ML20011F004
| ML20011F004 | |
| Person / Time | |
|---|---|
| Site: | Trojan File:Portland General Electric icon.png |
| Issue date: | 01/26/1990 |
| From: | Cockfield D PORTLAND GENERAL ELECTRIC CO. |
| To: | Martin J NRC OFFICE OF INSPECTION & ENFORCEMENT (IE REGION V) |
| References | |
| NUDOCS 9002230425 | |
| Download: ML20011F004 (2) | |
Text
- .
L=
u o.,
j
, _., +,
+
ummm s"
CD Po
' 6 '~
g g
rtlandGeneralElechicOviruniy David W. Cockfield Vice President, Nuclear
'*"s*f'J!it P MI 34 Trojan Nuclear Plant Docket 50-344 '
License NPF-1 Mr. John B. Martin Regional Administratre, Region V U.S. Nuclear Regulatary Commission Creekside Oaks Offi e Park 1450 Maria Lane, S' site 210 Walnut Creek CA 94596
Dear Mr. Martin:
Violation of National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Permit Pursuant to Section 3.2 of Appendix B to Facility Operating License No. NPF-1 for the Trojan Nuclear Plant, the attached report is forwarded describing violations of the NPDES Permit during December 1989. The violations involved exceeding the discharge limit for Biochemical Oxygen Demand (BOD) in'the sewage' treatment plant effluent.
The violatilons occurred on December 1 and 2, an expected occurrence following startup _of Trojan's new sewage treatment facility on November 29, 1989..The Oregon Department of Environmental Quality had waived enforcement action for NPDES Permit violations during the first two weeks of sewage plant startup. The BOD was within specification by December 3, and remained within specification for the remainder of the month.
+
Sincerely, l
Attachment I
c:
,U.S. Nuclear Regulatory Commission l
ATTN: Document Control Desk L
Washington DC 20555 l
L Mr. David Stewart-Smith
\\
State of Oregon Department of Energy y
/
Mr. R. C. Barr NRC Resident Inspector Trojan Nuclear Plant f'
I 9002230425 900126
>2
/
~
PDR ADOCK 05000344 S
PNU 121 S W S3 mon Street, Porthnd. Oregon 97204 l
l'.
. Y I M =.' ;
11 TROJAN NUCLEAR PL4NT MONTHLY NPDES DATA DISCHARGE 6DILU110NSTRUCTURE DECEMiiER1989 04 J u 90 (Page 1 of 9) 10:14 M EFFLUENT EFFLUENT TERPERATURE DELTA'i' HEATDISCHARSED RESIDUAL FLOW PH lhF EFF I lE6 BIU/HR CL2 MAI DA!LY CAY (MSD)
MIN MAI AVB AVE MA! AV6 MAI AY6 MAI INST AV8 DA!LY. MAI TECH P.EMRKS 8864.3 MAI 18)6.0 4t(9.0 4t10 1816 18160/240 !!(79)
AV6 84(0.1 IN!!
tilallistittitilllittitittfitttil8841888411888888888888888888888888 481888188888888888888811188888888888888888884818!I18188888881 1
61.3 7.4 7.9 7.8 48 49 52 53 4
4 87 71 (0.1 (0.1 CT PH 005 2
31.9 7.8 7.9 7.8 48 48 51 52 3
4 71 60 (0.1 (0.1 Ci PH,1TU, FLOW 00S 3
31.3 7.0 7.9 7.8 47 48-51 53 4
5 74 59 -(0.1 (0.1 CT PH, BTU, FLOW 00S 4
46.3 7.8 7.9 7.9 48 48 51 52 3
4 78 63 (0.1 (0.1 ES PH,8TU, FLOW 00$
5 46.9 7.8 7.8 7.8 48 48 51 52 3
4 78 65 (0.1 (0.1 6S PH,CL2,87U, 6
45.9 7.8 7.9 7.8 48 48 52 52 4
4 77 68 (0.1 (0.1 6S FLOW 00S 7
47.2 7.6 7.9 7.8 48 48 51 52 3
4 75 65 (0.1 (0.1 65 8
47.0 7.3 7.7 7.6 48 49 52 53 4
4 73 62 (0.1 (0.1 6S 9
48.0 7.8 7.9 7.8 49 49 52 52 3
3 76 61 (0.1 (0.1 GS 10 46.8 7.7 7.9 7.8 49 49 52 53 3
4 67 60 (0.1 (0.1 65
$0.1 7.7 7.9 7.8 48 48 52 52 4
4 96 65 (0.1 (0.1 Si fH & CL2 005 12 48.9 7.6 7.9 7.8 47 47 51 51 4
4 73 65 (0.1 (0.1 GT PH & CL2 00s 13 47.7 7.9 7.9 7.9 47 47 51 57 4
10 74 63 (0.1 (0.1 GT PH & CL2 00S 14 51.2 7.9 7.9 7.9 46 46 51 51 5
5 82 63 (0.1 (0.1 ST PH n CL2 00s 15 51.1 -- 7.8 7.9 7.9 45 45 49 49 4
6 83 72 (0.1 (0.1 6T FH & CL2 00S 16 49.5 7.8 7.9 7.8 45 45 48 49 3
4 75 68 (0.1 (0.1 6T FH & CL2 DCS 17 50.4 7.6 7.8 7.7 44 44 48 48 4
4 78 70 (0.1 (0.1 GT FH & CL2 00S 18.
50.8 7.7 7.7 7.7 44 44 48 48 4
4 75 70 (0.1 (0.1 'ST FH & CL2 005-19 51.5 7.7
- 7. 8 7.7 43 43 47 47 4
4 77 70 (0.1 (0.1 ST - Fri & CL2 003 -
20 51.3 7.6 7.0 7.7 43 43 47 47 4
4 77 65 (0.1 (0.1 ST FH & CL2 00S 21 33.5 7.7 7.8 7.8 43 43 48 52 5
9 80 60 (0.1 (0.1 Si fH 6 CL2 00S 22 51.6 7.8 7.8 7.8 43 43 50 57 7
14
!!3 70 (0.1 -(0.1 ST FH & CL2 005 23 51.7 7.8 7.9 7.8 43 44 47 48 4
4 75 70 (0.1 (0.1 Si fH & CL2 005 24 52.4 7.0 8.0 7.9 43 43 47 49 4
4 80 70 (0.1 (0.1 ST FH % CL2 005 25 51.3 7.8 0.0 7.9 43 44 47 48 4
4 92 65-(0.1 (0.1 TT fH & CL2 005 26 51.9 7.0 8.0 7.9 43 44 46 48 3
4 77 70 (0.1 (0.1 TT FH & CL2 00S 27 60.4 7.8 7.9 7.9 43 43 46 46 3
3 80 65 (0.1 (0.1 Ti FH & CL2 00S 28 62.0 7.8 7.9 7.9 42 42 45 49 3
7 83 65 (0.1 (0.1 TT FH & CL2 005 29 56.7 7.8 7.9 7.0 42 42 45 47 3
5 87 70 (0.1 (0.1 TT FH & CL2 005 30 51.9 7.6 7.8 7.8 42 42 46 47 4
5 75 65 (0.1 (0.1 TT PH & CL2 005 31 50.8 7.8 7.0 7.8 43 43 46 47 3
4 76 60 (0.1 (0.1 FD PH & CL2 00S 88888888888888881118ttt88888888 48t888814818888888188888888888888888888888888888834848!!8888888888888188t888888818188888888888888 TOTAL 1529.3 239.8 243.8 242.0 1403 1409 1520 1561
!!7 152 2466 2035 (0.1 (0.1 MIN 31.3 7.3 7.7 7.6 42 42 45 46 3
3 67 59 (0.1 (0.1 MAI 62.0 7.9 8.0 7.9 49 49 52 57 7
14
!!3 72 (0.1 (0.1 AV6 49.3 7.7 7.9 7.0 45 45 49 50 4
5 80 66 (0.1 (0.1 bll DatE.$' /.m...
C e iStsY C m UTER Fen C-20:
ReviEwE0 n u..
REVISION 0 14/67)
Form Approved * ^
tsuaT7:m N AuEr Aopuces fladMse seaToomts.ess. tut AmT oescos _ nor Fu.neamTeen ev2TrM INPDESi ous m20eco' os *
~
sentasy kmallocaska nf dsflerenti GlSCH ARGE MONETOREN2 CEPO~;T IDSIR) -
- wE PdMTLANU GENERAL ELECTRIC CO m6f n r-191 -
F - FINAL.
.oores h SA Sett,H uti STREET OROO23451 001 A DISCHARGE E DILUTION SY'#dE3fM7
__ _fJdT LMD __ __ __
OP 97204 PEauer Num.En u-A....~.e...
s MONITORING PERIOD
' M AC8' "
vtan uo oAv vEAn wo oAv rao" oy 12 ui ro os 12 al MAJOR (SUdR 05) l
- CArioM DiTTN:
R.
J. HESS, MANAGER anti sun > un5s co17e r n9s insii NOTE: Read instructions before completing this form.
(3 ConrJ Only) QUANTITY OR LOADfMG (4 Card Omfy)
QUAT 1TY OR CONCENTRATION l
esto Ce g
g PARAMETER (46-J f)
($441)
(38-41)
(46-33)
($447)
NO
- ***L T 5'S (JJJ73 AVERAGE M AX tM UM UNITS MfMIMUM AVERACE MAX 8uuM UNITS t614 h (644N 0 46979)
D TEMPLRATURc, WATER c00000 000000 C0tEIN
.Au,tE 45.0 0
ROORDR
'h;td. FAHRLevdeli 000s
"'^5""E"*"'
Mn" MWW. 5 MC MWM-REPORTc
( UNTINr.COROR D,eM 11 a
0 0
.,E R,,,
a ta * " *" *"'
- 00 JEG.F 0005 O Aw aew/ INFLUENT t
hfcMPcRATURt, WATER 0C0000 C000**
- cc00 ccCC**
00tRIN
. A.,t E 5/.0 0
RODRDR
% o.
FAHRENHEIf "E^*""*"*"r 000S ococco cococc acco ecoccos
-ccccco 93.0
-(.ONTINECURDR
- 0011 1
o o
r
"'"'"'"'"7 0000 DEG.F UOUS
',i. EFFLUENT GKOSS VALUE icMPcRATUkL, WATER CONTIN ueA AuctE 4.0 14.0 0
RCORDR s
4
,uREuENr J c..o.
FAHRENHEIT uous 36011 c
0 0
ceRuir?
000000 J 000CC0 9 0C0 4CC*CCO-
'10 0
- 16.0_
( ONTINF COROR 30DAl AVG DAILY'MX DE6.F UGUS
-FFLUENT NET VALUE 000000 CC00cc C00000 000000 ic1i.R M AL DI SCHARGE
. A u etE 72.0 0
DAILY 00Nr1N uCAsuREutNr
.***C00
.79^N 6TU/
-000000
- 00 000000 4 000
-t AILY ( ON T I t.
300L5 1
u O
- ,ERuir. -
4
-FFLUENT G.40$$ VALUt
" DAILY MX HR coco sg
.A.,tE cococo c0cno h4W o 7.3 8.0 0 g{N RWRDR uEAsuREuENr Me 00 1
0 0
"rERuir.
coccoo
- ococ0* C00*
( 6.0
- C
, ;9.0
( ONTINF CORDR r
Je:LU5NT i,RUSS VALUE MINIMUM'
. MAXIMUM SU UOUS 500IUM, TO TA L
. Au ctE 8.0 8.0 0
a)MPOS g43 y3)
MONI11
=EAsuREuCNT
- e-F L U E N T GROSS VALUE coco
~,k
'100
( NCE/ ( OMPOS.
.M 92 9 1
0 0
e Rui 1cccccc
- cccccc _ _c ***
[******
. 30DA' AVG
. DAILY NX MG/L MONTH
!25 SU Lr: AT E, TUTAL sAuetE cococo c00cco occcco Ot4CF/
16.8 16.8 0
=EAsuREutNr (AS SO4)
MON 111 CMPOS 30945 1
0 0
-eERuir-
- coe
- oce*** a coo y***cc*'
E240-
~0A'I(Y'PX MG/L MONTH
- 824-
.ONCE/ ( OMPOS rFFLUENT Gt!OSS VALUL 300A AVG Occo 1
MAME/ TITLE PRINCIPAL EMECUTfvE OFrlCER e CE#TsFv upoDem PENALYv or law THAT e *eavt PresoseAuv EmAMeNeo TELEPHONE DArE Ams0 Ane FAMcL EAR ant >e TME emeFomenAfeO*e SumemTTED *statene Ameo EASED ope MT sesQursev OF TMost e*eDtWEDe>AL S enesaf DIAT(L V WE sPONssWL E FCst
=
r ogsT AsessNG THE apeF Opee4AYsO.e e SE'L it vt Y >et Sue **TTf D ENFostedATeosw 6 THUE ACCUNAft AND CileAPL ETf e AM AnfARE TeeAT THERE ARE sag mest 4C AosT PE *eAL Y sE 5 5OH SunsherT f emer, FALLE soof OfteeA TeOps spef't UOs*er.
R.J. Hess/ Manager
',~*,,Wil7,L ';**,,^,,*,*,ySo"*'"',,,5",,,,'a,",5 c ','*',,ag siaNATuRE Or eRiNC rat ExECUrivE 503 464-8521 90 01
/S iVPED OR PRINTED
- d*******************#***8**"*d***'8i******
OFF AC[R OR AUTNORfZED AGENT A
NUMSER YEAR MO 9AY OMM ENY AND EX PLAN ATION OF ANY VIOLAT$ONS e krferren r sett war.A heerseas herr) l PA Form 3320-1 (Rev.10-79) '"'T.e s'ue."".v.'s Ex.e Au"sTE -
saf etAcEs EPA roa= T-** wasCN M Av Nor oE usEo.:
eAcE or
'" 85
5' uM 00023/123083-1624 1
m usTT22 N AM1,EDD2 EDB [fadisde NitTSON AL POLLUT ANT OSSCSS A.Gk M Lpee6M AT40ee CVITf;.e <NfDEIl Forfft @0ved
'sedary passi/Locesame af t/fsrear/
t: ISCH ARGE MONITORING CEPO27 (DMRi
~
OMB No.2040000'4. -
e edesTLArd) bENERAL ELECTRIC CO n.ie (n.nf F - FINAL E
UILUTION yppgy(ggg; soonEss121 Sa SALHON S TR EET OR0023451 001 A DISCHARG6 f.
_ _ _P_J A_T L_._A_N_._D_
_ _ _ _O_R_9_7 2_0 4_ _ ____
PEauer NuMeEn mu M..u.e-a n.
MONITORING PERIOD
- EC B LSTY
~~---
VEAR uo DAY V E A fD m* O DAY OCarON ov tr' ut TO Oy 12 al MAJOR (SUdd 05) rao=
ATTN:
k.
J. HESS, MANAGER aa2ii a2mi a<ni
- t. w e <;e m
<3 m r NOTE: Read instructions before completing this foren.
(J Card Omff) QU ANTf f Y OR LOADING (d Card Omfy)
QUALITY OR CONCENT'AATION FmE Ce gguptg PAR AM ETER (46-31)
(3448)
(J843)
(46-33)
(3441)
NO.
E=
YveE A A L,...
AVERAGE M AM EM UM UNITfl MINtM UM AVERAGE MAX 6 MUM UNITS cococo ococco ocococ ONCE/
.: J rt.U N, TOTAL sAMett
" <^$u a = m' O.05 0.05 0
Mormi GNPOS (As d) 01 10 Orace/. UMPOS 31022 1
o o
i NRM,T cccccc.
cc***c:**co
- ccco
~
'300A~ AVG
-DAILY MX MG/L HONTH i t-F L U E NT Gs0SS VALUE 0000
+
A L U # I N U +., TOTAL 000000 0c0000 cococo ONCE/
~
O.15 0.15 0
femi (XNPOS "E** " "'
o.5 0.6.
C NCE/ C OMPOS
- 11 3 1
o o
nRMir
. co*coc-
- c**** ****
A**co**,
.3ODA' AVG DAILY MX MG/L MONTH
"* " '" " *"7 Coco N
FFLUENT GROSS VALUE L d e., IN CUNOUIT OR 0c0000 cococo cococo oc*cco 62.0 0
DAILY MEASRD
. AM etE MEAsuREM mT f HRU TRt.ATMEN T PLANI cococo cococo
- Cococo
- 000 L AILY P EA3RD N050 1
0 0
. rERM T -
- c*c**c 64 3, ~
MGD N
0000 IFF L bErvT bROSS VALUL
-DAILYiMX occccc ocococ cccccc cococo CONTIN 3LORIhs, TOTAL
. AM ett
<0.1 0
ESluuAL UOUS RODRDR MEAsua M mr 500o0 1
0 V
rERM T
.cccccc.
coccoo coco ococco cccccc O.1 C ONT It& LORDR
~
ococ DAILY MX' MG/L UGUS
WEEXLY 00MP 24 s
uRmENT f l e,.,0 L V c 0
.2 (C2%
1 0
0
.rERMer' -
Jcoc*cc.
icoccc*m*0cc
- cocco.
.REPORL
-REPORI h EEKLYC0:1P24
- F F L Ut *JT GROSS VALUE
- coc
~ -
30DA AVG O'AILY MX MG/L
. AM PLE MEASUREMENT REQUIREM ENT
~
- -f.
D
PERMIT I
^
.a ef" s
+.
i Bs
..M.<E i
MEASUREMENT
$ ptRMIT'..
'a pa : 3
,1h
- q,
+
,8 j
REQUIREMENT f,
5*
fQ f
?[-i N -
O2 iNAM E/ TITLE PRINCtPAL EXECUTIVE OPPICER e CteTa7 uhose PtNALTv Or law TMAT e seAvt FtmsONALLv ExAmewetO TELEPHONE DATE AND AM FAemuan wefM THE sNFOseMAYmDas sueneTTED mesties Aeso EASED ON Me shQuem? OF TMost eeDevaDuALs saamatDAftLT ResPQaeseSLE FOft
/
COT AdvemeG Teet seFusteAT*O 9 e SELIE vt THE suesATTEC 8*sFO88maAT*0N
/
6 Tout ACConATE AND COs*PLETE e AM AW A mt TMAT TMtat Aust ssG
- F sC ANT PthALT4 s FOR su8amTTahG FALbt SNFOmasAfsose* eCLuceNG e
R.J.liess/ Manager n o sC.u.v O Fat
,o a -sO~ME~T,,,h-.,.,.-.,,s,,i.,,,s,.o.
stoNATuRE Or enmCie4L ExECurivt 503 464-8521 90 01
'S TMt *0swuT a~
stE i usC 00
- N 3
YYPED OR PReNTED ed"****8'"*********'"'**"*'"I""8****8"'"*'****d3****
OFFICER OR AUTHORIZED AGENT A,
A NUMBER YEAM NO DAY c
OOMMENT AND EXPLANATION OF ANY VIOLATIONS (Referrace mit sifahmee8tf8 here)
IPA Form 33201 (Rev.10-79) '"' Tai.suretv ss exw AusTro.
(stErtACEs E,A rORM T.4e wNeCM u Av NOT.E usEo.:
cAct Or
us to Tion To mE useo uM 00024/123080-1624 2
- E Rassyvee waME,anoR ug (fartAle navson s a. eettuvawv oesc*eamsE etenamaTeoas evsexa. I.YPDESI '
Form Approved * '
scatsry Nameffocassus af 4fferrat/
DISCH ARGE MONITORING LEPORT #D.sfJtt.
e em PdRTLANO GENdRAL ELECTRIC CD
- ru6, ri n 9; F - fit!AL CEE No. 204@64
- io?'I.81_fil_5 d. S A_L iUjLS T R E.ET_ _ ______
OR0023451 001 8 C0OLING WAIER RIVER IIP!'/* MIM-T ~
T 97 2U4_-
PakT1AND JR t
1 MONITORING PERIOD I.^SLC - _ _ _ _
v E a st
.mo oav vEnn uo ony oy it vi To uv 14 al MAJGR (SudR 05)
.eC Avion rao=
- TTN
R.
J.
HESS, MANAG6R inaff snasi s2n5i f2 m, ar;*
<3 m s NOTE: Read instructions tiefore completing this forat
($ Card Omfy) QU ANTITY OR LOADING (4 Card Omip)
QUALITY OR CONCENTR ATION P AR AMET ER (86-33)
(344I)
(1847)
(86-$f)
(348)
"O-8 ^ ""LE E"
'Y"E AN Ause.
g,3,73 AVERAGE M AXIM UM UNITS MINfMUM AVERAGE M AX tM UM UNITS p
T c e1P cR AT UR E, WATER co***c CCCCCC
- 0CCC
. AM Pi.E MEASUREMENT J E (3.
FAHR 6NHEIT 30011 G
G 0
0C0C00
- CC**e*C**
s******
- REPORT, C00000 C ONTINF CORDR
. P.RMir taw SEW /INFLU6NT 5
- k DEG.F 00U3
~
~
fcMPERATURE, WATER cccccc 000000 000000 000000
. AM,L E
""^*""*"""'
)tu. FAHRENHEIT Cococo.
.:00000*;*cco
,t******i OC****u 16_
C ONTINE CURDR M,11 1
O u
', Mer JFlucNT GetOSS VALUE "'*"'"'"'"Y C000 DEG.F
'UOUS THtdMAL DISCHARGE 000000 000000 000000 00C000
. AM etE
""^*""*"'"'
41LLION STUS PER HR.
Jeu 13 1
O b
JPe=M ir '
240 MTU/
4******
E AILY C ONTIN
~
INST MX HR 0000 5FFLUENT 6ROSS VALUt S AM PL E MEASUREMENT PERMIT f
2'*
R EQUIR EM ENT
. AM PLE MEASUREMENT PERM IT REcu REMEur.
S A M PLE
""^*""*"'"'
NOT APPLICANT le
. PERMir '
w l
REoUiREM Enr l
l SAMPLE MEASUREMENT TT
" PERMIT
^
REOutREMENT
- L N AME/ TITLE PRINCIPAL EXECUT8vE OFFICER e CE NTWV UNDEN PE NALTT OF taw TNAT e e4 Avg PEnsoNAtty EmA Aesp.meesEO TELEPHONE DArE AND Aas F Antet EAR esTee Te'et NP O8ee4A f eO84 $U9merTTED *eEREms ASED ON DAT SNQUIRT OF TseOSE ENorv1D*satS e**a8EDATELY 8eESPOpvSacLE F088 INF Ofee'sATsO.*
OST AssmeeG T est 4 af taEvE T>st SuomeTTED endosseaAfuoM e5 f fluf ACCURATE AND CDhePL ETE e Aho AwAl#E TeeAT TNERE Amt sag sesFsC ANT PE NAL T IE S f ose SUG84rTYtNG FALSE tesFOptea f sops ePeCL UD**G O
R.J. Hess/ Manager
'n**o s""c.=...'.".o' a~'..^.~.,a"**** ~' 5". '.', v 5 c ' ' * ', ^~o S
s.GN ATuRE Or PR NCiPAa EXECurivE 503 464-852:
90 01
%,,e,
.,,#A,.,.,
.....f,.-
TYPED OR PRINTED
- 'd "' '*e se==.as emp=======*e 4 A,e 8 asiansha.=d 5 s,ee #
OFFICER OR AUTHORIZED AGENT NUMSCR YEAIt MO DAY of
- OneM ENT AND EXPLAN ATION OF ANY VIOLATIONS EJCvfrFF8N'f all effsss h80er88f3 kett)
JSt THIS OMR TU REPORT TEMP L MdAT DISCHARGE DUKING COOLOOWN OPERATIONS WHEN COLutMI A hlVE4 dAT ER TEMP t
l
%DJACENT TO PLANT SITE IS <66F.
l IPA Form 3320-1 (Rev.10-79) u'"MTsL suces.V is E xN AusTEo.
g o e,c,ce,,,, ro v... cM.,,,,,, osco.,
Ous EoiTeoM To E usEo OCO36/1L30 0:3-1 L23, 1,,
l
es:MsTTM N AM3s ADDiFNS g/serfagff N Aff 0NI L POLLuT ANT OSSCed ARGE 6 UMeW AT90N T W2TCM (NIDEII Form Approved *
- t S$CH ARGE MONITOR 1NG CEPORT IDMR)
'scalay Namellecemn af dsfferens)E N E R A L
.j M E Pa<Ttg id
~ ELECTRIC CO (2.i6i ri7.in F - FINAL Ous m 20m004 e u
' LohEssl_di_S_H_S AL 1QtMTREE_T_ _ _ _ ___ _
UROO23451 001 C COOLING-WATER AIVER T9fW'Ml89--,-
PORTLAND OR 97204 eERuirNuM.En
..u ee A.u M...
s MONITORING PERIOD VEAR MO DAY WEARI MO OAV
.OC ATiO N uv 14 01 To ov 12
.> i MAJOR (SUUR 05)
F"o" GTN:
R.
J. HESS, MANAGER aune r2222; (x25f co-271 f23 29 funj NOTE: Read instructions before completing this form.
($ Card Osefy) QU ANTITv OR LOADING (d Card Osafr)
QU ALITY OR CONCENTRATION 8atOwtMCD g A m p(g PAR AMETER t46 3J)
(3441)
($$41?
(46 31)
(3441)
NO.
oy E=
TveE AN AL...
AVERAGE M AXtM UM UNITS MINtMUM
' AVERAGE M AXIMUM UN STS I t:Mr dR A (Un t:, WAILK 000000
- 00 0C0000
. AM,tE
""^*""'"'"'
H. ts. CENTIGRADE
)Juid 1
0 0
- ,ERMir.
000003 CC00**;CCCC
- 000 REPORT REPORT CONT It;C ONTIN
~
INST MX-DEG.C UGUS EF:LUENT GROSS VALUE fcMPs ATURE, WATER WWW WWW WWW WWW
. AM rLE
""^*""*"'"'
JtG. FAHRENHEIT A,011 6
0 0
t,,RMir.,
- cco*
.cccccc **cc
- CO
.REPORI C ONIINC ONTIN
?
E UEG.F 000S (AW SEW / INFLUENT TEMPERATURE, WATER WocW M M-w ccene occue
. A M,LE "E^*""*"*"'
W G. FAHRENHEIT
.0011 1
O O
, ceRMir -
. ******?
1**.****;****
E******'
>*****v
- d C ONTINC ONTIN
^
n' 1
- 00 OEG.F UGUS IFFLUENT GROSS VALUE C0C000 C00000 000000 C00C00 THERMAL DISCHARGE
. AM et E 4ILLION BTUS PER HR.
160-NBTU/
- C O**
C 0;JTINaCOROR Mc15 i
0 0
INST'MX:
HR 0000 UOUS
.,ERM T
~
dFFLUENT (>ROSS VALUt-S AM PLE MEASUREMENT PEftMIT REQUpREMENT p-g 5
S A M Pt.E MEASUREMENT PERMir ~
..;. s
~ ' '
REQUIREMENT
+
~
++
S A M PLE l
MEAsuaEMENT NOT APPL] CABLE l
t PER MIT e
REQUIREMENr NAME/ TITLE PRINCIPAL EXECUTtVE OFFICER e CE RTa v UNote Pf NALTV uF LAW THAT 4 NAWE PERSONAL LY f A AMsPetD TELEPNOME DATE AND AM # AMaL4AR WIYre TNE #dOnMATaOme SuesmTTro estRElef AND SASED Ope My eNQueRT Of THOSE sNueviDuats eMMfDIAT(Lw stt $PQae5sSL E F Oft
^>
OtlT AspeteeG THE greF ORM A TIO.4 6 BE L IE VE T reE SOSemTTED eNF Omee Af eOme e*, THe sE ACCURAft Anis COM8stit # AM Awant TeeA T T*ee mt Amt EsG
"'"'p;'5;";ip'g" e.~ " A7"" - g"" 'c'NT ye"c",.""u""c".
'."w."A3 T,7,
,,,,,,,,,s R.J. Hess/Mana p
,,,, A,o,E o,,,,Rc,,AL executive 503 464-8521 90 01 6 TYPI!O OR PRINTED
- =8 a' *e s.=== es pra.=mia=**.4 A.-#we e. -ere eed A seer *
- OFFICER OR AUTHORIZED AGENT NUMB ER VZAR MO DAY OM ME NT AND EX PLAN ATION OF ANY VIOLATIONS (Mrfrarsere mN marm hswrars here)
JSC THIS OMR TU REPORT TEf1P C HEAT DISCHARGE OURING COOLDOWN OPERATIONS WHEN COLUNdIA RIVER WATER TEriP.
EJACb1T TO PL AN T SITE >66F.
PA Form 33201 (Rev 10-79) ""*Tei. s"uerLv 's Exw AusTEo.
tREra. Aces Era rORm T-ao ww.CN M Av NOT et usEo.:
S**"'
" TO =E usE eAGE Or uM 00048 1230 ts8-1624 1
L
____________________________________,.____________._.-l-_1*----?.ryt:nwm.,-__, _
""""~.~~~.~T.7""'"~4.,.,,_
N ON
. A,.4 = At te'ver., u.casi
. es.e. e.ee..
,w tArtw5s Dept. ot En,tronmenta'OueW -
es=Ms 2 Nr.=m,
=
(f.c
. - q s.re; -eepor,avn erd,ffer,<2.E NI;h AL l-l. L C I R 1 C Ct casCHMM E S4ONITOftING CEPO2T #,Def.t/
F-f If. AL 1
7,
'*e e t.a l t. At4:s t r;.sof -
(f r.; j T (Q1. U k(,}
m M
- j. _
7 2
2 A.n==se :. i al.L 4 'i l l L t.1 UMOO 2 3 ',51 0 0.'
_.___uck e
_ _ _ u tt.:'y.y 's o"
~ ~ ~ T M u~ ~
- ~~--.- - -
'a i JAtt16 030 MONITORING PERIOD
- ^C' si l oAy Li
,4 vEAn i ego cay veAn neo t'AJOR
( S t> uit M) raOM vi LOC AveON vo
,7 g vi g
.8 1; ;
J.
tir S S, fl A M A 6 t:R f2nif g22 23, g24 2$j
- 75. If, f2ng,,;o fff NOTE: Read instructior@gigiqqqyggegt96ll(ppe.
s.
(J Card O.ly)
Qu ANTITY OR LOADING (4 Card Diefp)
QUALITY OR CONCENTn ATION
- "N,,W '
s A me Pt.E PAR AMETER (46-$J)
(1441)
(JS.df)
(d6-3J)
($44f)
NO.
c=
.L...S AVERAGE M A K 3 M t.tM uMITS MINInsuM AVERAGE M Ax tM t,M UNITS BCD, 5-DAY 0u****
39.4 1 EEtLY COMP 24 (20 DEG. c)
"t^=u"a"EM m,
6.9 22.5 19'.1
- ^ '*
,g:
20., _
.5 0 whKtNI DMP2.4 0031o 1
0 1
t_2 5%; pg 25.0 g _ yt A?,f* coo *--.30DA. AVG DAILY HX k.- / L EFFLUENT GROSS VALUE " E a u '" *" E"Y
/300A ' AVG: ?DAILYhMX' LUS/Di d f.", A pg cuovuo covoco ocvcoc Mu".u"'7Mw, 6.50 7.67 O DAILY GmB
^
00400 t
0 0
',;,,,3 Ocoyf q$20ucog g;6 0,
000000 70 t ALLY ORA 8 000 g:WMC s
m:M3h 0000
'HINIMUM9 R'
,.MAXIl10M
- u EFFL UENT GROSS VALUE."*"'""*"7 SOLIDSs TOTAL occeso
,,,,t, 2.1 14.5 5.0 25.4 0
- EEKLY COMP 2 SUSPENDED 00530 1
0 1
r,E,.;y,
MA 2hos..&
R***cco 201 30
.UEEKLYCotW2.4 1 a.5j_9 AVC 0 Alt.VfMM LBS/OY GM'
'300A AVG D A l t.Y MX et'.,/ L s
i!FFLUENT GSOSS VALUE ***'"**"T. h30DA COLT FORM 3 FECAL MF, coccou cucocu coccoo
. AM, E
<2
<2 O
Og g GRAB FA-FC BROTHi44 5C Musuam mT seccoo ece
,;coocou 200
. <,00 - /
C NCE/ sRM 31616 1
0 0
,E
.,y
. s.gococo;g EFFLUERT GROSS VALUE ***'***"T. d5Ndeh C C$gs eMM.
300A AVG D A f t_ V tu 13 3 < L MONM ts ocoo CHLORt:4E3 TOTAL ococco cococo oooooo ocoone
,,,,,,.E REST 00AL.
" E* a""Y 0.2 O
DA I 1.N GRA6 50650 1
0 0
~,=== Tr.r.. J * * * * *% -'*v****18 ***
- co*
REPOAT coooc*
OAlLY ORAS p *D #
EFFLUEtt'I~ C,ROSS VAttJE * **'"""E dM DW WNDb occo d.
I0A AVG
%/1 30 sanerte MEAsumEMENT 8u-.
+.
34
<,vy y..,$CN LM, e
[v...~n.7h;u
- )Dfh# -
s qw, ses.[Q.S.Y.eusisN.
k
~
$m. m t h -
.g s +
m s.w e
' etnestirM %rM M M
- T v G '. Q3(
- M[%
'.*'s
+ >
gMhfg
- $Igggy j.g &
mEouantaseNT' N AME/ TITLE PR8NCIPAL EXECUTIVE OFFICER e CERTFT UNDEse PE8eALTV Cr Law Te<af a
- eave PEstEOneALLY EnnesseE D T El.EPHON E DATE aseo aee Faamsteam servie Tset sNrossemafsO8e SugamTTED edEEeEWe 88eO 4ASEO Ops MV seQuuRT OF THOSE #eosviDuaLS eMmeEcuaTELv setssosessett FOm OeTapesNG THE serCaenaTio.* e attsEvE THE SusemTTEo seronesafiope 85 T seUE. ACCumaTE A8dO CoherLETE e aae appaGE TMai TMERE ant $s@
- sur tC ANT #EssaLTsE S FOR SueMrTTsNC FatsE perosasafeOs* seCLUDiseG i;. J. lies::/Mananer
'n-'u Sc s. m"' s' 'n' e.< as
'Soa""'
5't. ' <
siGNATuaE Or eRiNC Ai. ExECurivE 503 464-d521
'oS5**
o
- ^~a--*
- v $ c ' 'oo' ^'**
is
.3
(
ea. e.d 3 d.1 so.
g A
L TTPEo Om en:NTED
- ad "'s s
a.e,
N 4.en s
e OFFfCER OR AUTHOR 8 ZED AGENY NUMBER YEASk meO OAY c
'OMMENT APeO EXPLANATION OF ANY Vf0LATIONS (Nfferrsere.80$ el8s8EAmetsers here)
'.c" 1:lJICA RS FLOW: JUNE - OCTOBER.
T3320-1 (Rev. 9-88) Previous editions may be used.
taerLActs ecA rosene v.ee erweces asAv seor se usso.
ence Or
,,3 3,,,.,.,
-W
' Form Approved '
J
- a-dsty Name/Locaram if differentf h tSCH ARGE MONSTOR ENG C EPO AT
- DMRi FORTLAND dENERAL ELECTRIC CO (7.r6, urin F - FINAL OMO No.MG0004,.
eME uA ss121 Sw S A L M O!4 STREET OR0023451 003 A SLTTLING bASIi1 EFFluth'fN '.
'l PihTLAND OR'97204 PERMIT NUM.ER
.o.< ~ A a. e 4,
MONITORING PERIOD F ACI LITY VEAR Mo DAv VEAR Mo DAY cy 14 vi 70 u9 12 al MAJOR (SutsR 05)
_cCaTON rao" iTT4:
,1.
J.
HESS, MANAGER Wa2/i en.2a (2<25i
/2+v, as.;w f;ain NOTE: Read instructions before completing tNs forrvi.
(f Card Omfy) QU ANTITY OR LOADING (d Card Only)
QU ALITY OR CONCENTR ATION PAR AM ET ER (46-33)
($441)
(38-43)
(d6-33)
($441)
NO.
Foto wCt gam ptg ex Tv's A Au o.
(,2.,7, A*FERAGE M AX f MUM UNITS MINIMUM AVERACE M AXtM UM UNITS p
>OLIUS, TOTAL C00000 000000 00000*
ONCE/
""^5""*"'"'
O.9 0.9 0
COMI24
- uSPEnoEc gggy E530 1
0 0
EFFLUENT GROSS VALUE 30DA AVG ~ ' DAILY-MX~ LBS/DY i i
- CC L NCE/ C OHP24 PERMIT 15 50 -
~******
- MONTH
- cco
-LOW, 1:4 CONDUIT OR 000000 000000 000000 000000 S AM PtE
""^*""*"*"'
IntRU IntATt1Ec4T PL ANT 2005v J
0 0
o*****
0.16
- 00 coccco 1 000
,ERM T set COMMENTS dELOW
~ MGD
^
-+
0000
" L 0ti, les CONDUIT UK 000000 0c0c o
SAM,tE
""^*""'"'"'
O.035 0
DAILY MEASRD ir1RU T R = A I t4E ld PLANT Lw 1
J u
PERMir
=ococco 0.08-
<*cocco
- cocco
- coco o000 0 AILY F EASRU dFLUbNT GROSS VALUE DAILY'MX' f4GD 0000 S A M PLE MEASUREMENT PER MIT REQUIREMENT
' C,,
S AM PLE MEASUREMENT PERMIT REQUIREMENT se S AM PLE MEASUREMENT f.'.
- PERMIT n
R EQUIREM ENT
^[
- S AM PL E MEASUREMENT PERMIT REQUIREMENT s
.-NAM E/T &TLE PRINCIPAL E XECUTtWE OFFICER e CiftTW W U8sDE R PE NAL Tv OF' (Ae T* EAT f ** AVE PERSOPGALLT E R A6eNE D TELEPMONE DATE AND AM F AMIL EAR WWef te Ye( apuPO8eMAT10*e StJGMsTTED segmEase Aeso gAsgo ON Mr GNQUsev OF T**05 f
~ ~ A.E #su.evs.D.e lA.L E. ene,ME DAf f.L.Y.r,*.E spO*esset t.F ORW.
jg O.,, A-Tm
. v s.
u o
~-A coes i
e% f eetat ACCtJN A T E A*dO comet tTE e Ace Awart T6*A T Tod RE Aset $sG i
esW sC ADef Pt 9eAL Tit S FON StstemeTy r4G F AL SE emeFORMAYaos GNetuces G
~'
.^=~dre en,e,a -~<".*a.*se~s 'mee,u ' a u S Cenrd.d, feep,. eg,'oo'se some StGN ATURE OF PRINCIPAL EXECUTavE 503 464-8521 90 01
/'_5-s R.J.
Hess/ Manager
- ' = " " o' "frer.
5
^~o 3't uSC 6 e 389 e P, es,
s,o 3 i
TYPED OR PRINTED
- f "' ene amese sanpa W hedeemedama=#4seedleges#
OFF8CER OR AUTHORf 2ED AGENT NUMBER YEAfit MO DAY COM M ENT AND EXPLANATION OF ANY VIOLATIONtB (Ifeferr8sar adl effm hmessrs here)
I "O"
INDICATES FLOW IF NE9TRALIZING TANK IS DISCHARGED THRU THE SETTLING BASIN.
IPA Form 3320-1 (Rev.10-79) '"NT."s. sUr,"Lv is Exw AusTa D.
tREPLACEs EPA FO=M T-4o wueCM M Av aOT.E UsED.
D'"
"'***S'"
U Pact OP 00072/123088-1624 1
- ELMBTTEE N AM2fM DRTM ffMclude N AT80se AL POLLUTI ce? DeSCH E RGT Cteesese ATsON te% Tit * (Af0fIl
. F0rm Appr$ '
guE PUKTLANO GENERAL ELECTRIC CO tSSCH AR E MONETOREN D ; LEFORT ID,M.J F - FINAL OMB No.2000904 e ecstay Namellocas%n af dafferenti
~r (2-i6, fir.i9 soo R :ss t_41_S W sat HON S TREjiT_
OR0023451 004 A BOILER' t3LGdDGeird Empires 3-3t-88 ei m
P UR IIEjp.
____ _ _ OR_97204____
PEauifNUm.En en u.a. -=.~.e...
MONITORING PERIOD
- ACIL M vgAR esO DAV VEAR MO DAY cCxTiON oy 14 ut TO 6v ic at MAJOR (SUBR 05) raO" ATTN:
R.
J.
HESS, HANAGER IN>ii ta23, su25i (26-27, r2s 29, inyij NOTE: Read instructions before completing this form.
(S Card OmIF) QUANTITY OR LOADING (4 Card Omfy)
OU ALeTY OR CONCENTR ATION
",,""C' S AM PLE P AR AMET ER (46-33)
(3467)
(f8J1)
(46-JJ)
(3441)
NO.
EI ANALTS89 gyy 37g AVERAGE M AXIM UM UNITS MINtMUM AVERAGE M AXIMUM UNITS
- 0PPER, TOTAL 000000 000000 00000*
000000 S AM PtE "E^*""" E"'
(AS CU)
CNCE/ COMP 24 b;*00000" 31C 'e 2 1
0 0
000000
.1Soj
,E...,
""*"'""E"'
J FFLUENT 6ROSS VALUE DAILY MX LBS/DY c000 MONTH
- g****
000000 aw w
~~.~.
IKUN, TOTAL SAM PLE "EASUREuENT (AS FE)
"Y O
b L ENT GROS VALUL DAIL M
L3S/DY
- O*C MONTH 000000 000000 000000 000000 ALOW, Ird CONDUIT OR SAMPtE
"'^*""*"'"'
IrGd TRGATMdNT PLANT 20U50 1
0 0
PERuir
- REPORT
- ******w
^ **0000
'**c000-
~ 000000 0 000 L AILY E STINA
'30D A - AVG' 7
MGD 0000 i
dFFLUENT GetOSS VALUE S AM PL E t
MEASUREMENT e
PERMIT REQUIREMENT
- ^""'*
NO DISCHARGES MEASUREMENT i
PERMlf.
[
REQUIREMENT I
l M EASUREM ENT I
PERMIT i
REQUIREMENT S AM PLE MEASUREMENT
. PERMIT
+
RI'QUIREM ENT T,s
- i. _
N AM E/ TITLE PRINCIPAL EXECUYtVE OFIBCER e CERT 1F V UNDER PE NALTV OF LAW YMAY $ MAVE PERSONAL L Y EN AeseNED TELEPHONC DATE AND AM F AMsLtAR wtTM THE 86 0peaATs0N SuchetTTED MEREsas ANO 9ASEO Ore My peOusev OF THOSE #NuwaDUALS theheEDsATELV #E SPON5ieL E FOR K
'f 0
OtST AwesNG THE ENF Ophee f so.e 3 BELsE WE THE SuchWTTED #eFOntaATON 85 TRUE ACCURATE AmeO COhe#LETE e Ate AWARE TeeAT THERE Aset sag essF sC ANT PE NAL Y eE S FOR SUehmTY SNG FALSE eNFOpmeAfeON SeCLUDep0G T-E ao5 0- ~E SEE is u 503 464-8521 90 01 /._,
R.J. 11ess/ Manager u u5c.s -,*,,
aNO - NT,&., e,..e.. -,,s c *.00,.A-O S,ou A,U E or,,,,c,,At ExECuYavE
.m
., e,
TYPED OR PRINTED
- d a' ane smesw ease.a.ae,at ed Ar=we d an==t4 ead s see,e s OFFICER OR AUTHORIZED AGENT AREA NUMSER YEAR MO DAY g
COMMENT AND EX PLAN ATION OF ANY VIOLATIONS (lftferrare edi estenkmormet hers)
'M 1 o h TO MIX 1NG WITH OTHER WASTE STR6ANS.
IPA Form 3320-1 (Rev.10-79) '",5,2,",5,,*"",',,",'f,",*,55 tREPLAcEs era r0== T-so wN'c'* = Av NOr E Usto.:
t PAGE Or y
%3 i V' '
y
- . m.
- EE MITTE E N A M!Ip ADOR'."e 5 ffsschsde -
sentsose AL POLLUvateT t>estee AacE r tseseee27soes f vtTEse (NfDf51
' fg gg ',
5*
)
r "
^
',NENu[T L
~0ENERAL ELECTRIC CO
- YiY ""
(N8/*#
F -" FIf4AL OMO No.20400004 [
~'
a.oo=Ess12 LS W SALM0t4 STREET OR0023451 006 A UIL/ WATER SEPERATOR EW dityg98 PORT QND OR 97204 PER* TnUin.ER u-A-u -.t=
...[
MONITORING PERIOD TEAR hs O DAY YEAR MO DAY uv ic vi To oy 12 31 MAJOR (SUBR 05)
FROM oC ^T'o"
-\\ T In :
R.
J.
HESS, MANAGER aaaf in.ui veni c+ni es-;9, <>afir NOTE: Reed instructions before completing tMs forrR.
(f ('ard Only) QUANTITY OR LOADING (4 Card Geh)
QUALITY OR CONCENTRATSON PAR AMETER (4033)
(344I)
(18-83)
(403I)
(JJ4I)
NO.
- sto seC
- g ag ptg Ex TYPE Ase46....
g,3,7, AVERAGE M AX tM UM UNITS MINIMUM AVERAGE M AXIM UM UNITS p
cococo WIR/
3dLIDS, TOIAL S AM Pi.E
""^*""'"'"'
2.7 3.3 0 MONTil GRAB SuSPE60ED 15.
. 0000**-
- ***COC
- 000000 ' E CCO 1 WICE/l RAb 30530 1
0 0
PERMIT
-FFLUENT t,hOSS VALUL
'30DA1 AVG
' DAILY'MX-LBS/DY 0300 MGNTH
- *-9 *
- c cococo
- ccoo IWICE/
IIL AND GREASti sAMett
"'^*""*"*"'
O.5 0.6 0
MONTil GRAB (S0XHLET EXTR.) TOT.
sh50 1
O O
eERM 7 8-
.10 0*cocco cccccc ccccCC ?c00 1WICE/t RAB-
- F r; L U 6 N T GROSS VALUE "30DA: AVG DAILY;MX~
LOS/DY NONTH
'~
S AnaPL E MEASUREME.NT
" PERMIT -
REQUIREMENT S AM PL E MEASUREMENT PERMIT R EQU tMEMENT S AM PLE MEASUREMENT
' PERM IT REQUIR EMENT j-5 AM PLE MEASUREMENT I PERMIT REQUIREM ENT
-/.c S AM PLE MEASUREMENT PERMIT -
REQUl?.EMENT
~
NAM E / TITLE PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICER e CtNTeFW t.PeDE N Pf meet TV OF LA* T*eA T e MATE PERSONAttV E R AmemetO TELEPHONE DATE
- eo Ane F Asset sase wifee Teet eseFOsemeATsose SummeTTED *etntse Aaso SAMD f
Ope eat GPeQuenv OF T*eOSE eNDewsDe sat 5 teshet DAftt v Mt SPO*eSset E F ose 9
/
Ottf AsNseeG Teet 88tF OpresA YsO.e e ef tsEvt Test SueamTTED 88eFOmmeAvages e4 f pstA ACCUMAT* AND Cosasst gTE e Ane AeARE THAT Teat et ADE sag
- est eC A8ev Pt enALTEE S F Ofe 54stsheef f u**G F AL5E e8eFOmasATsOpe 1PeCt tsDessG 503 464-8521 90 01 /5 R.J,_Hess/ Manager
'll'JCTj,",.7e '!~', **T, C,."'.e,'",,,'U $ ', ',,'S,,*si, SioN ATURE Or Pa:NCiPAt EXECUTIVE A"'A TYPED OR PRINTED
- d'"****"'*""*'P"""*"**'#^'*"*****"*****d3'*****
OFFICER OR AUTHOR 8 ZED AGENT NUMBER YEAR MO DAY COM *e E se T AN D E x PL AN A TION OF A NY VIOLAT BONS ( Oferrses c m# oassssasseesers herr)
MIGA TO r1IXING WITH OTHER WASTE STREAMS IPA Form 3320-1 (Rev.10-79) PREV. us EosT.ON TO eE usEo
,,,,t, c e,,,, ro,. v,,,,c,...,
,, e,,....,
UNT L sUPPt.w is ERN AUsTEo.
00108/123G88-l'624 1,,
B
_j
.sRMsTTm N Auzs Aoinus #achaft.
= ATeOmat Pottver av oesc.eamet cu.se.e sveome t wuriM INPDESi 2 u
Form Approved '
t:SSCHLRGE MONSTORlNG C EPORT :DMR) s
% day Namellacesswee of different/
FINAL-OMS No. 2040@04
- PJn,TLaND t>ENERAL ELECTRIC CD pro ur ter F,
9'.,_se ;
soDzSS121 S E: sat. MON STREcT-OR0023451 007 A HISC ORAltiAJEoRECREA[fTIsteN33 E ;
_ _ ___P_d,1 T L_A.N_D_ __ _ _ _ _ __
__U R_9 7 2. 0__4__
eER= T aUM.eR
.-- -u -ouma.
MONITORING PERIOD
'^M"------------
vEAR wo oAv vEAR uo oAv ao" oy 12 vi vo oy 12 31 MA M (SUBR CS)
_OC ATiON
- TTN
R.
J.
HdSS, MANAGER im2ii tuve <2n5, am,,ani rmi, NS 'f: Read instructions hefore completing this torm.
(f ('ard Omfr) QU ANTITY OR LOADfMG (4 Cerd Umfy)
QUALITY OR CCTJC 47R A TION
'""*$,".M' SAMPLE PAR AMETER (46 3I)
(3447)
(1845)
(46 31)
($s41)
NO.
'ves '
==
AN Am e.
AVERAGE M AXIMUM UNITS MlNIMUM AVERAGE MAXfMUM UNIT S DCON UMM 4CMM O.N@
}h ggg gg g 6.80 6.80 0
tDNIll GRAB MEASUREMENT aid 0 1
0 0
. ' PERMIT 000cco
. **00** ****
6.0 0000Co.
- 9.0 ONCE/ L RAb T
' CCCC fMINIMUM
'MAXIMUN-SU MONTH
-FFLUENT GROSS VALUE 000000 000000 0*****
ONCE/
J1L AND t,REASd SAM,tE "5^=u"t"*"'
O.8 0
FONI11 GRAB deXHLET EXTR.) TOT.
20 % O P
O O
PERMIT -
CCCCCO
. 000000 0000
- CCCCCC -
- 00000 10 t f4Ct:/ t: RAS 000*
eiG/L MONTH 3e6 COMr1EN TS dELOW S AM PLE MEASUREMENT PERWIT REQUIREMENT S AM PLE MEASUREMENT
' PERMIT R EQU tREMENT a
S AM PLE M EASUREM ENT PERMIT REQUIREMENT
M, REQUIREMENT j,
x U
4.
5,ERMiT :
6-1-
((
[4(c R EQUf REM ENT 2
r g
i N AME/ TITLE PRINCIPAL EXECUTIVE OPPICER e CENTFT UNOta 9tNALTV OF Law T* EAT o e*Avt PtaSOpeALLv tsAMeNto TELEPHONE DATE AND AM F AMattan weTM Test speFORMAveOso SuemmTTED setetsee A*sD SASED Os* eav eNOusmy or Teeost enopwicesALs ouMEneATELy atspo%get t FOm Ote? AsN8NG THE iseF OmM A TO-e e fettetvt T 6et sumamTTro s'ot eFOmasATsCoe a% Tseut ACCuseATE AND coa *PLETE e AM Aw&RE TeeAT THEs Aset StG sereC ANT PteeALTets FOst SueM'TTING FALSE emeFOpenaveose eeCLuomeo R.J. liess/ Manager
'u'*o. =C. 3e", %,e o
,'w aat=' 555. -w, f.se
.es e,',..o.
S GNATURE OF PRINCIPAL EXECUTIVE 503 464-8521 '90 01 /6
~ * ' ' ~ < ~~
'S usc *'oo S
8
.e.e.~
A
^
TYPED OR PRINTED
- Ja'"******'"'"*Pa*""""*'d"*8*"****"*'****dS*****8 OFFICER 09 AUTHOR 1 ZED AGENY NUMSER YEAR MO OAY g.
COM MENT AND EXPLAN ATION OF ANY VIOLATIONti (Reierrae's oli strea hastafs here)
PRIun TO MIXING WITH OTHLX WASTE STREAMS.
IPA Form 3320-1 (Rev.10-79) PREvt US EDaTION TO BE USED (REPE. ACES EPA FORM T-40 WNSCDs = AV NOT BE USEo.9 PAGE OP UNTii. sUPPi.v.s E xN AUsTEo.
00120/1230M-1624 1
a
P erRMevvEn Nr.M r,c ooness (fschfe
,saveow;s.coLLuvrmv oescoeamar gru***es Aveo= t.etttM t.VPOES/
' Form Approved ' e facday Nsonellocasmn gd.!ferases)
LtSCH ARGC MONITOR 9NG REPORY rDMRJ p u; PA T QNd GENERAL _E_IE_CTRIC CD rtie fixin F - FIhAL.
. Ot4B No.20:4@04,.
soo; EssLg_LS W SALMOd STREET OR0023451 C06 A DSCh EHf.RG. dR SCHdD.EApjgyp8.,
m
___ _PitRMN O OR 97204 PEausTnuM.En e-=NA.u -...
MONITORING PERIOD rACstiry LCC ATION g
1g y{
TO uv 14 si MAJOR (SUSR 05)
FROM ATTu:
R.
J.
HESS, MAHAGER v2ans (22-23i (2d n/
(26-2 7i s2&2w (Jojij NOTE: Read instructions before completiRg this form.
ratojeeCvl g ptg o c.,e omfy) QU ANTITY OR LOADING (4 Card Omfy)
QU ALITY OR CONCENTR ATION PAR AM ETE R (44J 7)
($d47)
( JS_dS )
(#64J)
($d47)
NO.
En svPc A~ Aw,.es o,.,,,
AVERAGE M AXIM UM UNITS M SN BM UM AVERAGE M AXf MUM UN!TS rM SAMPLE MEASUREMENT 000000
- 0000**
- O 6.0-000000 9.0 f NCE/ 0 RAS j% JC 1
O O
,ERMir 0000 MINIMUM' NAXIHUM SU DISCH<
-FFLUENT bROSS VALUE 000000 000000 000000 000000 iou 1UM, TOTAL
. AM etE u t AsuREM ENT gg gy 100 L NCE/ t Rata Ml9 1
3 0
, ;,E occoon
_nennnn'n peg
' y" " "
MG/L DISCHE
"***"*"*"7 o
FFLUENT GROSS VALUE
+
cococe nece,e
> U L F A T c., TOTAL
.AMnE (AS SO4) 000000' 000000.* 000
-000000-
'C00CCC 824 C NCE/ 0 RAB E9t i 1
0 0
PERMir
~
0000
~
e4G/L DISCHC t
iFFLUENT GROSS VALUF 000000 000000 cccccc 000000 U tL U t.I I. d, T U T.t L
.AMnE
""^*""*"*"'
tc e I UU At_
000000
- 000000,0000
_000000
,000000
- 0 1..
t NCE/ t RAJ WOuu 1
O J
PERMIT -
1~
000C f1G/L DISCHC
"***"'"T IFrLULNT G,lDSS VALUL S AM PLE M EASUREM E NT PE9tM a f.
REQUIREMENT. (~
Q" 36*
r M EA.u"R NO DISCHARGES
"^ "*
MENT PERMIT REQUIREMENT y-1 S AM PLE MEASUREMENT i
~
- I i+
PERMIT r
REQUtREMENT l
. i I
l NAME/ TITLE PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICEg e Ctawv UNote PENALTv OF L Aw T***T e **Avt PtasONALLv exAmensto TELEPHONE DAYE l
Amo see FAesteAm weves Toeg esePOmuaveON sues *TTEo negatsee Aeso mAgo
(
ON My peQusRv OF Te*Ost eNpvosJAtfe eMeet Daftt y
- t a pONssett Fom m
m OST AssespeG T>eg eNF onksA TC 4 e OEteE vt Teet GusemTTto NrommeATsome
/
e5 T#tM ACCunATE Aeso COh*PLETt e AM AWARE TeeA T Testset Amt ssG 503 464-8521 90 01 b(-
pat eC ANT Pf osAL T G s FOR SO9h*TT8eG # AL M eneFOstenavsome seeCLuosNG t
R.J. liess/ Manager
'n**u s'o*"o'n".' o' "*'.**
- 5o""ta' 5".e,'.' v 5 c ','".e,',.^.~.a siaNATuRE Or PR NC PAL ExtCUTevE C.
eA~.Me~
.. fe TYPED OR PRfMTED
- d********'******""****8*#"'*8'*"*d***#3"'**
OFFICER OR AUTHORIZED AGENT
,A"[A, !
NUMBER YEAR MO DAY COMMENT ANo EXPL AN ATION OF ANY VlOLATSONS ( A*rferreste aff erfenh'oegers incre) r e.1 Jh IJ :lI x I eNG WITn OTHER.4AdTE STREAMS.
4 l
l IPA Form 3320-1 (Rev.10-79) u'"MTes. sue,Eo TeoN vo me useO E v'Ous
.e,gACEs E,A ro,.
T_.,
.seerM M Av Nor.E usto.:
PAGE OP i
Lv es ExN AusvEo.
00132/L2308d-1624 1
l l
]
~ r et
.554 5594 on.34.ip,o gg 33 p,
3 r
- 7...:jH Tse-1 50:
,x.
. ~.
l a<..
t
.g.-
ber-Hlggins, Cockfield, June, Hicks Walt, R. M. Wolson, Yundt., Ankrum, Fischer, Roller, Sommen, S. Bauer, Hoag, Sautter, R. Johnson, Sucee, Lieuellan, Boursaw, Moomey, Burton, Lehigh, Hazurkiewicz, Bevan, Lis; j
TNP:COV REL F:NRC Chrono, POE to NHC, TNP300V REL S DEQ NPDES PERMIT PortlandGeneralElectricConpany i
- g, Trojan Nuclear Plant David W. Cockfield Vice President, Nuclear Docket 50-344 License NPF-1 Mr. John B. Hartin Regional Administrator,*Rff on Y U.S. Nuclear Regulatory Commission creekside oaka Office Park 1450 Harla Lane, suite 210 Walnut Creek CA 94596 Dear Hr. Martin Violation of National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Permit Pursuant to Sect.lon 3.2 of Appendix B to Facility Operating License No, NPF-1 for the Trojan Nuclear Plant, the attached report le forwarded describing violations of the NPD88 Permit during December 1989. The violations involve,d exceeding the discharge limit for Biochemical Oxygen Demand (BOD) in the sewage treatment plant effluent.
The violations occurred on December 1 and 2, an expected occurrence following startup of Trojan's new sewage treatment facility on November 29,-
The Oregon Department of Environmental Quality had waived 1989.
enforcement action for NPDBS Permit violations during the first two weeks s
of sewage plant startup. The' BOD was within specification by December 3, and remained within specification for the remainder of the month.
RMN/SAB/
/3570W.0190 s
Attachment U.S. Nuclear Regulatory Commission CONCURRENCE BY c
ATTN:
Document Control Desk j
Washington DC 20555 T. D. Walt Mr. David Stewart-Smith
[
State of Oregon R. H. Wolson Department of Energy
@S SM Hr. R. C. Barr
(/
R. J. Hess NRC Resident Inspector Trojan Nuclear Plant l
l ACTION PART,Y:j S.CV o
a
- s. t. satkanskyN 1
.,