ML20004G071

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
License for Mitsuiline Travel Svc of America,Inc,On Behalf of Mitsui & Co (Usa),Inc,To Export Miscellaneous Parts & Components for Reactor Use to Japan
ML20004G071
Person / Time
Issue date: 06/24/1981
From: Devine J
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8106290099
Download: ML20004G071 (1)


Text

.

L M ULU.1J1ULINDL

_ __ _ a m

  1. _ sm _ __ -. _;

. -- mm m.a.a -.m..m..m..m. n-.o. m.

<.=z 1.

n I P! RM N %C.250';~.d:. 3.1 U =.i;1..=.t @2- ! h.-#.4f.:=

.M

ii:

ua =. N RC UCE NS* W) a7-n f.~.,.- !

U-75F~": 1 =.:..=.n. = l[. = 1.p,=-E; =- n.i.= 18.lH.=4...=.=0.'.li

.5 = :.i.!-.sl =. -

b. =. ; ; = },q =_ o, = L,.un e. :::, 1 :

a:

.- en -

Til==lh I.

~.

.. c-u__.. r_...

""' 01tuTy:1991=WH" 13f=W=o,=E=e y, i::

=

m z -w Je

=m F=1

= Y= m =w = w = w=w:i..

w.-.m

. y JmsuCE:VSEEXPIRES:

==_m==..m =_m = a r=. ~m= m =.m=. _n -- @...!

.: ee --

d.

E W E,.E.$.:_..u.$x.p!!EE 4 ns -

-m-

-E.b=$55.W=I_!!1PD. e f_P5 Di A,n,,,tPnrEW.=A=N'iE

-*d M E.j. R_ E E #_ E,r.H m.EE:

E 5E

n g_.o NI 1

b A= L = P

+ =ce =w =-

..r =.a.=i=v =B=.m==.m =E: m==m== m EE.!! TEE!!!EE i NEESEEE::iEE.t.==i=EmE'lEEEEE :

P

!..~.N..I d.. :i..hRuclear Regulatorf.;Commissio.nlEEEE.E;, HEE;!iEE.:.E.XCO.M0533.)hiEE.dEE: DE

~d E..-

.n_

n_

.. -.. _-. y

@ lPursua et to the, Atomic Energy,_Act p_f;,195,4,,as, amended,and the, Energy, g gto thejicensee;. author _izing.the export.of,the materials.and/or productiort=.

Reorge.n_i_za.t.ie_ri A.ct' of 1974 and _the r.egulations of the Nuclear Regyte. tor.y " o,r _vtilizatio_n,fa_cil_ities..liste,d, belowlsabject ti,,t.h_e *er.m_s ar'i.d_ co

~

l "*

_ _... ~

._ herein r n

C?m. missio.n issued purtant.th.ereto., and In r*lianc.e o..n state.rr.w.a.rt.ts.and.7,,.m,. s, g =.s :--. ijd,---d r---.s ? -.;.:.- :2. f. ;~; ~ ~~ '1 ;..

,.9.=.--..
.-"."...~'; g ')

, ; -. '".. ;)

., - j --

representations. heretofore made by the, licensee, a license,Is heroDy ismaed tj

.F_i.-

,;is.

._4 4

.....mi_

._2~.....

._m.----

. q =. R E 8G N CO U NT R Y..,.;,:..

l~ *

.a.-b.n.. r. p* =... t

.h : 1.1CE NS E E n. :... a.

r !.g j. n e,-

- ;.
5 tJt.TIMATE CONSIGNEE tN FC.

. +.

l

=:. =. =. =,l p.

n-::

h / c.--- /.-.:f '.r u = m!.=---e =-..lu;.=.g r = pil.=...=.p

=

m it -.. I.-

.. i; : p ; = d =. qn.-J !;.=.m,.=l,,y.L. --t.

-.u:.. n;; --f 3

.:.- -g

=:. :

I

--.m -.u. e1 = m =_= m; = i..3.. =. m.. =__.,! L=_

.u. =.; ;. :. =_g ; =_. n.==.;;, ; =. = r;i==:

1.

.-- t u.-

.m. -.Tok'io. Electiric Powe5,.!.=-_ ;n =

=-..,1. =__ i,.
.:.-

=.-_

m _=.a.=.-_

_i a

l NMTE: Mitsuilinel,TraveT-Service"of America',

NAM 6 _:

T iM1J.Chom(Uchl's'aiwaf;CiioE.UEE.MIfITEE! N lIENE:F'3Iiic.=oirbeha'lf %f'Mitsui: ' ChW.nfEE' EE I

'moa Ess' -Ch t

Ao2,,** :- ( USA), I n e.5E.. h. = "':=- "n.=u" =- *m, =.", ' = 5

..: =.=...u,, iyo~d a~.Ku ', -To k~y~o,"mJ a"p an~

n.=--.m

~

)-

.m n.

= ~ =..:: 40_2 G randview Dr.i. ve =w,,,_=.s = m/_= n.=.

.-, n

..a.. m.-., a.i = =.= u.

_u,, =... = -.___...+-4 s-v m-

,n

..... m--._.

~

+

=940801 i(For use in':the=Fukushima: 172i 3, 5,.6;-:81)-

J :==." :.Sor San. Franci.sco,s Cali forr,i a..

Y EEsiEE..E=g Ei:== e==c ; =. =. a E EE g Ehd3E

=.._ power.. reactors).m. u iwazaki:-comerciald...;=. J

. -1F-lb:3 Fand-?thelKash m

"t = r: = P= 't = " =

. =.. r : = 5 =. =. =. u f~ n 3.---.

..v

... m.u.

. e %, --on =.y =,.=v=

a.1

_.. --.... A.m.=u - -- :..TTN. =.Ke n I.w, a s a sw== e n w : = ~,.u

-w-d.nc =.rp=:pr=.--.:_..e. =ser.s;>em:_-l.;nra=mf i.-

n t _; g.s m s r..

Y.;.=

u

...... = =.

. _...=. : :'.--:

._.. ;,. a_ _...

._.-._a._:

._._.-._._....._....-.u._........

~...-.

7.., INTERMEDIATE CONSIGNEEIPd FOREIGN COUNTMY.:.TJf'3

...c~

~

OTHER PAP 1 TIES TO EXPORT _.- } rM q._.:..-. ;,

= Suppl i e rs :.. -. :. -

... -.. : r-.

.,.l.::,5:. " -.

. r--:::== m =. a = :.....-. g.

-.w m = s =.m..-... -. -......n = a== : - : m =. : w: :. = -

= 1):. Gene ral. El e"'c't'r.'i c'.

!~'MI..

.. ~~. -: =., a u. =,.==;..=... = jE-

= ~.

n =.--.. =. *. ' -. *. - " *.

= : = : -

--~

. -. =. ;. I"- c-'~~*....*I.-~~

T~

=_

l

~

-= ;

-T6kyo.:r-shi_b. aura =El tri=c =.LTD:.. =

- I -

I NAME.._

= Minato-Ku ' :T6kyo_._ec.--. Japan. C_o r,5 m

r-- m.-:

rSan Jose,c A.m =- =0.~: -==. = v =. =

4,.

- q C

i 2....

~ = " = - -2) a :s P

Carpenter Technology Corp".c "..

ss:qI

-n

+.

-; J p

e

. c.

9 I

e.., =r _.

1_.

...._ San Di ego, ; CA.1_..==.. __: ; =_. ' = ;=- ' t

. 3) Burgess Industries'_ Burgess hnning Diva, i

ry N

= -- - - - - - - --

=t9 Mitsui & Co., LTD., Tokyo,-Japan. E

.=..f

=

148 ^o oa Es8

=.

Dallas, Texas u,
.;...=,. :.. :=

g-, cq r

.wE i..E" J=..EE..

=,.-i.Q =.c.:. 27. g..EEP.REE.,J E. 4) Allied Nuclear., Inc4EE.:EF. % IE. l== l3

.l C

=...

i I._.z_=

_ =.... _.. - --

.: _..- Fremont,. CA... :.=-. -.-.....- -. -.

- l I

I

. 5,)

Electrolizing lnc.

.1

. := - : =.==

p

,w g

g

=..- e n-1

.g 2._

=

-r:,.

e :

gg p,

. pg N APTUCANT S REF. NO.

Various COUNTRY OF ULTIM ATE DESTINATION _ da an 1

j'

- l

.. : : ;= - - : ---

. j- : M. - l ev

. - ~L. h ' C.. < C..

l

-+Z. n.~ -

g

---QU A NTITY-.

DESCRIPTION OF MATERIALS OR F ACILITIES -- -....

f r ; --

.d l sE

~

-Miscellanecus specially designed 4r p~ epaFEd. parts and componentf~.- -F.:b r

sEf.u

. primary coolant pumps, fuel cha.rging and dischar.ging m.ac F.x i C.- o,.=f i_._

fo. r use.~in... nuclear. reactors EXCEpT ass. embled pressure-vess.e.lG.- !-~ :.~. '

p n-

- ~ - -.

e =... :.E u:.

I m....=...-

g

...~......,,;.

.n.

=.m=..=....

- control rods. ---

.m'-

=

.. u. u.._- =

I

--.,=.=-=+..:=-.t.: -.1:.. -. m.. m.-.m.-

. a-I,:

- = - =.=;=:

tg.

.a u---

A g

m.-

.: : = r --

_.._..1 = ": :r: n. I

=e.= v.-r

c...: -.- -- u _- - =:-.- --

v-

- "EiiT6= 'I E

.i -- -

r"-- I.. t_=7-Total. value of. equipment to be. expor'ted $1,000,000.i~-----

M,.

./g/////f//j ;

y,/1/////////////////////////////////////////END///////////////////

/

z#

s Q.:.; *

i.:-...Z '.

. 7:.;;. _..,

  • Z;" 4 '"=

f. ?...M.

4 n,:::.

g

-c

....c.

f g 5-'

-, - - w J

9= Ltd i: 1. b-~

'. -- =g-." -.J 4,.~ = %s=-.Es.s E

'. =

k.-

4 -

=

i p g g

J A s. ; a AE..se.

4.;

-E.n. =k

- : :: =_ " :.: =

.= - - '. -.- '. -

s_ =

=

='

n p ;-

L-

. 1' s - &D

!... a=m: 2 4

.=J...

_ n.. =_.. J. = : : =...

=.. -..... - = w

...w U

. ~..

+. = =;-. ". :g-ggagutBAJfM M-1 ~

p

-,n,1VE

---:. &.--..:..~= %. =-. -

W6. ild '

n g

l'

=".-.:..

= _. -

=

IL-.

c

.c ;

=

.-',$ ; : r--. p s g* ! = -;!!a--* h.. 5:

.i:5.=. :-

d

.;. 7;

.='

TJ. _.. -- 5...:-..;.-.:---

---..'~....,...;

.t g n; g'E t 4.- D r-i

....--.i-,..

-,.~~:,--

-... ; : ', ".. _.,.. =... i r:- :..~ :.

+ --.-

ad

. t *:e a

~.

5:

m',

g;.

,,}{7 - g g

n

{;=

4

-. --- :-. ; : _.,;,., ' /.

t.c

,.=-

, g,;

, g yp, n

El S' D BELOW

  • 1=

M :**

~

THIS LICENSE IS INVALM'I f- ", i

, N Neither the license nor any right under this license shall be asesened.or S Y AUTH. O RIZE. N RC R E..F..

EN. T,A,.T_IV..E. ---

  • y _ =.}a!! -iE.'-

gN ctherwise transferred in violation cf the provmons of the Atomic Energy.

g

. -. - :.m.-- m%". i :. - 1g L

4

[4

,(

.il/~

r I

g-

-[.lg k.

'f ] Act of 1954. as amended and the Energy Aeorganization Act of,1

~ Jam B. Devine, Assis want Di. _.. _ rector _r_-.; ~:,..t l

v 4

i M the Atomic Energy Act of 1954, as amender" and to all of the other provi-t/ Import and Internatidnal Safeguards k I This license is subject to the right of recapture or control by Section 108 of Ex p ""

e' E., sions of seed Acts, now or hertsfter in effect and to all vehd rules and Ofp e of International Programs

....... du e

L d-g,,.

%,* W J

utatory Commasaon.

-~

DATE OF ISSUANCE r L. regulations of the Nuc

~'

~

~

"I m.h10R.9 0 E

2 :-

- m mv..

_-vvm-.m --v mmm mm

=a es u.mMiw _=O EXPORT LICENSEliWM~?~@

x.

._ w a._;.=.c a : m.--

~ -

_--