Text

License for Mitsuiline Travel Svc of America,Inc to Export Parts & Components for Use in Reactors to Japan
	ML20005A172
Person / Time
Issue date:	06/24/1981
From:	Devine J; NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:	;
References
	NUDOCS 8106290482
	Download: ML20005A172 (1)
	v • d • e

_ _ _

~

~-~.lli. =.NN

~

.IIJ g.i?JQ PORM NRt!.294 tt:. n.Ni G.iM.=2.!:;.=id,%::s.=.i!.3i1=Ed!EEh.ill.3U. =.!i? -6!, ;.suf:.iNRCiLI% ENSE WOJas.=$52 EEiEidiEE:nEjhEE

' :E (hiEE.a.EinEEMEh!=.i-~

IM. s.CE.it!:E iiiEE.W.~EW:

THIS IlCEVSEEXPIRE5^=01_2,Ji Y~19919,* ~=.gMr.2:!.h N

=

L ge g==g m _,,_ qi

~

_s.-....-

.--..r.-

_p.iU

-.: g =p*. =gy:

=p

=dr,E.lllE,,E h.:=,,*."=I*=L~;*

-> a.T

~1

P ~~

~

1

~ *~~.h

= t =w-.=.. e:=.n c.1o.=~ E~l 1.=m._u;= i;n:

m= I!1tiP3.

=-m.8 25. Df ;Au.E.vm=>.. w,E.,C. liEEj>i 6"E m

E EE E E

,,c.W-.n EE m

i

= F =.H

" A = Er=- m -

M = d.#

a.

~

w

- c-

d..._--- " =

"L=

tPr1 2 H = H'.='4.= "

clear.Reguhtory Com.n_.=,ss.m.==. tree.!!LE=.it'EE.9Em. ion i,-

M=COM0.L../"EEtiE tEElhEE EEi!!W d'

._9_.:". u.E... :. i.=s._a.=

-... : E::.a, =.,,g h,u.m.==

==m== 9== :.

-X h,-

- ;= r u

.-n

. :-y.s. -..- in ;,.!.,(=n.thi

.fm

.:f=..

d,: w.i-

= -

-.=.. - n. - g

.m.

y P

1) e' g urmaarit to.the Atomic Energy Act,ofjv54 as amenderkarg the f

Reorganizatio.n Act. o.f.1974__a.nd_the regulatio. ns o. f th_e_N.ucle.ar Regu__la_ tory;.ior. _utiliza_.

.asbject ~

-s i-.u_ g._ - ;pe c._

L.

,p :_l:

p a:.g.,;.r hj,reprewntations heretofore made by the license.'a 13conse is herebylasued 4

=_$.=.N:=._i i.=._i_k.::: ;i! = C,7.

,nr

- -.iU = ;q;.==.iH.=:dl f

~.

. i_

b

. E; ~~,.1,

n "..... u t... i 1.1C E NS E E.. w"'- i.e -

.*.s J :

a -"".. o --U LTIM AT E CO NSI,G N E E 1 N fE 0 R E IG.N CO U NTRY,7,." *.- "*.'. --

e m.N.. =.. =..m. -- o.--. m.=.w.- m..... = :, :.__ H'- :=!m'.". a43 "n":.

46

.... =. m-- 1...-. i u.=. m.

.m. ;-. -

A.=-=a. :.=-.n. :=

m m=m=+- n=<>

=:

==

.-i=

-~.=-.=

.-- m... a.--.r =.a:

g u

- n

%= n:-,n = m=e..

i = ;. =.. : =. a=

=., =. n.,.==. m.. =. n, =., =.. -.n..

m=u 1.= ---

nuE= M_..s.._

m==in=. S.Elec.tri c, Pow..==.m:

.m--m

@3 1 =_... =.. -.. -.a

.-=r m

m P

NAuE ". a ---E Mitsuiline'ETravel: Servi.ce ot..Ameri,fac..

...o.-

=a,CCompadf,,dEE he:-Tohoku r

e'r s

m, e.-. u -..,, :. r...=..nr.

<gnInc.-

. on.b hil.f of. Mit<sul__&m. Co,m. ; _. s. __

3.=. a... =,_nr.In c __ n. -.__ m, _

~

-. m =.

r

- e g

a.-.

.n..

~

.1 h

^#REssE.:(USA);=~'I. nce....== a =M EE.J:EE.iEEWEE.'L,i Ao OFEss I'E-1;I3-CKor6e7.;1 LCh i San c66# Se nd a~i,$

= :

-..=:-.. -402.Grandview. Drive =.. i=.. = a=..a =..

= =

m

=.

==m

. = o. - A.. _ a p ane = m = : = m...:=. =s = - :. = n; = A.

-r

~

+. - -~~--- m --

-m-.u-.

~

E E

{ f =.'".EE. So* Sirr Francisco,;"Callfornia=~94080 m E.~.5::MEE.. E=

?E.E.E=.h5:.m==C.-CL 5 NEEME~. I 3E n:3E 9EE.,. E.q.a EE.d.-.EEr =.=._;_=..i. _U EE.._: ; E= 5 EE '.n EE

'(F.orfus i4n. the. Ona.__gawa Unit.:No.Ycomercial:.i; _, :=- l

.; poweP.;_e 3,

_ a.:

q.

.w r-u= g

=y ;

.,.:=., ;._ _

m.-

. r.e_ a.,.C to r_);;-_,. '.-,

-.4-.:,;3.; m.5 _.1,:l

.j g.=.

-t....-.. s ---- +. -

j+. s h 3.. 'W s s....~.

2

. ; 7 e s e = g. :

1,

.r.

= $ _.,-,

N

4. =. " = i.,L_T_N. :==Ke n Ga s a-A W:.

r : =.+.=.b = =. ;t=. m...=. '.m. : =--=.".. !.. -

m _m.. i: ;-

w-

"-m

--t.:..

... :.tt = :m

-= n: =.9=

=. -

-. -... ".. =

=

..=.=

. _. _... :._i. :.-- _

-..7-. -.-.--

.,m.

.a t'%Q.

INTERMEDIATE CONSIGNEE IN FOREtGN COUNTMY

>$.; = ;.s._QTH EM P ARTIES.TO EXPORT.y -]

"f_=_.,*g__b,, 3:;--Wp w,..,.___.._.:_,.,-..-,;: Suppl i e rs'. _ =_ w^:

=. a =... ; = "- --...-..-$

4.

._ c- _..,,_.., =-- :m=., _--

,..=, m _ w..... =. :c_. _.. c.

,m: =

3--

.,..y

..=... r, i =.-. r 1=..

71)- Gene ral El;e;.. _.,

_e_...==,- = W=,,, __^., ;_'.--l "g

NAME _ ~=~. ToTyo _Shi bau ra-El ectrfc Co_;,. LTD.r."

ctri c_5' =.__

._.n_ ; ;.1:.Ms--- I e

=r a

--=m= "...;.= _.

h

.- -s =

, =

_.. - Minato-Ku,;-Tokyo,- Japan San Jose,- CA.

e

-. =. -- :y u.

- 9.. _. -._

z.., _

g-._

2)

Carpenter. Technology; Corp

=g. _-g

_d_:e

..(E.

n

-_ Mitsui a..Co,..LTD., Tokyo, v,apan... - -.

--.Saa Diego,_CA. _... - _- :=

.2-v:_.2_

m.-r e.,o,cs...... ;.- i-3)-- Burgess Indus.trie_s-Burgess-Manni_ng Div.:Ig

.1 :- _.. = _.....

m

=:_.. --

. -- s, Tex.a.s a.._

- =..

p

_.. Dall a.

-..-. ~.. -

= - - -

e....-..=.

,==.

-.~,.=...r.=

.--..c--~.-;.-

~

.1,..._., '. 5.,-.5.

..~ ;.Q.5i.

~ ~. ~ -.,

5. 55 ' ' ~.~- %~5,

1-

:L

~

l.

E.

5.'.U.

~

g

..3.___.-

-,.. ( r._,'. _--. - ' -;~~.~.4,, :-* ~..~>

-t.~-

~

---i

_.....-......4 y.

{

.y.

r.

. APPUCANT*S REF. NO.

Variggg

~

COUNTRY OF ULTIM ATE DEST'INATION _ Jgggp ~~

~

p"an.

':.. QUANT.ITY

C-

- =. - - -

DESCRIPTION OF MATERIALS OR PACILITIES-

-. : : -- ~.2r.= i :: 1 "C'_.

F=.:' l i'-.

C -

'-'_..r - r =.=._n_~.=.. e.3.,._.a._ =..> : ='. _1.-.-E in 1

=, = -

.-..c.

-e

. u_ -- m ---

.3

. Miscellaneous specially designed or. prepared partsland ~ components

~

=

=.... :.=. 2 -

'r'

-for.-use-in. nuclear: reactors. EXCEPT asse. mbled pressure;vess_els_, ~.= :-

t.e.

===".-:

i

~ --

...= -

"- 1

.a.-. - m. -

= :--.. - :

o.;1i

_: _,- y._r primary coolant. pumps _,. fuel _ charging _and d1scharging m'achinessand :._. =_:.aP-7

~

F :

_w=w.'

=.: ur control. rods _.=_ --

:.r_

w

<. = _ :... : _;.

. =.

._ =

.. _ w:.

u-

... =

r..;

. I

W: ::. ::.:_- :

.....:..c. - -

r.:

-c r;.:-

,..a...

y Total value'of. equipment. tote exported'$1,000,000

-.A. =.~ _ _

I e-n

L////////////////////////////////////////END//////////////////////

///h//R l(Fl

'db

.m

m..

.r.~ s..=.

_ ~.-J.'.

wm. : :.

_ p.

== ::_- ' ' '- =.-

g

r f

=. w gt-Q'

.. : =-- :--

y

1.-

..:~.-....':

. -.. ~.

he.

m.**-*...,'.

'., - ~..

"'*- i.d... s...

~. - -

- x.: -.-

u,- =

. ::_.;!,.,'!!O ;!ZT.-':"'E.IC fi!::~::

= hi- - ' O,

~2 C

.. '10 i

~5 3

J. q. rw 3 ;iS_S*t.>-., Jf .;,,' ;l. 1

- - -o.-

wi

..m

..c.;

r

.._ lg y i

..=.:---., _ _.

-.o-r-

y

;7 m.

.y-.-,;,;.,.- --

r

..._ p,

.;n

.-=.

Q ISE bb :

.!.6-.==fG *.-

8

!=== *i *1. i U, '

2 7

r -Uh

,o-

7. I

?

J u

m;..,'. -

..tu.-

j

..~... --

a.-

= = _.

=

=.

.:.:-. J:y

=:. ' -. =. =.. : 7 : =_ r.

g, ii..

.....i C. :..

~

THIS 1.! CENSE IS INV ALI ~ fil

~S GNid ~ LOW

- !)

Nestner_this.llconsa nor any right urder this licones shall be senigned or gy AyyMong2ED IVE -

L.

Etherwies transferred in notatio'n of the provisons of the Atomic Energy

'. g

~

f g

Act of 1954. as amended and the Energy Reorgentration Act of 1974; N

l'

" ~

' Jam s B. Devine, Ass 1 scant Director -

@g-Tha iicon h sunieet to ene regne of recaerure or controi by section 1os av Expedt/ Import and International Saf.eguards I am the Atomic Energy Act of 1954, as amended and to an of the otner prow.

U Offf2e of International Programs i. eon. of..d Acts, now or hereafter in Wfect and to aH wand ndes and y

d:'l 1, regut.tionsdeONuci.or a comm=>on.

JUN 211981 1

8

'g Q.

DATE OF ISSUANCE

. 81 9o w w.,_,~e-o v _

m ww

, :-,-,:. n _ n =._w

-x ww

_w l E%.=.WnW'5E@23.= @=... =62[E:e ry:;er.=. - n w n_ s==M EXPORT LICENSEiWsWiE:%

w

.n

~ ~~ ~

-- - - _ = -

. ~.

,

ML20005A172

Text

M=COM0.L../"EEtiE tEElhEE EEi!!W d'

m m=m=+- n=<>

Navigation menu

Search