ML20024E720

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
Amend 3 to Mitsui Air Intl,Inc Export License,Increasing Total Value of Equipment to Be Exported
ML20024E720
Person / Time
Issue date: 08/29/1983
From: Jacob Zimmerman
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8309060599
Download: ML20024E720 (2)
v • d • e


Text

l g

. illi.s iit uw i

)

h t

7 l

505i0$1 bialhi D$ blMrifE f

~

Nudear Regulatory Commission XCOM0631 ~(A.endment No.3kA l Pursuant to the Atomec Energy Act of 1954, as amended,ano the Er ergy to the hcer see authorinng the export of the rnaterials and/or producteon h

' Reorganization Act of 1974 and the regulations of the Nuclear Argu:atory or utilization f acilities Usted below, subject to the terms and cond;trons

'h[

t herein.

}

E ',6.Commissior. issued pursuant thereto, and in reliance on statements and represe.rtations heretofore rnade by the licensee', a Iscense is hereby issued h,

E

=>[;=.p e.O GL._fe.... LICENSE E.

ULTIM ATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY T

_O

_m_ =. m.=: =

-- =-.=

w,

,. = -

!NAME^T..-.

g m

z.

r t

g g

^.;ron behalf of Mitsui: & Company (USA), Inci

![h F

~

NAME MITSUI. AIR INTERNATIONAL, INC.,

THE JAPAN ATOMIC l'0WER COMPANY 7

A02'Granditei Driie f _ 3 ".".

"'85"6-17lithome,Ohtemachi h

RESS

^

E

,._r dr So',~ San Francisco,'CA194080 c...~~

~

=

- ~.n Chiyoda-Ku, Tokyo, Japan

F t =. '.=. o.w.. ;., =. : 2

=-

c - -

a.

9 h

=E' =EDEE, EE' C

_ v E. =

E-

=

i :1

=. :-- - V J:r'

-J H -

M.

  • T.E i h:

y l ' --. -] _ATTNi-~ Tony-Reye'~~ @ _". f f (For use in the Tokai 1, 2; and Tsuruga 1 ij s

==.:=_

Nuclear Power Reactor).

l e

=

==' -f 5.

=;

. i=.

. _ "c _. -

.~

u_

i 3 q;,

l 1

c.

u..

u j INTERMEDIATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY ;

OTHER P ARTIES TO EXPORT 2.g %--

=

2

.1. a._

a~

Suppliers.

c-i

=.

=

2 i

u; 2

+-

2 t-

- 1): GENERAL ELECTRIC COMPANY i

df;__1.

MITSUI-& CO., LTD #

~.

N r_

=

=

E.

~=

1 i

u

.c

.= ;-.=_

u_

<2) CARPENTER TECHNOLOGY CORPORATION

!Q 3C -

' Tokyo, Japan ~

F..

1:

~ - -

lM l-I,nc,,,33

($

O MEMMNMME@WE%yMMM J. E,;R DIVISION),

= - j#

=

c._

.9 r

Q l'

=-

= =

=

.=2

=-

i

~~

~

E.,_. =.. P. -~ 1

==;

~

jp

=

=y

-. TEg=p5 g Es, :...

- ~ ;4) ' OTHER G.E. AUTHORIZED VENDERS

!T 3._

= m.=._m, =v = m, =_

a

, :i

M,
. ; j
1_4: t i :L,_

,1 l

h.p l APPLICANT'S REF. NO. pg'yg l:" 2

Z- -
l ';- E COUNTRY OF ULTIM ATE DESTINATION daDan

?-

~~ D OUANTITY~ '

~ DESCRIPTION OF MATERIALS OR F ACILITIES

'a:

i N.2 T-

l' J

'.;;. p '

L_

L... i MTi

: =: *

+ :P i N

O_ca.T

- This l+icense is amended toiincrease the total value of equipment i iY v

=

_f 8.2

~

,j

$ l,[ W: x

& to bi exported from.$5,000.000 to $7,000,000.~,

i n.-.
,~

~ ~. _

~

l 5!

R.

~-

W L1 FE

_-~

A11 other conditions' remain unchanged.

1 (hI////////// fill)ll/////////[/////////////////END////////////////////////////////////////////// }

~

~

L' s.

~

.2 u.

Y u=

l ?

n 3

f = ~ '

.L z._. ~

.x,

..L -

l>H r

p

'u_u,

g auf f..
7.g.

~

j 7 u

5.I f.

= '--

"E

$ ^... 4 0 y =N.N U.~(-J d.' 9 ' oliE W =: w :d =- F,: -.

- E _ +V L.

TE:-

m

='i=J'~

?

y,

-~

ii 3 8309060599 8308329

~ '

O i2

=

'g

9. 3 a:

PDR XPORT

- ' ~

~-

'.2

~

4

.J.

XCOM-0631 PDR s

.A(

kj..

.~. THIS LICENSE IS INV ALID'UNLESS SIGNED BE LOW

,h

- j N:ither this license nor any right under this license shall be ass;gned or"

~

BY AUTHOMf2EO NRC REPPESENTATIVE

'g l othervvise transee'rre' g

, d in violation of the provisions of the Atomic Ener'y

7

[3 h V..

')j

+

=l

! ^c'

'l 54 "5

  • mended and the Energy Reorganizatjan Act of 19]b ' dames,Y. ZimmebMn ssistant Director k>

kI This ni.wis diNo t5ist oINcMiudor co Export / Import and/ International Safeguards

~

~

~

ros by section toe o, k!'

'tb[ Atomic EnergIAct of 1954, as arsended'and to all of the other provi.

Office of Interna'tlonal Programs

[~' f sions of said' Acts, now or hereaf ter sn effectind to ail valid rules and M 2 S ES3

.p.:7

~_

~~

reguttions of the Nuclear Regulatory Commission.

D ATE OF ISSUANCE S

%m.:r.p.,gu.dx m rxx ezu.-m m rxsmzxx111:exx:t:r.m ewurx w>x= N rsam J.

m a 3,,+,g.m m a - - ^ r vport umcmww m'

-2 en-

^ - ;

~

~

~ ~

~ 1 _ _ -_.

9 littilch Oiates of Emerica k

ij Nuclear Regulatory Commission XC0".0531 (/cendment flo.M f Pursent to the Atomic Energy Act of 1954, as amended,and the Energy to the licensee aarnorizing the export of the materials and/or production

[l Reorganization Act of 1974 and the regulatons of the Nuclear Regulatory or utilizatior, facilities listed below. subject to the terms ard conditions i

g ICommission issued pursuant thereto, and in reliance on statements and herein.

repretentations heretofore made by the licensee, a license is hereby issued j

LICE NS E E ULTIM ATE CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY E

E y gn ljf NAME IIITSUI AIR INTER!iATIONAL, INC., on NAME THE JAPAN ATOMIC POWER C0".PANY behalf of Mitsui a Company (USA), Inc g

i ADDRESS '402 Grandvis Drive ADDRESS 6-1, 1-Chome, Ohtcmachi E i}

So. San Francisco, CA 94030 Chiyoda-Ku,. Tokyo, Japan l{j 5d i

g-1 l

ATTH: Tony Reyes (For use in the Tokai 1, 2; and Tsuruga 1 I

Nuclear Power Reac' tor)e t.j.

^

r INTERMEDIATli CONSIGNEE IN FOREIGN COUNTRY OTHER PARTIES TO EXPORT Suppliers:

W>

1) GEliERAL ELECTRIC COMPA!IY Ei 111TSUI & CO., LTD E/

'"^"*

p

2) CARPENTER TECW10 LOGY CORPORATION

[

l Tokyo, Japan 5

y,,,,,

3) BURGESSINDUSTRIES(BURGESS-ftANti1NG q

DIVISION)

E

4) OTHER G.E. Alml0RIZED VENDERS y

E.

l, j APPLICANT'S REF. NO. Various COUNTRY 08 ULTIM ATE DESTINATION Jat)an Ed g }N p

' DESCRIPTION OF MATERIALS OR F ACILITIES OUANTITY Y

o This license is amended to increase the total value of equipment i '

to be exported from $5,000e000 to $7,000,000.

T ii All other conditions renain unchanged.

E l!/.!////////)/////////////////////////////END////////////////////////////////////////////// i l

Distribution PrtSA/ISA/D0E (fiartin) i Licensee ONA/ DOE (ficDonough)

T; License file State Dept.

[

License issued folder JRussell/0R00 4

l%

.?B.

I&E P

g.

s.

NMSS (2) 1 q

a ELD, JBecker j

GProco/0R00 t

h

, j'

'f h,[3d b) BY AUTHORIZED NRC REPRESENTATIVE /TF6 LICENS l

l.'

fl

?;

3: Neitner this license nor any right under this license ~shall be assignahg a

  • g ft g { gMD'dd otherwise transfer:ed in vic*etion of the provisions of the Atomic En im Act of 1954, as amended and the Energy Reorganization Act of 1 D Janes Y.1 ACOnTean, Assistant Directoi-l[

i Export / Import and International Safeguards g

ThD license is subject to the right of recapture or control by Section 108 of g

gg g the Atomic Energy Act of 1954, as amended and to all os the other provi-

e

, sions of said Acts, now or hereafter in effect and to all salid rules and

{ regulations of the Nuclear Res;ui. tory Commission.

D ATE OF ISSU ANCE 5EMNN.5N[2/Nf[T.TNNN D NN5N5N N55N2NN35T5NNA l

m~ INJfMD1" -

u-exmar ucensev. +

- - t: m e

~-

Retrieved from "https://kanterella.com/w/index.php?title=ML20024E720&oldid=4625139"