ML20037B867

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Marubeni America Corp to Export 485 Kg U-235, Contained in 18,491 Kg U,To Japan
ML20037B867
Person / Time
Issue date: 11/26/1980
From: Devine J
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
ZH-O18O-OW, NUDOCS 8012300712
Download: ML20037B867 (2)


Text

A 4,- "-

,7 g c m;;;.;.,,. -

[*'"'?

j

'a l'OAM N"u*r38% ME=mblNE=lN DEbbIGIk) KNEW )II INE b Web NE Nb}NEEDObOIN3E.NO }N U db=

l i,gh:=t,'n== u,, ggt,t,g==r=M= t,1 =- hn>==

=g

q. gigg== gg== gge==n,,i,== t,a,,=

r

,gj==gt==\\((3sE..

',,t,==ttj== jjj==M.:=

'e. :as>== L=.=..u.t.=. n..j==it.i=_=Ut==\\tj=ber4')"t:

-t 1

-n-o-

i-n-u h.a =y g g *c g' pfj; g :3 h3J==m==m== m==:li= m5:=n)==:.aE=m=:=M W.EEMiEEl%EEU5EE!MEEMEE35EE35E N-

-n gDecem --

W.'l==")D'=='4 t! ='l"ll=='l"ik=="h)==di== 'l a=="))'== o '1== "n I)- - 4 d -lb-u rJ

~ ~. - ~ " -

b0 i

7 z y%' =.=-, n =-)h = j1p= m.=-"=a"t.=L-)gr

-v

"< -' t t=

=:

m, - <_

=ut.

2-= m,h==')t,tgi"==m

. - n 'u(*== *s h =... su ~... M.,.

=.

= = 9.==n..j== e m-h h

s -

IN==t t c

' Q t.y EEt' At-=5fdA' 1

t.'

=tt

!==

t.

n.-

a.

,, - >,t,==')%==t,\\(==

.4 u

.w...u.=. $E*S==lUtMt' =:= !!==. -

u.

= t a.== 4t== ti t.=_ =ttt==tt ( =I d

= !=='f f~

-'=-'-b="

d >--

>~t m => o IM*t"it t=:;tf t,=='

==M 4 '

4 =.= a =.b=pf(==t,'"t==ce -t(if'Re=gn btn

==9

-.~ tt =m=="1

'm tt=_=tt(=_=tur ae:- i.-

o-

- -' 't p....==t ti, =_1"-

h.-

-N

-t

G== (y==t,tt,==t.tt=

=;

3 4 w,a: Esttwitamr.4nea. AEsat natis =rino.vj=mv=bar,y mis tr ema inortasi the-smorn*W r,mieorersmea= ion -

?=

"' s k si-asiEMEErMfmfissii4istsiidcErW8EE6ETi sa ioryEERIEKhEEililfiantWsha3iusE.ssiQt etsairs~e@&sitaEr,',ii; O

.t W,a*E. Et>&sseE6iWWWhiMW.iisWEBL=EBIEEii!EEnlEE%iEEiBEEMiEEB!EEttEEW.EEM~EE:, E

-g.ampa. ro..o.%.I.w. h..._W-..i.n_urt.s.h. w*e. irmwec. =t.tj==ti1==)it =. =t,y.== g;==ggg==(u..==jjg==ttt==gt.{==tyL=.=m =s,,=-..to tr

'4

,,n.

ni n

in - -== m== hl== %-= Hl== ill==ENSEE M:=fM1M:=))1== i== ))I' = h)== )n ML7] EE T E%Q NSIG N W N f.OR EtG2W CQDMTfW, f,== y== ; = 4==H j==\\,"D==');.t -== y) l==# y) := t'h==4jr=itj==.4"1)=:=!t {.,.:= lit =:=l'L =. t f t l'.: '4... 'i== l,t,j=='.!i=:=tt't==t j(5=i,')i== d'i=:= d (=.=(d7=='t j==t *)')r=iji== 4 01-1) - u ). l -Is - o m s - 1b - I m-1 1-n a.- h- -) t-1 %"_"5L:&nR[W= kit * *(MD'.'1it,==u.n=-.=Ht==t(t=4

= U, d' =.= 4)ll==11t== h.(-(M==t"))==to== h(== t 4. =, o=i O===tt,t== t q =

h"l== J-.1 f 1- +1r - 'It t ' it - lH t .U t =- 4t-="II,=='b(r=-t \\.*)==tt')-= c-f t - o t t 11

  • \\.lo-=-h l=. - h e;-

b blso li. e a# 1 - < - -

  • <r n-

]H. - P -1 AJ a -b J, t t -. t t - -a'*- = m== m== m== m== an==in== m== th== nI=:=LFpo W't W r1 5 = :i= E =h.M$'51:i=_difiE r u r n -. *r - -o v

  • ~-

cer.i-p = 1

ni== m== m== m== m== m== m== m== m== m

m==i m

== ti oenewqs -o==o:-=m =-m-=g,)4==ugg3m==tssa==y,==,,gg E -~r - a.,==& :Er ac a co,t -Ca. EEe.u..-h$=="h==- mL=='m"== aeoness .*_EMl - u = t a -=m== '.==4'==u(==t H==W==" t : w ~<-='" ~rdOEU M: M - t

a. m c.=

e m-d== t H =M= " n=t(' in-m-(t'b=="))t = k -...-),-= m== s )==*":_ u. s -..== m, o .n. .a.~,,s, a .T..im.. te%a..==941M..i.=n= m,o = m=n=~=u.L==a... nK0.SHI.M. rk:M. AP. A.~N= 4-e =2,. i-o ,4 r= -m-n c.:.== u..i. =.= nL-i . i==m -= d 1 }.-) t ,'/,i== ' ' t =9.(',=' M..i. s='jf==")6..t= ;!.!.? ="n(== t ")

== thg== \\. "h.== p1, ="111 =- = r1j -= " t.== ;

== g'== m...=="i b - n. t"h=. =9,tgg:4 th== ttg=="D(=M= i l== "I,=="d) : -ed-cu'==qs g s -0 b s,- n ',D 'd_.c

== ". d.,== 7u== i. 3.. =~T.=='1,==j M== ", u =M= y,=='.O== ") L{== W. =:~ tI f r= a.- u -o . m n-n- a.=="d== n -= m== m,=="uk== n. =.=a.L== cc==$.. 5hhinsE=TntSil' sEu'.EE" NEE (FaeTireF.: 1 EiEEAIINEEETIERAW.?,EEP,EEGEEW.EE%iEEn EEni"

m== u== ; k(

1 - =. = m...== m,,== u. t==t a== m.==m. h==. ".== t,L = m==. "== ;a,== t mt wun - .a e ow -, . - n --m 1 m 4 - -= = ;t t== >n =- u'. =- m==,"i.==m., =_u..== i c.== c t,== m = a,,t== u,j u t = - - a. ~. ~.a..=- o, = .u - a.=- uk==;.u.==,'b =a= < t :- m*

==rt-=i"=m =1t =m = m = 1 t b -n-n-n-- i - n ^ - M': 2 D 'i NTEBMEci5TE CONSTGNEE TNfCREJGS CQt.NPTT_; ~~i_ ;;_- - _.QTNJ.R trA3TTE s Jcr14PC A T; a q=ff.). " ;.'.r.W.q=/.'t.-i 1. ;q0,,.8 ':= === == ==,.==s .== c== n== m== c.== :. :==..== u== ; ;==. m q n',.=_=.,.w-=.$' 'gp pl_ j e r" - =- q== ;'h.; =n=w...== '. ;.:. '.0.. ; m t =. - ~ ",~- "m_! = c== r, ,1.== r.~. ?_ -c ".== ;"==. ; s,".,. ~==,. ;. ; := - 4 - o. d. o r 9 Nws.-QAP;Ad=_c. ... -NUCTuT:;E_UE~r cgygggg pp.=3. ~,=. e - ,. m ;=, mn - n - n _ f==. n.-- m - n - n - a w:.~. _. c -= t, 1--. r =. .y,,,_ . a ~~ a%- m =- w -= m, ; r== m..= "} i:, = m, ~. : m = - - =.== w.=.)- m".ERAL.KECA, L%CJ_"n =m==- =- ~ ,4

==.w- ,.,) n.-. n ., f, - -

w.. _= w 4~= ", ;,== m,..== m,. =3

i =.. PA. n.

== " s c== a,.;~== c, :,= u..== ;. : -= +.== "n.==. u.i.== e t -= " 1 4-m-

==tt.== T7_5 t,urtner1ve-nuem

=m==m u 2-r=.,a.== F _Sa n =J. o s_e > Cal.i. f_o r..n..x..==m.. ' :: -= 7== c. = ". =- m. ; -= m== ; a== c.: a==' u..== r== u,:t = s== 9 - -" -= c==. a _=_ 7. = n== " : -=. p== g i.== m,. ~== :..:.==. - -a. i.t. = ', = " t== ' r.. = 4 E-r v;.- f- =... = --. -. 5 ACO A ESS 3.') g-2.- C'J0Pi UCHIKAWA= B.=.=; J r= m.==.== '. - =. * = - - = -=. '== v..=. = n t==. M.== m== m, -= " '==.', . ".1) p- -n n- ' = ',.. : 7 d~== ^ =- *. O.== 3 :=. 7' a. -= := gg$ -,gyAng gA,. GAD. N"E M -=Y -= '-=.':,=.-'=="="..-C'...=~ = nn i = =- ^ - _= : =- " -= m... =- w.. -=. =."..==, =. = : - = v.. _ %. f==_==.=.=='==*.===.u..=.-=.t= -= C- - - -..= =-==- =.= - ' =- m== m== c , - -==.. --= -= s 5

=.-

-===;=="==~...=.=.-=..'.==,==v..= z.- c - -=

=m-=. = -. -"= -= :==+ = ~-

.~ 4 - - -_Ma c.n. u r1 c a l o nl -====. =_c.== > =.=. = =-. = ~ = _ = - =- n- .= m -.- n. " - _. - ~

=

cou NTw o r u tTw Are.o esnNA Tion -=2 A PA N-=~ ~ ~ -? [e

b. _'..-.. s m e* N or= ZH-Ol SO-0W=== u==7

-=T : -=- __

= -=

w ucANT -= -2 .== m ..= e.==r,== <==z,,.=;-

==;. =m==,=-=n...-=7-=..-==~==.'.-=...-=r;==.=-.... -. .-. = 'g _ o ...==.==... ===, :

=..==... =.== :==

1:

=.

= = .. DESCR1DTICN C F M ATEM.AulMmJ AC3LmEI==n . ~ ~ - OVA NTITV = - ! : ~ o==,1. -

====. =- 8-(g =_=485 iEEriEE't: 1-s - =, ' =.;.== ... = = - :g =- a.==w. -=- m = m = n.,== :,,.==. u==. =- s==. : -===;-=--= - = - -= :==;;=-. t =- c

== EEuraniu:n-235"'EE9EEm EE7 EEOE Containerin-18,491 EEilograms 't1Fanmn,= as 5"'EB} L- ~ n F p.== w -=et==c -=a,== e==m -=.". = " ~ aran 1 unn g i oxi de-p=owde r. = ( U \\.,=,nri ched to ;. -=.p-q;v -= u granis - . n m!.==. ' -=- ', ",. -C ' ' f = $. u== *, f. =-... =;-

=='b =. -- =

.: '==....;-a.,=.--=. g==.,.. =.=. ; t, : =:='b r==9)f W i M -== q- .=~.'.'.==%.=="' 4 -= ',-o-o - ;f -',t f - -'}f ( =- H ( -'-','. I '- N.. -= W.== 'U"l =~ 'N 2. M., 6 /C-M.aX' l. FK, a :'-U :. -= 15-W ' U., O Hi U. o') =.fI - = ' j , H ; , - i v- -W i t ,..o i r=.'r -=%n(. =UI -== U :- Q;.( :- he .. - }' e n,- o u b - sw b .J""Uz=m== Mf== tu r: 3 u.- wn-m a to - a -' = " t.== o, i. = f =4 t o . -- } # r , h o.)- o, G== "U n=- h(n=- = 3 f=="h a== U ( = ')3 =:= W== U t== it'== qd.==e l== :;h -.4, -= d t== " t,== M..;.== 3..!. = g= = ' 1 '=M== !,U. +==. I,',f -= *M' =:=e _n.n=. ~= / {==',%, i,3., =.=, ! } 4n - ed - 34 - n-n !. - :: - : n --- - m - i;,- - " !, := i d

.'.w,=n= M -.",,$,U -

d- [" a: = W== ;.i== h, -

e. > a

- ~.n-1 ,a 'a o,r-af yw3 on-S l X=C C pa ge= tWO 0 IE:tn is ;.l .; a p ph OS' EfD S=EXporf._.- a,, :.t;t,.3 .gy .e

=='

TCGnSe r-Y7 ; = T =":.-

-Nh =e-=$Y=.:-*hh hh Y b.Y-N Y h h U Y Y Y h l h Y f -"= ' M 5

;'

5= N== ; M -=. =:= P, !== W== M l==. =:= O =:= s,'==. M== '. T==., ' =:= '..== ' !; = "..== ' ;.==, ;.== = .!==. 6 5 - M -= -='. -= ~ t := M -= " -= t j =- " ! c. ' = l - - ;"w. ' -.= ". , H - N ' .. - 5. - n ~.y;=. y ;== ",== M,,, -= "..==, "n== 'h,. =, o =F..== ", !== '. ":. -=. ' =': -= * ' ;== d== 0== 4-L e r- ,.o..4.- .:: 9,.e c u -= o r -= n,-=... = t r !..= m -= t r :..: m -= u --= : ".. =. - _= " ;. =. = q -.::-. ".,== r,. m =. b -==-..:=. e -c : '. - i,. o-. f,- 2 ......a. ..a... $"' '.w'%. - 'q .'./g,.; =:= 'f.f== '. '. -= C, ~( C C.,.1 =:= ' '.'. c=. o,== t,'.. -= ; M.== t '.!== '[== ' '. ;. =%. :.. -= :. -= i '. i -= i. '. ;.== "., '.== M,==4' M :-=._ ",,'1 =.- ~ o ', =- ' = = =~ -(=--=:= i " :: ' ' ' := ' ' t== ' ' -=- ' = =. " = = U== " -c : "== ' ;' =:- f.;e== C --=. ' : : _}r -:=;;'==, = ' a=?, :t tc yj - '.== -= " p* t - r], - - Ps h' '.ll". %.J== ' " W i ' -."' ". - n, I -= '. ' = -.'. l. --= 1. '. -.::, M, z ; '. '. - =. M== W C t ',(,==,.. =-,'


r

.r N-r M -=P..~ ' := " (,-... =-. l -= 1 ' :: - f -- _-c 'ng=.. : : '( -= r - n.- o - -.-o S~ ' ! ~= U ' = "~ ' ' ~ t ',I, ~= N== T '.== ' ';- 3'. i .~..'-...',.,=.u-.- '=.

.-.-,,-w.'~2W==.'N.,'U,,.'-

~ 5~' - = ' -r;- ~~N = 2 N ~C ' ' ~2' ' --,,,.U= d. -.~..,,, - r- - i.. g

  • UD UNLESS SIGNEO SELOW.-

==,- TH IS LLCE NSE 4S IN, 'I Neither th s Tecense n.otarty UgtTt '.bsider this i;cen.arahall-be assigned br,.';... s C-'P E P9 EE E N, TATtVE =""* 7 =. =._-- = g y Ay7i.* E gy,- 3 -.y g = etterveiss transfemmtert vokteaMf th.e-prowesons of tfi _Atorme Eaergy.- -7 er -=o==...:o==.'.==- --2.. ' G g - 1964,2 as: amended aaf the:Isergf Reorganitstbract o ' 1974 ~ e Acz of: -- -T 1

==1'- r -.- a w . k E. REM S.'EB'.' Dev.f'ne 'As sa st'ai.lt.Di re~6toi'=i. E', EE $ ~ ; $ C. ' EE,',',EE n EE O E - ; - e.- u: u.EE... E=,1.EE. '= > ' EE EE portfimport and Internati_o_nal. Safeguards =a=); gf = g.-' ws r,cuseris m.tniet eene r@t orfemotGru oi=merrrei ey sectioac8 et.- o erfgd, = ongh=hg_r3gg.-'3 ;-- ! 4 -..-= 1. -1 q * *?c.Enhvfit oO9Ws,a,TemCnd e-39Fthe_-rtnar_ pro,ri -- __,_ ) ge 3 Qt. t l==...==.;= -O J- - G,,= S==...= a== U1== o.== h. 'in $= -ar hasr+teFin efecfind tfaa Wiid Mies.Ei k: mens <rf sed'A. cts. no = u -=.d -= M== ;. '. -= M. =U. bSO. ( =- - 0,== "d> =-..i =- M =--"..' s' . _, m r'.- -=. - -. - '. = :- wsf W.=, Nuc%mt 6.pdsi ry Co:mstosso. =a g= ," - u.; ...=, =- - ' '~ i i. =~ -: - ='U,. f M =-'! =:-......! =- : D ATE OP 'f SSU ANCf-c - '.o., =. = '. y =. :.; g. =:.= 1. =:: i ' i l 3 y 1 M3YEbN "D' YE' W T 'E'_ T.T E

  • TYT MT T T h 'E' E' -I' 'F W 'E*_'F w *; w w w WE' T_TTM _{

'com ana Page 2 of 2 Poems, - + / hi ' E.

U.S. NUCI. EAR REGUI.ATO~.Y CIMMI$51
N

.=.. -. '. =.. EXPORT LICENSE - e.. c7. . lx, ense Number. - XSNM01713 _-2.. . u; - Conditions -L., a. 7;. Condition 1 -1.icensee shall file with the. Customs Officer or the Post.naster two copies,in addi-' n; tion to' those othefwise required, of _ the Shipper's Export Declerction covering - r :+ each export end mere on'e of such copies for trcnsmittel to the U.S. Nuclear Rego-a.. ~ Ictory CommissicitNoshington, D.C. 20555. The following declcretion should oc- ? ~ ~ ~ ~ !: ' ~ i =.- .'l ~ :~<. - ~ ' company Er be'placed'en the Shipper's' Export Decierations for such. exports: ~ .: - - - : -. E:-i :: y. g-2. .-n.. :. = = -:.-- =

-

- [- ..:- @$: 2 7'.'-}fhis 55pIedIs being modEpIrsuant to specific license ~ nu :.'ber (specific ~ ~ :- E

p. E --==" license number) filed at (location of Customs office where license is filed),.

- -fi-i on (date license was filed). This license expires on (expiration date of '. r.~..,.-; license), and the unshipped balance remcining on this license is sufficient to _ _; 2.~ 5. _ - ' {. cover the,hipment described on this dec!cretion." Condition 2 - Exports cuthorized in any country or destinction, except Country Groups O, S, W, X, Y, and Z in Phrt 370, Supplement No.1, of the Comprehensive Export Schedule of the U.S. Depcrtment of Commerce. - ~ Condition 3 - This license covers only the nuc!ecr centent of the material. Condition 4 - The meterici to be experted under this !ic'ense shcIl be shipped in accordance with the physicci protection requirements for specici nuc!ecr moierici in 10 CFR 73. - Condition 5 - Special nuclecr metericl cuthorized for export under th;s license shcli not be trcnsperted curside the United States in possenger carrying circreft in shipments exceeding (1) 20 grcms or. 20 curies, whichever is less, of plutenium or urenium 233, or (2) 350 grcms of urenium 235. Condition 6-This licen,e cuthorizes expert only and does net authorize the rece;pt, physical possersion, or use of the nuclear meterici. Condition 7 - The !icensee shcil compiete and submit en NRC Form 741 for ecch shipment of source meteriel experted uncer this license. Condition 8 - The lice [see sheliodvise the NRC in the event there is any change in the designo. _c _ . tion of the company v.ho will pcckcge the nuc!ecr materici to be exporten under - ...7_ . this license, or eny'chenge in tha locaticn of the packaging cperation,.et least'"... - _;. ~ L. 4 ='..

thiee' weeks prior'to'the scheduled dcie of export.
c. c dr. :e-FM Tf" '~a

= . -.~. _n -... :.,;_.,?... . -... - - ~ -~., 3._ up -5..;. w -"-~~ ~. ^.

1.

. +,, - - ~ . ~ ~- *:- 7: ^^ ~ y -- ~ ~. ~ ~ ~. '. '. '. ~ - ..= ,e..e.. e a-s== .e ,j -_ ~ r ( . a. -e. --.- ~ = %,4 - - -. l. +. 3 _'- ....e e. t ~ ~ .}}