ML20054E252
| ML20054E252 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Issue date: | 03/24/1982 |
| From: | Peterson M NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP) |
| To: | |
| References | |
| 136181, NUDOCS 8204260312 | |
| Download: ML20054E252 (1) | |
Text
- -
una v zt r uzumvuI m
( _ yh FORM NRC-250 ztr121Tz1:rxxxxxreux.ax191w11mm:rr1.?razarrxxx awxa
=-
h p
NRC LICENSE NO.
LU "
k m/S UCENSEEXP/RES31 March 1983._... _
XCOM0484 p__
p 6
p g c.
y hitch States of America Amendment No. Oli
^
p n i
gj f ll Pursuant to the Atomic Energy Act of 1954, as amended,and the E h
Nuclear Regulatory Commission to the licensee authorizing the export of the materials and/or production
)
.[
t Reorganization Act of 1974 and the regulations of the Nuclear Regulatory or utilization facilities listed below, subject to the terms and conditions
).i' j ! Commission issued pursuant thereto, and in rehance on statements and ~herein.
3
[
l : rrpresentations heretofore made by the licensee, a license is hereby issued L
.@ (.,*
d"[
lE LICE NS E E ULTIMATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY j{}
. 4,
lf
_ Hitachi Ltd.7 6 h Mitsui & Co. (U.S.A.), Inc.
NAME NAME
~
h 5 E ! ADDRESS 200 Park Avenue-AooaEss Hitachi Works -
p p I I New York, New York 10166-
.Hitachi. City, Ibarki-Ken 317, Japan E li M
- h
= ~ [:S
~ ~ i f
- ~.
.-#h~ -d' ~
~
l $
=-
g z
?H M
- ATTN: J.A. Buonocore
=
b.
(Return of test samples to ~ Japan'after:
E @s testing at Chase Nuclear). --
N
- -j 7Mh
~~ 2 E.
E J.-
r-
-d INTERMEDIATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY ON4M RTIES TO EXPORT
- 5...
r g
..-r.
q
~ E 4
h,h4
~
C1 S?A0 kECM 3 IR -
I-S PLIER:
M Mitsui & Co., Ltd.
"^"'
"~
~
~
~~ ~
' IE-~
$t tr APIOPM
= - ~. ' ~E. _ :. -'
.. ~
p
._ =
N 2, :
- urMT( M,u.
'hase Nuclear -
p W
{.j
.t Uj q,
s
// Div. Chase Brass & Copper Co.
WW
^ "'**
Wl Tokyo, Japan l %
l-2-1 Ohtemachi, Chiyoda-K Waterbury, CT 06704 5 h 5
g.4
~~
~
h:
I b.A (For order / import formalities, etc.)
M
~
,;4 y
,1., 4 APPUCANT*S R EF. NO.
136181 COUNTRY OF ULTIMATE DESTINATION JAPAN N p QUANTITY DESCRIPTION OF MATERIALS OR FACILITIES
-- [r i
r y k g
This iicense is amended to extInd the expiration dateirom 31 ~
p E g
3 l $
Q March 1982 to 31 March 1983.
Fq.
=.
- r-7.
h.
I!i All other conditions remain unchanged..,
r 7--
y g
_., f C.
l 3 p /////////////////////////////////////////////END/////////////////////////////////////////////
, gi L
L: '
l l k
,g. ':n.
l r..
.L-
=
3 t*J.
F N fI
(*-
p
.4./.
O.
pi g
n
-' ?
_ r_.
r: -
11 g
.L1 2
.U._.
~-lL, 1,
F-.
g E b 0
.h D
)].h ' ' ;~L.
' _ ; _? f h jY
?=f _ l h
~
f ":::: '
Ig" Nilther this license nor any right under this license shall be assigned or BY TH IZED NRC REPRESENTATIVE q
' N. >
THIS LICENSE IS INVALID UNLESS SIGNED BELOW.
g b g M f
ctherwise transferred in violation of the provisions of the Atomic Energy
Q-y --
W-' y -,
C' eron,ActingAssistantDirector!y h 7
Act of 1954, as amended and the Energy Reorganization Act of 1974.-
Marvin R.P j
g
..r g - 7 =;.
c:
- ~
Export / Import and International Safeguards -
=~
- g..
ms ucense is subject to the right of recapture er controi by section 108 of g
gg p
g:-, - --
g g_
{
the Atomic Energy Act of 1954, as amended and to all of the other provi.
-- : i !, '. ~ i ! (-.
) E U
sions of said Acts, now or hereafter in effect and to all valid rules and
'a L.
!u.
~
.l t{i regubt.ons of the Nuclear Regulatory Commission.g i < ;._ ; : ' l.1
^
DATE F l'SS'U ANCE '
?-
J._'L-.~~~__-_---.'~
J. --- J -- 1 y
1[
\\
E g g Q Q Q Q Q Q :g fj Q.Q