q.%y' , t
. - " - obtainanin5 unction to enforca en ; j.
. issued pursuant to any declaration of a di . evacuation order 5
- 4, .
ar58SC7 exists wich M to sad in accordance saster
% ear _gency pursuan~t he sh:11 issue M with'1.5. "29:705, or'1.5.' 29:704 . aI5d'*Q[?Y 1ch i p related to a~sourc. e of radiation., , ~ .g. ,v.;
$ .y:j ocrya wich shall,be ,, '
[ C. Upon a declaration" of a ~ Q g i ;- pursuant to and state of disastei emergency pp a1 cr request,f88 ;jy . 1.- c s in accordance with 1.5. 29:705 f th3 actiCS ord.ered. .pc related to's or 1.54 29:706
%C e g sotirca of radiation, the secretary [ i sien er ,crder of D* l of Environmental Quality is,' authorized' to'e t . o'f'the y4,I!:. De
, : . . '/
i n er into any contracts .rt 6f APP *b'. ; .' 9 i-or agreements necessary to perform d
. any ~ut
. with ths ,co868.'. y or function r'equired of NN
. grd:r i , ,arvoa st,a i p
[ the secretary in' any ' radiological ' au2 d to response plan. The secre'tary is
'i:
i
,,. , , p g.
.f ( awd funds from t*
cal. ST intermediats,,A
,,....*-<-+'y*' ,
Response Fund in the performance theof . . b M ial "In dgency
- set to *h3, super'i#I N the provisions of such duties in accordance with Nj *ny M;.tf 1.5 30:1079 ,
b Q
. ,~~ ,
y Qi -
~, '
D. Nothing , contained in >vid:a by prtgele, fjg.~9 ' N st t Th3 Court g Ayp*alq ".- this Sedtion "sha11 E. . construed to -
.Nbi-
,.q -
affect any area pre' empted by federal 1 t ;) p,q;
- eduro **. *;. section 2.. This sv'or'r'egulat' ions. ' . t ...
* +*- N Ag 941 a.
i; ' *li . g.u W. kI " S'"iner or, if not signed by theAct signature shall become of the effective i ,p'
- je.
visionsafI*f.*a.8*y.y[,; (l ;jgg rs og ths C * *" tills to
,3 . [- f ,k k ** A become lav vithout signature by thegovernor.'upo f,k;cb-g pisaninsi_ii" ~
tttCle III. Section 18 Ef governor, as provided
^ey,hf.:
755 T; hed July 13,19s4. the Constitution of Louisiana . M' .h ,
'Ny%, % '
. .D
.w; *t y
- 4. :
, i +p 9a 2
, 735
' & iinp hk
, @-{pg g
w 3i . .t; ..: w.
.hp: s
.?a:w
... JW:.~-y
~' .
?l s 4
1m. $.{ahj'.}l.l.kth. mn, , :.-- Q.c.
- S.
g.A%rkm. :no
.r.
W.
.( '~
,1l?' '
y .c% 'V '- "
'~ ~
. ,, , ^ ~ f e.
~
lf a w w
-y . t .. 4 y.Q.
} ,
=
p. p. rg h I E . 1. 1984 REGULAR SESSION Act 825 ~ empt to conceal or Section 2. This Act shall become effective upon signature of the i i
, , i 1 sion'cr' dis'posal governor or, if not signed by the governor, upon expiration of the time
'rs
/ ,
ef f ailuro 'to give for bills to become lav vithout signature of the governor, as provided t - cp r ta violation, f in Article III, Section 18 of the Constitution of Louisiana. .. f ' i . 3 if this Chapter. Approved July 13,1984.
- l ! s
{ j V
*2 v : ,
i j'.q LOUISIANA ENVIRONMENTAL QUALITY ACT-EFFECTIVE DATE f j% OF ENFORCEMENT OR PERMIT ACTIONS; APPEALS TO )dirposes .of-amy ./ ) COMMISSION AND TO FIRST CIRCUIT COURT OF APPEAL; [l h
- tr m etten ofCan7 DECLARATION OF DISASTER EMERGENCY RELATED TO RA- '
k DIATION !:. y cf ths t.etts'and f . Q ~ 1 ACT NO. 825
- 37 '
Asr. up:n le'a @ 3 r.
-( c -
- HOUSE BILL NO.1119 '- -
immedict317, is
) ,
c .
- h*Ptsr. E ti'7 ** :
e end and ree met s.S. 30:1o72, dischtrgs and%e and ca cz n.S. 30:11o5.1 relative to
. l{ ; p
~ratery.shall' AW the Environmental Quality Act, to provide that any enforcement or j,.. .
y ] , ins Procedure 8 I88 Permit action shall be effective upon issuance unless a later date d *
, ,., . is lis n tificatioS 't . ', specified; to crovide appeals of any enforcenent or permit .
(:-'I ^
~
!' ?
of ths- discharse e , action to the commission, to provide' that any person aggrieved by a hj !'t , c 'Sim Pcrt. Mach 487. , ., f aal decisf on or order of the commission may appeal to th'a Court p */
....'- Cf s ,
i
}l
^
~ red - h*f31D 1
- Appeal. F1ist Circuit, and to provide for the use by the ! <j
.; h
,_*~
.<-8.;
in codigion' rte 837, , secretar7 of environmental quality of the funds and, procedures set ' i
~i :
-f- '*t i in 1.5 30:1o79 in .
' ' w:Mc1'# / C-'
, l ;
the event of a declaration of - a disaster l f ( a .I '(.l'W ;, esergency related to a source of radiatict., and otherwise to s s - t u \ 3 ;d JI ; A@i . L 5 I
. -.,."'t c e . : -
82* vide with respect thereto, , } r d
,i' w.
. ;, gr d;a7 ,N f*' .
.t -
.d 'ucted by the :.egislature of Louisiana: b 3 ~
g' : E
* tion 1 R.S. 30:lo72 is hereby anended and , '
guleticos rH g reenacted and R.S. '-
~ ~.. 'y'd. ., g ! .
/
- , .s .;
.: ;g*g is hereby enacted to read as follows: 1 e
>- 5 3'. j }
.nuaiff,4+W Kc ,- :- Tinality of actice; appeals e ~
h f(f
/
.: .h if . p y b, n a
.v.
. .c -
733 - Ib k * [ un .7. . p. t
~ tw * . - t v,;: ., .
~ ' ~
q
@ . h (' c?' ~
.. w , m.
za. w w2k,wamew.tu e q u.weew "r^'- % ' # h'
.~ %g45
...+...y _.,
- . q. .e
,v .7
- ~.2 dM;%.~.v. ;;
g& J - j g,%'b,.f. . pin O'. 5&:3.w,g~.w -
~'
&w
- v. w .w-yy;; + .y
,-s '.y;.gm y g.
' -.[-h ." 4:
g
.7
;-; w g% y x:.G W J J pf . . _. -
. 7 J'
~
l
' : , +}
li - > ' y-
,' I
, I, l
? i~ A? '
- Act 825 1934 REGULAR SESSION , 4 .,-
i
;j, { b gh.D,',
j ' ' A. Any enforcement or permit action shall be effective y .. :x.3.6l . O -
; , 3 p
issuance and notice to the respondent, unless a later date t, f
,: g)fd'
; t .
specified therein'.- Such action shan be final and shan tot be- --ggtrn. ~
$hef**.M#*L
. later than twenty days af te-subject to further review unless, l.L .5/.% T.
j the notice of the action is served by certified mail or by han: Q Q. { <
.NEM upon the respondent, he files with the secretary a request fet WQII, c hearing. Upon timely filing of the request, the secretary shal: -.-fky --
a r . . '),
$'g.q. @i'[{- t. ** f
<6 j.
' either grant the relief requested or forward the request to th. -
. h M consission. ne com=ission shan adopt rules governing such
'f 3
t appeals.
- 4*gy
) ,
;) *'t' .ist Norvithstanding the provisions of Subsection A of this j l B. -'**'d)# ' g
- P Ia Section, if the secretary finds that an emergency exists which .- ,,P.
i. i l
)
ll t requires that innsediate action be taken, he shall issue such 'h.. Q.1 }. **: f h ,
- g 0-permits, variances, or other orders. as necessary, which shan be
=
l
? -
i
} ; 'j. - i ..,..
*W
.h
.? [g1 .M.
effective immediately upon issuance and any appeal or request f or' 1
'h:*s'
;$,k*24rt^ 2
;- I"'
' f.f 2
'C/:
. $[
I iy':i review shall not suspend the implementation of the action ordered. , U$h2.5 ;'e,
- ' ~
j ! . g, . l fi C. Any person aggrieved by a final decision or order of the
; . lg *
-U;N53 c*
.;g gf.'
$ b; ce==ission say appeal therefrom to the Court of Appeal. First 3 ..p; , 9 *'
a - e '} $ Circuit, if a motion for an appeal is filed with the com=issica JN-}ea:t-
~.W. l'o f[f k M:
O, i!t vithin thirty days af ter the final decision ok order is served upco
*p' :.1,
.g;
- . .*. ~. t: c
*.~
5".
,a g I
't Any preliminary, procedural, or intermediate ig. .l wie I - the respondent. eh ..
d 4 ][j ' . ruling or decision by the commisrion is subject to the supervisory LJ- Q'g-fg: "
.p . . . <- h ;
. .p-
.,, V. c 'a jurisd'iction of the appellate court as provided by Article 4
J '{
- .er .: ',
J pi i'l, l.s Section 10 of the Constitution of Louisiana. ne Court .s of Appeal,
- .h,,c d, .
$ . I f. g.h 5 ! . [v ~#,) "p~
~,
;r .
First Circuit, shall promulgate rules of procedure to be followed h N $O ..E
.J;;,govert
; ,O -
in taking and lodging such appeals. ne provisions of R.S. 49:962 _ y , [: ii 9.,;,. for ti t . and 904 shall not apply to decisions and orders of the commission. R? h' m[. ~ in Ar: 5 Nucitar power facilities; emergency pl - h s; findings :. 51105.1, 5-
.y A:
.h 1 A. ne legislature finds and declares that ...
t. 5
> y.
}} .
IE ll l l ll l l I l
'. .N O
_so -4 i
. i
. ;: 1984 REGULAR SESSION ~
3 be offC2*1'8 "
" (1) It is necseccry that ths Act 82a es o ~18tif 0***
i, quality be secretary of b. empowered upon environmental
- 1 a' declaration l-
- 1. and th:11 not be ' emergency, as of a , state'of disaster
' provided for z . twenty days m er. _ ,.t 3 related to a source of in Sub'section C' herein, aid which is agreements radiation, to enter 'i ed mail of D '
sacessary to ' perform into contracts 'and
- radiological response dutie's assigned
- 5 sary # T * **' under any 'd k' k plan and ilo i f ,
expend ' the C W t**7 " Environmental Emergency Raeponse yund funds from the
;;,1 -
'. , 2o the ** quest ,o .e : to the provisions of s'uchpurposes,a~cc~orhing
*
- 1.5. 30:1079 . [k ass Sov: - 3. .
. The governor may call upon the
*
- e' . *. . * . ' . . secessary to attorney general as '4 obtain an injunction ,]
abeection A #f to enfotes an evacuation order ji issued pursuant to any declaration of a disa t arsenc7 **i'** s er'energency pu. rsuant to and in'accordance I.g} ; is ihall issue M hh" . with 1.5. 292705, or'1.5 ' 29270 Nd'whichis
,.,) related to a source of radiation.' '"
C. Upon a sary. which shallM,;h
.. ' declaratiod of a
~
k N PP;81 ** est fot pursuant to and state of disaster emergency
~
, .' dh, in accordance with i 1.S. 29:705 or 1.5 related to's the eetion
*'d.**,'#*
M. ' i source of radiation, the secretary - - 29 706 II : M sion #f .erder of' the .- ! , of the Department of Environmental quality is authorized fA y } $; ( rt cfAP**k',]a P with TBS go,ssissies f or agressants necessary to perfora an' to enter into any contracts y duty or functien requ, ired of b
,f; h[' -
., , ,. ; . . ' i the secretary in' any radiological h;L i response plan. ' g
. grdsr is s*gved f ,
, i authorised to expend funds The secre'tary is -
aci, or y,5" from the Environmental ..Energency
@I h h
, e dN Response yund in the performance of *
{( pf :
%s to ths sup*
, ,, , ,. the provisions of 1.S. 30:1079 ' such d'uties in accordance with l
[ ivided by:.Q. D. Nothing f contained in . i The Csurt ,0.,f g M..P**I*,f, I effect any area preemptedthis Sectionlaw by federal ~
'shall be 'cEstruedto
.:dtra C8 be f *1I'** *A Section 2. This or' regulations. ~" ~
, . :M r,. * * ** '
risions Ef, I*f.*a,n 49 N.1 O' 0 8"mor or, if notnedsigAct shall become effective signature of the upon i ' i*h
.,, {
** tills to by the governor, upon expiration of the time 4 j
1 h
;IU
' rs af 5he.co .* iea$?.**
, , , w -
become law without signature by the h D M governor, as provided y-ytanninS!ggadings '.}
.. Wmd,, title III. Section 18 of the Constitution of Louisia
..; ,*. .* ~* y,g," .
p m.> ett July 13,1984. g, W ,
'.s.. in.::Q.s .
- )
;y
' c 1
,N.;6 h.; [, J<
- g. 5f-
. t .
.; y 3s 735 O i- ,I
, ,,.'.' e.%(w ~Q g, R..
.g M.! 0 p yt; y .
.4 M..
. D.'l gr. Un M,% '
x :$g gfsh" :. w:a' ' % ,'t"-
~
s p%.w c r,;x,.. , ._ .- . .a
~
-a
. .u h ..*
I i 1984 REGULAR SESSION 't lq m 8 Act 825 i Section 2. This j
~
empt to eenceal or Act shall become effective upon signature of the 1:sion er disponsi
- . l.
governor or, if not signed by the governor, upon expiratt.on of the time
~
L ! h, et failuro'to'51ve for bills to become inv vithout signature of the goveruor, s' f:ovided } i
.p;rstavioldion, in Article 111, Section 18 of the Constitution of Louisiana. ..
If this Chapter. f Approved July 13, 1984. ' n ' 1 t
.3.. ., ]
t.% - -r LOUISIANA ENVIRONMENTAL QUALITY ACT-EFFECTIVE DATE [f/ M, ! t OF ENFORCEMENT OR PERMIT ACTIONS; APPEALS TO : e disp 258s :ci eany , i COMMISSION AND TO FIRST CIRCUIT COURT OF APPEAL; .{: Ul Str vention ofC any . DECLARATION DIATION OF DISASTER EMERGENCY RELATED TO ; RA- k 3
~
ef ths terms and 1
$j.: _-
; l ACT NO. 825 '
3dsr. upon la'arning key ' r "
- HOUSE BILL NO.1119 i -
issnidistolyp or in g c -- [>kJ (f 3 Ptcr.' notify the
~
discharts and"the . f. j' ! crittry. thall MC'Pt , the Environmental Quality Act, to provide that any enforcement or ,
'; 1 F
)
in8 prscadu're8 f8f Permit action shall be eff ective upon issuance unless a'later date l . is - f, 49 7 his eatificatio8 'T specified; to provide appeals of any enforcement or permit t< . i y f .
.f y , ,; t
- k 1 cf thy d'ischgts** action to the commission, to provide that any person aggrieved by a w . c, . ~ , p final decision or I "
order c.f the commission nsy appeal to th's Court MaFertr3Each48{,, ~ 'h '
't O ~. 8, A ..
T:d ~b:rsin M . O
~
PPeal. Fir'st Circuit, and to provide for .the use by the E ,
, . . . g i. y ' ,
O 3 in eddition' Y '" ' O secretary of environmental quality of the funds and, procedures set !f Ii jj 7
'QiM 1 9 tut in R.S. 30:1079 in - - ~ - - -
!i k r
*nd'='Y,y'%$.. . - -
's.,nat;35bi e ;y. , .j the event of a declaration of a disaster esertency related to a source 'of l C
radiation, and otherwise to . P 1 '; .
-CFQG,~'.E (f R p; 3'* Vide with respect thereto. :,,
.... a.G hl? vG,' '
_,'; <* L .g "s .gelal ,.rf <
. ., '-acted by the Legislature of Louisiana: .
[ ' i
.'.d .%' G .
I': tion 1. R.S. 30:1072 is hereby amended and
; P[' -
Tgr#4 . f -
- ul?tiogs . ., .
reenacted and R.S. I
. $,g 18 her% WW u W u fGM ( ~
- r. Nk} .,,, ' . :
*D. Finality of action; sppeals wuR'.8 p.
. i-
..3 .s.
g" e
- g. .
( -f I / *[. PyI ? d
, s-
A % 733 1*
j
^ ^
' Q.c 3 p5 MI
- ... m. .w ,,
r,
,. h h:b b ':. f
}I
-' M g F- r% p.m.-.gw ; g$3 '
......'.m... .. - l .&... .
~
. *. ,(A, . M, ; ' '
~
- WQk.
c.,....'...g. [.
.- ;;; ' ~Q g&c 2: gag;; y m.
- . . . : ... ; ..z. ,y
+ ;." p ;;..;@:..Q'G 2-n
. y n 3-'.,
4~, 3w.Q.;Ty.&.2%..).,p.:. 5.,j
- e. 7 9
^. n ' % ~.L ,
g - , y~,# & ml, i'L' Act 825 1984 REGULAR SESSION / .i: ' 6 o
. ]Da h,;,
A. Any enforceaant or parr.it action shall be effective y;,,~ $ed O ' . U g, T r.?AM,M58*' I issuance and nc.tice to the respondent, unless a later date l ,
~
- specified therein. Such action shall be final and shall not be MS -
subject to further review unless, no later than twenty days af te. :ID.O 'f f j*Mn*J0d. 3 ' the notice of the action is served /ty ce:tified mail or by ha:.g j- . upon the respondent, he files with the secretary a request fc; ' Ib@Nh ,; rc - p ; . ' hearing. Upon timely filing of the request, the secretary shan either grant the relief requested or forward the request to the u j.y .4 - f/,.** Q
.l[t4 ,
com=ission. n e commission shall adopt rules governing such
-yf.,h',
.y'*
1 y ' ll-h*p;.f p 88 appeals.
.. p"~g.5 i'
) -}
+
Notvithstanding the provisions of Subsection A of this h..% ., j j 3. f, i Section, if the secretary finds that an emergency exists which MMa r **,* f* I j ) s t > kid i j i i requires that immediate action be taken, he shall issue such Or'd 'hgg .
' 3 . "h &-
&*, p. I".'
q b i permits, variances, or other orders as necessary, which shall be . N Q
'~'M t,.
effective imediately u},on issuance and any appeal or request for cs'. l , t1 ,' t%'(di
' ' n ' re'~ d d 5! . renJ.V-
;n
, , k' '
r.eview shall not suspend !.be impicmentation of the action ordered.
*( Is *; "gf
.4, *'; .
z Any person aggrieved by a final decision or order of the I
':i,;I '
C. ' - 6;g.~ ** P r' ' 4 comission may appeal therefrom to the Court of Appeal, yirst , c Il ,b; d:se gy
] d 'It'*/
i ,
$' i.
Circuit, if a motion for an appeal is filed with the co==issior, #[*. go , . [ $ 'l '$ ' Q!p. a] [' j W vithin thirty days af ter the final decision ch order is served upon H .O. T. c:
' N
r in taking and lodging such appeals.
') H" !!g' ' - for bi
? and 964 shan not apply to decisions and orders of the ce=nission. 3 in Ar:
.8) ; l-p.
il / fp ' $1105.1. Euclear power f acilities; emergency planning; findings . e A,' q; }; ; I;
, p A. D e legislature finds and declares that:
i ;i F l r
7 ,. ' i 1984 REGULAR SESSION ' 3 be cffMti"3 U * * (1) It is necxsr.ry th:t ths Act 825 \ ss c 1853* #*** quality be oserstary of ( empowered upon environmental and shall not be emergency, as a declaration of a. state if disaster h( ( provided for ' in Subsection C' herein and tve,ty days ,gtet' 4 related to a source of which is
;.J , .
radiation. to enter _1ed sail or by hand agreements
- necessary to perform into contracts 'and .
ktsry 0 T*9"***
- radiological response duties assigned ~
; b *,
under any k plan and to' expend c ll the ** T;**#7 *
,s.1 Environmental Emergency tasponse yund funds from ' the the r* quest ,,the e.c to the provisions of for such purposes, a~
a-crding !
. 1.5. 30:1079 .
glas sovirning 3 The
.d governor may call upon the
*. * " t. . 11 -~
necessary to obtain an injunction attorney general at j i cbs:ction A og this- , i to enforce an issued pursuant to any declar evacuation order yi d
;rgenC7 *zists M , .
' to and 22 . accordance . ation of a disaster emergency pursuant
, W with 1.5. 29:705, or.1.S. 29:706 7. . - .
he shall issue s f,,g,{. ' related to a source of radiation.' ' and W ich is
,j ocry. d ich , %[a ,7 ' C. Upon a I declaration' of a l h, .gpral er request pursuant to and state rf 'disasuer emergency a
in accordance with f 3 related to 1.S. 29:705 or 1.S. ths cetion ord.ered. .A 4 a 29:706 y:?- I source of radiation, the secretary ,
.sion er crder of M '
of the Department cf Environmental Quality is authorized trt cf APP **l'./ "I into ! in a (.[ : or sgreements necessary to perform any d tto entierM
- 1 with ths cos::.issic' .
k u y or function required of
;y I the secretary in any radiological response plan; e crder is served, j; suthorised to azpend funds The secre'tary is from the ,
e:1 #T interoe 01***. Kasponse yund in the performance ofEnvitcamental " Emergency
- i 7
, g, . . .. = * . s . -P ' -
A i }j i Bet IS ise17 * , the provisions of h' f* ,, 4 1.5 30:1079 - . such duties in accordance with i . ovided by.,Aftk*.tys'. Tb3 Court 8g gypeale - f 1 D. Nothing gentained in thig Section "shall be I go (4 4-
'N-3; ,. p,, s,- effect any area preempteda by feder l l ' Construed to j
esaurs ts [f. p.t. { section 2. This av 'er 'r'egulations. ~
'[-
t m :nor Act shall become effective upon visicas 'I I.* *[. e or, if not signed by the signature of the 1 . {[. . rs gf ths ,c [ . , M tills to become lav vithout signature by thegovernor. 'up N [i [ r e 4 a ttele III governor, as provided planninEl gindtase
' * ,*. _* AO hed July.13,Section 18 o'f the Constitution of 1.ouisiana 3 ets d-7'. 1984. .
* ?. 9 3' h.
d5 K
- n >;
fm f.+ h d t Q.
' M. ayhi 3 73o, a e.1 ms.x;7 y
n,;, e {>f j s m 6 g.' r%i m, g y%= .: v..r. . a :. - . k:g*F"-[G:.5.V.n?m' d
.'i$.I.: *
&fh2.:-?
N>. r,y% cs.w. - g
-j j f l
s s,
. ggg% w.* ~% ,,i 1
w s b 1984 REGULAR SESSION Act 825 empt t3 cone'si e or Section 2. This Act shall become effective upon signature of the { r - n { I - ~ j ,
'E
'ission er'd'isp"osal soverser or, if not signed by the kg governor, upon expiration of the time ! ' Cf fa11 Yrs'tosive ( q- . (- for bills to become lav vithout signature of the t gove.mt, as prwided j l11 , - c i eparetsvioldion, in Article 111. Section 18 of the constitution of Louisiana. g l {< j i af this Chapter. , , Approved July 13,1984. " t
!j h -;j i
i' s .- 8 - ; m.
. 1 .
d h,
).
t.
, 6 5 ) N
'y
!.0UISIANA ENVIRONMENTAL QUALITY ACT-EFFECTIVE h, DATE f OF ENFORCEMENT OR PERMIT ACTIONS; ,
g$
- 'i' P'#' ' ..e* APPEALS TO
/[jk' - u3 W COMMISSION AND TO FIRST CIRCUIT COURT OF APPEAL; otr:v:ntion of, any DECLARATION DIATION OF DISASTER EMERGENCY RELATED (TO RA- di k
-y! ! u
- cf tha ' terms'*and / .
,&.: ) . 3:.
A gg. N O. 825 24:r. upr.i le'ettiS8 k [3 U 1smediatelyY8f18 HOUSE BILL NO.1119 yg o '-- a.
.1 . :.
a*Pter * *** *f? *** .( disch:rge and**the
' n ==eod and reenact t.s. 30:1o72, and enact t.s. 30:1105.1 relative to ~
b,i ! N
~rst'.ry. thall Ad*PE the Invircemental Quality Act, to provide that any ' enforcement or j I i el$ .t O
I N ing prettdu'res' for Perrit action shall be effective upen issuance unless a. later date i L I
'. . - , is h .
t y ggtification 'T ;' specified; to provide appeals of any enforcement or permit g;9 E !' p
', 4
' h -
! 2, cf thy d'is'charse e , action to the commission, to provide that any person aggrieved byLha . 1
- w. .: i g!
11aal decision or his y rt. 3Each Q . . order of the commission may appeal to the Court
..; #.' . - *f f% ;
' red b*rsin 1 M ..+ Appeal. First Circuit, and to provid's for the use by the {l h j
.r. JJ F in cadition7t'# "cretary of environmental quality of the funds and procedures set ,
'I 1l ,
L cut in
. i- - < -
.. , .W:-20%.g',,jd; A "? R.S. 30:1079 in the event of a declaration of a disaster; a )f f ..:
. . . : qt , . &
;;l II,M8 f" ~f e-ersency related to a source of . -
1Ld radiation, and otherwise to .' ( * .T
,4 $
,,.,.c ..d h. -Npp' . .
trevide with reepect thereto. *} $ i. $ '
,# r
- a, IfJ)b, ,' . i * ' ' , , ) ! ffI i
':4cted by the Legislature of Louisiana: i ,
l7 r- / ! ' O -Y TeQitiE0 I': tion 1. R.S. 30:1072 is hereby amended and
- ulatio
- s i )
,,, g reenacted and R.S. ..I L ~~~--
**A- N.,!!.$. agal is hereby enacted to read as follows: a
.r.
I *** 1 -
.:. .w idP.A 2 i
- .. 1. Finality of action; appeals [ (6
- nif. i Y '"
%W
- w. :. cW. Enp G T
[. - i N. ,S@ b .~
-gg 733 pt iC - "'
%. f@y.EfW a
t Wy':.y. [.
. . ggs ~ ~g e i
I
-nn N . : q:. a eg M % -
. Q .:;>, .
\
. :e"'b.3-an
*r-Ws4,.- s ';.:
J i l *: & :..?.% NRE. .. ;
. TuMw
- W.yr,,cy l
_ ., w l
,\- , m #:.e n
jf I
'; p d's .
$f Act 825 1984 REGULAR SESSION j p' ' 5.t.".?-?,)
i L A. Any enforcement- or permit action shall be offeetive y7 -- j;;li#g.
.r FED o *y.
q
]r, issuance and notice ~ to the respondent, unless a later date .. , .h ,}T.'af#~
. [.
-specified therein. Such action shall be final and shall not b j
h subject to further review unless, no later than twenty days af ter kI( Id*$,- A W M.sMi,h
@'[' gOf,3 the notice of the action is served by certified mail or by hau l
j ', upon the respondent, he files with the secretary a request its k
.e ;r.gn.:.
g hearing. Upon timely filing of the request, the secretary sha:: .; V Qv.c' ![t's 7t5 , T25, ** P either grant the relief requested or forward the request to the ,
=.e .
I;
- commission. The commission shall adopt rules governing sud. .***' . '
t l [A2')g'.I
;b 1
l appeals. * .- g r,.
'pj[.
p \ R. Notwithstanding the provisions of Subsection A of this [ , Section, if the secretary finds that an emergency exists which . , j ) I
- requires that immediate action be taken, he shall issue such
'#m.
.f,1. ,'
a. e perv.its, variances, or other orders as necessary, which shall be Q 7'.Q: > . h.fg*c..pg I'.. effective insediately upon issuance and any appeal or request for
'{.j , . .' .: :: net ,,-~
.I' k'# ~ $.%p~ f M.h l review shall not suspend the implementation of the action ordered. y~f .
ll di ' - g
<j Any person aggrieved by a final decision or order of the g.q,-(
W , l,! C. .. ;1.: y.*}9,-
~ *#
y l : j'( commission may appeal therefrom to the Court of Appeal. First
.r: ;,s.1-
- gg l g
P- Circuit, if a sotion for an appeal is filed with the conmissics -lg *J_ l
' I
,:[ * .dE_/ o , *.. ~
I I *l J I i within thirty days af ter the finsi decision o) order is served upoo c.{.)e . the respondent. Any prelie'n=ry, procedural, or intersedute ,.
' ;'e sd* g"
,-l%*.y
.; (yj. }g,i i , ruling or decision by the commission is subject to the supervisory
, , h hi:.-
W, , a" . jurisdiction of the appellate court as provided by Article T. , p.' (; b U Section 10 of the Constitution of Louisiana. The Court of Appeal, ' h' .
;[g e s.
, .., i , ;, First Circuit, shall promulgate rules of procedure to be followed a#.i ,
p , vr. goverr I 3 t in taking and lodging such appeals. The provisions of 1.S. 49:962 ;; 3 -: for b'~
.,h :-
, r .
and 964 shall not apply to decisions and orders of the connission. a jh *
, in Ar:
, .f r, . *[
3
$1105.1. Nuclear power f acilities; emergency planningt findings
*/
k A l 1 A. The legislature finds and declares that { .! I.
1984 REGULAR SESSION 3 be CffCCti "I # N~ ' (1) It is nettsacry that the Act 825 cs o lat's date is quality be secretary of empowered upon environmental a' declaration of a , state of i 1 and Ch*11 not be
- disaster g h a twenty **7' "f *" related to a ied sail ET D b: agree.ents source of radiation, to enter necessary into contracts 'and to perfor. dutie, aassgned
' h
- radiological response
- tary a r: quest M plan and t expend under any
! k the sect tan sW funds from the
.I s .
Environmental Emergency Response yund j the r*45**8 to the for such purposes, a~ccording to the provisions of 1.S. 30:1079 . ales gov; M # B. The I
. governor may call upon 'th e
* ** * :.1
- v' necessary to attorney general as d *,-
chtain an injunction g absectiCS A of tbs to enforce an evacuation order
, ,,, ,, : issued pursuant to any declaration of a disa t Crg*S17 **i"
- to and in accordance
, s er'energency pursuant C
*~~ *
- 7 j.
a aa12 1"S- " ' with R.S. 29:705, or.1.5. 292706 'a..nd wich is3[ b related to a source of radiation.' " ' ;{ y
- c. ,,on .a s m .
- i* * *** f*a *O; deamuot of a ;
state of ai m ter pp:a1 ET "S** . pur m ut to ad in accordance vi e an og m y
' {f,j >
R.S. 29:705 or 1.5. e ,acu - related to'a source of radiation, the secretary 29:706 .cion er yder of tt' of' the Department
-* s- o, ,nv1,o m rta m m ,^' _ ,. a u 3-}}