ML20028B151

License for Cerac,Inc to Export 8.788 Kg Thorium,Contained in 10 Kg Thorium Oxide Powder,To Italy

ML20028B151
Person / Time
Site:	(XT-8554)
Issue date:	10/26/1982
From:	Jacob Zimmerman NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
6770, NUDOCS 8211300103
Download: ML20028B151 (2)

Text

,~

7,onv Nnc.as5 t,E; r

n_

== =-

- ^

n~;-

.. -: w M ;:NRC UCEE NO.:

- ;)

i b-

o. m,.w ;

r-= r =_= _

g_:_

.,m Di november 1984 4

=

=

=

~

q THIS UCQVSEEXPIRES

h. -

~

MlliffD blHIPE Uf.AllWiM:-

w.-

. XT0'8554'. '_.-

f>o

~.

1-4

~-

.s r ' : ' ;; -

1 r--

'd, m, -:'Nuclea:r Re:gulatory Comm,ss,ong=W== -:_ ' L:n el..r m=.r-i r. 2r,;Xm/2.

fyu-==.

mc.

i-

.,t,-

~

r-2 L

s Srsosnt to the Atonuc Energy Act of.1954, as amended,and the Energy...to _the licensee.a.atnorizing the' export of.the rnater;ats and/or prtatuction

~

' Reorointratsori Acinf 1974 arid the regulations of the Nuclear Regulatory-;.or utilization.f acilities listed below, sub.;ect to the ' terms'and conddions

th.

.* ' Commissiort issued, purmant thereto[and in reliance on 'statNnents,and[bereEk,% [5~,[ M[ E. ' [ ' Ed ' G

'g'E,

~

~

^

y reprssentJtions heretofore rnade by the licensee, a Ucense is hereby issued',2 5,L3 } > Q F,; ',C' Q-7 " @ ' d

'[,,

,nd..,

M

'.. ULTIMATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY W AME ~7

CERAC, - In' corpora ted : _m' =.==,

~-. ~..

- - x '

r.

.m'-r-

- h ;! -

U 4.-

i. L,,

, LICE NSE E.. L.

.,L..

-. -.' - ". ~:;

~

-,g! :

. r t r- ! ' '. - ' " -c

~=','.'..'::!-

,'r.

s rr - r

- wu..

.e w.

c

.a

r. c r - m.

m

.,... " z :. ___e_.'.-m". ; r_u re '.

':25 1

-a

-- ( j..-:- -

,t-m

=

NAME:- '

Matel (yx r.

..F r-e

-~~

..n

- ' =..

~

- - =

>I k f

i

.h

.=

=== '. -

=

c:

w

. - : n c 77. - --

4.-

n. u.

1

.-1

..-..-..-w, f-w r:

-e

..r.

- c y

o r

ADDRESS - P.O. Box 21178

.v.C.' i n ~; y AM R ESS.

y-P.' Bassi.9' 1 ~^ n. 1 -

q

._ u n,

u

. -=.-

=

r

=

- l =.

J J: =S:n Mi z 53201 :: ;.. r.-se s

r. _.i

. 20137 Milano,nI.ta y 9. z...

.u 5. 1,

m..

..,l wa.'u.ke e.,31,s co..n. s i n z :.

-. -.. - n r..

. -:: m :2 - -

S 1

m.

~-

n=;,r_:: ::: w :

-=-- :.= m -= m - t ~.. ::: m

= e :-_-

u. - :.

. - = -

=: --

114 pg

,,.W / i icATIN:

..-Dr n E d Col.to.n EE E_3 E :Fr. E:

(To be used. for. evaporation of. optical -

.f E3, MEEf E: EE. =E E='.bE 'EEC=1 EE.., EI '

C.coatingsjo~r ' beam splitters)N E:

E.,

E __,

it-1:-:

r_

e. Q t.

-= m = m -2 w:

m...r.-, - ;;..,. -

..._=-,, =- :=

=. :r c~.,,. :.2..,.,

-3.,.

g.

u c a. c- -=- -e

, = -

s.==. =_...= w - m==u,,,=.=n-=...,,==.m--

=v

.js r3

. w.

t. m -_.=., = ;,-=,, r= v =.

s-q.

61 -

- {

'. INTERMEDIATE CONStGNEE IN F ORE AGN COUNTHY./. NF J,-

OTH E R P A R TI E S T O E XPO R Tf';~.%' ~.W 'l-.Q_

,1.

I 1[

m

' sci c

m.

r,

- t. r2 r,r.

t i u: :.

.1,,.

.. 12.

-c.

r:

z.

-r

.. :.rt.

,z ge.'t._.-.. ' - '. '.3 3..-.'

-r

,--(

t

' ' -

• 11 - ' ' ' 3 * ' 3 * - { r t

• p 3, ?

?-

.--e

- ; ' -- (

{-,

y i.;,.

2

-i 'i-

,,c

-f..-

' ! *- 2. ' ' -C ' ' (  ; ' ' -"'-

.--E

..I

';.-7-

- '. '-~

'y

~h g..

t, ' ' * " "" ' "- I ! I IIT CaTra'ra #:-

W X~

TU r-r.

O<-

- ~ '

N t;NAME ":' -

SW-

.m w _

vla Costanza'._26 m::. 'r r'r~::

z: -

u r

-P:.r

~

i v _; g __,

g-17, _

-l

[W r

c

, i g

.m.

_ 20146 Mil an,o, Italy.... -

.r.. __.- ;

r r

. NONE -. - -

.-I e,.

. w -

'.ri-(A ent) M w =:.._

.... =.

'r a., i A._, =,. -.- ~,

em t ew..=3.,t rm

,. P, 5:"

F.

9...

m =

w

m.. :.

..___ m

...n..

g_

-r

-.1,.

tag n;.

6.

- -. '. '.. =.

,.. - -egyrg

! ADDR ESS ' t,'M r: { f r:. ~~ ; o - - o. - n c /- _. ; '=r W :_ ' '

-u..:

-:w-

.. -. " -. ! - ),.y

- _ ~ '

g '...-' r: m = p -= t " - m - ',",,:. pf s p 4 --- ' ' ' -c

- " ( ~.

'f.

- r i;m..r: T w ' r. b : n: :=: r: :1 2.'

, -- I

.n -.. -,J e0

-o

..ct1,

'--L R

1. f W

'O..,.._-, r.'.','_.;--*.-

- ~fM

..,' -r T. c " 8 y-M,f

',U. ::T ' '.1. 2 ", f. r = ',. '. m '. " -= 'o", :-..= ' O m. '. '. y.

'r: M.. -.:',:' rc : i. r.r W-

-m.-n.-

n-

.~

2. : T r= ' '. * : - f G '. '. - -- '; u" -a '. 'w- *._-: ' i -.c ' - ? * ' =,

• Tl * ' r-r '

..c m(

-wa..-

-a

-n

.m.:

,,w

...-..x

-=.-.;.:.c ',! :-%. i r. _-(, fr.: ! ', '..: ; '.-

f f

L ' : p " : :-

W N r" " : -=. 'a" ;.- ; '.f. '... _-c

". M._ ' 9.. D. ' -

t n:

s

_.a.-

W :.,,.;..,,.w......_..

p o,--.,.

_.-..v-.

m c.- c.

-n-t-

i APPLICANT *S REF. NO.;

Telex No. 6770 c+ r

-r 's;- COUNTRY OF ULTIMATE DESTINATION /

Italf'

,3 3,.

c.._

! gy e3

. h.,.;,,,.7,._n m. -- n.

_o r - -- _....-...-

-- -OU A NTITY l o,.;.

DESCRIPTION OF M ATERIALS OR F ACILITIES_.s.

r..

..',. '..._ i. -.

,M r._.- ! M rr ! t l._- M - U ( -n ',i (.

n" - -. t ". ; U

::-

I H

- f ',' r; -J : ~ '_ '. : 9 (,-

r f.

--1.

_ ! __ W -:

a

,.n; m --o r a-

- u

,t y-t.

. - i.;- n

.-2 m-w m z: w t-w -rr em..m.. m,,, = m,,. = m :-., : e r.

.m.

m. s... -2 w m,..e. = : r:

e-

.. v..i...--;.i---,.,

.n i

.,.n,-

x.. Tho ri um =.. :=, - Contained _ in -10.0 kil gra.4.

_ ~i -....,,m..,.

3.

ms thor..

...ide po~w..,.

ium ox er.--

l%

p~

. u D

8,. 788 =

m_== J

. o r : Kilogram"sm, us 3.__-

_--mv.,,..--- -.c... m -.

r-

- i A

i-

-H M --= - :

-r

=-

.- = ~ s.

za

.1=. s r- ::-- -., ',-

p m.s....--..

e

.- -Con'dition 6 on page two of this license ~ applies to this~ export. 4i l

br.

~s-7 k' ? M b ~"-

^

Q[

' //. //////67../.// '/h////.////////.,///./////. ///.////END////,/,//////////.///////////////./. ///////////// f T

ly..-;

.~, -

... ~,..

- '._r:

.... = -.. '

L. :..,- -. - -

'. s, ; -. '. - " :, =- Q, r-

,e

~.

,c.

p

.,.i l' -

o l.-

..- : ;. '.: t,

', n.

2... ', -.

' gs ps 3.

~.. T, e i

' -: Mr.-- -. ' '.. * ::' 'zz',..

' r-

)

. '. - - --,,.V',.m_-..--

)

t:

~

e I: '

M

.a.-

-:- % - D-n, - p, _c,,,. d,4 : z. :- >.

,i

,, e-u.

a. - -

... _, - ~.

t'

\\

r-., '~.. :'. ' '. :~::

i t:,

_='.:

Y.. -

a

.: --. i:.

• u

-)

ys 3 ', i = ; f - ' i,.. -

y W[

-, 3.-' '. - - : :, ;. ', 1.:.

• i z;; -

l' : ,'. =:'.' : 2\\' =, f f =1,0, - t V - W - --1 ', - '

<-a

)

u-o ;

n - ;.

o -

g'-

' ' I --: { ' '. ;' ',',' g [ ? i --

F#-

M. -^; I I n ', " - O i '

y; ( f ' --: f ' { y (!I

,7-- f (( _-,; *

,', 7:- ', '. }.gc. ' f. -..,

-,.r 7_

4-;

y".

u,

,p,....,,-3.._

-( ( W.,-% M i, r ; 4.f..:- i". :O T. e o. -r '. '. C. rt '/.(. m ' -, :.

..,.. M c " i s.

- :...:';- - ;o -

-.~..-.'z.u--

H

~,','..,'..y-;.,,--_'

r b, sr

'-;: r:

C

' ' y; * * ' ~ 7 ' $ '.-

,r

. - h -[.y.; ', ;.

f ' '. ~ ( f I o

2,-)

8

,,_--;e,n.,,',-.,.,g'.,-_, >_..f g-

_, - **7 i ' 8 -;

y'

---f

{ j ( e-l {

g'

-g I! Y g

+,,

-12.:

- p! --- f 4

-,3_

M -:' -n '. H -_..,...,,

_.Mr;'.-;;,n.

frr. :-;

--r ' ' s -:

d ( -c "d r:, w-M t -- ',.! - ~ M i r: M ~c :

n - : n - ; e,".. - i x. ".-

l

. c. t. m.,, -

+.

s,,-

n-,.-

o.o,-

'-~

-c M. : U.

t ' t : ",,J :. ; '. ' _.',.H :~ ' ', ::.. ', - -:- m -=.,' --_-. ' --c., _" ' -

.,.....;,.~.,-

_ i_..-., -.,,

.- ;_-,,, - -,y ;, '..-

, p,I U -cc '-:: '

I. ;. r _ ~-

s..

l-o

.,- THIS LICENSE IS INV At'lD UNLEGS SIGNED BELOW h 'b '

e I..

,.g

_

. ~... ' -

j Neither this l,icen. se..n.or,.a.n.y - right 'under. this. license shall be. assigned..'or-h'j i otherwise '. transfer __ red in__viobtion 5_f.the. provisi_ons of.the'A_torni.c Energy -

' BY AUTHORI, ZED N. RC REPRESENTATIVE

- h>

i n -

-j'-.-. _... --.

M,/ > "

. '1 H. ' -

a

- ^~

p.

T.

I h. Nof.1954, as'a rendid An(the'Energi Reorganization'f.N$N 3 M.d=%N Af.,

.Jamef V. ' iminerma'n, Assistant Director jp !.

~

" ~' ~

-- s Act ct of 1974.

e

' y T,his neiw is duct to the rignt oficca;nure or contror ts section;1oa cf! "Exp' ort /impo'rt ind 'Internation'al Safeguards tC

, ;, the Ato Energy Act o.f[1954las amended and tea.11 of the other [r'hyi Of fice' o f ~ InferMitio nal' ~ Programs :

' ~

.h f.

~,.

, [5'Or.$ cf said, Acts, ngw ;or hereaf ter,in ef fectind to a'l valid rufes and,

-D' ATE OF JSSU ANCF -": 'S

-- (

y ' w ~, J h5 -

R

~

i

' bg1r o f JP,7'

- Q, 8 -regulatior;s of the Nuckar Regybby Commission. " _ t "-

1I a

y.

p-

~.-.

+-

CNM %hMENRNTNEM NM '

rA

' ' ~ " "

.= r F211300103 821026 A PDR XPORT m '.E. XPORT LICE, SE 2 a..:+ m. -.. -; v: o r a, ~ w,, -

.m e*' ~ " "5'

• r ' "' C" ' F5#"

&~""% ~*'5'"F " A=0"7 *:" "S m -=

3 XT-8554 PDR

~

rg_ :..., ' q K f^*AQsif'sy,yT)P Q7'gg " r.i.

g GT;py r Wg41fBT T V.A,'.,(J'J,.5 f-@*m n.;.% g. g.f.a g.TT.y @p g,s't1Vognf-

.a w. w,

.s+

_ y r.fM i

y1, *,f t

. - (1 p, 5,{-

,y

'f.,# ',3 C*[. ' "'g.

- U.S. NUC_ LEAR REGULATORY. COMMISSION.M & D.'Ngg,T.-

S' t" i "4,OOf-g11, g.' ?;- M.L 5.'

./

sj q*<:q

,.n l

• y

^ '

4

~u

.7,.2 EXPORT LICENSE 7:

'~.j - '

~ ' '

a e

w

., i.,

.s

. ^

... ; s. :. - _ -

a, t.;

t m

~

..e

-s

,t

'"1

?"-

- Co.n d it io n s.,.O.., e.l' Uce'n's'e Number XT08554t,.t.L Qip g.,,y g g ;e.g.

4 g.4 g

.s g7, eph,Lg.f.p y.y s:. " : n. r.;,w l.: q p Wq y

)

ca.

,.o.;+-

., na.r Condition _1 - Licensee shall file with the.C,usto. ms.+ Officer orJhe,Postmasterd_wo'copi,es in addiW.b_J12.e.2d

~

c x

- -. ~

..,s..- -..:=..

t. ion to those otherw. :

ise required; of ~th Sh,i

. -..,E. ~. Dec.torofio.

u n

.. ~. _

transm.ttol.to Jh,e ~U.,S.biuc,n. cove rt

m g -

.m

. t ission/ Wash,of.su.ch.w,e.fo,r,.~pper si. ~xpow each export orid.

k..s u w

n e

> $ "s. V

' '. yn.,-

- w ~dector.e,a,r Re... M yrM,,e i

le g u.e.. # j... o m.a r o.ne copies. -.

1 e

m 9 a... i...

...wi.e m.x,f g.g %

rations for suchi.on;sho. ld oc-4.

ington, D.C.;20555.'The,fol company or be placed on th.. Shipper s Ex.

Decla. low.

a.a^

lotory Comm...

ing at i

e u

n..,-

w

..... w v.- d.,., ~

o e

port exports:w y

+

x.,w y N g,wn. m,w er a.fq m q.,tD~.

wwm

..y4 n.ww.

nme

. ~

~

"This shipment is being made, purs'aont to(specific ^ license. number;(speci p r. "

+

e c

s u

Qsk license number) filed at (location.of Cus,to'm.,soffi.ce,where.lic.ense,date is filed)M@a

~

on (date license was filed); This licEc nse expir,es' on (expira. tion.

eense), and the unsh;ipped balonce,. ~. 'n.remo nmg 'on this h. mce s e...e

.a ww

-. m h.

,y MYTfp5U6MWSMS

' Fcover~ the shi WW. 9. '.mpment ' e' scribed on' this%cl$r'otio~n:

d

. c<,

V ^, n x y.: m y n.a m N @w!M d $ M,W : W W> w.% M w.w.K A N ew M W x

y r1 w

y.aW u.n

.p

.m m

sv

.. g.

t Cou,ntry: Groups O/S?W?@a,hek Condition 2 -- Exports authorized in ani country or destinatiorCexcep%rSlie'n'sh@ ET 3

tso f

li,'.

.m J di;. X,$nd Z'in Port.370,oSdppliriiel,m To~lh Cim 6My,Q,.%,g x..gm(et mw M., m

.h,e m a n.m.,

eu

. wmm u

ss

.w e

1-

' of.t.he U.S.= Depa.rtmen..t. of Com.p.

L f. ; 1 ; x,...x.9.,.,._,4. ;h...w,,~4. ls.,th_e n... le~ar.. g&m.o,. a A.Qm. s

s..W_e i c. v f 4p merc.e.

m m

m 9

q.

.. m

.-. @m:.m.u.

i

-..gy-yp M

yy Lih.b o i w,., m 9 y e,pg.W y;be;nW.'Mppy:-u%yww.:6 M

..% gw.,

g 4

cense-covers on y uc

-contenF,of the ;m...

m,.e.,

Cond..t.

ion 3 - This m%r i

m:.# W e m n & Wh.09 Qgav wta-O.w M m rrg M;%ou

.m.s y 4

g,

> p&.. ;, t ;

c ll b

..' Condition. 4 -.T..he...ma, teri,a.l..to 3 ; the physicol' protection req,d un,_d.,er.t,h,,is h._cen. s.e sh,a,u,cle,e ship exporte e o.

m ar'moterial'in 10 CFR 733g N

m n

. y ;g p.a,;c,>J M@w'@

g.

n -

i y,,g,

/ 7 uirements for special n p

s.. a. m,.;,g g g y..y, wa. y y :M Q:.7.g...g.g,4;c '

.g

..Q p ay a

, i,;..

,4, a

. ~.

ni y,y:4 Y} sd d N.- -Condition 5 - Spe.cial,riv' clear material 'out.horiz.ed fo.r"exh. ort cu.Nde,i this, lice ~

77 mg,-

7 g g r:+M@'i)"

J' t be sha

. eb A

_ a a - x.e ited States m passen.ge:r;..

5-m..' + p).sf.,,n,,,

transpor. ted. f.

.de< th. Un.

. n s

e, w x. nap...,!pments :vcM, %..m cur.ies,'wh'. hever le..rrymg.:oircraftan.sh.

outsi a

co a

x -:

e M. 3', a b.,.

J,vT. s:M

. exceed.mg (1) 20..w egr.ams or 20 l

.m m1pm g

~

w

< s,:aof uranium 235.mm we :n p utonium.m.iuronium cC.J%'. qm; ic is y

a.

-a ym.w-s:pv.5 r e.-;s,w.asnwwu w,

t, u.,, M. :t ~< v v

y-233,>or (2) 350 groms,of.. u.:

N M g M M F" W M ;[c A V, W.u w. w e

+M.,g; p&, *i g m. m.

sm m

m CQ gM.%:tMMp$wMywjq

>@.? J;n.

m e.a

. w m.

. 9 %w w

-..,u.

e g

",,N hWyp. - This license auth'o@rize~s eVport o a

and doesTnotLouthbrize' the receiptj h W

r Condition 60

'U;lr L'

possess;on',n :of the,ndcle'or,' n QU N

d5dM.,M hfuse~

o s.w..

o

.n m

ym n

,,2

>{:: s

, /:

yrL W &:M R.,

+, y<.m a. 7/e-The lic~ense,e sha,llforhple,te,'ond.q'subrnfin NRC forrD7.41: f8

Wn$g ygqqy m7p W Q,,, i.h'h&fpl MgM.,m.w. W.gm' V" N c "shi

' Condition p

i5 # %

xported unde. -his hcensevww nfsyfwf tv W W. p;, W. m-g+ W e'h,i

.<v

& v.

^4 aAh source material e.

rt T.

b.

[,

ff

?<

l

$thh ;y.[

p

. Con,dition,8

~The hcensee. sh,a.ll advise the NRC m the event there is.any ch.a.nge. i.n,the. de.s.ignac;m e+,...y L

4..

'. tion.,h.c.c. company who.w;w::ill;;p:ack.

ww~

a. rte,d uride,w r

~.x age.the. nuclear.;m.

m.

cation; o, f,+ th,e,s.oterial to b,e exp...

of the

.. c",,

,r.,.

o rw4 a

ing;, operation, m wle.n w w m...

,a

.c o

e

-th.is cense, wor any< change m.cthe lo...

. w m

.m s.

..a.stp%

- packag.

c :; ; c, %. m at W i t.o. 3

1. ~y V C.,e.ywe,rc, w w_M un ;

.c three ' weeks pr.cor to the ~ scheduled.date of ex, port.y,.. _..

o us

. g.h;w;

.+

3. ;e.

.mz.933.,

e s..

-,j.., I, t

• N k. k J.I. F"4.(

A

. ' + 1:

4,,v'.....

\\

{ 01 s e t, -),

c e d ',k t 3

t.. ;

' ' 'JQ,.

n p

.r

_z sl :

• w k r,,*f 6;

-+, is[

?

s

.:. e5 ~

s. @ - %, -

1,,.g@."f M(lfj'j j

~ ,,

' W'

. s, A,Wf,, R@p~,m;gW9Q pi' A, ;;; w.tt. y.,v.- ?.w e,

g_ t r

. t ' *n. :. -

.-~

n. :

~.

e p...,g p - ;

's.-

e

?

s s

's

.-. r.,g o 4, p, gf. n.t - y #

.3 s.-

ign ;

,m.,,'t' T'

v.

,s 2 -.. r sau *, Ph t ?

. i t *. 4

• e ?

2 u,n

t. i r

~

? g.

f%9y lh_ }

• }9

' {-

l

}

4 P

, ~._j -

5.x 3

' e. 2. &. t r %,.s. y r:m.1 - M st l F q ';;, *

't<,

5..

a 7-

,.4.

.4

..z: &!

,.J

.. our

- 7.<

.s

+

f-4

.M

.L,..

w 9 ? +n 9 '.g1 ig,<.a_ T: 4.

• g,,.. #9 :.

, p.,

...y.3 3

,r.t*j,>

3%.

?

J. r.,

3.

i

', #. m a 5.4

.c

e..,

- *,-, f[ 7 d,, n

, *., ; ' [**.

.5 h hid~

I 'f,.I

't*

N;)., pq %,. 4 %

._Ie. g#,;t; 7

,a 9,g

, r at 4 ' d :,, #.

32 +,N. :;O p.

.F L,

',,I_***-

$ ["J ~ M.. '. ' 6 * ' '

• 5

' ".,h p 9

^

5 5

1 4,'-

i..

r.

i

.t,

. @f%

4

,,M p

.4,%

n. I e ;, a,,.

n-

-o, v

s.

s, f,4 3-

,,,9

, j

. w f

• h w 7

,3. '

.]

• • '. e 4

d

{6 n,? b;y. :

• 93' - l)

?

.X ;

,e

},

.*~ r 4

,t y,'

,.8 v J.2,.ti l (,,f.e s

..q., p,

a' ; "..

,4 t

1

.#5 e ',

a u

2

('

5

1...," * 1 e, f s t

-[{. 6" a f.

1 4

,,.19.f I'.,y?p; >.y h,J t r.;m t.

, '.' g '.. i ' :

.,.i g ;s

'..u.am 7

'63

<ko 4

e e

e

.,g 4

e

.,6 y.

<.'S.*

.gd*

3

.. a J A 'd.. ;4 ' > j,,<

je

, - *g(,% 'C * '. q.

'7

' s 73-

",/

'".}-

g N*/

-4.

• f k

J,.

so

.t 9

- i

<+s m

;

../

e"

=

r

+

w

. k

-[4 ". 4n

.. wA...e w

.y f

J.4

..v-'e'.-

7 k de e

me.,

a..s.h.6*-

we d *N

.a s

. + b " 3 ~~ e.N -M=d M

-4

• • • Ad>-*-

-