ML19323E753

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
Amend 1 to Mitsui & Co (USA) Inc Export License,Increasing Quantity of Matl to 264 Lb of Zircaloy-2 Tube Shells
ML19323E753
Person / Time
Issue date: 05/15/1980
From: Peterson M
NRC OFFICE OF INTERNATIONAL PROGRAMS (OIP)
To:
References
NUDOCS 8005270195
Download: ML19323E753 (1)


Text

N N D.$!! @ I!i N M @ $ M i @ D M 5 5 D 5 T' L i d f N 5 5 M @ n! M M @ $ @ @ TE5 dI @ 2 5 %!= 2=

j.:rrr.gverrrr:grawsmstzwerrrswrsm?swsancrarzmwrzws:swrzw.-

l h~ ;,iE= L,i i,'f'= ;- d= I i-=,H.E: ;,, O,,', h RCftCE,$S E NO,=. g', E y,E.: g:d,

I; F d FORM NRC 250

2,, E.:

ii.. ; i=

2:

er 9_W: 'T,E'1

q.n.7sn.-..

,' :." : r -

- ", : = o,. =. o m -c m.,, = t ", =.", : -.=- u, t= > a,-= u t.. =.-(,p, =m u,== o t, = k n.

w.c,

- = '==',n.:= m XCOM,0326=u t =.m \\e -= m,-:m

-=

r r.

u,..

u-u-

y u,.

-n-,.

,. TmsuCEN.SEEXPIRES'_01 Decemb_er 1980 7. ::7.... : m; _.

m.-

..=n

=ed== e,-=.

, =,;

n a-o

.,. !1 - ;ru d)=o?!.ds=

c.t.== p..=: nt. %,1.

." = ;u== m, a = w.. = e*

  • i)3 s t t.

t..

c't

=

=n 4

.n III.$Ph.$_1(11PB,n.D bHiPl'I_M,e==Ti '

="-

,.. =. = ~,. _

f i t

-.s--

s-r-3z ny ; {

-t

('A d

.g0l_ 722-2u 7-f g72;r. men ment

~J2 I' '

. -..,,, -,,,:-: n.:c. :,= 1.== ui==,, ira m:= :h.::.=g h;;37 4,

. : :n, a-

.-pu"<-":-

- c,..

s,

2,. =.

=

== g q

!. 7. /q =. Ti. t== y

-= gt== i 3 :. t, ::-;ph=7,3_ 5. s

--tg:. ;g.;- gl..:.F)M. =, qg r-p.u-f dclear Regula. tory Commission!.-

t

=;

.N y

m=

mq..f v-E

~

-3

.- D

.- u g.

),

,d il

^to theilicensee authorizing the'. export of the materiats and/or.broduction].

Purs.aant to the Atomic Energy Act of 1954, as amended,and the Energy m Reorganization Act of 197 8 and the regulations of the Nuclear Regulatoryi' o'[htilization facilitici ibtedibEtodsubject,',thth'e;tetrnkand'cond,itions',',i r

, Comdson is'.ued pursuant thereto, and Iri reliance on statementsand[hereinGG,2'3%tEyjEEfjEyE2%E%E%E!}E%EMy.,

representations. heretofore made by the_l,icenser,* a license is hereby issuedy j y [,'g[, -g %'.{ ' E'.y.=E((E}{E(( @,%((gIj,t g,'

e

.27...

~ LICENSEE, r= n > :

=,.;=,.

.=.or.:,,. ULTIMATE CONStGNEE 1N f 0 REIGN COUNTRY.g,' = g r.

d

-.=: U r -= U r.= U t i J r= t '.i. _ ;4 r-4t,== "),r.== 0.1,--= u 5.,:U ( =_ t u

. '. -... -c t '.. m

--u, i -= m -=

....-.-:"..~ M 4

t m o

,g,=R1_n.ghals.1.

,l].

~n---

o m.

.. :. - ; u -, n :c. < -= u '. W(.". c m, e = "n --

-= t t e

=ip.e. =n e==gge = t n --= u. -

3t --= U,,'

.-o.-

- t Statens"VattenFal.lsuer.=km-og d-.=t,h<.-

=i r

4 L

MitSui &'Co.v.-

.-S. A. oa. ", nc.

= m== t p = n t== i u -: -

4NAME +-

. =.~ o"s,,, - M i.t,=='

=t

-= M =

m

- )

,. - - e' MninBoaFd 'VarbergDSwe.d<.P,o..,-o,-a,

n,-su-.

s m, :,. io - L S.SP6.Sw: e..di s h...--St.at.,- we..r. -:td(:= <U(== r q --

=->p

q.

, J,. r

>- a,- c.t -;: m..

... %, r.: :,.'. r= 9... := m,:

A.m - = g -.- pj

.-h --=u' _._--1u-. Ia =t(Er --tu=.- $-m

=-.I r:

.2.

-a.-)

o-L,OO REs.s.,20_0,1 Par _ kf AVen_ueM,.,.IEE ii!E... W-,p 7.:n-(-:-ty:-:-u r niEE E E iii'E 9

- ET d==ew. York -New=Yo" rk,m.-=E...=20,.

r,EW=;dEE!%EEBi:o "iEE SEE',E)".Ba~ rid"bTck'E2!EE35EE!%3)EFo~HmhMEl". bid 9 i-

-- t p. :s q.--

y

- >100]7= M-

~N a-b-

u - >" -

"-n-r

4 o,==.

=

E

.b - m-Syd.svenka$o,-m yAB :r =p= 2 = nqJ== s==uw 4

. : = - m..- : y w w -m, a %, =_. m. e_.- n...=- m _.=,.

r -= v/ -

m.-

m -='.y = w o

raft

- om

..s p -2m- - ' - m== u ::= tt -'

Mt==qi=-

m

4'

= m. :-

~L ATIN G M G Buon~oc. ores A= d=;=g-.:=7 = > -

'j:'i,[mi,rr1Malm.._ Sw.. den'r.= 2=L:fo.:in -ne

(

=ta==i c n o

z-m

=.;,== r,== m== u="= m== m e= n;,== 5= rsmarky r

oL e i

n..cn. gar;_ partmentuar$c,=rB=5,'Ti 4-r,i= o

.. - u

.r=

Metal 2'nd De.==.

o Fo r=c.1 rra di a t,i o n - t"e~s ti ng _;gr== gu.'Gru pn;A..B 1

n 4

n c+"-

m

-r"-

m -= u r -

-=

r r-

.(4 ; ggg r.,== ' p-=,;i==iN=..po,r.sm6rk ?,7S.we, den',

)

4 m.un. q1".9p--:c y

,,.-,.,,,",:=.:.' =

h,=2,>=

p.==

p

=

-n

[4' INTERMEOf ATE CONSIGNEE IN FOREIGN. COUNTRY-".ii-[7'J'"0,.2.@

OTH.EkPAPTIES TO EXPOID'.y.81i 77,'..';"'T.,8))57)n=, jj,1=Q8,8,i, f;[

~

~ $\\,$. - u. v =.: t,u.== y '. =- m = n. -~ q,,t = t

=q.t:=u5=$ ul

3D==Dr 2b== int m:= w'=F.i==)lI=

sigEEgiEE;%.itsul &sCo.1'Ltdy,js,%=M:=ii)=

', o :W.. c-.. n :- a ::. i n== W :.=,;, === n t

.q:

.-A

=

=5n :$y.-

', = =

t 9

.- m,o 2.,. s..= t =.= 'n. _.=- ", ~t== c,,'. = '. r;. =._,- t ', :=

s

=... :.-.

.-D m

., r c sgjgs

[

~,;

4.NAME.E To'kyo ~ShibauralElediriFC'o".!EddggiEEiig a -=qt = " rl -2:4c Ohtemaclii,% =Mt":="t =;ggg gg gjgg-Fesearch & Development. Center =%.==m::-

e

-)y=

g==' j:

='

=

g a

3 "1,~ Koniukai Toshiba-Ch61Ssiwa'fp.& P W" = e.N Chiyoda,Ku,".TokyoFJapa"n1%E=)MEE%j:P m

EE r

u = y = m==n. :c

-.. -...-= ut =. - :,=-m.=-

== +: -, =-.. = n. =-.., =. q) =j l i

... =_ h.v==.v r = t u,:

,a w.

u i

-i..

,o..

.:.Kawasaki City,J. Japan..-- -:.;.

_..- u=,

t,o =: q, a. =pg t _.Qc.n_b. _ u. t,

, m.

n n w w= e t = m

~

, - m_

w.

=,.-

..,,r.-m_=._

. ~.

... ' z ' M,.;

=_--

_.. w= U :=. :,

..,o.

Q A D D R ESS -_.

m -._ = >o =_=_ ".,t, =,M ----i,n -= f..' - g t

-=.W'

_c

",.J 4,k s.

. ~ - -~ ; ::: w <,2., (==.. = =.. =.. =-...== d=. m m==_. - 1

-=

~n, =_=_m --,u -= r a,,== u t, =_= t,,

t

=

t

-.= _..

-a

,~..

m( '.. %

N [ ! ( $ ' - ( *.. t -,,,=w,,=,,,..1 -m

. ~ =..- _. m.,,,=, k, t = !,I { $- l, [ [ t -- ! i f, _".'"

' i _,."~". ( 4 * ' ' '== ': { { r *..

,., - m.., n.~ g{r".,'g.-y (Ml 'g,

h(_.

- -- $ 7 I -- ((( - - I I(-= { l S

--?

(!
  • f i.

.-c o

, a.- -

7, - ;o

.c.

m.

g

=

=. m = m= m := m = m := m -= u. L q

. r_..=-

m m

.,.== w. m, ~... - : : ; m =.,.=. e.. =- - n ; - i n - - ;,

y T :m= m== m =; = m,:- n..== m

..=_. m,.

4 -= u,t, =_=, u t =,,= ;u.

t.

=2 n =..=.o = = m,== at.=- m= m = =. s e :

n so.

..w.-

m: m====.

-= a +2 y

-.- i._,.. n.u"

.,...n,.o p

msn

  • 3 y.:

t( APPLICANT *S MEF.NO..136126 and Telex ~:8 " M ' l== :J:= COUNT.RY OF ULTIMATE DESTINATICN ~SWeiien 'NU' -" b 'li4 - E I

~

h.

~ D E SCR I PTI O N O F M ATE R I ALS O R F ACI LITI ES= o,:'= l D ',9. =.. -....m =7 L'~. ; = i n -'= 1,, 0 -' W... -.. _ %, _=,n,,j _=,'

.m

T,',

QU A N'. 41*Y

=Th.is gl_icense7j siamended't051ncrease_thaiquantityfoC,.m

-o.,.

n_-t',,==MLg:jf r-;.=!p,

.,,' ~= : i, -= d,.. _S,J,i, :: d =~ ' w!== m. m. m,.(. f. r,

'~- =,. :.. :f,',,', W.f< =. U'

.-Mi-

....'.. = _ _. r.,.. := -,m.,.,,,_.

C l

e

%w

,4,

,..o,. n..,. : n. - r, j n -,, r _

..ma_terlal $, gd=,n,,,=g:=h,,g

..- p

==

_ n __,.

1

,p,

'r M ;1.i

=-

5 c r -=. c -= m-= m -= ' e, =: m =: m = n. =: u-=' m = o =: m -= w; m := m e= r.== n== N= Bl==(

jN, F;

Fromr==.250;0
spou.ndi'n-="' cU( :U.f27.tuEe:.--?' -qr -: gH:=H(Te(d q

. :="'.

r= n U -c " W M M M -!M-=t'(-i

-- m ~ m '

4: -m g-'ir p-

!y'

., _r = =

r w

21r

--sh.ellsbc6-extru d

ofEZircaloy m:= m== n g F..

",iTo.r,=mS'264'0Gpounds,=yofdircaloy@=r

.=-c.=_=qt =n.

p,pmi.m : -b=-i.!:=.nerrma e t.

.t r:n.==.

=

=

,n=f o. m conlumsspon,.ge haf,,nium=n100;c.-

m m

max.>

,y== u t== "a 6e =-"m r,r =m:

, r n - i==Bi==m.=in Bt e

g,

- n u,=: c, =

4 ' =._= tH==4(:w::P, = t.q : tU d H z= tq== Qt=n=m, =mn =_.m e:i== (==ij'i==t4=u - n==,:.

a

=

.,- o m o-n,.-m,n-a

-u-q, '

r.... :=. " :=,.

-= U ( =_

F

\\tL _(tt =gg.

ins]_==,,=Ti l

u,

- p m-n-

m m.

tube?shellsyc,o-@ x ru e~d y.i EEPsi.im,= bin,ME,n fom[zirconiumEspo,n=ger(h'af41u."mfl00

_ _- m.. =

m.= ;u,..: a _= m.=- m

. _ m..,. =. m.. =. '. --= u - = m =_= u, =._. t4,--= t.u s

E..a1.E'i,ir

$q.: -i= ~ i s, ',i n "

f n

g

~

~

...~.n n. m.~ n

_~

-c

_=.u,,L-= ul e b.-

p=.

u._

...-.m.

g, 4

1.7

= Total ' valuelofdtemseto b'elexported = $16,501. - y.-m._....,g:g__"== n_=, y n._c.t -: g R !.

n-

' = y= "n W

e

[]

u: y y

. =. r. m =, a==.m m.:.r, w.c u== m : m..=m= w,,a = m:-

.,a~

.c

-m

== m.

y

=

"I g '= r.

~~ All ;otherrconditionstremain?unchapge:d.a -go.g..? q= T.i.g, W

A////////././////)////.///))/,/. //./../.J/.//J/,/,o//./../1)/.]END///t._J//,////,/1//,_J//,///,f,/11,,01I,r_.;/.../ /J, b,Jb[

e$

" '.~

r-7 -'. :-

" l/t-m==H.=l-

~,.

n~n

-o r= t l

- ~

.~

r 3 W - o,- - p

.. -= ~.',' - n y,, e$ =j i(..-,H W U e: m,-= U)( =- U t.

',#.tc ;d':.=...M. i -,M =- U t,5:!,H== i t,t, =. P ( =,=.f f ( =.,,.= tgt ' - _. I '

(3:

r n.

n.

  1. p )

gg j p li p-n - #, - p i,

$- 2 'i t =. 0 ( W.".=_- M.,i ^ t W)jf,, n 3(,=,.((.r.-H f g}) p, n m,_,,,.

. I -= M ( = W ^

@ = '- - H' e~ U (.

Q,

,, =.. - =

i-

.~, -,,..-.,.,=,q;n t; nt -)D=._, p '.n. ".or w stw..t.f

,,-.'., -.r.

=

m :

3;p p.-

. - Mn-e d

r..,..-

q

-c,:

a - u n r u,,

u j.

! ):',: 1:. ;

THIS LICENSE **b a ALID UNLESS SIGNED BELOW i.-p k;.f ' - BY D N R C.. R.E PR E.S. E.NTAT,IV l} NIither this licenso nor any right under-this.licen.se..s.hed A o r J.ni., J;

-. 4au

: d A-= hl=H -)h==W =Wp;;,

be assigned ~or' i

',k. otherwise transferred in. violation of the _prov.isions.o. f,th. ETA. to.m,ic E.n.ergY.

"T HOR m

~.

N~

e q.

_y,

m. -t

--- M M u t -

y y.vi n _ R. P e firs on PActi nFi o=n a, i stYntC A: Act cf 1954, as amended,and the'Energi,Roorganin, tion Wetjp,fl197,4',

Ass oi !

k

.. __. =. m m n a;,=, c -

m.,,, _mn u a =.., -=mm 3-=-

-2. - m e-

., _. -. =,

=

r

, Export =/Im= port and'TInternat e~

- -- li'SafeguardsE ac This license es.su+bject to th.e righ.t.of rec.aptur.e or.co_ntr.ol_by Section.108 of g

-O. f. f.1 ce of:-In.ter.nationahPr,ograms%-e n%.u:

i 4

g,.-,o

-a, m=u M =;D_..t,==,gn - "--

--q i hs Atom.se Energy Act of 1954, as amended end to all_of th_e oth.er prov._i.u

~

t

,H =: M =.

i = m ~~ " i x - o.

-u eq

.,... nr o

-=$g,, g, _ gl k-. o.b.~i',' 1 $~jggni'i2 'p

-,n p,

=*'=2 M.' S

g s,ons of said Acts, now'or.hereaf ter in 'effect and to.1a_ll vali_d Nies,and.

n = M: F

. o.1 :

.-.._-...-o,~~

nm o

mmission, T T ~ 2 ' ' ~'- 4..

t '9

~"C'

WrQ i

reguliticEcLf the N clear Regu

-- ' ' :J - - m : * - = S -* *== m :'

^ " ' 88 " ^" C "-

005h b.

~~

my;v--mc#-+DJ, ___-----w------<-----------------------4

mt= 10= m=--m== mens 4=: ttt':g:yfiqtMYPORT IJCENSF MMIEMGWE%!!H8BMNe-