ML20028A145

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
Amend 2 to Mitsui Air Intl,Inc Export License,Increasing Value of Equipment Exported to Japan
ML20028A145
Person / Time
Issue date: 11/05/1982
From: Jacob Zimmerman
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8211160483
Download: ML20028A145 (1)


Text

_

m-n.

, o S. d 9 M m -- m = d f W, ' EXPORT LICENSE'....-& M.P=mlS.=+=_n i.9=a=5, _ri&. -R 2

g.rms.verrrmaxwrerrm=rx=u1m~rrrrmer3rrrrrrrrrrrmy
=a p FO=M N=Cmo

=_

7 y __.

= _ -

' Rc LuceySs NO.

y y.

ap.ci.7s>

r=

.===.- =..

_.. =. = =.

- =- -_.

"WE.

55g

- - ^

=b'?l..l l

) 'TmSIXENSEEXNRES 01TYai1987 E=

~~

~

E,q

=,

. =.; = 7 =, a==, =..

=.

XCOM0631 *. =~

n==

q':6 Y

. E !!!!P D 6 1aff d "Ilf~ 1 z=.11tertrai =' ~~

=;== w== rr

"=1

==

'r.

a = -i T= r='A 1

q g~7;%.~=r.5.. Nuclear. Regulatory Commission 4. 7. =g== u ~

g c.mendme,nt do i J -- IR

=

f.

.i-.

y. 7.gws=,=; g g;v

..gfgwg: y,%p

=

i g, r g, -Q_._ ~

^ 74,.irTe_ r_ g grip._,f.~~;;=_~.

.,g m

,g

{e Purscnt to the Atomec Energy Act of,1954, as emended, and the Energy-to-the.iicens e eutterizing the export of tne materials and{ot producten ' b{

,=.

n.o.>,.tein Act of 1974 ans the regulatsons of the Nuclear Hewlatory =or utmzaton fac4tses Usted below, subsct to the terrns and condetens -

, ] 'cornmason issued purmant'thereio; and in retiance ori staternents arid heiein.E.. E 5 il

~ [,,. M

-E.5. [ %

,, E ~~

1_

~~.

%'y' reprmntcions heretofore rn.rJe by the licemee, alicense ss here

- ULTIMATE CONSIGNEE 3N FORE.IGN COUNTRY...

' -~'E LICE NS E E

- ]s, %

=-

=-

.~~ r.

Q,m

%,h

~

e

.=. g '. _;~~..

_ f.

-~ _

NAME' Mitsui Air Internatio lar, Inc. ~ ~

~

NAME. ~ ' The Japan Atomic ~ Power Company. -

, E-$

I1 -

ff

8.,.;

_=..z.

r

=

~

p

ADoRrss402 Grandview Drive S.

AoDREss. 6'1,~1-Chome, Ohtemachi '

=" e..l M :

~E So. San Francisco,' CaliforniaM.94080N 1-M,, _Chiyoda.ku,' Tokyo,"Ja pan " %..1 x.;- !. %.

~

p.

~

. ~._.

_a of

~

~ W ::= =.. ~= ?. #. -

.'~ =d- = 4 =.=. ~-=.'. d i=-

.. j

_1 WA.. Ts.= ATTN :. = Ta.k W r=T.su kuda 7==~ ~r=M:=7 ^-=..*=-

~

~ ! E,ib

,,_ s

.E-M C=

E=.E, j EE J.EE ; E'{~For; use in:the Tokai:1 &.2 and Tsuruga:1. LEq [:Ej

=p

-:. EL

== "

d -C =:, s

= i ' : _. : i E:- =.

=

=='rd..=4-mE-nuclear = power. reactors) E== - = E EE E3 9 ;

==.' r:==:

=m :=.=;. m,.. -..:=v..=..; w _=.=. w. =_: ;a==.. e-

.-.j...

--=',:_=1-=

1

-=o

, =... _ = -.. _..

. =, = ---

+

-=-

_ p INTERMEDIATE CONSIGNEE IN FOAEIGN COUNTRYT...==...==-=,=,=.;..,=..

=,,=,.u=.=v.=..=..~_u.==-...=-.

i.

i_ ~~.f OTHE R PA R TIES.TO E XPO R T.7 I

~~'4J ~~ !C_. ~..-.

d

==

- -=

==

==

m =-

~_=.=.:=..-=.

m, :

=. -. -

m : :

=_

g=

=

==

ppgg. =,=

p; 3= % )~-=

' &Q~ ~- '5=J : ~d QNAME,_gjggyj g'Co., Ltd.

'== V - ~ 7=-

=- 1 General El ectric-C6~.-=7 i= 1 =% -= ~ r qy E. OFg-y g 5

7 5n yQ

-=

.g

=-

z_

r S E1 5 s.. EE 1 -E '.. E. -

. s 2)6 CarpenteriTechnologylCorp. E3 'EE-

.E.4 i

==.

k

. Tokyo, ' Japan.

m

=2

-======

-=.

=- =-

.=.== :_.. _.=- -..-= =-== =-

-a 7

w.

a.

% ^Nats5 s=yET.j='= r..,E^' f=~ R r E3 3)1 Bifrgess. Industri~e's_-Burgbss-Manning 1Div j.?

__====,

-=

=

=:

g=3=;

$

=

=-

_ = -

=_== ~==, =q== -=, u p

g

~

?= f '_ = 1 . r s =~_._=; j _=.4)C0therG.E.lautho~rize'_ venders _c ~

g d

^

=.y y4

_-(_

-- _ y..=. ; ; y q ny ; L_ ; q

-3:

y - } g f

u-

c: n.-

v

.:n.r_

L.

_._L. % z

.A q fh APP UCAN T*S R E F. N O.

Va r i o u s== ' '==

r~

=

COUNTRY 0F ULTIM ATE DESTINATION

Japan-

= =-

!k

- Q U A ffTIT Y DESCRIPTION OF M ATE RI'ALS OR F' A'CILITIES_'

y{,f_.

~\\

= [;_ ~~~

,\\_,. _-jj t C

2e

=.

... -. = =

._. = c.

. - = _

=

.n. - -

6g.

_ ;

c _

4 This license is. amended.only=to ; increase the total'value of_eq'.ipment;to~ ' %s.

u be exported from $3,000,000 to".$5,'000,000.~

'.f _=i =LE. ' ff.. i.h M

4

.2 1; ;.

a f l ~-=~i

_n-l l (;

,d All other condition ; remain unchanged.

~

2

~~ ? -. ~i =' j

:.- -H sf

.Q'/////////////// //////////////////////////////END///////////////////////////////////////////

4 g;;

_a.

Lg I

~

u

~

-[

[ ~, - '

L-'

-~

G&

Ia

~

'~

l %E eq

_7-

'u) gv e

',0

(.

.f_/-

.. ~.

1 '

t

~.. =^'

=T

'p I

g-.,

i.

1

- r l

p.

_-.= - _~

~- ~

-l m

p f

i e-g

-)

k :{'! r

.THIS LLCD4SE IS INV ALID UNLESS SIGNED BELOW h e n be r 1%s bcmse tsor any rig *t under this licene shall be assegned or

/

EtY AUTbORIZID NRC REPRESENTATIVE

'gs 5'

f c the.w tranverred in vetrion of tne provmons of the Ator uc-E6erm V

N; Act c' Wrd, as arnendad and the Enwgy Reorpnization,A'ct of 1974-

/

9.

Axt v g

S R-Jarles V. Zimmerman, Assistant Director -

i6 g Tns i,c: se is sowect to th, r, ant of recoture er contro: by secton ics ' Exp* ort / Import and' International Safeguards

' j;~

q tw Ar c c nn, Act c' 195.:. as a nenoec and to all of the otner provi.

-tbd hqNE P _i'E gg g.yg

. sic - = c' sa.c A ctt now or herea'ter in e*f ect and to a!! vaHd rules and a

i i

  • t N uacatcro s tnry Crone-o h re N.. tc t

DATE OF ISSU ANCE

=

1 ;;

8211160M3 821105 M"t 1 :. PDR XPQRT

.'CEi : Z Z Z.'O '~ Li 2 2 3 3 3 3 3 3 X 2 Z Z M M " " L =--

XCOM-0631 PMR PvPO '"T!N NFr' 4

..